не пара другая причина о чем песня
За что они ненавидят друг друга: история сложных отношений дуэта «Непара»
Вика Талышинская и Александр Шоуа были такими разными, что название «Непара» стало для их дуэта самым подходящим. Высокая утонченная брюнетка и лысый парень с брутальными замашками ниже ее на полголовы смотрелись, между тем, весьма гармонично. А уж когда начинали петь — зрители млели: «Плачь и смотри», «Другая семья», «Бог тебя выдумал». Все эти песни были о каждом из тех, кто сидел в зале или перед телевизором в начале 2000-х. Поэтому дуэт «Непара» быстро стал суперпопулярным и продержался на вершине добрый десяток лет. А потом распался. Что между ними произошло — и что вообще было? Почему, расставшись, Вика и Саша еще долго отзывались друг о друге очень нелестно?
Как встретились артистка еврейского театра и вокалист из Германии
В 1999 году Виктория была женой бизнесмена Эльдара Талышинского и артисткой еврейского музыкального театра «Лехаим». Однажды в день рождения мужа она устроила вечеринку. Было много друзей, кто-то привел Александра Шоуа: он в то время работал в Германии — пел по контракту со звукозаписывающей студией. Как-то спонтанно, познакомившись, они с Викой решили прямо на вечеринке спеть дуэтом. Неожиданно получилось очень здорово — друзья были в восторге. Решили, что нужно попробовать петь вдвоем, и пришли с этой идеей к Олегу Некрасову — он уже был известен как продюсер Леонида Агутина. Так родился новый дуэт — это произошло в 2002 году.
Почему «Непара»?
Каждый, кто их видит, ни секунды не сомневается: не пара! Ну такие разные, просто огонь и лед! Однако название, кажущееся сегодня единственно возможным, появилось не сразу. Ребята очень серьезно подошли к выбору названия для дуэта, много и напряженно думали, но ничего не получалось.
Предлагали каждый свое, доказывали. Спорили, даже ссорились. Наблюдая за одной из таких ссор, Олег Некрасов рассмеялся: «Какой вы дуэт? Вы же не пара!». И Вика, и Александр сразу замолчали, а потом поняли: в самом деле, и звучно, и необычно, и отражает суть. А чтобы еще сильнее заинтриговать, намеренно допустили грамматическую ошибку в названии: убрали пробел и соединили два слова в одно. Кстати, мы уже писали о другом таком же непохожем дуэте: Аль Бано и Ромине Пауэр, и их семейной драме.
Александр Шоуа придумывал слова и писал музыку, песни получались одна лучше другой — мелодичные, запоминающиеся, «цепляющие», каждая со своим интересным и узнаваемым сюжетом. Двое были вместе, любили, потом расстались, она теперь с другим, у них ребенок. А ты — «плачь и смотри со стороны». Сколько женщин вытирали слезы, слушая песни «Непары»! Альбом «Другая семья» мгновенно стал платиновым, дуэт стали активно приглашать и на крупные концерты, и на гастроли. И потом они не снижали ни темпы, ни качество: новые песни становились хитами, за то время, что они выступали вместе, Вика и Александр выпустили три альбома, сделали немало клипов. Их песни пела вся страна.
Текст песни
Сквозь туманы дорог
Что-то манит меня. Мне надо туда
Отпустила сама
Виновата сама. Ругаю себя
Знаю, что не сумел
Я понять, что надо мне
И винить бы себя
Но причина — другая семья
Только знаешь, пролетают дни мимо
(Что со мной?)
Я не замечаю улыбок
(Ты не мой)
Это как в конце того фильма
(Так нельзя)
В жизни стало все так уныло
(Без тебя)
Знаешь, пролетают дни мимо
(Что со мной?)
Я не замечаю улыбок
(Я не твой)
Это как в конце того фильма
(Без тебя)
Только не хотелось бы так
В свете плачущих фар
По дороге иду туда, в никуда
Я всю ночь не спала
Я везде, где была, искала тебя
Знаю, что не сумел
Я понять, что надо мне
И винить бы себя
Но причина — другая семья
Только знаешь, пролетают дни мимо
(Что со мной?)
Я не замечаю улыбок
(Я не твой)
Это как в конце того фильма
(Так нельзя)
В жизни стало все так уныло
(Без тебя)
Знаешь, пролетают дни мимо
(Что со мной?)
Я не замечаю улыбок
(Ты не мой)
Это как в конце того фильма
(Без тебя)
Только не хотелось бы так
Знаю, что не сумел
Знаю, что не смогла
И винить бы себя
Но причина — другая семья
Только знаешь, пролетают дни мимо
(Что со мной?)
Я не замечаю улыбок
(Я не твой)
Это как в конце того фильма
(Так нельзя)
В жизни стало все так уныло
(Без тебя)
Знаешь, пролетают дни мимо
(Что со мной?)
Я не замечаю улыбок
(Ты не мой)
Это как в конце того фильма
(Без тебя)
Только не хотелось бы так
Перевод песни
Оставьте комментарий, если срочно нужен перевод этой песни. Мы его сделаем вне очереди.
Александр Шоуа, Непара — Другая причина
Слушать Александр Шоуа, Непара — Другая причина
Текст Александр Шоуа, Непара — Другая причина
Сквозь туманы дорог
Что-то манит меня. Мне надо туда.
Отпустила сама,
Виновата сама. Ругаю себя.
Знаю, что не сумел
Я понять, что надо мне
И винить бы себя
Но причина — другая семья.
Только знаешь, пролетают дни мимо (Что со мной?).
Я не замечаю улыбок (Ты не мой).
Это как в конце того фильма (Так нельзя).
В жизни стало все так уныло (Без тебя).
Знаешь, пролетают дни мимо (Что со мной?).
Я не замечаю улыбок (Я не твой).
Это как в конце того фильма (Без тебя).
Только не хотелось бы так.
В свете плачущих фар
По дороге иду туда, в никуда.
Я всю ночь не спала,
Я везде, где была, искала тебя.
Знаю, что не сумел
Я понять, что надо мне
И винить бы себя
Но причина — другая семья.
Только знаешь, пролетают дни мимо (Что со мной?).
Я не замечаю улыбок (Ты не мой).
Это как в конце того фильма (Так нельзя).
В жизни стало все так уныло (Без тебя).
Знаешь, пролетают дни мимо (Что со мной?).
Я не замечаю улыбок (Я не твой).
Это как в конце того фильма (Без тебя).
Только не хотелось бы так.
Знаю, что не сумел
Я понять, что надо мне
И винить бы себя
Но причина — другая семья.
Только знаешь, пролетают дни мимо (Что со мной?).
Я не замечаю улыбок (Ты не мой).
Это как в конце того фильма (Так нельзя).
В жизни стало все так уныло (Без тебя).
Знаешь, пролетают дни мимо (Что со мной?).
Я не замечаю улыбок (Я не твой).
Это как в конце того фильма (Без тебя).
Только не хотелось бы так.
Непара — Другая причина
Слушать Непара — Другая причина
Слушайте Другая причина — НЕПАРА на Яндекс.Музыке
Текст Непара — Другая причина
Сквозь туманы дорог
Что-то манит меня. Мне надо туда.
Виновата сама. Ругаю себя.
Я понять, что надо мне
Но причина — другая семья.
Только знаешь, пролетают дни мимо (Что со мной?).
Я не замечаю улыбок (Ты не мой).
Это как в конце того фильма (Так нельзя).
В жизни стало все так уныло (Без тебя).
Знаешь, пролетают дни мимо (Что со мной?).
Я не замечаю улыбок (Я не твой).
Это как в конце того фильма (Без тебя).
Только не хотелось бы так.
В свете плачущих фар
По дороге иду туда, в никуда.
Я всю ночь не спала,
Я везде, где была, искала тебя.
Я понять, что надо мне
Но причина — другая семья.
Только знаешь, пролетают дни мимо (Что со мной?).
Я не замечаю улыбок (Я не твой).
Это как в конце того фильма (Так нельзя).
В жизни стало все так уныло (Без тебя).
Знаешь, пролетают дни мимо (Что со мной?).
Я не замечаю улыбок (Ты не мой).
Это как в конце того фильма (Без тебя).
Только не хотелось бы так.
Знаю, что не смогла
Но причина — другая семья.
Только знаешь, пролетают дни мимо (Что со мной?).
Я не замечаю улыбок (Я не твой).
Это как в конце того фильма (Так нельзя).
В жизни стало все так уныло (Без тебя).
Знаешь, пролетают дни мимо (Что со мной?).
Я не замечаю улыбок (Ты не мой).
Это как в конце того фильма (Без тебя).
Только не хотелось бы так.
Непара — «Другая причина» Обожаю этот дуэт! Песня очень жизненная….
Другая причина
Сквозь туманы дорог
Что-то манит меня, мне надо туда,
Отпустила сама,
Виновата сама, ругаю себя.
Знаю, что не сумел я понять, что надо мне,
И винить бы себя,
Но причина — другая семья.
Только знаешь, пролетают дни мимо,
Что со мной,
Я не замечаю улыбок, ты не мой.
Это как в конце того фильма, так нельзя,
В жизни стало всё так уныло без тебя.
Знаешь, пролетают дни мимо,
Что со мной,
Я не замечаю улыбок, я не твой.
Это как в конце того фильма, без тебя,
Только не хотелось бы так.
В свете плачущих фар
По дороге иду туда, в никуда.
Я всю ночь не спала,
Я везде, где была, искала тебя.
Знаю, что не сумел я понять, что надо мне,
И винить бы себя,
Но причина — другая семья.
Только знаешь, пролетают дни мимо,
Что со мной,
Я не замечаю улыбок, ты не мой.
Это как в конце того фильма, так нельзя,
В жизни стало всё так уныло без тебя.
Знаешь, пролетают дни мимо,
Что со мной,
Я не замечаю улыбок, я не твой.
Это как в конце того фильма, без тебя,
Только не хотелось бы так.
Знаю, что не сумел, знаю, что не смогла,
И винить бы себя,
Но причина — другая семья.
Только знаешь, пролетают дни мимо,
Что со мной,
Я не замечаю улыбок, ты не мой.
Это как в конце того фильма, так нельзя,
В жизни стало всё так уныло без тебя.
Знаешь, пролетают дни мимо,
Что со мной,
Я не замечаю улыбок, я не твой.
Это как в конце того фильма, без тебя,
Только не хотелось бы так.