рождество в англии фото
Рождество в англии фото
Войти
Авторизуясь в LiveJournal с помощью стороннего сервиса вы принимаете условия Пользовательского соглашения LiveJournal
Традиции и развлечения на Рождество в викторианской Англии.
У многих людей Рождество ассоциируется с праздником в кругу семьи, с большим столом и множеством подарков.
Но всего 150 лет назад, в викторианскую эпоху, помимо елки, чулков для подарков и застолья, у молодежи и старшего поколения были популярными игры настолько непристойные, что многим на следующий день становилось стыдно.
Виктория и Альберт встречают Рождество в кругу семьи в Виндзорском замке. Рождественский спецвыпуск The Illustrated London News, 1848 год. | Фото: regencyhistory.net.
Традицию наряжать праздничную елку привезли в страну немцы. В 1848 году в газетах опубликовали рисунок, на котором король Альберт и королева Виктория поздравляют детишек, стоя возле тисового деревца, украшенного горящими свечами, сладостями, фруктами и игрушками.
Картинка с монархами стала очень популярна, а зеленое деревцо с иголками прочно и надолго вошло в традиции Рождества.
Санта Клаус на викторианских рождественских открытках.
Примерно в то же время главным героем Рождества становится Санта Клаус. В стихе Клемента Мура «Визит Святого Николая» впервые описывается не абстрактный образ святого, а тот Санта, к которому все привыкли, как он передвигается (летает на санях, запряженных оленями), и как он доставляет подарки, тайком пробираясь через дымоход.
Первая в мире рождественская открытка. | Фото: alisonhomestead.wordpress.com.
В 1843 году впервые стали отправлять рождественские открытки. На них редко изображалась зима и святые, их основные сюжеты: цветы, феи и наступление весны.
Рождественский пудинг. | Фото: tanjand.livejournal.com.
Канун Рождества стал временем для благотворительности. От состоятельных людей ожидали, что те будут одаривать своих соседей и прислугу. Некоторые богачи даже устраивали «день открытых дверей» для местного населения. Бедные люди могли прийти в особняк, поесть и даже получить подарок. Рождество было тем праздником, когда британцы считали своим долгом оказать помощь членам своей общины.
Бедняки ходили группами по более богатым соседям, распевая праздничные песни. Это стало социально приемлемой формой попрошайничества. Более сложный вид сбора денег – с помощью переодевания. Ряженые с участием Санта Клауса разыгрывали сценки, по сюжету которых периодически нужно были давать монетки.
Викторианская семья собралась вокруг праздничной елки. | Фото: books.google.com.ua.
В те времена, когда еще не было телевизора, и богатые, и бедные умели веселиться. Музыка, песни, танцы, карты, чтение стихов, постановка небольших сценок, «салонные» игры – развлечения были на любой вкус.
Для игры «Ты здесь, Мориарти?» нужна повязка на глаза и скрученная газета. Игрок что-то спрашивает у окружающих его людей и когда ему отвечают «да», стремиться попасть газетой по ответившему.
Семья играет в игру «хватка дракона», 1858 год. | Фото: books.google.com.ua.
Но есть одна игра, которая занимает особое место в списке рождественских развлечений – «хватка дракона», которая в Англии дожила до наших дней и пользуется популярностью. Для нее нужна широкая неглубокая миска и много решительности. В миску кладут два десятка изюминок, а затем наливают бренди, в котором изюминки начинают плавать. Компания окружает тарелку, в комнате выключают свет и поджигают бренди.
В полыхающем пламени спиртного видны демонические лица участников. Их задача – по очереди хватать изюминки и отправлять их в рот. Как пишет один из игравших, эта забава «создает море смеха и веселья от неудачных попыток участников». По мнению людей викторианской эпохи, праздник прошел хорошо, если на следующее утро все просыпаются с волдырями на руках, сожженными губами и нёбом.
Существовал другой вариант игры, когда в кружку эля ставили зажженную свечу. Участники по очереди пили из кружки, стараясь не поджечь бороду, усы и волосы.
Еще одна традиционная забава на святки – выпить много крепкого эля, приправленного мускатным орехом и сахаром, а затем вращаться вокруг себя пятьдесят раз за минуту. Со слов современника, после такого большинство участников либо отправляются сразу домой, либо идут «за уголок».
Игра в жмурки. Рисунок Хомера Уинслоу, 1857 год. | Фото: flickr.com.
Викторианцы были безжалостными новаторами в сфере болезненных пьяных вечеринок. Всем известная игра жмурки приобрела особую, жестокую форму. Над человеком с завязанными глазами можно было весело подшутить, например, подставить перед ним стул. В такой забаве участники нередко ломали руки и ноги.
Прятки, наоборот, заканчивались тем, что водящий, если находил прячущегося игрока возле кровати, должен был поцеловать его.
Рождественские игры давали возможность молодым людям переступить границы приличия. | Фото: 95th-rifles.co.uk.
«Салонная» игра викторианской эпохи. | Фото: victorianchristmastide.wordpress.com.
В ту пуританскую эпоху привлекает внимание театрализованная игра «Придворные». Король или королева занимает кресло в центре комнаты. Какое бы вульгарное движение монарх не сделал, «придворные подражатели» должны его повторить. Если же кто-то засмеется, то он должен «отыграться»: попробовать смутить монарха, оскорбить или позабавить кого-то из окружающих.
Многие из «салонных» игр имели систему штрафов, и зачастую это были тонко замаскированные уловки для получения поцелуя. Т.е. почти как игра в «бутылочку» для высших классов. Обычно штрафы и фанты «накапливались» до конца вечера, когда они «выкупались» по правилам хозяйки праздника.
Эбинейзеру Скруджу является дух. Сцена из повести «Рождественская песнь в прозе» Диккенса. | Фото: flickr.com.
Помимо игр, на Рождество было очень популярно чтение страшных рассказов о Святом Николае, тихо крадущемся по дому, о привидениях и сверхъестественных существах. «Рождественская песнь в прозе» Чарльза Диккенса – самый известный пример когда-то процветающей давней традиции. Еще Шекспир написал пьесу «Зимняя сказка», которая пронизана магией, безумием и странными превращениями.
Рождество в англии фото
Как-то в школе на уроке английского проходили тему праздников. Учительница рассказывала про праздники, особенно про Рождество в Великобритании.
Что я хорошо запомнил, так это то, что у англичан на НГ не «нажираются».
Тут, собственно, ещё можно поспорить на тему того кто спешит быстрее нажраться.
Рождественский Лондон
Праздник к нам приходит! Или как англичане украшают свои деревни к рождеству
Вооружаемся телефоном (потому сразу прошу прощения на качество снимков, тут по идее нужен хороший аппарат, штатив и много терпения, а у меня только смартфон), наливаем в литровую термокружку горячий глинтвейн и выходим на деревенскую тропу.
Помимо таких инсталляций есть дома, которые никак и ни в чем не участвуют, а просто поддерживают общую атмосферу праздника. На развешивание всего этого у хозяев уходит как минимум несколько часов.
Вот еще один номинант, но у него маловато места, поэтому он всю инсталляцию развесил на стену
И еще один с той же проблемой, но у него вообще все скромненько как-то, машины мешают развернуться..
Традиционными мотивами украшений являются олени, снеговики, Санты, снежинки, звезды. каждая такая фиговина стоит от 10 фунтов и до бесконечности. Иные товарищи явно вложились фунтов на 400.
В ход идут даже садовые батуты.
Ну и вишенкой стандартная американская хохма и ирония над собой
Все скидки и промокоды в одном месте
Вы там как, готовы к осенним распродажам? Чтобы не пропустить самые интересные и выгодные предложения, подпишитесь на полезный телеграм-канал Пикабу со скидками. Да, Пикабу не только для отдыха и мемов, но и для экономных покупок!
В «Пикабу Скидки» вы найдете актуальные предложения:
• доставки еды (KFC, Delivery Club, «Папа Джонс»);
• книги («Читай-город», «Литрес», Storytel);
• услуги и сервисы («Делимобиль», Boxberry, «Достависта»);
• маркетплейсы и гипермаркеты (Ozon, «Ашан», «Яндекс.Маркет»);
• одежда и обувь (Adidas, ASOS, Tom Tailor)
• бытовая техника и электроника («М.Видео», «Связной», re:Store);
• товары для дома (IKEA, «Леруа Мерлен», Askona);
• косметика и парфюмерия («Л’Этуаль», «Иль де Ботэ», Krasotka Pro);
• товары для детей («Детский мир», MyToys, Mothercare);
• образование («Нетология», GeekBrains, SkillFactory);
• и еще куча-куча всего.
Ушедшая традиция
Несколько веков в Англии была популярна домашняя игра «Львиный зев» или «Кусающийся дракон»
В нее играли зимой, преимущественно в канун Рождества. В широкую мелкую емкость наливали горячий бренди, поджигали и бросали туда же изюм, засахаренные фрукты или орехи. Целью игры было вытащить орех из горящего бренди (рискуя обжечься) и съесть его.
Сэмюэль Джонсон в «Словаре английского языка» (1755) описал эту игру так: «Люди выхватывают изюминки из горящего бренди, тушат их, немедленно суя в рот, и съедают».
Для украшения игры в огонь часто бросали щепотки соли, которая вспыхивала на огне. Игра довольно безопасна, если делать все быстро — в нее играли даже дети. Об этой игре (flap-dragon) писал еще Шекспир и в «Бесплодных усилиях любви» и в «Генрихе IV»
А один из британских писателей в 1860 году даже сетовал, что такая прекрасная игра уступает место новомодной «елке».
Рождественские традиции королевской семьи Великобритании
Рождество для королевской семьи начинается намного раньше, чем у большинства людей, ведь им надо не столько отпраздновать его самим, сколько публично показать, что этот праздник для них это не только возможность хорошо провести время с близкими, но и способ показать народу, что они не так уж сильно отличаются от него.
Ниже будет текстовая версия, а пока я воспользуюсь возможностью и предложу не напрягаться, а просто посмотреть видео с идентичной информацией и, почти, без воды.
Сама королева тоже не остаётся в стороне и жертвует деньги нескольким благотворительным организациям в Виндзоре, а также дарит новогодние ёлки Вестминстерскому Аббатству, Собору Святого Павла, Собору Сент-Джайлс и в Эдинбурге
Невозможно представить рождество без подарков и королева уж точно не закупается на Амазоне. Харродс (Harrods) в Лондоне не раз становился местом рождественских покупок королевы, разумеется визит монаршей персоны оговаривался заранее и магазин открывал свои двери вне нормальных рабочих часов только для неё.
Не за долго до Рождества королева организует ежегодную праздничную вечеринку для расширенной королевской семьи. Обычно это мероприятие посещают около 50 членов входящих в круг расширенной королевской семьи.
С 1862 года королевская семья проводит Рождество на территории имения Сандрингам, что в Норфолке. Примерно за неделю до торжества королева с мужем отправляется в имение для подготовки к приёму гостей. Королева, принц и (вся рать) в имение отправляются на обычном, публичном поезде. поезд обычный, а вот пассажиры нет и все места на поезде заранее выкупаются для их нужд.
Остальная семья появляется в сочельник и не когда им заблагорассудится, а в строго отведенное время и в строгом порядке. Время появления на торжестве зависит от вашего положения в семье, сначала прибывают самые молодые, а значит наименее важные члены семьи, а последними прибывают самые значимые члены семьи.
По приезду молодые принцы Гарри и Уиллиам любят сыграть в футбол с сотрудниками поместья, говорят, что во время игры они носят носки с эмблемами их любимых футбольных команд.
Началом празднества считается тост королевы за ужином в сочельник, по традиции она говорит тост с бокалом мартини в руке, а вот её муж во всех случаях придерживается Пейл-эль.
Королевская семья придерживается немецкой традиции в дарении подарков, так обмен подарками происходит в сочельник и принц Филипп, то есть самый высокопоставленный мужчина семьи, решает когда приходит время открывать подарки.
К моему удивлению внутри королевской семьи не принято дарить дорогие подарки на рождество, наоборот они дарят друг другу шуточные презенты, так любимым подарком принца Чарльза является белая, кожаная сидушка для унитаза полученная от принцессы Анны.
Служащие королевы тоже не остаются без подарков, так каждый из 550 работников получает подарочный сертификат, сумма которого зависит от выслуги лет а также королева жалует им 1500 рождественских пудингов. Говорят, что королева лично вручает все подарки, начиная с самого старшего сотрудника.
Рождественский день начинается с традиционного английского завтрака, после чего семья отправляется в церковь на рождественскую службу в церковь святой Марии Магдалены
По возвращению из церкви наступает время рождественского обеда. Главным блюдом в меню разумеется является индейка, она подаётся с овощами, картошкой, подливой и салатом, но в приготовлении никогда не используется чеснок, это один из продуктов которые королева не ест.
На сладкое подаётся рождественский пудинг с бренди соусом. Забавно, но праздничное меню написано на французском языке, предполагаю, что это уходит корнями во времена когда английская знать общалась между собой на французском языке.
После того как индейка подана к столу королева благодарит шеф повара за проделанную работу, управляющий поместья подаёт шефу виски, а королева произносит тост. Праздничный обед рассчитан на 24 персоны, а дети принимают пищу отдельно от взрослых. Обедать вместе со взрослыми разрешается только тогда, когда ребёнок достаточно повзрослел чтобы соблюдать все нормы этикета. Разумеется во время праздничного обеда соблюдается строгий дресс код, мужчины надевают строгие костюмы с чёрными галстуками, а дамы вечерние платья, дорогие украшения и тиары.
По словам бывшего шеф повара королевы Даррена МакГрейди, королевская семья делала всё возможное дабы обслуживающий персонал тоже смог насладиться Рождеством и Новым Годом не смотря на нахождение вдали от своих семей, так все получали как полноценный праздничный ужин, так и алкоголь за королевский счёт.
На рождество в Великобритании принято открывать рождественские крекеры, это такие штуки в форме конфеты которые при разрывании издают звук CRACK а внутри находится мини подарок и бумажка с шуткой, поговаривают, что королева любит читать их сама и даже то, что в молодости она любила придумывать шутки сама.
В 3 часа дня все члены семьи должны собраться вместе для совместного просмотра рождественского обращения королевы к народу. Традицию рождественской речи обращенной к народу начал Георг V в 1932 году, в то время обращение транслировалось по радио, а в 1957 году произошло первое обращение по телевидению. Речь королевы записывается заранее в Букингемском дворце, но иногда место записи переносят в Виндзорский замок или имение Сандрингам.
На ужин всех ждёт буфет из 15-20 блюд. По словам ранее упомянутого бывшего шеф повара ужин заканчивается около 10 вечера и несмотря как на обилие еды, так и алкоголя, но уличить королевскую семью в переедании или злоупотреблении алкоголем не получится, всё чинно и соответствует высокому статусу участников праздника.
Merry Beetle / Жукового Рождества!
Примечание автора: Австралия, дружок, тебе стоит остановиться.
Моим 80 подписчикам: первый мой перевод комикса «Скандинавия и мир» был сделан 2 лишним года назад. И несмотря на то, что выходили они крайне редко, а сами переводы помогли мне вылечиться от депрессии, я решил, что с меня достаточно.
Во-первых, комикс, на мой взгляд, стал скучнее и в нём всё чаще проскакивают русофобские настроения, что мне неприятно. Во-вторых, за это время Пикабу изменился настолько, что я потерял интерес к этому ресурсу.
Остаётся лишь сказать спасибо всем, кому были интересны мои переводы.
@KofaIoh, спасибо за то, что доверил мне модерацию сообщества. Похоже, пора забрать у меня права.
Ваш покорный слуга lumbersexual.
Всех с наступающими! 🙂
Рождественская история
Друг вчера написал добрую историю:
* Дедушка был из Grimsby, мы из Kingston upon Hull».
Поцелуй под омелой
Вместе с наряженной елью в западных странах непременным атрибутом Рождества и Нового года считается веточка, гирлянда или венок из омелы, которую еще называют падубом или остролистом. Обычай этот зародился в Англии еще во времена друидов, и омела была основным рождественским украшением, вплоть до распространения ёлки во второй половине XIX столетия. Еще омелу называют «веткой поцелуев», поскольку изначально пучки омелы подвешивали к потолку, затем стали делать круглые каркасы с омелой, лентами, свечами и фруктами, которые тоже подвешивались к потолку. И существовала традиция, девушку, а порой и юношу, случайно оказавшихся под висящей веткой омелы, позволялось поцеловать любому представителю противоположного пола.
Рождество в Великобритании
Увидел пару постов о рождественских традициях в разных странах в лиге живущих за рубежом (например этот https://pikabu.ru/story/rozhdestvo_i_novyiy_god_v_zapadnoy_n. ) и решил рассказать о таких традициях в туманном альбионе,
Предисловие: поскольку праздник Христианский, а люди одной конфессии порой имеют общие черты то кое-что совпадёт с другими постами (но не всё!)
Ну а теперь начнём с самого начала. Приготовления к Рождеству начинаются рано, мой коллега сказал что как-то давно услышал первую рекламу о каких-то товарах на Рождество в мае. Но это конечно же полный экстрим и такого обычно не происходит. Первые товары с тематикой этого праздника появляются ранней осенью, а после Хеллоуина начинается такое нехилое давление через радио: тут тебе и рождественские песни будь они неладны, зазывания в магазины и прочие купи-послушай-приди к нам.
В декабре начинается самый экшон: сначала адвент календари раскупаются детьми. Это такие календари на один месяц с ништяками за каждый прожитый день. Кстати про детей, сначала декабря и до рождества родители считают дни в количестве снов, ну точнее я не знаю как это по-толковому перевести, короче они говорят детям: «до рождества осталось 12 снов (слипс)» и это означает что через 12 ночей будет рождество.
Потом начинают жестко украшать дома и города
В какой-то момент вы совершенно не хотите включать радио потому, что если вы еще хоть раз услышите джингл беллс и прочего Джоржа Майкла, вы начнёте убивать людей без суда и следствия. Кстати, в Англии самая знаменитая песня на рождество называется Fairytale of New York. и я больше нигде не слышал чтобы ее ставили. Когда в пабе ставят эту песню, все люди поют хором. пьяным, хриплым хором
В преддверии рождества люди дарят друг другу 3 миллиарда открыток, моя коллега сказала что подписала 80 открыток: знакомым, коллегам, родне. Пока не начался отпуск, это обязанность каждого подарить даже малознакомому человеку открытку. Мне кажется открыточные компании могут работать только в декабре и всё равно круто навариваться.
Дети вешают сапожки на свои кровати и ждут там Отца Рождества (так они Деда Мороза кличут), уа их родители наливают Деду бренди в гостинной, потому что у него сложная работа. Бренди наверняка выпивает отец в полуночной тьме.
В сам праздник люди готовят рождественский ужин, про это хорошо написал пикабушник и мой товарищь buxler (https://pikabu.ru/story/traditsionnaya_angliyskaya_rozhdestv. ).
За столом люди разрывают крекеры, это такие хлопушки в виде обёртки от конфеты куда кладут подарки маленкие и корону из бумаги (Картинка 3 в комментах)
Потом они как и все обычные люди пьют и веселятся: шутят и общаются, а еще королеву по телику смотрят 🙂
Перед тем, как все хорошенечко поддали за отца рождества, можно сжечь письмо со своими тайными желаниями. Всё потому, что англичане верят, что письмо не может дойти до Деда Мороза обычной почтой.
После Рождества настала пора рождественских скидок в магазинах и люди: кто радостные, а кто с похмелья, идут по магазинам, чтобы прикупить себе шмотки и всякое такое с хорошими скидками. Это называется Боксинг Дей. Но прикол в том (и это опять не понравится нашему брату) что выходной только 25 и 26 числа, потом опять надо топать на работу.
Хотя нет, погодите, есть ещё выходной на 1 января) Но как известно каждому человеку: никто не знает что происходит в этот загадочный день.
Надеюсь вам зашло, а в конце тоже самое, но ещё побольше в моём видео