спасли в ральфе кто озвучивает
Ральф против интернета 2: актеры озвучки (Элджей и др.) – кто озвучивает мультик на русском
Популярный мультфильм 2018 «Ральф против интернета 2». Кто озвучивал русскую версию мультика? Какие актеры озвучки приняли участие? Кого сыграл Элджей? Кто озвучивает на русском роли Спасли, Ванилопу, Спама и др?
Ральф / Станислав Дужников
45-летний популярный актер, известный по роли героя из комедийного телесериала «Воронины».
Ванилопа / Наталия Медведева
Роль Ванилопы досталась харизматичной и позитивной актрисе Наталье Медведевой, которая больше известна как участница шоу «Камеди Вумэн».
Шенк / Любовь Аксенова
Молодая 28-летняя актриса, уже успевшая отметиться в таком фильме как Салют-7, озвучила гонщицу Шенк.
Классс / Ирина Горбачева
У Ральфа новая подруга и ее озвучила Ирина Горбачева. Ее знают по комедийным фильмам и участию в клипах группы «Звери» и Ивана Дорна.
Феликс / Александр Гудков
Постоянный сценарист «Вечернего Урганта» уже не раз практиковался в дубляже, но в основном его знают по комедийным ролям в «Камеди Вумен».
Калхун / Регина Щукина
45-летняя актриса участвовала в нескольких сериалах, но озвучка – ее направление деятельности. Вы слышали ее голос в «Тайна Коко», «Бегущий в лабиринте», «Аватар».
ВсеУзнай / Анатолий Вассерман
А вот и изюминка русской озвучки – Вассерман. В киноиндустрии он играет в основном самого себя, но в дубляже это его второй опыт. До этого он озвучивал только фильм «Крутые кексы» (2011).
Двойной Дэн / Василий Уткин
Актер русских комедийных фильмов впервые озвучил роль в мультике. Ранее он был известен как спортивный комментатор на канале «НТВ-плюс».
Мистер Литвак / Александр Аравушкин
Заслуженный артист России уже давно озвучивает фильмы и мультфильмы. На его счету уже более 50 дублированных ролей.
У Юрия Титова большой опыт в кинематографе в качестве актера, оператора, режиссера, композитора, монтажера, сценариста. Он даже окончил кинорежиссерский факультет NYFA в Лос-Анжелесе.
Butcher Boy / Денис Некрасов
Дубляж – основная работа актера и на его счету уже больше 280 фильмов с 2009 года.
J.P. Spamley / Элджей
24-летний российский хип-хоп исполнитель Алексей Узенюк (Элджей) впервые попробовал себя в озвучке мультяшного персонажа Спама. Судя по отзывам, у него неплохо получилось.
Rebecca Wisocky / Анастасия Лапина
Бабуля Джимми / Татьяна Шатилова
Рапунцель / Виктория Дайнеко
Популярная певица Виктория Дайнеко, победившая в пятом сезоне «Фабрика звезд», озвучила Рапунцель.
Аврора / Карина Сербина
А вот принцессу Аврору озвучила Карина Сербина – оперная певица.
Посмотрите еще видео ролик, который вам также расскажет о том, кому досталась озвучка популярного мультфильма 2018 года на русском.
Это далеко не все актеры, кто озвучивал русскую версию «Ральф против интернета» 2, но основные из них. А вы уже видели этот мультик? 😉
Кто озвучивает Ральфа
Совсем скоро во всех кинотеатрах страны ожидается премьера мультфильма «Ральф против интернета». Знаменитый герой возвращается и вновь погружается в мир компьютерных игр с головой. К тому же в премьере станут участвовать практически все принцессы диснеевских мультфильмов.
Кто озвучивает мультик Ральф
В данный момент информации о русской озвучке мало. Но мы решили вам о ней рассказать по секрету. В предыдущей части, Ральфа озвучивал знаменитый актер Станислав Дужников, известный всем по комедийному сериалу «Воронины».
Феликса-мастера «сыграл» Александр Гудков, известный своими комедийными ролями в клипе Сергея Лазарева и шоу «Камеди Вумэн».
Ванилопой являлась актриса и участница шоу «Камеди Вумэн» Наталья Медведева.
Кто озвучивает Ральф против интернета
Во второй части — «Ральф против интернета» они вновь предстанут пред нами голосами уже полюбившихся героев. К тому же к ним прибавятся не менее известные личности, которые озвучивали роли других новых и ярких персонажей. Йесс (Классс), новую подругу главного героя Ральфа, озвучивала актриса Ирина Горбачева, известная благодаря многим телефильмам и клипам Ивана Дорна, а также группы «Звери».
Шэнк, гонщицу из игры убойные гонки озвучивает Любовь Аксенова.
Принцессой Рапунцель предстанет обаятельная певица и победительница «Фабрики звёзд 5» Виктория Дайнеко.
Принцесса Аврора станет говорить голосом оперной певицы Карины Сербиной.
Моаной предстанет молодая белорусская певица, а также лауреат «Детской новой Волны 2013» Зина Куприянович.
Смелой Покахонтас – Теона Дольникова, певица и актриса, сыгравшая главную женскую роль в «Нотр-Дам де Пари».
Королеву Эльзу озвучила Анна Бутурлина – российская джазовая певица и актриса.
Принцессу Анну – Наталия Быстрова – русская актриса мюзиклов и кино.
Принцессу Жасмин — Зара.
Ляйсан Утяшева — озвучила Тиану.
Не менее занимательным персонажем по имени Спам будет провокационный хип-хоп исполнитель Алексей Узенюк или знаменитый Элджей.
Помимо них, в озвучке принимали участие: победитель интеллектуальных игр, публицист и телеведущий Анатолий Вассерман. Ему достался персонаж ВсёУзнай.
Спортивный телекомментатор и бывший главный редактор спортивных каналов «НТВ-Плюс» Василий Уткин, озвучил Двойного Дэна.
, эстрадная певица, участница «Фабрики звёзд 3» и актриса Светлана Светикова (Ариэль), российская актриса театра и кино, а также известная по сериалу «Папины дочки» Лиза Арзамасова (Мерида) и другие.
Ральф против интернета трейлер
«Ральф против интернета» ломает каноны Disney
Прошло шесть лет с тех пор, как игра Sugar Rush была спасена от вируса. Персонажи игр Ральф и Ванилопа по-прежнему лучшие друзья. Но однажды в игре Ванилопы ломается руль. Автомат закрывают, и все герои станут бездомными, если его не починить. А единственная доступная запчасть продаётся на eBay и стоит целых 200 долларов!
Ральф и Ванилопа, отправившись в интернет за сломанным рулём, слишком поздно узнают, что за него нужно платить настоящие деньги… Но в интернете есть масса возможностей заработать. Например, в онлайновых играх или на вирусных видео.
Ralph breaks the Internet
Жанр: комедийный мультфильм, сказка
Режиссёры: Рич Мур, Фил Джонстон
Роли озвучивают: Джон Си Райли, Сара Силверман, Галь Гадот, Алан Тьюдик
Роли дублируют: Станислав Дужников, Наталия Медведева, Любовь Аксенова, Ирина Горбачева, Анатолий Вассерман
Премьера в России:
22 ноября 2018
Похоже на:
«Первому игроку приготовиться»
«Эмоджи фильм» (здорового человека)
«Лего Фильм»
Вышедший в 2012 году мультфильм «Ральф» был нетипичным для студии Disney. Такой картины можно было ожидать от Pixar, но никак не от них. История о героях старых аркадных автоматов и их непростой жизни подкупала отличным юмором, ярким миром и по-настоящему обаятельными персонажами. Хотя за героями нетрудно было разглядеть их прототипы (Ральф — это, разумеется, Донки-Конг-младший), они получились оригинальными, а главное — вполне соответствующими духу той эпохи.
Отправить героев старых видеоигр в интернет — логичный шаг для сиквела. Ведь что может быть смешнее, чем столкновение устаревшей кучки пикселей с миром 4K-видео, социальных сетей и онлайновых видеоигр? Оригинальное название «Ральф ломает интернет» — отсылка к малоизвестной у нас, но ставшей мемом на Западе картинке с задницей Ким Кардашьян. Но, разумеется, мультфильм семейный, поэтому авторы вынуждены были обойти стороной эту часть интернета.
В мультфильме есть оригинальные товарные знаки большинства популярных сайтов, но непосредственно в сюжете участвует только eBay. Хотя YouTube мелькает в кадре, сам сюжет крутится вокруг аналогичной площадки BuzzTube
Мир поражает богатством деталей. Но если посмотреть на него более общим планом, это окажется обычная декорация футуристического города, за которой ничего нет. В ней нет жителей, а всё самое интересное скрыто за фасадами. К тому же без ламповой ретро-атмосферы оригинального «Ральфа» мультфильм потерял немалую долю очарования.
В какой-то момент понимаешь, что тот же сюжет можно было и не делать продолжением «Ральфа». Попав в интернет, герои почти не вспоминают о своём прошлом и своих характерах. Единственная связь с залом игровых автоматов — макгаффин-руль, погоня за которым и составляет основной сюжетный квест. За бортом остаются и яркие второстепенные персонажи оригинала: Мастер Феликс-младший, Калхун и все-все-все мелькают лишь в прологе и эпилоге.
Новые герои, такие как поисковик ВсёУзнай, гонщица Шэнк и алгоритм Класс, хоть они отлично нарисованы и анимированы, уступают по обаянию даже Кислому Биллу и эклертерьерам!
— Все тоже считают, что в твоей жизни всё наладилось, когда в ней появился мужчина?
— Да…
— Ты точно принцесса!
Многих принцесс озвучили те же актрисы, что и в оригинальных мультфильмах. В дубляже Анну и Эльзу тоже озвучили Наталия Быстрова и Анна Бутурлина
Помимо принцесс в «Ральфе» нашлось место и другим отсылкам к интеллектуальной собственности Disney. Что приятно, все эти моменты не превращают мультфильм в рекламный ролик, как казалось поначалу.
В эпизодах, происходящих на сайте Oh My Disney, сосредоточены лучшие шутки, а также самые яркие камео — от Ушастика и C-3PO до Грута и даже Стэна Ли!
За этой феерией почти не обращаешь внимания на фрагментарный сценарий, в котором практически нет конфликта. Герои просто идут по локациям, чтобы выполнить квест — получить руль. Но погоня за рулём здесь не главное. Главный двигатель сюжета — отношения Ральфа и Ванилопы. С самого начала герои очень близки, но им нужно понять, что значат их отношения.
Да, не спешите хвататься за голову — Disney и тут сломали шаблон, показав, что любовь необязательно должна сводиться к классическому ожиданию принца и «жили они долго и счастливо». Любить можно кого угодно и как угодно, и любовь не обязательно должна включать плотский элемент. А если любить по-настоящему, то нужно принимать любимого таким, каков он есть.
Мир гоночной игры, в которой живёт Шэнк, напоминает «Безумного Макса»
“Ральф против интернета”
22 ноября 2018 на большие экраны вышел мультфильм “Ральф против интернета”. В данной статье, вы сможете прочитать обзор на мультфильм и узнать кто озвучивает героев на русском языке.
Обзор
Сюжет оживает, когда рулевое колесо недавно обновленной игры Sugar Rush сломано. Это заставляет Ванеллопу (Сару Сильверман) подвергать сомнению ее существование, побуждая Ральфа (Джона С. Рейли) к действию. Подслушав разговор детей в аркаде, где было решено, что на аукционе eBay появится запасное колесо, он бросает на ветер осторожность, решая, что единственный способ спасти мир Ванеллопы – войти в сам Интернет.
Но эти символы онлайн-мира в основном просто фоновые корма, а сценаристы Фил Джонстон и Памела Рибон мудро решили проигнорировать искушение навязать какие-либо упорные предложения какой-либо из этих компаний. Вместо этого мы одарены умной сатирой ненасытного потребления, найденного в Интернете. Пользователи представлены аватарами с блочными головами, каждый из которых покорно бродит вокруг, ожидая, когда им скажут, что делать дальше. Это хитрая ссылка на непостоянную природу онлайн-культуры, где внимание сосредоточено в канаве, а популярность мимолетна.
Ральф и Ванеллопа должны заплатить 27 001 доллар, который они непреднамеренно предложили выиграть за руль. Это отправляет их на BuzzTube, где Ральф становится мгновенным ощущением мема, а Ванеллопа уходит в одиночку с рекламой в руке, чтобы внести свой вклад. Именно здесь тема дружбы действительно выходит на первый план. Ральф, который слишком много любит Ванелопу, начинает осознавать, насколько эгоистично он полагается на нее. Ванелопа, с небольшой помощью любимого диснеевского ассортимента принцесс, обнаруживает необходимость быть своей личностью и следовать своим собственным мечтам.
Во всем этом есть кусочки, которые хороши. Черт возьми, может быть, даже отлично. Самая лучшая часть фильма – его центральная дружба между Ральфом и Ванеллопой, подаренная необычайной утонченностью для детского фильма. Это впечатляющее описание отчаянно нездоровой дружбы, в которой оба человека очень любят друг друга.
Как и следовало ожидать от Disney, визуальные эффекты превосходны. Умы режиссеров, сценаристов и тысячной сильной команды аниматоров делают чудеса, чтобы создать богатый мир, полный чудес, интриг и всевозможных пасхалок, которые вы только можете себе представить. Помимо принцесс, есть бесконечный список узнаваемых персонажей, как из канона Диснея, так и за его пределами. Тем не менее, реальный успех мультфильма заключается в том, что, обладая наибольшим количеством забавы, он также способен быть ловко подрывным и глубоко укоренился в своих темах: дружба, и все взлеты и падения, которые следуют.
Учитывая, что целевой аудиторией здесь являются дети, “Ральф против интернета” никогда не проникает слишком глубоко в действительно темную и разрушительную природу Интернета. Помимо предупреждения «никогда не читать комментарии» и финала с участием неконтролируемого компьютерного вируса, который угрожает уничтожить все вокруг, Интернет, возможно, представляется слишком санированным и позитивным. Конечно, это детский фильм, в котором решено держать вещи относительно легкими, и это совершенно нормально. Но обучение аудитории детей опасностям онлайн-мира могло бы стать ценным моментом, но вы понимаете, что студия, подобная Pixar, была бы достаточно смела, чтобы исследовать ее.
«Ральф против интернета» изнутри: история создания в отсылках, цифрах и волосах принцесс
Этим летом «Афиша Daily» отправилась в Walt Disney Animation Studios, чтобы среди первых посмотреть фрагменты 57-го по счету мультфильма студии «Ральф против интернета», встретиться с режиссерами, продюсерами, художниками картины и узнать, как им удалось уместить в один фильм героев Marvel, «Звездных войн» и принцесс «Диснея».
В Бербанке, Калифорния, обрели дом, пожалуй, самые известные американские киностудии. Их ангары растянулись на десятки километров, отличить их друг от друга не могут порой даже жители Лос-Анджелеса. Но здание Roy E. Disney Animation, анимационной студии Walt Disney, не спутать с другими — все дело в той самой конусообразной шляпе Микки-Мауса из «Фантазии», которая теперь восседает на крыше. Место названо в честь племянника Уолта Диснея и последнего члена семьи, вовлеченного в дела компании. Попасть сюда не так просто — в отличие от студий Universal и Warner Bros., здесь не проводятся традиционные экскурсии на мини-трамвайчиках, здесь даже нет сувенирного магазина с заоблачными ценами, но так даже интереснее.
Напомним, по сюжету первого «Ральфа» герой одноименной аркадной восьмибитной игры хочет перестать быть в тени положительных персонажей и отправляется в путешествие по другим играм, где встречает Ванилопу фон Кекс, чье существование в гоночной игре «Сладкий форсаж» оказывается под угрозой. В сиквеле эта парочка, как становится ясно из названия, отправится в кибермир — на поиски недостающей детали для игры фон Кекс, чтобы спасти ее от уничтожения. Для Ральфа это путешествие будет занимательным — придется не только научиться снимать вирусные видео (без котиков, конечно, не обойдется), но и читать комментарии хейтеров.
Несколько лет назад «Ральфу» удалось сделать то, что почти ни разу не удалось сделать другим. Как бы Голливуд ни старался экранизировать видеоигры, результаты их творений в итоге либо проигрывают у критиков, либо в бокс-офисе. Все чаще — по обоим фронтам. Но эта участь не постигла «Ральфа», который находился в разработке больше 30 лет (идея возникла еще в 1980 году). В 2012 году мультфильм наконец вышел на экраны и собрал почти полмиллиарда долларов в прокате, получил номинацию на «Оскар» и умудрился угодить сразу и детям, и родителям. Сиквел «Ральфа» не собирается уступать.
«Именно поэтому так много работы, крови, пота и слез вложено во второго «Ральфа», — признаются режиссеры Рич Мур («Ральф», «Зверополис», «Футурама», «Симпсоны»; обладатель «Оскара») и Фил Джонстон («Ральф», «Зверополис»), а также продюсер Кларк Спенсер («Ральф», «Зверополис», «Вольт», «Лило и Стич»). В итоге над «Ральфом против интернета» работал чуть ли не каждый сотрудник Walt Disney. Мультипликаторы рассказывают о том, что в процессе создания «Ральфа против интернета» они тесно сотрудничали с сестринскими компаниями Disney — при необходимости поднимали трубку и звонили специалисту по волосам Pixar или получали консультацию по персонажам у продакшен-дизайнера «Истории игрушек». В итоге на руках режиссеров оказалось больше 280 тысяч сторибордов. Это один из множества рекордов в истории мультипликации, которые побил «Ральф-2» еще в процессе создания.
В среднем в диснеевских мультфильмах 40–60 персонажей — к примеру, в «Вольте» их было 57, но уже в первом «Ральфе» их было 223, в «Зверополисе» — 182, а в «Ральфе против интернета» их около 430. Плюс более 6000 их вариаций и различных цветовых вариаций (волос, цвета кожи, одежды), что в итоге привело к тому, что в новом Ральфе задействовано чуть ли не 500 тысяч персонажей. Среди них — герои других проектов «Диснея», Pixar, Marvel и Lucasfilm, включая диснеевских принцесс — Золушку, Белль, Ариэль, Моану и десяток других. И хотя принцесса Лея не появилась в сцене принцесс, которую увидела «Афиша Daily», «Звездные войны» не останутся за кадром «Ральфа против интернета» — у робота C-3PO будет камео в той самой сцене с принцессами, которая разошлась по интернету (не по мультяшному, а реальному).
В первом фильме лейтмотивом шла мысль о том, как важно не то, что о тебе думают другие, но то, какого ты сам о себе мнения. Во втором фильме она, судя по всему, будет ставиться под сомнение, когда Ральф и фон Кекс попадут во всемирную сеть, где гонка за лайком возводится в цель жизни, а графа «комментарии» может покалечить даже самую здоровую самооценку.