не шутите с зоханом о чем
Не шутите с Зоханом
составлен из 19
отзывов с оценкой
составлен по 7
рецензиям критиков
Трейлер
Просмотр
Описание о чём фильм
Отзывы зрителей
Оставить отзыв
Отзывы критиков (анонсы рецензий)
Самая лучшая похвала для «Не шутите с Зоханом» — его сравнение со сборниками анекдотов, которые граждане любят листать в общественном транспорте. Если вы избегаете подобную литературу пуще венерических заболеваний и никогда не читали их даже из-за плеча другого человека, «Не шутите с Зоханом» вряд ли придется по душе. Остальные — вэлкамх.
«Не шутите с Зоханом» — это такая очень вкусная штука диарейного типа. И — редкий случай — тем вкуснее, чем диарейнее. Возможно, потому, что речь все-таки идет о политике — а она смешна, даже когда серьезна. Так же как Адам Сэндлер прекрасен, даже когда отвратителен. А Америка похожа на Мэрайю Кэрри, даже когда не хочет этого.
И еще одно: за озвучку фильма русским прокатчикам надо поставить маленький памятник где-нибудь в Одессе. Сэндлер говорит почти как Машков в «Ликвидации», его «не-не-не-не-не» и «погнали?» таки входят в нашу повседневную речь и никак не хотят уходить. Моссад? Ой, я вас умоляю.
Фильм — хороший сборник гэгов, где банальные глупости уживаются с простой моралью и довольно тонкими уязвлениями этнических стереотипов.
Эскапады Зохана в качестве законспирированного агента Моссада, и противостояние такому же несокрушимому палестинскому боевику, и, наконец, стремление указать на владельцев транснациональных корпораций как на истинных злодеев и подлецов, извлекающих непосредственную выгоду из острых межэтнических конфликтов, – всё кажется достаточно уместным и хлёстким.
Тут есть буквально две, но гениальные, уровня Беккета, сцены.
В одной Зохан мило играет с земляком в сокс персидским котом, беседуя о чем-то высоком, вроде телок или торговли электроникой. В другой, почти пятиминутной, трое ряженых палестинцев с совершенно чеховскими паузами диктуют друг другу телефонные номера, как бы на арабском. Все остальное — ковровая бомбардировка шутками на тему пляжной моды, идише момме и хумуса (кокетливо политкорректный заменитель мацы). Другое дело, что все свои обычные глупости Сэндлер тут произносит с феерически похабным израильским акцентом, да еще и постоянно соскальзывая на идиш. В оригинальной версии этого вполне достаточно, чтобы ухохатываться два часа подряд. Русскую спас бы дубляж актерами сериала «Ликвидация». Но надежды на такое решение вопроса, как вы понимаете, не больше, чем на мир на Ближнем Востоке.
В общем, к концу создателям удаётся найти верный тон, и единственное, о чём жалеешь, так это о монтаже. Нет, нет, с самим монтажом в фильме как раз всё в порядке. Неправильна только одна склейка. Перед последними 15 минутами фильма. Потому что всё до этого следовало бы взять и отстричь к такой-то бабушке. Ну, может, оставить сражение Зохана с арабским террористом Фантомом.
Не шутите с Зоханом
Адам Сэндлер
Роберт Шмигель
Джудд Апатоу
Сценарий написан Адамом Сэндлером, Робертом Шмигелем и Джуддом Апатоу. Режиссёр — Деннис Дуган. Фильм снят кинокомпанией Сэндлера «Happy Madison», распространяется «Columbia Pictures». Мировая премьера состоялась 6 июня 2008 года. В фильме играет эпизодическую роль Мэрайя Кэри.
Содержание
Сюжет
В ролях
Трюки
Трюки, исполненные в фильме, на первый взгляд выглядят довольно простыми, однако при съёмках для их выполнения потребовалась команда из 20 каскадёров. Всего при съёмках был задействован 21 дублёр. [источник не указан 633 дня]
Избранные цитаты по версии IMDB [1]
В военном штабе израильского спецназа командир спецгруппы разъясняет план захвата террориста в присутствии Зохана.
Друг Зохана: Магазин электроники — это убийца мечты. Зохан: Я люблю софтбол. Что такое софтбол?
Название обожаемого Зоханом напитка — «Сладкий Бубалех»
Саундтрек фильма
Издания фильма в России
Русское издание фильма «Не шутите с Зоханом» выпущено в 2008 году на DVD и в 2009 году на Blu-ray Disc.
«Не шутите с Зоханом»: актеры и сюжет
После оглушительного успеха ленты «Борат» Адам Сэндлер тоже решил снять комедию, основанную на шутках с национальным колоритом. Он вместе с Робертом Шмигелем и Джаддом Аппатоу написали интересный сценарий, в котором с юмором обыгрываются арабо-израильские отношения. Режиссером фильма «Не шутите с Зоханом» выступил Деннис Дуган.
Получилась комедия, основой которой являются шутки на тему секса и национальных особенностей арабов и евреев, и, конечно, не обошлось без унитазного юмора. Рейтинг ленты по IMDb – 5,5. В фильме «Не шутите с Зоханом» актеры создают своеобразные карикатуры на случаи из жизни обычных американцев, евреев и арабов.
Сюжет
Зохан Двир, в исполнении Адама Сэндлера, борется с терроризмом в Израиле, он суперагент Моссада. Ловкости, силы и отваги ему не занимать, любое задание он выполняет с блеском. Однажды главный герой понимает, что больше не хочет работать израильским коммандосом, его тяготит военная обстановка, он хочет спокойной размеренной жизни обывателя. Зохан решается инсценировать свою гибель во время спецоперации по захвату опасного преступника Фантома. У него все получается, и главный герой со спокойной душой отправляется в США.
Далее фильм «Не шутите с Зоханом» рассказывает о том, как Зохан начинает карьеру парикмахера в Нью-Йорке. Он устраивается в салон красоты, где хозяйкой является палестинка. Это единственное место, куда главного героя согласились взять. Чтобы избежать дискриминации на национальной почве, бывшему военному приходится солгать, что он австралиец. Сначала управляющая салона поручала Зохану только черновую работу, а затем, после увольнения одной сотрудницы, ему, наконец, доверяют стричь клиентов. Работа парикмахера приносит ему настоящее удовольствие.
Специфический юмор картины
Шуткам на тему секса отводится очень большое время в фильме «Не шутите с Зоханом». Актеры играют персонажей, у которых мысли носят исключительно сексуальный характер. Главный герой все время расхаживает в необычной обтягивающей одежде, с большой накладкой в области гениталий. Зохан Двир представлен в комедии как половой гигант. Он готов уложить и обслужить любую – это перефразированный слоган комедии. Бабушки, женщины и девушки уходят от Зохана счастливыми и удовлетворенными. Новости о новом экстравагантном парикмахере разносятся по всему Нью-Йорку.
Жизнь налаживается, у Зохана новая любимая работа. Но однажды в городе появляется его старый враг Фантом, в исполнении Джона Туртурро, который узнает в парикмахере израильского коммандоса. Глава террористической организации решает поквитаться с героем Адама Сэндлера и начинает его преследовать. Но Зохан Двир не намерен сдаваться, ведь он нашел любовь всей своей жизни, и поэтому будет драться с врагом до конца.
Актерский состав
В комедии «Не шутите с Зоханом» актеры играют персонажей, которых вряд ли можно встретить в реальной жизни. Фильм не претендует на звание высокоинтеллектуальной картины. Герои ведут себя иногда просто нелепо, но в этом и суть юмора данной ленты.
Адам Сэндлер по национальности еврей, поэтому он решил, что кому, как не ему, можно сыграть главную роль в комедии, где высмеиваются арабо-изральские отношения. Но все-таки в фильме превалируют шутки «ниже пояса».
Джон Туртурро не раз играл в картинах вместе с Сэндлером. Злодей в фильме получился настолько комичным, что выглядит порой смешнее, чем Зохан. А чего стоит концовка ленты, где засветилась сама Мэрайя Кери в роли самой себя. Там глава террористической организации в надежде спастись от главного героя прикрывается силиконовым бюстом известной певицы.
В роли подружки Зохана засветилась сексуальная красавица Эммануэль Шрики. Роб Шнайдер сыграл в фильме «Не шутите с Зоханом» роль Салима.
Есть ли у фильма смысловая нагрузка?
Гримасничанье и пляски Зохана Двира под хиты 80-х рассчитаны на аудиторию, которая обычно смотрит комедии с участием Роба Шнайдера и Адама Сэндлера. Надо отдать должное фильму, сцен с откровенно унитазным юмором в картине немного. Можно сказать, что в итоге получилась обычная пошловатая американская комедия, если бы не одно «но».
В ленте «Не шутите с Зоханом» актеры, сценаристы и режиссер постарались донести до зрителя одну простую мысль: евреям и арабам не нужно ругаться и вести вооруженные конфликты. Нужно забыть многолетние обиды и начать жить с чистого листа. Распри и ссоры мешают жить обычным людям, далеким от политики. Создатели фильма «Не шутите с Зоханом» постарались с юмором обыграть некоторые ситуации, которые имеют место быть в реальной жизни.