Что такое неизвестная красота

Готовый перевод The Unknown Beauty / Неизвестная красота: Глава 1: Новая Жизнь

Она слышит, как где-то бежит вода, и бежит на звук. Там был небольшой изящный водопад. «Какая красивая сцена. Эта вода такая прозрачная, что я вижу свое отражение. ждать. «Лин ю Янь была смущена своим отражением и переместила руку, чтобы коснуться ее лица. «Кто это? Я выгляжу так же, но это лицо полно РАН. «

Майкл, друг детства Лин ю Янь, влюблен в ее лучшую подругу, Сару. Ее лучшая подруга тоже была влюблена в него и начала встречаться. Похоже, что она шпионила за Майклом и Лин ю Янь, когда они ходили по магазинам, желая получить подарок на день рождения Сары в качестве сюрприза. Он хотел получить совет Лин ю Янь, поэтому она последовала за ним.

Лу Тянь Тянь-ее старшая сестра от другой матери. Обе девочки-наложницы, рожденные дочерьми семьи Лу.

Затем в ее голове всплыло имя владельца: «Лу ю Янь, я не знаю, как я сюда попал, я даже не китаец! Мы можем носить одно и то же имя только потому, что китайская семья усыновила меня, когда я родился, и оставила, когда я был плохим ребенком. но почему я здесь? Я не убийца и не боец? Я просто толстая 20-летняя женщина?»

Затем из ее тела появилась призрачная фигура, текущая как вода, чтобы создать дух. Лин ю Янь не связывалась с призраками и духами в своей прошлой жизни, поэтому она была немного взята назад, когда фигура была владельцем этого тела.

Линь Юй Янь не был уверен. Она хотела, чтобы первоначальный владелец почувствовал удовлетворение от мести своими собственными руками, но прежде чем она смогла ответить, призрачная фигура заговорила снова.

Лин ю Янь все еще не уверена, но, похоже, судьба заставила ее сделать это. «Лу ю Янь, потому что ты отказался от жизни и дал мне это тело, я приму и отомщу за тебя от своего имени! Не волнуйся, я принесу мир в твою душу!»

Лу ю Янь не была уверена, почему, но она чувствовала, что эта странная девушка в ее теле сможет сделать это, и прежде чем она исчезнет, она предупреждает Лин ю янь: «но у вас мало времени, вы должны поспешить домой», и исчезает.

Источник

Готовый перевод The Unknown Beauty / Неизвестная красота: Глава 3: Вылечили? Еще Лучше! (1)

— Старина ю Янь, ты действительно собираешь здесь много трав. Ты действительно хотел доказать им свою силу и хотел стать алхимиком, да. Какая чистая, добрая, но наивная девушка. Неудивительно, что ты пострадал не от яда, а от болезненных эмоций и умер так рано.»

Больше всего она любила волнение от каждой истории и помнила конкретную историю о борьбе яда с ядом.

— Вздох, я еще пожалею об этом.- И линь Юй Янь съел каштан. Ее тело уже было слабым, и тот факт, что ее тело испытывает это странное ощущение, заставил ее упасть.

— Ура!! Черт, я чертовски сожалею об этом!! Это так больно!!»Лин ю Янь собиралась потерять сознание, но ее воля к жизни была тем, что заставляло ее бодрствовать. Затем она почувствовала, как что-то сломалось внутри нее.

Сильвер помчался во двор с красивым кабаном в зубах. Он бежал во весь опор и когда добрался до двора. Наступила мертвая тишина. Никакого присутствия обнаружено не было.

— Нет, она не могла умереть!?- Сильвер вбегает и видит тело своего хозяина на земле. Но прежде, чем он сможет осмотреть ее тело, из тела Лин ю Янь выходит сильная энергия, которая заставляет серебро лететь к стене, повреждая ее тело, внутри и снаружи.

За это время, когда ей больше нечего было делать, она решила подумать о том, что произошло во время борьбы ее тела с обоими смертельными ядами. Во время борьбы она приняла важное решение: вместо того, чтобы бороться с ядом, она будет поглощать оба яда вместо этого.

Возможно, это было одно из самых глупых ее решений, но результаты оказались поразительными. Она чувствует, что ее тело стало сильнее. Все еще не привыкший жить в мире культивации, но это всегда было мечтой. Она замечает, как ее тело реагирует на вещи в комнате чудесным образом изменилось с тех пор, как она впервые попала сюда.

Источник

Готовый перевод The Unknown Beauty / Неизвестная красота: Глава 5: Ее семья

Линь Юй Янь не знал, что делать. Она просто встала и обняла его. Ее тепло распространилось по телу Сильвера, заставляя его чувствовать себя в безопасности в ее руках, неосознанно, Лин ю Янь делал его тело спокойным и управляемым и неосознанно для них, они создали контракт.

Тело Сильвера медленно превратилось в тело маленького мальчика с красивыми белыми волосами и яркими голубыми глазами, но, похоже, Сильвер не заметил, как он все еще цеплялся за Лин ю Янь для комфорта. Она может сказать, что он стал немного сильнее. Он никогда в жизни не чувствовал такого тепла от кого-то еще.

Так мило!»- Подумал линь Юй Янь. Он очаровательный ребенок и не мог не беспокоиться о нем. Лин ю Янь держал мальчика-волка, пока его слезы не высохли.

Сильвер боялся говорить с ней о своем прошлом, но после теплых объятий, он набрался смелости говорить, и Лин ю Янь внимательно слушал его.

То, что случилось, было серебром-это Божественный Дух зверя, Белый Волк. Но он родился более низкого ранга, чем большинство божественных духов-зверей, боевым воином. Многие духовные звери убивают друг друга, чтобы получить силу стать божественным духовным зверем, и поскольку он был слабее, все пришли за ним. Его спас Лу ю Янь, который сейчас живет в лесу.

Но, похоже, этот дом имеет защитный барьер и может скрывать силу Сильвера, и с тех пор живет здесь. Это было 5 дней назад, когда это произошло. Это заставило Лин ю Янь спросить: «ее семья не любит ее и оставить ее ребенком здесь, в таком опасном лесу. Я не знаю, глуп ли старый Лу ю янь или доверяет им.’

Лин ю Янь уже была в состоянии охотиться для себя. Лу ю Янь был известен как ни на что не годный. Она родилась без внутренней энергии. Ее отец, Лу Тянь Цзе, действительно предпочитает сильных слабым. Но в три года она смогла жить сама по себе. Она могла охотиться на быстрых маленьких существ, таких как кролики, и даже научиться читать самостоятельно. У нее есть старший брат, Лу Шэн, который является первенцем. Матери, Лин Фенг Юэ, он пообещал заботиться о своей младшей сестре.

Линь Юй Янь не знал, что чувствовать. Похоже, что это ее тело хотело плакать, но было также сердито, и она не была уверена, почему. Но в объятиях маленького 3-летнего мальчика она не могла сдержать слез.

Теплый свет окружил их и накрыл мальчика и девочку. Когда они открывают глаза, то замечают маленькую голубую бабочку, вытатуированную на их плечах. Линь Юй Янь был чуть больше с желтыми бликами, в то время как маленькая Сильвер была ярко-синей маленькой бабочкой.

— Знак контракта? Ты уверена, что маленькая Сильвер?»

— Учитель, я посвящу свою жизнь тому, чтобы спасти тебя ради тепла, которое ты дал мне, и дома, где я смогу укрыться.- С улыбкой сказал Малыш Сильвер.

Источник

Готовый перевод The Unknown Beauty / Неизвестная красота: Глава 8: Не трогайте его

Маленькая Сильвер наконец замечает двух других людей во дворе. Лин ю Янь отпустил его, и маленький Сильвер подошел к младшему мальчику. Хан Минли был немного удивлен, так как это был первый раз, когда он видел белые волосы на маленьком ребенке.

Маленький Сильвер не знал, как представиться, и это его первый раз, когда он видит другого мальчика, близкого к его возрасту. Он осматривает сначала маленького мальчика, потом старшего. Маленький Сильвер также не мог обнаружить его силу и немного испугался, потому что подросток был немного страшным.

— Удивился Хан Бингвен. «Что вы имеете в виду, ‘другого человека?»Лин ю Янь не была уверена, стоит ли ей говорить им это, но она может сказать, что эти двое хорошие люди. поэтому она вздохнула и просто сказала себе, что будет страдать от последствий, если они расскажут людям о нем.

— Маленький Сильвер-это духовный зверь.»

— Удивился Хан Бингвен. Неудивительно, что он чувствует исходящую от него огромную силу.

— Это божественный Белый Волк из неведомого леса, который родился не так давно. Никогда не думал, что увижу его так скоро.- Хань Минли очень заинтересовался маленьким мальчиком-волком и с любопытством посмотрел на него.

— В любом случае, это был очень длинный день для меня. Давай я покажу тебе твою комнату на ночь.- Лин ю Янь поднялся по маленьким ступенькам, ведя братьев Хань в их комнату.

Хан Минли был опечален тем, что возможность была упущена, но затем был очень смущен тем, что здесь, в этом большом месте, нет никого, кроме них самих. «А где же слуги в этом доме? Почему ты показываешь нашу комнату?»

«У меня нет никаких слуг. Больше похоже, что мне ничего не предоставили. Большинство из них все равно не захотели бы работать на Леди в незнакомом лесу.»Лин ю Янь сказал спокойно.

-Тогда кто убирает в доме, готовит еду, охраняет дом и подметает пол?»Хань Минли задал эти вопросы, и это только означает, что Лин ю Янь может сказать, что эти двое-принцы далекого королевства.

— А кто же еще? Я, конечно.»Дом Лин ю Янь чист большую часть времени, так как у нее нет никаких хобби, кроме чтения, поэтому она иногда убирает дом, когда читает книгу.

— Ну, вот ваши комнаты или комнаты, если вы, ребята, хотите их разделить. не беспокойтесь об опасности, я уверен, что вы оба почувствовали этот барьер еще на входе. Спать спокойно.- и уходит в свою комнату, а рядом с ней лежит маленькая Серебрянка.

Линь Юй Янь посылает немного серебра в свою комнату и направляется в ее комнату, чтобы немного отдохнуть. Это был сумасшедший день, и она нуждается в отдыхе для продуктивного дня завтра. Но перед тем, как лечь спать, она достала таблетку, чтобы осмотреть ее, размышляя, стоит ли ее принимать или нет.

— Давай немного подождем.»

Источник

Загадочная и интригующая Неизвестная Крамского

Сегодня поговорим о картине Крамского»НЕИЗВЕСТНАЯ».1883г Это, пожалуй, самое известное произведение Крамского, самое интригующее, остающееся по сей день непонятым и неразгаданным. Назвав свою картину “Неизвестная”, умный Крамской закрепил навеки за ней ореол таинственности.

КТО ЖЕ ИЗОБРАЖЁН НА ЭТОМ ПОРТРЕТЕ?
ОПИСАНИЕ КАРТИНЫ

Перед нами городская модница. Девушка безупречно одета.Надменное выражение лица выдает натуру избалованную, капризную. Художник в качестве модели выбрал, несомненно, красивую девушку. Большие черные глаза в окружении пышных ресниц, полные губы, густые брови, мягкий овал лица, восточный нос. Гордо взирает восточная красавица на зрителя, сидя в открытой коляске.

К началу XX века скандальность образа постепенно сошла на нет с появлением романтически-загадочной ауры Блоковской «Незнакомки».

И каждый вечер, в час назначенный
(Иль это только снится мне?),
Девичий стан, шелками схваченный,
В туманном движется окне.
И медленно, пройдя меж пьяными,
Всегда без спутников, одна,
Дыша духами и туманами,
Она садится у окна.( А. Блок)

Крамской видимо твердо решил, что портрет Неизвестной должен остаться его тайной. Ни в одном дневнике художника не было упомянуто об этой загадочной картине.В середине сороковых годов 20-го века в художественных кругах узнали, что в одном из частных собраний Чехии хранился неизвестный нашим музейщикам и искусствоведам этюд к «Неизвестной».

Когда так называемую «пражскую находку» обнародовали, стало очевидно, что Крамской действительно замыслил «Неизвестную» как обличительный социальный портрет. Женщина с пражского этюда – нахальна и самодовольна. В ней нет ничего от загадочности и притягательности «Неизвестной».

САМЫЕ ИНТЕРЕСНЫЕ ВЕРСИИ.КТО ЖЕ ИЗОБРАЖЁН НА ЭТОЙ КАРТИНЕ?

Чуть высокомерный взгляд опытной и повидавшей жизнь женщины, с одной стороны, и глубокая грусть полуприкрытых глаз, с другой, не оставляет равнодушным ни одного зрителя… Мягкий мех ворота подчеркивает теплоту и удивительную бархатистость кожи, а за спиной – морозный Питерский воздух… Недосягаемая и неприступная, и в то же время, теплая, манящая, практически живая – так и кажется, что вот-вот вынет изящную руку в кожаной перчатке из муфты и подаст ее, чтобы выйти из экипажа..

Следующая версия,что позировала Крамскому грузинская княжна Варвара Туркестанишвили, которая якобы была фавориткой Александра I и фрейлиной императрицы Марии Фёдоровны.

Александр гордился сыном, говорил со смехом (почему со смехом?), что в этом ребенке больше половины русской крови — такая редкость для Романовых! В 1874 г. детям был дарован титул светлейших князей Юрьевских.2 мая 1880 г. императрица умерла, а 6 июля Александр II тайно обвенчался с Е.М. Долгорукой.

САМАЯ РОМАНТИЧНАЯ ВЕРСИЯ и потому воспринимаемая, как самая правдивая.
По этой версии на картине изображена Матрёна Саввишна, жена Бестужева, бывшая курская крестьянка.Он был так очарован ее красотой, что увидав её в горничных у своей помещицы тёти, выпросил её и привез в Петербург, где её обучали этикету, танцам, грамоте. “Столбовой дворянин и мужичка!” – возмущалась помещица-тётя, но молодой Бестужев её победил. Крамской бывал в их семье и конечно же также был восхищен красотой Матрёны Саввишны.

Однако семейная жизнь Бестужева не задалась: из-за красоты жены он несколько раз был инициатором дуэлей с особо активными кавалерами, которые оканчивались примирением, но всё же оставляли негативный след в семейной жизни. Потом умер их единственный сын… И родня Бестужевых просила церковь расторгнуть брак, что и было сделано. Матрёна Саввишна тяжело заболела при возвращении на родину и умерла в земской больнице.

Крамской узнал об этом не сразу, а только когда приехал в деревню, так и не дождавшись от Матрёны обещанного ему письма. А как же портрет, спросите Вы?
По всей видимости, картина связана с историй, которую Матрёна Саввишна рассказала супругу, вернувшись однажды с прогулки. Якобы она встретила на улице свою бывшую помещицу, и они обе узнали друг друга. Помещица ждала от бывшей горничной потока благодарностей за то позволение отдать её Бестужеву. Но Матрёна Саввишна проехала мимо неё с таким величавым видом, словно не узнала свою бывшую помещицу.

Возможно Крамской живо представил себе эту ситуацию и как художник домыслил-дорисовал-видоизменил суть встречи, и теперь мы видим её такой загадочной и недосказанной… Магия Образа…!

Источник

Добавить комментарий

Ваш адрес email не будет опубликован. Обязательные поля помечены *