рудн обучение на английском языке

Иностранные языки

Преимущества курсов иностранных языков в РУДН:

курсов

лет обучения по направлению

обученных

корпоративных клиентов

«Кто не знает чужих языков, не знает ничего о своем»

Курсы направления «Иностранные языки»

Формат обучения: Общеобразовательные программы

всех желающих приобрести навыки и умения в области изучения иностранных языков

передача теоретических и практических знаний по базовому иностранному языку, развитие навыков и умений коммуникативной направленности

Формат обучения: Общеобразовательные программы

всех желающих приобрести навыки и умения в области изучения иностранных языков

передача теоретических и практических знаний по базовому иностранному языку, развитие навыков и умений коммуникативной направленности

Формат обучения: Общеобразовательные программы

всех желающих приобрести навыки и умения в области изучения иностранных языков

передача теоретических и практических знаний по базовому иностранному языку, развитие навыков и умений коммуникативной направленности

Формат обучения: Общеобразовательные программы

всех желающих приобрести навыки и умения в области изучения иностранных языков

передача теоретических и практических знаний по базовому иностранному языку, развитие навыков и умений коммуникативной направленности

Формат обучения: Общеобразовательные программы

всех желающих приобрести навыки и умения в области изучения иностранных языков

передача теоретических и практических знаний по базовому иностранному языку, развитие навыков и умений коммуникативной направленности

Формат обучения: Профессиональная переподготовка

лиц с высшим или средним профессиональным образованием, студентов, проходящих обучение в высшем или среднем профессиональном учебном заведении, освоивших уровень А1

развитие знаний, навыков и умений для формирования профессионально- ориентированной переводческой компетенции специалиста

Формат обучения: Профессиональная переподготовка

специалистов с высшим или средним профессиональным образованием, студентов, проходящих обучение в высшем или среднем специальном учебном заведении, владеющих иностранным языком на уровне A2 и выше

Формат обучения: Профессиональная переподготовка

специалистов с высшим или средним профессиональным образованием, студентов, проходящих обучение в высшем или среднем специальном учебном заведении, владеющих иностранным языком на уровне В2 и выше

Формат обучения: Профессиональная переподготовка

лиц с высшим или средним профессиональным образованием, студентов, проходящих обучение в высшем или среднем профессиональном учебном заведении, освоивших уровень А1

подготовка специалиста к оказанию переводческих услуг в различных сферах деятельности современного общества

Формат обучения: Общеобразовательные программы

всех желающих приобрести навыки и умения в области изучения иностранных языков, не изучавшие ранее английский язык

передача теоретических и практических знаний по базовому английскому языку, развитие навыков и умений коммуникативной направленности

Источник

Рудн обучение на английском языке

СТАЖИРУЙСЯ ЗА
РУБЕЖОМ

Федеральное государственное автономное образовательное учреждение высшего образования Российский университет дружбы народов.
Институт иностранных языков.

ЛИЦЕНЗИЯ № 1204 от 23 декабря 2014 г.
СВИДЕТЕЛЬСТВО о Государственной аккредитации
№ 1190 от 09 февраля 2015 г.

Институт осуществляет фундаментальную академическую подготовку студентов в области лингвистики, международных отношений, перевода, переводоведения, психологии, педагогики, менеджмента.

Институт иностранных языков Российского университета дружбы народов создан Университетом на основании решения Ученого совета РУДН №6 от 16 июня 1997г. и приказа Ректора РУДН № 312 от 21 июля 1997г.

Директор Института – профессор Н.Л. Соколова. Действительный член (академик) Международной академии наук педагогического образования (МАНПО). Почётный работник высшего профессионального образования РФ. Награждена медалью Петра Первого за заслуги в области образования и просвещения, Золотой медалью ВВЦ «Лауреат ВВЦ».

Институт иностранных языков – одна из первых инновационных структур РУДН, неотъемлемая часть современного университета. В своей работе он следует как лучшим отечественным традициям, так и использует самые прогрессивные зарубежные образовательные технологии, дополняя и обогащая их собственными научными наработками.

Профессорско-преподавательский коллектив Института состоит из ведущих специалистов с мировым именем – академиков, членов-корреспондентов, профессоров, доцентов – в области лингвистики, психологии, педагогики и методики, гуманитарно-социальных и естественных наук.

Почетным профессором ИИЯ РУДН являлся выдающийся деятель современности, писатель-классик Ч. Т. Айтматов.

Учебные планы, программы, курсы лекций отдельных дисциплин в ИИЯ являются собственными творческими наработками вуза и находятся в полном соответствии с Государственными образовательными стандартами.

За вклад в отечественную многонациональную культуру и укрепление российской государственности Институт награждён медалью М.Ю. Лермонтова.

Направления подготовки и специальности

035700 «Лингвистика»
• Бакалавриат «Перевод и переводоведение» и «Теория и методика преподавания иностранных языков и культур»
• Магистратура
Специализация магистратуры – «Теория коммуникации и международные связи с общественностью (PR)». Программа реализуется на русском и английском языках.

035700 «Лингвистика»
• Магистратура на английском языке «Теория коммуникации и международные связи с общественностью (PR)».

032000 «Зарубежное регионоведение. European Studies – Европейский регион»

• Бакалавриат «Европейский регион»

• Магистратура на английском языке
Профиль подготовки – «Европейский регион»

• Магистратура на русском языке
Профиль подготовки – «Европейский регион»

050400 «Психолого-педагогическое образование»
• Бакалавриат «Психология и социальная педагогика»
• Магистратура
Специализация магистратуры – «Психолого-педагогические основы организационно-управленческой деятельности».

Послевузовское образование
• 10.02.04 «Германские языки».
• 10.02.20 «Сравнительно-историческое, типологическое и сопоставительное языкознание».
• 13.00.01 «Общая педагогика, история педагогики и образования».
• 13.00.08 «Теория и методика профессионального образования».

Преимущества:
• Фундаментальная академическая подготовка в области лингвистики, международных отношений, перевода и переводоведения, психологии и педагогики.
• Глубокие знания в области международных связей с общественностью, менеджмента, маркетинга и рекламы.
• Приобретение навыков управления.
• Участие в программах «Обучение в течение всей жизни» (Lifelong Learning).
• Участие в Программах студенческой мобильности.
• Домашняя, дружественная атмосфера.
• Высокооплачиваемая работа и быстрый карьерный рост выпускникам гарантированы.

Программа двойных дипломов/Совместные бакалаврские и магистерские программы
Институт реализует:
• совместно с Католическим университетом г. Лилля (Франция) магистерскую программу подготовки по направлению «Лингвистика», специализация магистратуры – «Теория коммуникации и международные связи с общественностью (PR)» и «Трилингвальные международные отношения»;
• совместно с Эдинбургским университетом Нэйпия (Великобритания) программы: бакалавр искусств по направлению «Иностранные языки в сфере международной деловой коммуникации»; бакалавр искусств («HONS») «Иностранные языки в сфере международной деловой коммуникации»; «Магистр наук в сфере межкультурной деловой коммуникации».

Обучаясь по данным программам студенты ИИЯ РУДН, получают диплом бакалавра/магистра по направлению «Лингвистика», а также соответствующий выбранной программе диплом зарубежного вуза-партнера.

Формы обучения: очная, очно-заочная (вечерняя), второе высшее образование.

Институт иностранных языков РУДН реализует для всех студентов Института и сторонних обучающихся программы профессиональной переподготовки с углублённым изучением иностранных языков (английского, испанского, итальянского, китайского, немецкого, французского):

Институт иностранных языков РУДН предлагает для лиц с высшим образованием, средним специальным образованием и студентов:
• программы повышения квалификации и переподготовки на иностранных языках в области межкультурной коммуникации;
• программы профессиональной переподготовки по педагогике, психологии, семейному консультированию, менеджменту.

Источник

Институт иностранных языков

Высокий уровень качества образования ИИЯ признан Международным Сократовским Комитетом (ЕВА, Оксфорд, Великобритания) и Швейцарским институтом стандартов качества (SIQS, Цюрих, Швейцария). До конца 2017 г. Институту будет передан Международный сертификат качества SIQS.

Институт является участником программы ЕС Erasmus+. ИИЯ реализует эту программу совместно со своими британскими коллегами. Программа дает возможность талантливым студентам Института получать гранты и выезжать на образовательные программы за границу. В свою очередь, студенты из-за рубежа имеют возможность обучаться в ИИЯ РУДН. В 2017-2018 уч. г. ИИЯ принимает студентов из Великобритании.

Институт является учредителем 2-х ежегодных международных междисциплинарных научных конференций: «Функциональные аспекты межкультурной коммуникации и проблемы перевода», «Актуальные проблемы современной лингвистики и гуманитарных наук». Соучредители конференций — Католический университет
г. Лилля и Высший институт языков Туниса Университета Карфагена, при поддержке Института стратегии развития образования РАО, Института мировой литературы имени А.М. Горького РАН, Международного фонда искусств имени С.Д. Эрьзи и представительства издательства «Макмиллан» в России.
Студенты ИИЯ принимают участие в работе секций молодых ученых и публикуют статьи в сборниках по итогам конференций.

ИИЯ аккредитован Лондонской Торгово-промышленной Палатой LCCI International Qualifications в качестве Международного Тест-Центра по подготовке и приему международных квалификационных экзаменов по
бизнес-английскому. Услугами Центра могут воспользоваться как российские, так и иностранные граждане.

Насыщенная неординарная студенческая жизнь проходит в рамках авторской программы ИИЯ «ВУЗ-семья»; домашняя, дружественная атмосфера. Студенты института проявляют таланты в музыке, вокале, хореографии, театральном искусстве. Среди любимых студентами
событий — Европейский день языков, Международный день переводчика, Неделя вторых иностранных языков,
смотры-конкурсы на иностранных языках, Рождественские встречи в стиле разных эпох, Английский театр-студия «The Stage», встречи в Культурных национальных центрах при посольствах зарубежных стран, экскурсии в музеи и многое другое.

Кафедра теории и практики иностранных языков

Кафедра является выпускающей по направлениям «Лингвистика», «Зарубежное регионоведение. European Studies — Европейский регион», и осуществляет обучение иностранным языкам по направлению «Психолого-педагогическое образование». Совместно с Эдинбургским университетом имени Нэйпия и Католическим университетом г. Лилля кафедра реализует программы двойных дипломов в бакалавриате и магистратуре. В магистратуре обучают синхронному переводу.

Кафедра является организатором международных и межвузовских научно-теоретических и научно-методических форумов и конференций.

Кафедра реализует индивидуально-личностный подход к каждой микрогруппе и к каждому отдельному студенту в ней через институт кураторов-тьюторов.

Выпускники кафедры пользуются постоянно растущим спросом у работодателей как в России, так и далеко за ее пределами.

Кафедра социальной педагогики

Кафедра является выпускающей и проводит обучение студентов по направлению
«Психолого-педагогическое образование». Профиль подготовки бакалавриата — «Психология образования». Специализация магистратуры — «Психолого-педагогические основы организационно-управленческой деятельности». Обучение направлено на подготовку менеджеров-психологов и педагогов с углублённым знанием английского языка.

На кафедре социальной педагогики широко применяются активные методы обучения. Уникальные авторские наработки и методики сотрудников кафедры повсеместно внедряются в учебный процесс.

Виды профессиональной деятельности выпускников варьируются от научной и педагогической до коррекционно-развивающей и управленческой.

ИИЯ реализует уникальную программу организации образовательной деятельности, ориентированную на возрастные характеристики обучающихся, особенности работы их головного мозга и на проблемы гигиены умственного труда. Особенности этой комплексной программы позволяют осваивать материал в больших объемах с лучшим качеством в более короткие сроки при меньшей утомляемости.

Студенты ИИЯ автоматически — участники программы студенческой мобильности. Для них реализуются краткосрочные и долгосрочные образовательные поездки в вузы-партнеры в Европе, Азии, Африке и США. Особенно популярны программы двойных дипломов с Католическим университетом г. Лилль и Эдинбургским университетом им. Нейпия. По итогам обучения за рубежом студенты получают сертификаты, удостоверения и дипломы о высшем образовании.

ИИЯ имеет свой собственный Центр дополнительного образования. В параллель с высшим образованием можно приобрести дополнительную квалификацию или расширить возможности уже имеющейся. По окончании выдаются удостоверения или дипломы. ИИЯ является единственной структурой РУДН, реализующей программу «Переводчик в сфере профессиональной коммуникации». Популярна программа «Преподаватель».

ИИЯ ориентирован на трехступенчатое современное наукоемкое образование в одном вузе от бакалавриата через магистратуру в аспирантуру. Выпускная квалификационная работа бакалавра — это часть магистерской диссертации, а последняя может составить две трети кандидатской. В рамках ИИЯ предусмотрено получение бакалаврского диплома по одному направлению, магистерского — по другому, а обучение в аспирантуре — по третьему.

Все выпускники достойно трудоустроены, их карьера успешно развивается. Среди выпускников ИИЯ — доверенное лицо Президента РФ В.В. Путина С.Н. Пак,
2-й секретарь Первого Европейского департамента МИД РФ В.А. Крупнов, переводчик Службы русских письменных переводов ООН в Нью-Йорке Н.М. Коблева, переводчик и ассистент Посла Восточной Республики Уругвай в РФ Мария Флоренсия Дель-Ко Гонзалез, генеральный директор Информационного Агентства Россия — Латинская Америка «RUSLAT» А.С. Рутковская и др.

Институт иностранных языков — динамично развивающаяся, практико-ориентированная, наукоемкая образовательная структура международной направленности. Он дает студентам и аспирантам фундаментальные академические знания и навыки в области лингвистики: перевода (в т.ч. — синхронного), переводоведения и методики преподавания иностранных языков, теории коммуникации и международных связей с общественностью; дипломатии; психологии, педагогики, менеджмента.

В Институте развита система программ двойных дипломов совместно с зарубежными университетами-партнерами, в том числе — университетами Великобритании, Франции, Испании. Поддерживаются связи с академическими, научными, дипломатическими, бизнес организациями Австралии, Австрии, Аргентины, Бельгии, Боливии, Великобритании, Венесуэлы, Германии, Испании, Италии, Канады, Кубы, Колумбии, Мексики, Никарагуа, Панамы, Парагвая, Перу, США, Танзании, Туниса, Уругвая, Франции, Чехии, Чили.

Занятия в Институте максимально практикоориентированы — семинары проходят в формате кейс-стади, деловых игр, симуляционных ситуаций. Институт обладает современной материально-технической базой. Для практики навыков аудирования и говорения преподаватели используют средства аудиобиблиотеки и видеофондов. Студентов учат правильно составлять тезисы выступлений и оформлять их в презентационные и раздаточные материалы. Профессиональные навыки закрепляются на практике в посольствах, СМИ, в HR-агентствах, международных компаниях.

В Институте часто проходят встречи с послами, профессиональными переводчиками, деканами зарубежных университетов, журналистами-международниками. Среди гостей — послы Аргентины, Венесуэлы, Колумбии, Кубы, Перу, Уругвая и Азербайджана, а также дипломаты посольств Никарагуа, Панамы, Парагвая, Перу и Казахстана. Студенты принимали в Институте делегации из США и Великобритании, Германии и Италии, Франции, Испании, Швеции, Нидерландов.

Ученые Института совместно со студентами проводят актуальные социально значимые исследования, в том числе — по тематике стран Африки, Азии, Латинской Америки, Европы. Среди научных интересов особенно выделяются следующие:

В Институте реализуются программы аспирантуры:

Лингвистика

Лингвисты института — это специалисты в области языкознания, перевода и переводоведения, психологии, педагогики и методики преподавания иностранных языков. Студенты изучают минимум 2 иностранных языка. в процессе обучения формируются межличностные, межкультурные компетенции и компетенции в области бизнес-коммуникации, менеджмента, публичных и презентационных выступлений.

На программе магистратуры «Теория коммуникации и международные связи с общественностью» этого направления готовят специалистов для работы в сферах менеджмента, маркетинга, рекламы и связей с общественностью. Данные специалисты призваны владеть компетенциями менеджера широкого профиля с углубленным знанием как минимум двух иностранных языков и опытом PR-специалиста в международной сфере. Обучение проведению маркетинговых исследований, анализу ситуации на рынке рекламы как отечественном, так и зарубежном закладывает основание для самостоятельной креативной деятельности будущего рекламщика международного уровня. Обучение в магистратуре ведется в рамках проектной работы в команде.

В магистратуре «Теория коммуникации и синхронный перевод» направления «Лингвистика» фокус обучения — на формировании компетенций переводчика-синхрониста политических и бизнес-встреч. Выпускники грамотно обеспечивают межъязыковое посредничество, нивелируют конфликтные ситуации, руководят коллективами и процессами, креативно осуществляют различные виды перевода и проводят научные исследования. В институте готовят профессионалов, готовых к управленческой и организационной работе в любых сферах — от производственных до дипломатических.

Зарубежное регионоведение. European Studies-Европейский регион

Бакалавры-регионоведы — специалисты в области международных отношений, мировой и региональной экономики, политики, двусторонних и многосторонних межкультурных связей. Фокус занятий — знания по истории, географии, культуре, искусству, традициям, экономике, политике, торговле, дипломатии Европы, а также на обучении двум иностранным языкам.
В наукоориентированной одноименной магистратуре формируются устойчивые компетенции в международных
торгово-экономических, политических и культурных сферах. При изучении иностранных языков внимание концентрируется на компетенциях профессионального политического перевода.

Психолого-педагогическое образование

Выпускники бакалавриата — это психологи-менеджеры с углубленным знанием иностранного языка. У студентов формируются навыки в сфере психологии, педагогики, общего менеджмента и менеджмента персонала.
В магистратуре «Психолого-педагогические основы организационно-управленческой деятельности» можно усилить компетенции управленческой деятельности. Выпускники руководят коллективами, работают в HR-отделах, открывают собственный бизнес, проводят аудит корпоративных ценностей и предлагают экспертные решения по повышению нематериальной мотивации сотрудников.

Преподаватели

Преподавательский коллектив института — это ведущие специалисты, в области лингвистики, международных отношений, психологии, педагогики, методики преподавания иностранных языков и гуманитарно-социальных наук. Среди них — эксперты международного уровня: академики, члены-корреспонденты, профессора. Многие преподаватели — члены профессиональных ассоциаций, обществ, экспертных групп и комиссий.
Представители ведущих университетов мира, крупных языковых школ, СМИ и дипмиссий выступают с лекциями, семинарами, проводят мастер-классы для студентов, участвуют в конференциях и круглых столах.

Источник

Центр дополнительного образования ИИЯ РУДН

Институт иностранных языков Российского университета дружбы народов реализует программы дополнительного и дополнительного профессионального образования для всех студентов Университета и сторонних слушателей.
Показать полностью.

Мы гарантируем:
⭐ интенсивную подготовку по выбранному иностранному языку;
⭐овладение навыками и умениями перевода;
⭐традиционно высокое качество обучения;
⭐использование инновационных методик преподавания;
⭐обучение в специализированных лингвистических аудиториях;
⭐зарубежные стажировки.

📞
8 (499) 432-74-41,
8 (495) 999-82-64,
8 (495) 787-38-03
доб. 2106, 2159

🚕: ул. Миклухо-Маклая д.9 (корпус №4, здание ИИЯ РУДН, правое крыло), каб. 321, 322, 323

Центр дополнительного образования ИИЯ РУДН запись закреплена

Выбираем УМК по иностранному языку

Чтобы поиск идеального учебника не превращался для Вас в мучение, специально для наших подписчиков я подготовила уникальный чеклист с 30 критериями в красиво оформленном PDF документе.
Показать полностью.

Такого Вы не найдёте нигде! Чеклист написан на русском языке и подходит для поиска учебника по любому иностранному языку на любой уровень и возраст!

Что нужно сделать, чтобы получить чеклист:
Быть подписанным на наши соцсети.
Сделать репост этого поста на свою страничку.
Убедиться, что у Вас открыты личные сообщения.
Получить от меня ссылку на чеклист в личные сообщения.

Как вам идея с чеклистами?

Центр дополнительного образования ИИЯ РУДН запись закреплена

ГРАФИК РАБОТЫ ЦДО

Дорогие друзья!
С 28 октября по 7 ноября очные и дистанционные занятия проводиться не будут.

А как вы планируете провести это время?

Центр дополнительного образования ИИЯ РУДН запись закреплена

ГОТОВИМ ПИЦЦУ НА ИТАЛЬЯНСКОМ

Вкусная еда и любимый иностранный язык – комбо, перед которым невозможно устоять! В прошлое воскресенье 17 октября слушатели ЦДО ИИЯ РУДН вместе со студентами ИИЯ РУДН попробовали себя в роли шеф-поваров на мастер-классе в Кулинарной школе «Jamie Oliver» (@jamieolivercookeryschool.ru). Подобные мероприятия – это отличное упражнение на командообразование и сплочение коллектива!

Участники научились готовить настоящую итальянскую пиццу под руководством бренд-шефа Маттео Лаи (@chefmatteolai) и при этом беседовали с ним на итальянском языке. Практика иностранного языка еще никогда не была такой интересной! По завершению мероприятия каждый участник мастер-класса получил сертификат кулинарной школы «Jamie Oliver» на итальянском языке.

Благодарим команду «Jamie Oliver». за проявленный профессионализм и организацию мероприятия. Большое спасибо Маттео Лаи за чудесный мастер-класс! Grazie mille per questa meravigliosa masterclass!
__________________________
Фото и видео предоставлены сопровождающим группы Елизаветой Большаковой.

Центр дополнительного образования ИИЯ РУДН запись закреплена

ИДЕТ НАБОР В ГРУППЫ ФРАНЦУЗСКОГО И ИТАЛЬЯНСКОГО!

Студенты ИИЯ РУДН и сторонние слушатели!
Успейте занять места в группах французского и итальянского языков.
Уровни А1, А2, В1.
Начало занятий 11 октября!

Центр дополнительного образования ИИЯ РУДН запись закреплена

Всем студентам ИИЯ!

В презентации вы можете найти информацию о программах «Переводчик», «Преподаватель», зарубежных стажировках и программах двойных дипломов в зарубежных университетах!

Мы будем рады ответить на все ваши вопросы. Инспекторы Центра будут рады встрече с вами в ауд. 321 с 9.00 до 20.00 в будние дни!

Центр дополнительного образования ИИЯ РУДН запись закреплена

ОТЗЫВ ОТ СЛУШАТЕЛЯ ПРОГРАММЫ «Преподаватель»

Поделюсь с вами еще одним отзывом, который написала для нас Александра М. после окончания обучения на двухлетней программе «Преподаватель». Александра получила свой диплом летом 2021 года, продемонстрировав высокий уровень владения английским языком, а также средствами и методами профессиональной деятельности преподавателя иностранного языка.
Показать полностью.

Ниже публикую текст отзыва:

«Хочу рассказать вам свою историю поступления в этот университет. Выбор был между известным педагогическим университетом, в который я уже сдала экзамены летом, и ИИЯ РУДН. Честно говоря, в сентябре я случайно нашла в интернете информацию, что идет набор в ИИЯ РУДН. Занятия проходят вечером 2 или 4 раза в неделю (на выбор), что отлично позволяет совмещать обучение с работой. Для сравнения – в другом университете занятия проходили по субботам с утра до вечера. Недолго думая, я выбрала ИИЯ РУДН и не пожалела.

В ЦДО оказался кладезь отличных педагогов и интересных методик преподавания! Начну с занятий по English. Я попала в группу Upper-Intermediate, где преподавал энергичный и обожающий свою работу молодой педагог – Юлия Онофрей. Ее цель была довести наш уровень английского до продвинутого, но так, чтобы мотивация не снижалась. Мы с нетерпением ждали новых уроков. Во-первых, даются отличные способы запоминания новой лексики. Мой любимый это mind-maps. Это помогло мне не только составить план текста на чтение, но и запомнить новые слова (фото приложено). Во-вторых, мне нравятся игры на знание и использование нового вокабуляра.

Кроме того, Юлия Ивановна вела у нас 2 смежных предмета – это Методика преподавания и ИКТ. На мой взгляд, эти два предмета идеально проводить вместе, так как сначала мы изучали теорию на Методике, а потом нам сразу же показывали на практике, как преподавать онлайн. Я почерпнула много методов развития навыков говорения, письма, чтения и аудирования, а также узнала о полезных ресурсах для онлайн обучения, таких как Miro, Quizlet, Kahoot, Google Docs, LearningApps и других. Сейчас я их активно применяю на своих занятиях по языку, и мои ученики очень довольны».

Александра, спасибо Вам большое за отзыв! Мы желаем Вам успехов и блестящих результатов!

Центр дополнительного образования ИИЯ РУДН запись закреплена

ОТЗЫВ СЛУШАТЕЛЯ НА ПРОГРАММУ «Преподаватель»

Насколько для вас важны первые впечатления?
Показать полностью.

Сегодня делюсь с вами историей, которую написала Ирина Ф. о ее первом собеседовании на английском в нашем ЦДО. Ирина закончила обучение год назад, но навсегда останется для меня примером человека, который очень захотел изменить свою жизнь – и смог! Вложив много труда и времени, Ирина прошла программу переподготовки за 1 год и сменила свою профессию, став преподавателем английского.

Ниже публикую отзыв. Посмотрите, с каким искрометным юмором он написан!

«История моего появления в ЦДО ИИЯ стала весьма запоминающейся. После написания вступительного теста на курс «Преподаватель» (я хотела учиться 1 год, ибо «не шишнадцать уже», торопиться надо), потребовалось еще пройти устное собеседование с руководителем отделения. Дело в том, что результат моего письменного теста каким-то неудачным образом попал в границу уровней B1 и В2, и поэтому требовалось дополнительное освидетельствование уровня Speaking.

При слове «руководитель отделения» воображение мое бессовестно нарисовало образ безучастного седого мамонта. Я решительно устремилась в его кабинет, намереваясь сразить этого «дедушку» наповал своими продвинутыми идиомами и инверсиями.

Первое, что пришлось признать, ворвавшись в кабинет к Владимиру Владимировичу Углову, это то, что представления мои об администрации языковых центров давно и безнадежно устарели. ‘Tell me about yourself’, – улыбаясь, на прекрасном английском задал он мне подкупающий своей оригинальностью вопрос, c веселой иронией наблюдая, как из моих глаз высыпаются заготовленные идиомы, ввиду их полной никчемности в данной теме.

В итоге, видимо, мне удалось не скатиться в банальности типа “London is the capital of Great Britain”, потому что собеседование я прошла успешно и попала в прекрасную группу B2, но это уже совсем другая история.

А Владимир Владимирович весь год поддерживал нас, улаживал бесконечные запросы и обоснованные (и не очень) претензии, а также рассматривал рационализаторские предложения, за что я ему очень благодарна!»

Ирина, спасибо большое за Ваш отзыв! Желаем, чтобы работа преподавателем приносила только радость!

Центр дополнительного образования ИИЯ РУДН запись закреплена

Листай карусель

Центр дополнительного образования ИИЯ РУДН запись закреплена

ПРОДОЛЖАЕТСЯ НАБОР В ГРУППЫ ИЗУЧЕНИЯ НЕМЕЦКОГО!

Топ 5 причин изучать немецкий язык:

1. Около 130 миллионов человек говорят на немецком языке в качестве родного или второго языка.
Показать полностью.
2. Широко распространен не только в Германии, но и в Австрии, Швейцарии, Лихтенштейне, Люксембурге, Бельгии и Южном Тироле (провинция в Италии).
3. Популярный язык делового общения. Если тебя интересуют перспективы карьерного роста и новые возможности для твоего бизнеса – смело добавляй этот язык в свой профессиональный арсенал.
4. Знание еще одного языка помимо английского может очень пригодиться в поездках. Например, в Нидерландах (проверено на личном опыте).
5. Немецкий заслужил репутацию «грубого» или «неблагозвучного», но это совсем не так! Только послушай, как невероятно красиво он звучит в песнях (небольшая подборка песен прилагается ).

Ждем тебя на занятиях по немецкому языку в ЦДО ИИЯ РУДН!
Уровни обучения: А2, В1.

Набор на новый учебный год почти завершен! Скорее записывайся по телефонам 8 (495) 999-82-64; 8 (499) 432-74-41, 8 (495) 787-38-03 (доб. 2159, 2106).
E-mail: inyaz-dpo@rudn.ru
______

Top 5 reasons to study German:
1. Around 130 million people speak German as a mother tongue or a second language.
2. A widely spoken language in Germany, Austria, Switzerland, Liechtenstein, Luxembourg, Belgium and South Tyrol (a province in Italy).
3. Often used in business communication. If you’re interested in career growth and new opportunities for your business, this language is a must-have in your professional toolkit!
4. It pays off to know more than one language (other than English) when you’re travelling. For example, in the Netherlands (I speak from personal experience).
5. German has a bad reputation of being “harsh” or “unmusical” but this is a myth! Just listen how incredibly beautiful the songs in German are (a short playlist is attached).

We look forward to seeing you in our Continuing Education Department (Institute of Foreign Languages, RUDN University)!
Levels: А2, В1.

Источник