столпы творения меч истины
Столпы творения меч истины
СЕДЬМОЕ ПРАВИЛО ВОЛШЕБНИКА,
ИЛИ СТОЛПЫ ТВОРЕНИЯ
Перевод с английского Н.Романецкого
А день уже близится к концу, и за оставшееся до наступления темноты время вряд ли удастся уехать далеко, и лагерь придется разбивать в открытом поле.
Безлунное небо раскинуло над ними звездный полог. Дженнсен раздумывала о том, что сказала ей Алтея: «Ты сможешь разглядеть ночью птиц только в случае, если они летят на фоне звезд». Сейчас на фоне звезд не было видно ни одной птицы, зато неподалеку трусили несколько койотов, осуществляя обход территории. При звездном свете они были легко различимы в этих пустынных краях.
Негнущимися пальцами Дженнсен отвязала от седла спальник и растянула его на земле.
— Интересно, где ты собрался набрать дров для костра?
Себастьян расплылся в улыбке:
— А мне и в голову не пришло. Дров-то и в самом деле днем с огнем не найдешь.
Дженнсен сняла седло с Расти, положила его на землю рядом с Себастьяном и внимательно огляделась. Даже при слабом свете звезд на плоской равнине не скроется никакое движение.
— Нет. На этих просторах без огня мы будем незаметны. Лучше выспаться, тогда завтра будет легче.
Лошадей привязали, а седла использовали под сидения. Развернув спальник, Дженнсен обнаружила внутри два белых узелка, которые она туда не клала. Развязав концы, она обнаружила в узелке пирог с мясом. Себастьян, открыв другой узелок, сделал в свою очередь точно такое же открытие.
Себастьян решил не спрашивать, почему она так решила.
— Это Создатель позаботился о нас с помощью Тома. Брат Нарев говорит: когда мы считаем, что кто-то побеспокоился о нас, на самом деле через него это сделал Создатель. Мы, в Древнем мире, верим: делая что-либо для другого, мы выполняем добрые дела Создателя. Именно поэтому нашим святым долгом является улучшение благосостояния ближних.
Себастьян, похоже, угадал ее мысли по выражению лица, потому что мягко сказал:
— Знаешь, почему я с тобой? Я верю, что таково желание Создателя, и уверен, что брат Нарев и император Джегань одобрят эту помощь. Мы боремся именно за то, чтобы люди могли заботиться друг о друге.
— Как будто я прокаженная, а ты.
На лице Себастьяна вдруг заиграла нежная улыбка, а в голосе зазвучала горячая мольба:
— Такой девушки, как ты, Дженнсен, я никогда не встречал. Клянусь, нет на свете никого прекраснее и находчивее тебя. С тобой я почувствовал себя. никем. Такого со мной еще не бывало.
Несколько секунд Дженнсен смотрела на него с ошарашенным видом, потом пробормотала:
— Никогда бы не подумала.
Дженнсен никак не могла понять, почему он оправдывается. Ведь он спас ей жизнь.
— А почему же ты поцеловал меня?
Себастьян смотрел ей прямо в глаза, и, казалось, ему было невыносимо больно подыскивать слова.
— Я не сдержался. Пытался устоять, и не смог. Я знал, что это ошибка, но мы оказались так близко. Я видел твои прекрасные глаза, твои руки обнимали меня. Мне ничего в жизни не хотелось сильнее. Я просто не справился с собой. Хотя и должен был. Извини!
Дженнсен опустила глаза. Себастьян тут же надел привычную маску хладнокровия и вернулся к своему седлу.
— Я рада услышать, что это было не из чувства долга.
От этих слов Себастьян улыбнулся, и напряжение, витавшее в воздухе, куда-то исчезло.
Терри Гудкайнд «Седьмое правило волшебника, или Столпы творения»
Седьмое правило волшебника, или Столпы творения
The Pillars of Creation
Язык написания: английский
Перевод на русский: — Н. Романецкий (Седьмое правило волшебника, Седьмое Правило Волшебника, или Столпы творения, Столпы Творения) ; 2003 г. — 6 изд.
Зло становится все сильнее, все могущественнее. Слишком черны людские души, слишком многие мечтают о власти и богатстве — и готовы, во имя достижения собственной цели, служить ЛЮБОМУ ГОСПОДИНУ. Даже — Сноходцу Джеганю, чья армия захватывает все новые и новые земли — и почти не встречает сопротивления.
Моя оценка — 5 баллов, 1 — за сцену штурма Эйдиндрила, 1 — за философию, и 3 — за отсутствие Ричарда Рала. Жаль, в конце он появляется — мог бы поставить 6.
А, так слишком коротко, верно? ОК, если вам интересно. В общем-то, не так просто добавить что-нибудь к остальным отзывам. В сюжете есть новые персонажи, сестра Ричарда Рала Дженнсен и пара тёмных, и благодаря этому книга содержит меньше нудных повторов, на этот раз они занимают меньше четверти романа, что радует. Введён новый концепт «дыры в мире» —
Они также являются дырами в мире Терри Гудкайнда, поскольку вносят противоречия со многими более ранними моментами
Впрочем, мир Меча Истины дырявый и без привлечения Столпов Творения. Итак, Дженнсен уверена, что Ричард Рал охотится за ней и отправляется искать защиты у Имперского Ордена, позже участвуя в атаке на Эйдиндрил, но правда постепенно находит свой путь.
Стиль понравился, повествование менее раздуто, чем в предыдущей или последующей книгах, и идёт довольно легко, ни разу не читал по диагонали (кое-какие нудные части перескакивал, каюсь, было). Внутренний путь Дженнсен также показан интересно. Насчёт остальных персонажей, согласен с другими отзывами по поводу высочайшей степени нелогичности их действий. Например, почему Алтея не может объяснить Дженнсен, что Ричард не охотится за ней? Она же ясновидящая! Не согласен лишь с «тупостью» Дженнсен — знаете, человеку, который 20 лет прожил в каком-то убеждении, тем более связанном со смертельной опасностью, не так просто перестроиться и вообще допустить сомнение. Не верится — поизучайте вопросы реабилитации ветеранов войны, что наших, что американских. Собственно, в трансформации этих страхов и заключается философская составляющая книги — как оставить прошлое позади. По-моему, эта линия очень неплоха и прописана куда лучше, чем туманная муть вокруг Шестого или Восьмого правил.
Вообще, персонаж Дженнсен понравился. В отличие от братца, у неё нет никаких талантов, предназначенных свыше, и она действует своей рыжей головой, пусть та иногда идёт окольными путями, руками и ногами. Также в серии впервые изнутри показан лагерь Джеганя и его личные устремления, пусть его описание фактически полностью совпадает с тем образом, который возникает в предыдущих сериях и ничего не добавляет. Жаль, можно было обставить всё поинтереснее, побогаче, а так — нам снова дали понять, что они плохие парни. Есть кой-какие моральные дилеммы и вопросы (например, спасение Себастьяна).
Ещё о грустном. Раздражает постоянное недоверие «положительных» героев друг к другу (Ричарда к Натану, например). В мире война, а они тупят! Как они вообще смогли победить? Непонятны события между 6. и 7. частью — почему Ричард не отправился в Новый Мир или не возглавил восстание в Древнем, а какими-то странными путями оказался в совершенно ненужном месте? Почему они одни втроём с Карой, почему их никто не охраняет, нет «стали против стали»? (на что они в ходе сюжета и напоролись) Ну, и много других вопросов. Слишком много «почему» и «зачем». Непонятно, откуда Джегань берёт столько сестёр, чем, собственно, занимается его армия в свободное от грабежов и убийств время, и так далее.
Насчёт 3 баллов за отсутствие Ричарда — шутка, конечно, на больше, чем один, он не тянет. Так что ещё два — за отличный, пусть и сентиментальный, финал, и за некоторую долю загадочности — интересно было узнать, чем всё закончится.
В общем и целом, Седьмое Правило — обыгрывание одних и тех же мелодий в другом кавере. Но — не скажу, что это худшая книга цикла. В моём личном рейтинге место топ-бэд-оуфвл уверенно принадлежит следующей, которую вполне можно опустить вообще и ничего не потерять.
То, что Ричард появляется здесь лишь ближе к финалу — фактически спасает книгу, новая центральная героиня хоть как-то вытягивает повествование и примерно до середины было даже интересно и не сильно раздражала тупость персонажей. Отказавшись, хоть на время, от своих любимых старых персонажей, автор в значительной мере проявил свой талант и породил некоторое количество вполне себе интересных событий и приключений, в которых даже не слишком много роялей в кустах.
Дженсен, по своему умственному развитию, уступает даже Ричарду, но за счёт того, что каждые пять страниц не говорится, какая она чудная, хорошая, умная, замечательная, гениальная, величественная, вдохновляющая, отважная, красивая, потрясающая, честная, свободолюбивая, благородная и прочее, воспринимается это вполне спокойно. Ну да, юная дурочка, которая из-за матери приобрела некоторые формы расстройства психики в виде навязчивой мании преследования вкупе с патологическим неумением общаться с людьми и осознавать информацию. Нет, когда нужно для сюжета, Дженсен проявляет просто чудеса красноречия и сообразительности, но всё остальное время — это типичный тупой подросток лет 14-ти, который регулярно сам вставляет себе палки в колёса и при этом приговаривает:«Клятi Рал!»
Параллельная сюжетная линия с Обой Ралом поначалу тоже хороша, но неприятно удивляет. Вот это вполне себе адекватный парень, пусть и маменькин сынок, а потом ВНЕЗАПНО, без перехода и просто услышав смутный голос в башке он становится кровавым маньяком, творящим всякое с бабушками и беспомощными девушками. Действия и образ мыслей этого психа показаны, без шуток, прекрасно — это самые интересные эпизоды книги. В целом действия Обы-шизофреника выглядят чуть ли не самыми адекватными и взвешенными из всех персонажей.
Ну а больше сказать про книгу ничего и не хочется. Объективно она лучше шестой части, но та хотя бы эпатировала своей откровенно вызывающей чушью, вызывала эмоции и лично меня спровоцировала на мой самый длинный и желчный отзыв из всех. Седьмая же часть оставляет, в основном, равнодушие.
Самая скучная книга всего цикла. В каждом предложении ощущается, с каким усилием автор её вымучивал. 7 Правило — переломный этап в цикле о Мече Истины. До него были яркие, интересные вещи, после него серия кое-как выровнялась. Признаться, я так и не осилил эту книгу, настолько она слаба и неинтересна. Просто чувствуется, что Гудкайнд устал к 7 правилу, ему нужно было отдохнуть и набраться сил для продолжения творчества, но он с каким-то странным упорством не желает останавливаться.
Новые персонажи, которым посвящена практически вся книга, к сожалению, особого интереса не вызывают. Честно говоря, лично я всю книгу читал в ожидании того, когда же наконец начнётся сюжетная линия Ричарда и хоть что-то интересное. Из тех моментов, которые мне однозначно понравились, могу выделить только штурм Эйдиндрила Джеганем. Эпизод с головой брата Нарева, красочные описания могущественной магии, которую Зедд и Эди использовали против незваных гостей и против армии Ордена, меня порадовали.
Отдельно хочу сказать, что именно в этой книге проявляется наиболее полно несоответствие Джеганя тому образу великого, гениального и могущественного правителя, который Терри Гудкайнд постоянно подкрепляет речами некоторых персонажей. Бросившийся в атаку на Башню Волшебников император Имперского Ордена потерял практически всё войско и Сестёр Света и Тьмы. Великий и непобедимый сноходец и сам едва остался жив, да и то, лишь благодаря усилиям Сестёр. А ведь он даже не столкнулся с противником лицом к лицу! После этих живописных сцен в Башне мне Джегань кажется лишь бесполезным качком, единственным достоинством которого являются способности сноходца, а не великим полководцем и непобедимым противником. Тёмные властители из других фэнтезийных саг просто хохочут над ним.
В целом, «Седьмое Правило» — далеко не самая лучшая из книг цикла. Приключения новых персонажей едва ли можно было назвать интересными, за исключением уже упомянутого мною выше штурма Эйдиндрила.
Ложь Себастьяна довольно правдоподобная, но странная. Дженнсен могла узнать об истинном положении дел в любой момент, просто сказав, что жила в деревне и ничего не знает о происходящем, и тогда бы ей поведали, что это Орден напал на Срединные земли, а не Д’Хара на Орден. Но Дженнсен тупая и поверила на слово, попавшись на первом правиле волшебника. А когда ей что-то и говорили, она просто игнорировала. Она была близка, когда спрашивала про Дрефана, но почему-то не спросила о том, как он умер, решив сама для себя, что его намеренно выследил Ричард.
Даже когда она увидела армию Имперского Ордена, ей не пришло в голову — как так получается, что всех захватывает Рал, но почему-то именно армия Ордена на чужой земле и движется вглубь? С кем же тогда сражается армия Д’Хары, если все войско в другой части света? Похоже, все дети Даркена Рала немного не дружат с головой. Даже Ричард немного на аутиста смахивает.
Иии. Ричард с Кэлен опять врознь, а меч опять потерян. Который это уже раз? Наскучило уже после первого. Ну тут хотя бы это было недолго.
Уже писали ниже, но Джегань реально какой-то тупой. Гениальный стратег, который тупо мчится напролом, игнорируя любые предупреждения, что это неразумно. Зато теперь отчетливо показали, насколько он фанатичен и как сильно он верит в праведность своих поступков. Но все же раньше он выглядел хладнокровным, и это ему шло. Надеюсь, в дальнейших книгах его вспыльчивость сыграет роль.
Битва в Эйдендриле была довольно интересной, но не чем-то выдающимся. Книги вообще не хватает драйва. Но она хотя бы не такая длинная, как предыдущие.
Итог: филлер, спин-офф — можно называть как угодно, но книга какая-то левая. Дженнсен довольно унылый персонаж, Оба выглядит даже интереснее, хотя и бесит. Я ждал появления сестры Ричарда еще с момента упоминания о ней Дрефаном, но ожидал чего-то. масштабного, что ли. Надеюсь, она не превратится в тень на фоне, а сыграет свою роль. Жду в следующей главе хоть какого-то продвижения. И меньше предсказаний.
Для того, чтобы ввести нового героя в повествование понадобилась целая книга, открывая которую изначально ждешь продолжения военных действий, развитых в Шестом, что поначалу очень раздражало, ранее действовавшие герои появляются лишь урывками, причем все, включая Ричарда и Кэлен. Автор не желает отходить от своей излюбленной манеры описания боя, когда меч уже буквально касается шеи, дабы отсечь голову, внезапно задается вопрос о целесообразности таких кардинальных мер, после чего следует подробная аргументация с непременной философией и нравственными страданиями, на несколько страниц.
Не поверил описанию Обы, потому что человек с такими мыслями в голове не может быть красавчиком.
Из животных — в этом правиле солирует козочка.
ОМГ, Терри опять громоздит банальность на банальность. Логику ушла в отпуск еще во «Втором правиле» и до сих пор не вернулась. Опять педалируется тема серийного убивцы, который всех женщин считает шлюхами из-за того, что у него было тяжОлое детство. И козочки. Они меня просто добили. Козочки. Мамма мия.
То, что сестренка обретет братика не сомневался ни на минуту. но у меня в голове не укладывается, как в таких мирах могут быть многомилионные армии? одно заклинание положило сразу 500 тыщ человек. О пропитании и корме для лошадей я вообще молчу, непонятно. Книжка конечно простовата, но все же зацепила, чем то, наверное тупостью некоторых персонажей, детской наивностью сестры, иногда казалось что пишет человек 12-13 лет, хотя это наверное трудности перевода.
Vitpur, 12 сентября 2011 г.
Роман-филлер. Уже не первый в цикле. Более того, разделенный надвое, чтобы срубить побольше капусты, уверен. Вот собственно и все. Если не фанат — не тратьте времени. Если фанат — наверно выбора нет и придется прочитать, но на многое не рассчитывайте.
А вообще есть много значительно более продуктивных способов потратить свободное время.
можно ли доверять человеку, который спас тебе жизнь?
если вы ответили да, подумайте еще раз.
а еще лучше прочитайте 7е правило волшебника. наивность давно не в моде, ни в одном из миров.
в целом, гг самобытны и интересны, причем плохиши прописаны даже лучше, чем рыцари в сверкающих латах:super: а вообще, по станиславскому — всем персонажам — твердое «верю». уж очень они жизненно получились. их истории и приключения в этой книге — тоже не из пальца высосаны. все держиться в рамках заданного направления. даркен рал все-таки был великим человеком, пусть и играл на стороне зла, так что его наследие еще разгребать и разгребать.
как поклонник гудкайнда, не могу промолчать и не отметить, что в прочитанных мною отзывах, книгу ругали то за следование стилю цикла, то за внесение новизны в цикл.
хорошо, что я научилась не верить чужим рекомендациям.
вот и вы не верьте, а идите читать
Самая слабая книга цикла. Сюжет очень банален, уже в первых главах понимаешь концовку.
Очень напрягает повествование о других героях серии, привычные герои появляются в конце.
С трудом дочитал, но несмотря на это все равно захотелось прочитать следующую книгу серии.
Orion-Seregil, 21 сентября 2011 г.
Да, книга слабовата. Героиня не понравилась, слишком уж она слабая и легковерная. Да и привычные герои — Ричард, Кэлен — получились какими-то картонными. Книга не зацепила.
Сама тема данного произведения мне понравилась, но автор выразил её всёже не совсем в той форме в какой следовало, что и привело к тому, что интерес читать дальше постепенно на протяжении всей книги стал проподать.Концовка тоже на мой взгляд немного растянута в том плане, что все предыдущие действия основных персонажей книги автор описывал очень долго и подробно ничего не упуская, а тут на тебе всё сразу в одном флаконе и похищение Келен и встречя всех главных героев.Гудкйнд черезчур сильно растянул осознание Дженнсен неправильности её поступка и её разговора с предавшем её любимым(причём странное дело, во время их примерно двадцати минутного разговора, им почти никто не мешал, хотя все вроде бы должны чутли не войну с друг другом начинать!).
Гудкайнд закончил как всегда: начало-всё хорошо и беззаботно(у ГГ), середина-обязательно случается что нибудь очень плохое(для ГГ), конец-разборки либо разговорные, либо военные, обязательно с победой Ричарда, ну и воссоединение семьи(исключение только Шестое правило, там концовка была весьма неожиданным и приятным для читателя ходом автора.)
Когда читал книга не понравилась. Наверное связано с тем, что она совсем другая. И главные герои другие и о другом. Поэтому для цикла книга худшая, хотя и самая маленькая по объему :). Коза ассоциируется с козой из Булычевского Поселка. Но надо сказать, что ведь в конце цикла все сыграло. Так что читая цикл наверное стоит прочитать, хотя бы наискосок. И если смотреть на книгу как некое отстраненное произведение возможно будет проще.
Одна из важных идей книги, в других книгах эта мысль под другим углом, информационная война не менее важна настоящей. Как легко Джегань ставит все с ног на ноги. или может Ричард 🙂
Одна из книг о которой можно сказать, что не будь она написана, для цикла не было бы ничего потеряно. Видимо, автор просто пытался расписать ручку.
Сюжет скомканный, выведенный урывками, а временами вообще забытый. Не понятно даже после третьего (!) чтения, что автор хотел сказать. На четвертое чтение меня не хватило.
Герои чересчур героичны, действия не подчиняются логике, диалоги скучные. Этой книгой мог начаться цикл о Дженсен. В этом случае автор бы адаптировал мир к психологии героини и сюжет бы не пропал.
Единственное, что понравилось, это пребывание Дженсен в лагере Джеганя. Как-то не звучало до этого, что у него — великого и ужасного — своя правда, свой взгляд на вещи и свои, кажущиеся ему правильными, цели, что он человек, личность, а не машина для убийства.
Эпизод размолвки с Севастьяном явно списан из какого-нибудь любовного романчика. Слишком все слащаво вначале и пошло в конце.
Меч Истины (серия книг)
«Меч Истины» (англ. «Sword of Truth») — серия литературных произведений в жанре фэнтези, написанная американским писателем Терри Гудкайндом.
Книги серии [ ]
Правила волшебника [ ]
— Первое Правило Волшебника гласит: люди глупы. — Ричард и Кэлен неодобрительно переглянулись, но продолжали слушать. — Люди глупы, и, если правдоподобно объяснить, почти все поверят во что угодно. Люди глупы и могут поверить лжи, оттого что хотят верить, будто это правда, или оттого что боятся знать правду. Головы людей полны всякими знаниями и верованиями, большинство из которых ложны, но все же люди в это верят. Люди глупы: они редко могут отличить правду от лжи, но не сомневаются, что способны на это. Тем легче их одурачить.
…
— Именно из-за Первого Правила волшебники древности создали Исповедниц и Искателей Истины, чтобы устанавливать Истину там, где это важно. Рал знает Правила Волшебника и пользуется Первым из них. Людям нужна какая-то цель, а чтобы иметь цель, им нужны враги. Легко вести за собой людей, когда им дана цель. Для них это важнее Истины, которая на самом деле мало кого интересует. Даркен Рал дал им врага— конечно, не себя, а другого, дал им ощущение цели. Люди глупы, они верят в то, во что хотят верить.
— Первое Правило Волшебника. Глава 36.
Похоже на парадокс, но самыми добрыми намерениями вымощен порою путь к самому страшному злу. И уберечься от этого зла можно лишь с помощью знаний, мудрости, предвидения и понимания Первого Правила.
«…В прощении есть магия… Магия исцеления. Как в прощении, которое даруешь ты, так и в том, которое сам получаешь».
— Четвёртое Правило Волшебника. Глава 41.
«Учитывай то, что люди делают, а не только то, что говорят, ибо деяниями выявляется ложь».
— Пятое Правило Волшебника. Глава 28.
«Единственная власть, которой ты можешь подчиняться, это власть разума».
— Шестое Правило Волшебника. Глава 28.
— Шестое Правило Волшебника. Глава 28.
Прошлое может научить нас своим опытом, как лучше поступать в будущем. Оно успокаивает нас, воодушевляет воспоминаниями о деяниях, создает основу из того, что уже выполнено. Но живо только будущее. Жить в прошлом— значит принимать только мертвое. Живя во всей полноте, каждый день создаешь заново. Люди— рациональные, мыслящие существа и, чтобы сделать разумный выбор, должны пользоваться интеллектом, а не слепой верой в прошлое.*Восьмое правило волшебника: «Талга Васстерних. Будь достоин победы». Я должен был понять, что мои действия не только моральны и не угрожают равновесию, но и сами уравновешены причиной моих действий. Убийство порой не только справедливо, но и может быть единственно правильным и нравственным поступком. Мне следовало понять то, что просил понять вас: я сам должен быть достоин победы.*Девятое правило волшебника: «Противоречие в действительности существовать не может. Ни частично, ни полностью. Верить в противоречие— значит отказаться от веры в существование мира вокруг вас и природы вещей в мире». Нельзя назвать реальным что-то, поразившее ваше воображение, только потому, что вам хотелось бы, чтобы так было.
Меч Истины
Меч Истины
Автор: Терри Гудкайнд
«Меч Истины» — состоящая из одиннадцати романов-«правил» серия литературных произведений в жанре фэнтези, основной цикл, лёгший в основу сериала «Легенда об Искателе». Книги связаны в единую историю действующими героями, артефактами, предсказаниями.
Автор: Терри Гудкайнд
Роман Терри Гудкайнда в стиле фэнтези, дал начало серии произведений «Меч Истины». Оригинал был издан в 1994 году издательством Tor Books.
Первое правило волшебника гласит: «Люди глупы и могут поверить лжи, оттого что хотят верить, будто это правда, или оттого что боятся, что это правда».
На русском языке книга выпущена в 1996 году издательством АСТ в серии «Век Дракона». В 2013 году книга была переиздана в новой серии «Легенда об Искателе» с оформлением в стиле одноименного сериала.
Автор: Терри Гудкайнд
Роман Терри Гудкайнда в стиле фэнтэзи, второй в серии произведений «Меч Истины». Оригинал вышел в 1995 году в издательстве Tor Books.
Второе правило волшебника гласит: «Благие намерения могут привести к плачевным последствиям».
Бесстрашный Ричард Сайфер, Искатель Истины, силою магии победил грозного Даркена Рала, но, сам того не ведая, нарушил Второе Правило Волшебника. Порвалась завеса между мирами и силы зла вырвались на свободу. Потоками льётся кровь, самое тёмное и страшное пробуждается в людях. Предательства, измены, убийства, войны. Ещё немного — и вырвется на свободу Владетель подземного мира, и тогда никто не избегнет страшной участи. Лишь Ричард способен восстановить завесу и спасти мир. Но готов ли он, пусть даже во спасение мира, принести в жертву жизнь своей возлюбленной?
Русское издание выпущено в серии «Век Дракона» в 1998 году издательством АСТ. В 2013 году книга была переиздана в новой серии «Легенда об Искателе», с новой обложкой, оформленной в стиле сериала «Легенда об Искателе», и с новым названием «Камень Слёз».
Автор: Терри Гудкайнд
Третий роман Терри Гудкайнда из цикла «Меч Истины», изданный в 1996 году Tor Books.
Третье правило волшебника гласит: «Страсть правит разумом».
Бесстрашный Ричард Сайфер, Искатель Истины, восстановил завесу между мирами. Казалось, отступили навеки силы Тьмы. Но зло вернулось, только на этот раз на лице его — новая маска. Сноходец Джегань, обладающий умением проникать в сознание спящих и порабощать их души, выходит на страшную охоту. Если он победит, людям уготован жребий бесправных прислужников Мрака. Рабы Джеганя безжалостно уничтожают всех, в ком есть хоть капля волшебного дара. Опасность грозит миру, гибель — возлюбленной Ричарда, Кэлен. В жестокой борьбе Ричарду надо успеть постигнуть суть Третьего Правила Волшебника.
Русское издание выпущено издательством АСТ в серии «Век Дракона» в 1998 году. В 2013 году книга была переиздана в новой серии «Легенда об Искателе» под названием «Защитники Паствы».
Автор: Терри Гудкайнд
Четвёртый роман Терри Гудкайнда из цикла «Меч Истины», изданный в 1997 году Tor Books.
Четвёртое правило волшебника гласит: «…В прощении есть магия… Магия исцеления. Как в прощении, которое даруешь ты, так и в том, которое сам получаешь».
Нет покоя для Ричарда Сайфера, бесстрашного Искателя Истины. Ибо случилось страшное — вражий посланник прокрался в запретный Храм Ветров, где спрятали некогда маги древности самое опасное, что создано было за всю долгую войну волшебников. Сноходец Джегань обрёл великую силу, и смертоносный ужас восстал над миром. Ричарду надлежит найти в Храме Ветров средство, что остановит победную поступь Зла. Тяжкой и дорогой ценой постигнет он суть Четвёртого Правила Волшебника.
Русское издание выпущено в серии «Век Дракона» в 1999 году. В 2014 году книга была переиздана в новой серии «Легенда об Искателе» под названием «Храм Ветров».
Автор: Терри Гудкайнд
Пятый роман Терри Гудкайнда из цикла «Меч Истины», вышедший в 1999 году в издательстве Tor Books.
Пятое правило волшебника гласит: «Учитывай то, что люди делают, а не только то, что говорят, ибо деяниями выявляется ложь».
Русское издание выпущено издательством АСТ в серии «Век Дракона» в 2000 году. В 2014 году книга была переиздана в новой серии «Легенда об Искателе» под названием «Дух огня».
Автор: Терри Гудкайнд
Шестой роман Терри Гудкайнда из цикла «Меч Истины», вышедший в 2000 году.
Шестое правило волшебника гласит: «Единственная власть, которой ты можешь подчиняться, это власть разума».
Русское издание выпущено издательством АСТ в серии «Век Дракона» в 2002 году. В 2014 году книга была переиздана в новой серии «Легенда об Искателе» под оригинальным названием «Вера падших».
Автор: Терри Гудкайнд
«Седьмое правило волшебника, или Столпы Творения» — роман Терри Гудкайнда в стиле фэнтэзи, седьмой в серии произведений «Меч Истины». Оригинал вышел в 2001 году в издательстве Tor Books.
Седьмое правило волшебника гласит: «Жизнь — это будущее, а не прошлое».
Зло становится всё сильнее, всё могущественнее. Слишком черны людские души, слишком многие мечтают о власти и богатстве — и готовы во имя достижения собственной цели служить ЛЮБОМУ ГОСПОДИНУ. Даже — Сноходцу Джеганю, чья армия захватывает всё новые и новые земли — и почти не встречает сопротивления.
Русское издание выпущено в серии «Век Дракона» в 2003 году издательством АСТ. В апреле 2015 года книга была переиздана в новой серии «Легенда об Искателе» под оригинальным названием «Столпы Творения».
Автор: Терри Гудкайнд
«Восьмое правило волшебника, или Голая империя» — роман Терри Гудкайнда в стиле фэнтэзи, восьмой в серии произведений «Меч Истины». Оригинал вышел в июле 2003 года в издательстве Tor Books.
Восьмое правило записано у ног статуи волшебника Кейджа-Ранг на древне-д’харианском языке.
Восьмое правило волшебника гласит: «Талга Васстерних. Будь достоин победы»
Ричард продолжает свой поход против Имперского ордена, захватывающего всё больше и больше земель и творящего зверства, прикрываясь идеей освобождения людей из-под гнёта волшебников. Вместе с ним идут его немногочисленные соратники. Многие чинят им препятствия: кто-то осознанно, кто-то во имя своих целей. Много испытаний и тягот встретят они на своем пути, много зла повидают и много горя испытают, но их ведёт Цель, и ради нее Ричард и его друзья готовы поступиться многим. В этом походе им не сможет помочь мудрый Зедд, ибо он схвачен приспешниками Джеганя. Ричарду остаётся уповать лишь на себя и своих верных спутников и пытаться найти ответы на множество возникающих вопросов.
На русском языке книга выпущена в 2004 году издательством АСТ в серии «Век Дракона». В сентябре 2015 года книга была переиздана в новой серии «Легенда об Искателе» под оригинальным названием «Голая империя».
Автор: Терри Гудкайнд
«Девятое правило волшебника, или Огненная цепь» — роман Терри Гудкайнда в стиле фэнтэзи, девятый в серии произведений «Меч Истины», открывающий трилогию «Огненная Цепь». Оригинал вышел в январе 2005 года в издательстве Tor Books.
Девятое правило волшебника гласит: «Противоречие в действительности существовать не может. Ни частично, ни полностью».
Ричард Рал перестал бороться с Имперским Орденом, так как потеряна его любимая жена Кэлен. Только он один верит в то, что она ещё жива и ищет её. Ко во всему прочему прибавляется то, что Ричарда преследует неизвестный страшный монстр. Ричард расстается с Мечом Истины. Сможет ли справиться на этот раз Лорд Рал со всеми бедами, которые выпали на его голову?
Русское издание выпущено в серии «Век Дракона» в 2007 году издательством АСТ. В декабре 2015 года книга была переиздана в новой серии «Легенда об Искателе» под оригинальным названием «Огненная цепь».
Автор: Терри Гудкайнд
«Десятое правило волшебника, или Призрак» — роман Терри Гудкайнда в стиле фэнтэзи, десятый в серии произведений «Меч Истины» и второй в трилогии «Огненная цепь», завершающей серию. Оригинал вышел в январе 2005 года в издательстве Tor Books.
Десятое правило волшебника гласит: «Намеренное отрицание правды — есть предательство самого себя».
Весь мир забыл о ней. Она лишь тень, которую никто не видит. Когда-то самая могущественная женщина в мире, она — фантом. И только память любимого хранит её образ, не давая ему соскользнуть во тьму. Только Ричард Рал ещё верит в то, что его жена действительно существует. Но так ли важно это на пороге страшной катастрофы, которую породило запущенное заклинание? И вновь Лорд Рал должен сделать выбор — найти ту, что стала смыслом его жизни, или спасти мир, забыв о своей любви.
Русское издание выпущено в серии «Век Дракона» в 2008 году издательством АСТ. В декабре 2015 года книга была переиздана в новой серии «Легенда об Искателе» под оригинальным названием «Призрак».
Автор: Терри Гудкайнд
«Последнее правило волшебника, или Исповедница» — роман Терри Гудкайнда в стиле фэнтэзи, одиннадцатый в серии произведений «Меч Истины» и третий в трилогии «Огненная цепь», завершающей серию. Оригинал вышел 13 ноября 2007 года в издательстве Tor Books.
Одиннадцатое правило волшебника гласит: «Одиннадцатое правило — это ты сам, это твоя жизнь, это твой выбор в жизни. Каждый человек индивидуален, и каждый делает свой выбор в жизни, поэтому и существует для каждого своё, то самое одиннадцатое правило волшебника».
Русское издание выпущено в серии «Век Дракона» в 2010 году издательством АСТ.