The last stand sabaton о чем
Перевод песни The last stand (Sabaton)
The last stand
Последний оплот
In the heart of Holy See
In the home of Christianity
The Seat of power is in danger
There’s a foe of a thousand swords
They’ve been abandoned by their lords
Their fall from grace will pave their path,
To damnation.
Then the 189
In the service of heaven.
They’re protecting the holy line.
It was 1527, gave their lives
On the steps to heaven.
Thy will be done!
For the grace, for the might of our lord
For the home of the holy
For the faith, for the way of the sword
Gave their lives so boldly.
For the grace, for the might of our lord
In the name of his glory
For the faith, for the way of the sword
Come and tell their story again.
Under guard of 42
Along a secret avenue
Castel Saint’Angelo is waiting.
They’re the guard of the Holy See
They’re the guards of Christianity.
Their path to history
Is paved with salvation
Dying for salvation with dedication
No capitulation, annihilation
Papal commendation, reincarnation
Heaven is your destination.
In the name of god
Gave their lives so boldly.
Come and tell
The Swiss guards story again.
В самое сердце Святого Престола,
В колыбель христианства,
В «Вечный город» пришла великая беда
От тысяч вражеских клинков,
От наемников, брошенных своими хозяевами.
Их грехопадение обречет их
На вечные муки.
189 гвардейцев было тогда
На службе у Господа.
Они защищали Священную землю.
Шел 1527 год. Свои жизни они отдали
На ступенях, ведущих в рай.
Да будет воля Твоя, Господи!
За благодать и могущество Господа нашего,
За царство небесное,
За веру, клинком прокладывая путь
Они пали смертью храбрых.
За благодать и могущество Господа нашего,
Во имя и славу Его,
За веру клинком они прокладывали путь.
Поведайте всем об этом подвиге.
Под охраной 42 гвардейцев,
По тайному ходу Папа бежит
В Замок Святого Ангела.
Швейцарские гвардейцы — защитники
Святого Престола и христианства.
Служение их — это путь, ведущий
К вечному блаженству, ибо они
Самоотверженно отдали жизни во спасение.
Погибли, но не отступили,
Заслужив благодарность Папы и Небес.
Рай будет вашей наградой.
Храбрые воины сложили свои головы.
Поведайте всем о подвиге
Швейцарских гвардейцев.
The Last Stand (песня)
| The Last Stand (песня) | |
|---|---|
 | |
| Автор | Йоаким Броден |
| Композитор | Йоаким Броден |
| Исполнитель | Sabaton |
| Альбом | The Last Stand |
| Жанр | Хэви-метал Пауэр-метал |
| Язык | Английский |
| Дата записи | 2016 год |
| Дата выхода | 2016 год |
| Лейбл | Nuclear Blast |
| Длительность | 3:55 |
| Тематика | Разграбление Рима 1527 года |
The Last Stand (песня) (англ. «Последний бой») — седьмая композиция из альбома The Last Stand.
Описание [ ]
Разграбление Рима 6 мая 1527 года — ключевой эпизод войны Коньякской лиги, в ходе которого вышедшие из-под контроля многонациональные войска императора Карла V взяли «вечный город» и разграбили его, а римский папа Климент VII оказался осажден в Замке Святого Ангела.
Швейцарская гвардия была перебита на ступенях собора св. Петра (из 189 гвардейцев уцелело всего 42). Это событие овеяно легендами в истории Ватикана — до сих пор гвардейцы принимают присягу в роковой день 6 мая. Сам папа оказался заперт в замке Святого Ангела, куда он бежал из Ватиканского дворца, воспользовавшись тайным ходом.
Участники записи [ ]
Текст песни [ ]
In the heart of Holy See
In the home of Christianity
The Seat of power is in danger
There’s a foe of a thousand swords
They’ve been abandoned by their lords
Their fall from grace will pave their path,
To damnation
[Припев:]
Then the 189
In the service of heaven
They’re protecting the holy line
It was 1527
Gave their lives
On the steps to heaven
Thy will be done!
For the grace, for the might of our lord
For the home of the holy
For the faith, for the way of the sword
Gave their lives so boldly
For the grace, for the might of our lord
In the name of his glory
For the faith, for the way of the sword
Come and tell their story again
Under guard of 42
Along a secret avenue
Castel Saint’Angelo is waiting
They’re the guard of the Holy See
They’re the guards of Christianity
Their path to history
Is paved with salvation
Dying for salvation with dedication
No capitulation, annihilation
Papal commendation, reincarnation
Heaven is your destination
In the name of god!
Gave their lives so boldly
Come and tell the Swiss guards’ story again!
The Last Battle
| The Last Battle | |
|---|---|
 | |
| Автор | Йоаким Броден |
| Композитор | Йоаким Броден |
| Исполнитель | Sabaton |
| Альбом | The Last Stand |
| Жанр | Хэви-метал Пауэр-метал |
| Язык | Английский |
| Дата записи | 2016 год |
| Дата выхода | 2016 год |
| Лейбл | Nuclear Blast |
| Длительность | 3:29 |
| Тематика | Вторая мировая война |
The Last Battle (англ. «Последний бой») — одиннадцатая композиция из альбома The Last Stand.
Описание [ ]
В этой песне поётся о Битве у замка Иттер.
Сражение произошло 5 мая 1945 года в местечке Иттер (Тироль, Австрия) за одноимённый замок, где содержались высокопоставленные французские пленные, среди которых были бывшие премьер-министры Поль Рейно и Эдуард Даладье, бывшие главнокомандующие генералы Максим Вейган и Морис Гамелен, а также видный политический деятель Франсуа Де ля Рок и профсоюзный лидер Леон Жуо. Примечательна эта битва тем, что вместе с американцами против Waffen SS сражались солдаты вермахта.
Днём ранее, 4 мая, начальник охраны замка и несколько его подчинённых бежали, а заключённые взяли замок под свой контроль. Французы сообщили о ситуации в расположенное неподалёку американское подразделение, которое организовало спасательную операцию. К американским военным присоединились десять немецких солдат под руководством майора Йозефа Гангля (нем. Josef Gangl), которые незадолго до этого сдались в плен, покинув замок.
Битва за замок Иттер была единственным боем Второй мировой войны, в котором американцы и немцы сражались бок о бок.
Участники записи [ ]
Текст песни [ ]
5th of May, V day is just around the corner
1945 the Führer’s reign is at its end
Jenny at the gates, as the SS open fire
There’s no time to waste, the final battle’s begun
[Припев:]
After the downfall, a castle besieged
Facing the Nazis awaiting relief
Gangl and Lee and their men set the prisoners free
And it’s the end of the line of the final journey
Enemies leaving the past
And it’s American troops and the German army
Joining together at last
One last fight, it’s the death throes of the 3rd Reich
Justice shall be done, the final battle remains
Ammo’s running low, they’re depleting their machine guns
Every bullet counts until surrender’s announced
From the foot of the Alps to the shores of the sea
From the foot of the Alps to the shores of the sea
From the home of the brave, from the land of the free
From the foot of the Alps to the shores of the sea
And it’s the end of the line of the final journey
Enemies leaving the past
And it’s American troops and the German army
Joining together at last
[x2]
А что там за фильмы показаны? Ну Царство Небесное сразу видно, а что еще?
Уточнение в свете последних событий
Про холодец
Знаете, когда-то давно, в моём сопливом детстве, мы держали скотину.
На семью из пяти человек, в самом начале зимы мы забивали двух свиней.
Это как минимум 200 кг мяса, не считая голов, ливера и копыт.
Гдет в конце декабря мы резали бычка или тёлку.
Это ещё 150-170 кг чистого мяса.
Жена частенько меня подъёбывает по поводу моего «голодного детства»..
Конечно, можно было зайти домой и тебя бы накормили, но ведь потом тебя на улицу не выпустят..
Ладно, сейчас разговор не об этом..
После разделки туш, оставались три головы, 12 ног, 12 мотолыжек, два свинячих хвостика и один бычий хуй хвост.
В один из дней отец говорил:
— 4iLiSH, сходи в сарай. Наруби там на холодец.
К тёще поедем, холодца сварим, тестя угостим.
Видя нас на пороге, бабушка всегда расплывалась в самой искренней улыбке.
Да, во времена моего детства, газа не было и зимой печь топилась круглосуточно.
Вставай, пошли. Поможем немножко старикам..
— Ну ты чего к ребёнку пристал?! Тебе сказали уже, не надо ничего, мы сами всё сделаем! Сиди, внучок! Вот, ещё пирожок возьми..
— Нет, ну правда, пошто мальчишку тиранить, пусть с бабкой сидит, сами управимся..
Отец же, не обращая внимания на пламенные речи деда с бабкой просто смотрел на меня.
Я нехотя поднимался из-за стола и под причитания бабушки о том как сильно заебали её внука физическими нагрузками мы выходили из дома во двор.
Там мы втроём, я, мой батя и мой дед, чистили снег.
Высказывания отца, типа:
— Смотри, дед, стареешь.. Внук-то, быстрее тебя лопатой орудует..
Придавали мне сил и я кидал снег как тот роторный снегоуборщик.
Закончив кидать снег, мы шли колоть дрова.
Дед старый, пусть он и носит! Я же сильнее деда, я и буду колоть.
Дед с отцом улыбались и после недолгих попыток уговорить меня на работу полегче, соглашались с тем что я уже взрослый мужик.
Отец колол чурбаки на плахи. Я колол плахи на поленья, дед носил их в сарай.
Иногда мы заходили домой погреться, отдохнуть, покушать или попить чай.
Бабушка тщетно взывала к совести двух здоровых мужиков, которые маленького мальчишку уже совсем заморили.
Отец с дедом улыбались.
— А мы разве его заставляем?
Если устал, так пусть сидит и отдыхает, мы сами доделаем.
Закончив колоть дрова, я еще успевал помочь деду перетаскать их в сарай.
А потом мы садились за стол разбирать сварившийся к тому времени холодец.
Мы все вместе отделяли мясо от костей.
Бабушка, отрезав кусок хлеба и отщипнув самый смачный кусочек мяса протягивала мне.
— Держи. Больше всех сегодня работал. Устал?
Я мотал головой и говорил что не устал.
Игрушек, вон, полный магазин..
А мы раньше вот эти кости, от холодца, сушили и потом ими в бабки играли..
Отец разливал из привезённой бутылки в две рюмки и они с дедом долго сидели за столом, обсуждая совершенно неинтересные мне вопросы.
Глаза мои постепенно закрывались и бабушка уводила меня в соседнюю комнату, на диван.
А утром, на столе, стоял холодец.
Не знаю кто как, а я холодец люблю.
Вот и сейчас, закусил рюмаху кусочком холодца, прикрыл на секунду глаза, и на меня нахлынули эти воспоминания.
Наглость
Требования
Москалї
Только вот давайте без политоты хоть здесь.
У меня получилось
У меня получилось. В этом году у меня получилось два очень больших дела. Вот конкретно для меня прям гигантских дела. Первое. Я бросил курить. Стаж курения больше 20 лет. Как бросил, спросите вы? Отвечаю. Жалко стало деньги. Сигареты стали стоить все дороже и дороже. Раньше я курил Кент 8, потом Винстон, потом Бонд, Филлипс Моррис, и даже это уже стало дорого. А куда дальше. Вот и решил ну нах. Лучше вообще не буду курить. И не курю уже с 1 сентября. Почему именно с первого. Не знаю так получилось. Не было привязано к магии чисел. А второе дело. Я уехал на работу в Чехию! И теперь буду пытаться наладить жизнь и быт тут. Вот такое замечательное завершение года. Который начинался как урод.
Дерзкий боксёр из казанского ЖК «Голливуд»
По словам подписчиков, этот персонаж терроризирует весь дом уже несколько месяцев: держит в страхе жильцов, ломает общедомовое имущество, ходит с ножом. В полицию, говорят, обращались: звезду «Голливуда» забирают в отдел, но потом снова отпускают.
Ответ на пост «Наконец то стоящая организация»
ЧТО ДЕЛАТЬ, ЕСЛИ ВАС ОБВИНИЛИ В ОСКОРБЛЕНИИ ЧУВСТВ ВЕРУЮЩИХ?
1. Пишите заявление о закрытии уголовного дела за отсутствием пострадавших. От следователя это заявление потребует сбора заявлений от «так называемых верующих» заявлений о том, что они пострадали, в письменном виде. Установление факта, что человек является пострадавшим согласно УПК должно быть основано на экспертизе, в основу экспертизы должно лечь научное исследование.
2. Пишите встречное заявление о клевете, сообщение о заведомо ложном преступлении, о лжесвидетельстве и мошенничестве с целью использовать судебную систему с целью обогащения.
3. Если верующий относит себя к православию или христианству в целом, просите его процитировать Евангелиe от Матфея глава 17 стих 20. В этом стихе чётко указывается критерий по которому человек обладает верой, т.е. является верующим, а именно: человек должен обладать телекинетическими способностями и двигать горы или хотя бы исходя из пропорции «горчичное зерно / гора» (минимальный размер во вселенной, т.е. и для веры) — кирпич весом 1 кг 600 граммов. Требуйте проведения научной экспертизы по сдвиганию силой слова или молитвы этого кирпича в суде. Если человек не может этого сделать — значит он никакой не верующий со всеми вытекающими последствиями как для вас (вы оправдываетесь), так и для так называемого верующего — тюремное заключение за заведомо ложный донос, лжесвидетельство и мошенничество.
Запись на стене
Без лишних слов. Кавер на Sabaton – The Last Stand.
«Последний рубеж»
(литературный перевод)
Где Святой Престол стоял,
Где обитель христианская,
Рим, вечный город, весь разграблен!
Враг пришел с тысячью мечей,
Влекомый алчностью своей!
Тысяча пятьсот двадцать седьмой год тогда был!
Ста восьмидесяти девяти
Верным слугам господним
Нужно было в тот день спасти
Папу Климента Седьмого!
Они нынче в руках господних!
Да будет так!
За власть Господа и благодать,
За святую обитель,
Веру призванные защищать,
Здесь они погибли!
За власть Господа и благодать,
Его имя прославив,
Веру призванные защищать,
Живы навсегда вы
Для нас!
Их осталось сорок два,
В замок Святого Ангела
Сбежать смог Папа тайным ходом!
Защищая Святой Престол,
Воинский они отдали долг,
Рубеж последний взять не дав псам голодным!
Ста восьмидесяти девяти
Верным слугам господним
Нужно было в тот день спасти
Папу Климента Седьмого!
Они нынче в руках господних!
Да будет так!
За власть Господа и благодать,
За святую обитель,
Веру призванные защищать,
Здесь они погибли!
За власть Господа и благодать,
Его имя прославив,
Веру призванные защищать,
Живы навсегда вы
Для нас!
За власть Господа и благодать,
За святую обитель,
Веру призванные защищать,
Здесь они погибли!
За власть Господа и благодать,
Его имя прославив,
Веру призванные защищать,
Живы навсегда вы!
Память в нашем сердце,
Как швейцарские гвардейцы дрались!