на тропинке что снежком запорошена
Текст песни Ансамбль ВОЛЯ — На тропинке,снежком запорошенной
Оригинальный текст и слова песни На тропинке,снежком запорошенной:
1. На тропинке, снежком запорошенной,
Были встречи у нас горячи.
Не ходи, не ходи ты за мною. хороший мой,
и в окошко мое не стучи.
2. Ведь не я позабыла, оставила,
Сам решился на выбор такой
Ведь не я, ведь не я тебя, милый заставила,
Целоваться на свадьбе с другой.
3. Были встречи у на с тобой разные,
ты с другой целовался, друг мой.
Когда го…, когда горько порою бывает мне,
Вспоминаю я встречи с тобой.
4. Я не выйду к тебе за околицу,
Моя гордость того не велит.
Если се…, если сердце моё успокоится,
У подружки твоей заболит.
5. От тебя не закроюсь я ставнями,
Не кури у окна моего.
Мне чужо…, мне чужого несчастья не надобно,
Хватит мне на мой век своего.
Перевод на русский или английский язык текста песни — На тропинке,снежком запорошенной исполнителя Ансамбль ВОЛЯ:
1. On the footpath, powdered snow,
There were meetings, we are hot.
Do not go, do not go you behind me. my dear,
and my window did not knock.
2. It is not, I forgot, left,
Sam decided to choose a
After all, I’m not, because I am not you, darling made,
Kissing at the wedding on the other.
3. Have a meeting with you to have different,
you’re with another kiss, my friend.
When th … when bitter sometimes happens to me,
I remember I met you.
4. I will not come to you outside the village,
My pride will not allow that.
If ce … if my heart calm down,
Do your sore girlfriend.
5. From you, I do not close the shutters,
I do not smoke at my window.
I Chuzhoe … I have no need of other people’s misfortune,
Enough of me at my age of his.
Если нашли опечатку в тексте или переводе песни На тропинке,снежком запорошенной, просим сообщить об этом в комментариях.
Раиса Щербакова По тропинке снежком запорошенной
На ТРОПИНКЕ ЛУНОЙ ЗАПОРОШЕННОЙ песни под баян
На тропинке снежком запорошенной душевная песня
По тропе что снежком запорошенной Гармонь это душа народа Это наше родное близкое
По тропинке снежком запорошенной
ГДЕ ТРОПА ЗА РЕКОЙ ЗАПОРОШЕНА Поет Александра Сергеевна Примак из д Башкарка Свердловской области
Ансамбль Воля Не ходи ты за мною Live In МГИЭТ
казаки Волгограда По тропинке снежком запорошенной женское трио
все тропинки снежком запорошены
по тропинке снежком запорошенной
На тропе LIVE Поёт Валерий Сёмин
Не ходи ты за мною
Алексей Ерахтин с бабушкой Антониной Павловной По тропинке снежком запорошенной с Бортсурманы
По тропинке снежком запорошенной Татьяна Белоиванова
На тропинке снежком запорошенной
ПО ТРОПИНКЕ СНЕЖКОМ ЗАПОРОШЕННОЙ Разбор на гармони по цифрам
ПО ТРОПИНКЕ СНЕЖКОМ ЗАПОРОШЕННОЙ ОЧЕНЬ КРАСИВАЯ ПЕСНЯ ОТДЫХ ДЛЯ ДУШИ ДУЭТ ПОД ГАРМОНЬ
Песни старых дворов Где тропа за рекой запорошена
Девятова Марина Где тропа за рекой запорошена 5 из 23
нашиВЕЛИКИЕ ПО ТРОПИНКЕ СНЕЖКОМ ЗАПОРОШЕННОЙ
Как поют Бабушка с внуком экспромтом исполнили на концерте По тропинке снежком запорошенной
По тропинке снежком запорошенной
Владимир Белоглазов По тропинке снежком запорошенной
На тропе что луной запорошена
БОЖЕ МУРАШКИ ПО КОЖЕ ОТ ЗАСТОЛЬНОЙ ПЕСНИ По тропинке снежком запорошенной
Караоке Где тропа за рекой запорошена Русская Народная Песня
Очень трогательная песня без репетиции По тропинке снежком запорошенной
На тропинке снежком запорошенной Владимир Белоглазов
Эту песню пели все ТРИО ПАЦАНЯТА Завершье СДК
ПО ТРОПИНКЕ СНЕЖКОМ ЗАПОРОШЕННОЙ ГАРМОНИСТ ЕВГЕНИЙ СУДАРЕВ
По тропинке снежком запорошенной Лучшее Ансамбль Воля Po Tropinke Snezhkom Superb Russian Song
САМАЯ РУССКАЯ ПЕСНЯ ПО ТРОПИНКЕ СНЕЖКОМ ЗАПОРОШЕННОЙ
Лена Василек и гр Белый день На тропе
Лия Брагина Иван Разумов и Сергей Лебедев По тропе что луной запорошена
Генслер Татьяна и Ильчук Елена По тропинке снежком запорошенной
Песня По тропинке снежком запорошенной
ПО ТРОПИНКЕ СНЕЖКОМ ЗАПОРОШЕННОЙ
ПО ТРОПИНКЕ СНЕЖКОМ ЗАПОРОШЕННОЙ
По тропинке снежком запорошенной
Застольная песня под гармонь На тропинке снежком запорошенной
По тропинке снежком запорошенной
Песня На тропинке снежком запорошенной
по тропинке снежком запорошенной
По тропинке снежком запорошенной
На тропе что луной запорошена русская народная песня под гитару
На тропе На тропинке снежком запорошенной Баянист Дмитрий Ростов на Дону
ПЕТР НАЛИЧ В ЦДХ 20 04 12 ГДЕ ТРОПА ЗА РЕКОЙ ЗАПОРОШЕНА
По тропинке снежком запорошенной душевная песня под гитару
Александр Тихонов По тропинке снежком запорошенной
По тропинке снежком запорошенной
Здесь Вы можете прослушать и скачать песни по запросу На Тропинке Снежком Запорошенной в высоком качестве. Для того чтобы прослушать песню нажмите на кнопку «Слушать», если Вы хотите скачать песню или посмотреть клип нажмите на кнопку «Скачать» и Вы попадете на страницу с возможностью скачать песню, прослушать ее и посмотреть клип. Рекомендуем прослушать первую композицию Раиса Щербакова По тропинке снежком запорошенной длительностью 4 мин и 38 сек, размер файла 6.10 MB.
Ваенга Я Буду Тебя Не Ждать
Rainbow Six Siege New Iq Is Mega Thicc
Садриддини Начмиддин Барои Чи Аз Точикистон Рафт Sadriddini Najmiddin 2019
Я Помню Она Клялась Под Луной Я Не Предам
Ocean S Four Beautiful Life Marchesini Farina A K A Farma 2012 Rework Feat Adam Clay
Jill Jones Far Away
Chiello Catene Jesus
Splashfunk Give Me More
Drama B True Champ
Simple Things Jacky Terrasson
Жаны Ыр 2019 Тойский Ыр Кара Калпак Ыр Папури
Nella Mia Macchina Feat Misstake Manu Phl Antonio Gerardi Stiv
D3Lay On The Grind Feat Ajeez
D3Lay Winning Fever Feat A Tre
Mdu Aka Trp Wax Feat Stakev
Adam Clay Follow My Pamp Feat Adam Clay Cristian Marchi Luis Rodriguez Remix Extended
Музыка Для Молодости И Красоты
Heartbeat Feat Cyrus Thomas Nan Luxe Agoris Remix Morganj
Cronici Sottotono Primo Fabri Fibra
Deeper In Love Feat Jonas Mdu Aka Trp
Java Sandro Murru Umberto Balzanelli Vincenzino Michelle
Monkey Junkie Feat Sphud Davide Alpino Remix Morganj
Раиса Щербакова По тропинке снежком запорошенной
По тропе что снежком запорошенной Гармонь это душа народа Это наше родное близкое
На тропинке снежком запорошенной душевная песня
ГДЕ ТРОПА ЗА РЕКОЙ ЗАПОРОШЕНА Поет Александра Сергеевна Примак из д Башкарка Свердловской области
На ТРОПИНКЕ ЛУНОЙ ЗАПОРОШЕННОЙ песни под баян
БОЖЕ МУРАШКИ ПО КОЖЕ ОТ ЗАСТОЛЬНОЙ ПЕСНИ По тропинке снежком запорошенной
Как поют Бабушка с внуком экспромтом исполнили на концерте По тропинке снежком запорошенной
По тропинке снежком запорошенной Лучшее Ансамбль Воля Po Tropinke Snezhkom Superb Russian Song
По тропинке снежком запорошенной
СЕРДЦЕ СЖИМАЕТСЯ ОТ ИХ ГОЛОСОВ Не ходи ты за мною По тропинке снежком запорошенной
Песня родилась в далекие 60 е но звучит она и по сей день
Не ходи ты за мною хороший мой
Тихий дон Любовь Григория и Аксиньи Где тропа за рекой запорошена были встречи у нас горячи Налич
ПО ТРОПИНКЕ СНЕЖКОМ ЗАПОРОШЕННОЙ ОЧЕНЬ КРАСИВАЯ ПЕСНЯ ОТДЫХ ДЛЯ ДУШИ ДУЭТ ПОД ГАРМОНЬ
по тропинке снежком запорошенной
Караоке Где тропа за рекой запорошена Русская Народная Песня
По тропинке снежком запорошенной романс
На тропе LIVE Поёт Валерий Сёмин
Не ходи ты за мною
Девятова Марина Где тропа за рекой запорошена 5 из 23
АРИНА КИРИЛЛОВА ПО ТРОПИНКЕ СНЕЖКОМ ЗАПОРОШЕННОЙ сл Н Палькина муз О Гришина
По тропинке снежком запорошенной Разбор на гитаре Как играть Народная песня
Песни старых дворов Где тропа за рекой запорошена
По тропинке снежком запорошенной на гитаре Как играть Народная песня
Ансамбль Воля Не ходи ты за мною Live In МГИЭТ
На тропинке снежком запорошенной
Раиса Щербакова Кукушка
ПО ТРОПИНКЕ СНЕЖКОМ ЗАПОРОШЕННОЙ с текстом РАЗБОР НА БАЯНЕ
По тропинке снежком запорошенной
Лия Брагина Иван Разумов и Сергей Лебедев По тропе что луной запорошена
Алиса Игнатьева Белым снегом Четвертьфинал Голос Сезон 3
По тропе по тропе что порой запорошена Ольга Карсакова и вся кухня талантов
Сборник задушевных советских песен
По тропинкам снежком запорошенным Анна Кошеренкова и Владислав Власов
По тропинке снежком запорошенной
ПО ТРОПИНКАМ СНЕЖКОМ ЗАПОРОШЕННЫМ с текстом COVER поют СОЛОВУШКИ
По тропе что снежком запорошена Песня
Где тропа за рекой запорошена
Светлана Крючкова актриса которая поет Привет Андрей Эфир от 19 06 2021 Россия 1
Не ходи ты за мною хороший мой По тропинкам родным запорошенным Along The Paths Dusty Relatives
Куда бежишь тропинка милая
Не ходи ты за мною хороший мой
Петр Налич Где тропа за рекой
По тропинке снежком запорошенной Зимина Валентина Ивановна
ЗАСТОЛЬНЫЕ ПЕСНИ 1 Лучшая подборка любимых 24 песен Russian Folk Drinking Song Русские народные
ПЕТР НАЛИЧ В ЦДХ 20 04 12 ГДЕ ТРОПА ЗА РЕКОЙ ЗАПОРОШЕНА
По тропинке снежком запорошенной Дуэт Cover Karaoke Smule
КараокеГде тропа за рекой запорошена
По тропе что снежком запорошена Песня
Здесь Вы можете прослушать и скачать песни по запросу По Тропинке Снежком Запорошенной Были Встречи в высоком качестве. Для того чтобы прослушать песню нажмите на кнопку «Слушать», если Вы хотите скачать песню или посмотреть клип нажмите на кнопку «Скачать» и Вы попадете на страницу с возможностью скачать песню, прослушать ее и посмотреть клип. Рекомендуем прослушать первую композицию Раиса Щербакова По тропинке снежком запорошенной длительностью 4 мин и 38 сек, размер файла 6.10 MB.
По Тропинке Снежком Запорошенной Были Встречи
All I Need Live At Motion Blue Yokohama
С Днем Рождения Сыночку 4 Года
Pelo Pelo Da Brozz Remix Spankers
Nick Corline House Work Star 69 Feat Christian Key Dj Maxim Radio Edit
Nick Corline House Work Funky House Nick Corline House Work Vs Pi Se Corline House Work Dub Mix
Nick Corline House Work R U Ready Feat Christian Key Tribal Mix
Shablo Mezzo Metro Di Cannone Pmc All Starz Feat Inokines Gianni K G Lamaislam Mheedy Rischio Shablo
Shayea Kojaei Dada
Rebecca Black If We Were A Song
Modern Family Paul Jockey Vs Alex Della Torre Radio Mix Paul Jockey
Ибрагим Маремкулов Ди Насып
Black Luv Feat Eboni Essenze The D O K
Tambosae Paul Jockey
I Wish You Were Here Stan Kolev Remix Feat Nkemdi John Creamer
Nick Corline House Work Let The Music Kortezman Sm Mix
Nick Corline House Work Star 69 Feat Christian Key
Baliwa Feat Byaxy Djshiru
Nick Corline House Work Let The Music Nick Corline House Work Dub Mix
Dynasties And Dystopia Denzel Curry Gizzle Bren Joy
На тропинке что снежком запорошена
Мне понравился перевод, частично. Французского я не знаю, но тот набор слов я бы переставила так:
1. Под песню жаворонка я
спешила по тропинке.
Навстречу мне попался
рослый паренёк (1),
К своей светловолосой
Спешил на огонёк.
Почему так? Потому что структура стиха требует проставления ударения на «жаворОнка». А это не то, что нужно.
Я шла своей сторонкой,
Под песни жаворОнка,
Если уж оставлять Ваш вариант, но чтоб ударение было таким, как надо, то нужно написать:
Я шла своей сторонушкой,
Под песни жаворонушки?
Что это я намудрила такое?
«Слышу песни жаворОнка, Слышу трели соловья: Это русская сторонка, Это родина моя». Песне этой больше полутора веков, кажется.
По дорожкам снежком запорошенным
Шел хмельной и такой прихорошенный
Шел и песню он пел про любовь.
Я когда мы с тобой повстречалися
Даже песни ты петь перестал.
И сказал же «Давай познакомимся»
Свое имя ты первым назвал.
И так начались наши свидания
И так началась наша любовь.
Называл ты меня самой лучшею
Называл ты меня дорогой.
И однажды по этой тропиночке
Шла навстречу подружка моя
И сказала: «Пойдем ко мне дружкою
Приглашаю на свадьбу тебя».
И сначала была растерялась
а потом в себе силы нашла.
Разоделась я в самое лучшее
И на свадьбу к подружке пошла.
А на свадьбе была я веселая
И с дружком танцевала кадриль.
Что с тобою мой милый случилося
Что ты рюмочку из рук уронил.
Не ходи ты за мной на околицу
И в окошко мое не стучи.
Пускай сердце мое успокоится
У подружки пускай заболит.
Не ходи ты за мной, мой хорошенький
Покури у окна моего.
И другого мне счастья не надобно
Хватит мне на мой век своего.
Записано в с. Жуляны, Киев, 2001, за Антониной
1.По тропинке снежком запорошенной,повстречались с тобой,милый мой.
Шёл хмельной,шёл хмельной да такой развесёленький
шёл и песенку пел про любовь.
2.А когда мы с тобой повстречалися,сразу песньку ты петь перестал.
И сказал,и сказал разреши познакомиться
своё имя ты первый назвал.
3.Но свидания были недолгими,потерял ты любовь и меня
И уже,и уже на скамеечке вечером,целовала другая тебя.
4.Та другая была мне подружкою и всё знала про нашу любовь.
Не её,не её,а тебя обвиняю я,обвиняю тебя дорогой
5.Вечерком вся сияя от радости,прибежала подружка моя.
Приходи,приходи ко мне,милая дружкою
приглашаю на свадьбу тебя.
6.Я сначала была растерялася,а потом в себе силы нашла,
Нарядилася,нарядилася в самое лучшее и к подружке на свадьбу пошла.
7.И на свадьбе была я весёлая,танцевала с дружком я кадриль,
Только что,только что тебя,милый мой тронуло,
Что ты рюмку из рук уронил.
8.И дружку твоему я понравилась,да и я полюбила его
Сделал он,сделал он мне своё предложение
И я замуж пошла за него.
9.И тебя приглашаю на свадьбу я,только рюмок ты болше не бей
И запой,и запой ты весёлую песенку,и на свадьбе ты будь веселей!
И не я,и не я тебя,милый заставила целоваться на свадьбе с другой.
11.Я не выйду к тебе за околицу,мне ведь гордость моя не велит
Если сердце,если сердце моё успокоится,у подружки моей заболит.
12.Ничего от тебя мне не надобно,не кури у окна моего
Мне же счастья,мне же счастья чужого не хочется
А я имел в виду другое, вот что: http://otvet.mail.ru/question/27882916.
Прошу прощения, спутал первые слова.
Спасибо, я почитала Ваше, но там какие-то укороченные варианты.
Портал Стихи.ру предоставляет авторам возможность свободной публикации своих литературных произведений в сети Интернет на основании пользовательского договора. Все авторские права на произведения принадлежат авторам и охраняются законом. Перепечатка произведений возможна только с согласия его автора, к которому вы можете обратиться на его авторской странице. Ответственность за тексты произведений авторы несут самостоятельно на основании правил публикации и российского законодательства. Вы также можете посмотреть более подробную информацию о портале и связаться с администрацией.
Ежедневная аудитория портала Стихи.ру – порядка 200 тысяч посетителей, которые в общей сумме просматривают более двух миллионов страниц по данным счетчика посещаемости, который расположен справа от этого текста. В каждой графе указано по две цифры: количество просмотров и количество посетителей.
© Все права принадлежат авторам, 2000-2021 Портал работает под эгидой Российского союза писателей 18+
Минусовка «Щербакова Раиса – По тропинке, снежком запорошенной 2».
| Исполнитель | Щербакова Раиса |
|---|---|
| Название | По тропинке, снежком запорошенной 2 |
Найти похожие треки
Доступно только зарегистированным пользователям.
Сказали «Cпасибо» (45) :
По тропинке, снежком запорошенной,
Были встречи у нас горячи.
Не ходи, не ходи ты за мною, хороший мой,
И в окошко моё не стучи.
И не я тебя, милый, оставила,
Сам решился на выбор такой.
Ведь не я, ведь не я тебя, милый, заставила
Целоваться на свадьбе с другой.
Я не выйду к тебе за околицу,
Моя гордость того не велит.
Если се. если сердце моё успокоится,
У подруги моей заболит.
Были встречи у нас с тобой разные,
Ты с другой целовался, друг мой,
Когда го. когда горько порою бывает мне,
Вспоминаю я встречи с тобой.
И окно не закрыла я ставнями,
Приходи покурить под окно.
Мне чужо. мне чужого несчастья не надобно,
Хватит мне на мой век своего.
По тропинке, снежком запорошенной,
Были встречи у нас горячи.
Приходи, приходи на свиданье, хороший мой,
И в окошко моё постучи.