Что такое нефритовый цвет
Какой бывает нефритовый цвет: разновидности нефрита
Название и история
Название этого драгоценного минерала восходит к эпохе завоевания Америки. Изначально он был известен под названием «камень подвздошной впадины», именно такое название он имел с 1565 года, затем чаще стали использовать название «камень почек», который, будучи переведенным на латинский язык («Lapis Nephriticus»), приобрёл свое современное название «нефрит». В любом случае вся эта номенклатура свидетельствует о том, что испанские завоеватели, так или иначе, связывали этот блестящий минерал с почками.
В другой части света, в Азии, нефрит отпечатался в сердце культуры Поднебесной империи. Благодаря влиянию Китая камень распространился по всей Юго-Восточной Азии. Известен он был еще за 6000 лет до нашей эры и назывался «небесная гемма», поскольку древние китайцы связывали его с бессмертием и наделяли его властью установления моста между небом и землею.
Около 3000 лет до нашей эры в Китае этот камень называли «ю» — имперский. На протяжении всей истории Китая нефрит имел особое значение в его культуре, которое сравнимо со значением золота и алмазов на Западе. Он использовался не только для изготовления культовых фигурок, но также для украшения мебели высокопоставленных чиновников.
В эпоху Античности и в Средние века считалось, что драгоценные минералы отражают космос в себе. Нефриту приписывалась роль планет Юпитера и Плутона. В настоящее время этот драгоценный камень также считается символом всего прекрасного и ценного. Он олицетворяет такие конфуцианские добродетели, как мудрость, справедливость, сострадание, скромность и отвага, но также символизирует эротическую женщину.
Целительные свойства этого камня продолжают оставаться вопросом дискуссии. О таких свойствах говорили в течение веков шаманы, лекари и врачи. Так, считается, что если держать его в контакте с кожей в проблемной части тела, тогда он может помочь избавиться от этого недуга, в частности считается, что нефрит помогает вылечить болезни почек.
Мировая популярность нефрита
В течение многих веков «небесный камень» возбуждал самые сильные эмоции и притягивал внимание султанов и императоров Азии и богатых людей Запада. Этот драгоценный минерал финансировал войны, революции и диктаторские режимы. Так, в XVIII веке в Китае правил император Кианлонг, который собрал невообразимые богатства в виде нефрита. Многие исторические события Китая, например, японская оккупация или диктатура Мао, финансировались именно этими запасами из императорской казны.
В 1997 году два журналиста, Адриан Леви и Кэтти Скот-Кларк, в лондонском журнале Sunday Times опубликовали статью, в которой говорилось о нефритовом ожерелье, проданном за 10 миллионов долларов. Но это не единственный случай, когда дорого оценивали ювелирные украшения из этого драгоценного камня.
Так, в 1999 году нефритовый браслет из высоко чистых камней был продан в Гонгконге за 2,5 миллиона долларов. Позднее кольцо с нефритом 77,1 карата было куплено за 2,4 миллиона долларов.
Геммология и запасы
Если вести речь о том, какого цвета бывает нефрит и каким физическими свойствами он обладает, то однозначного ответа на этот вопрос нет. В настоящее время выделяют две главные разновидности этого драгоценного камня:
До 1863 года оба камня считались одним и тем же видом, но благодаря французскому минерологу Алексису Дамуру стали выделять обе эти разновидности, которые являются различными минералами, но обладают подобными свойствами и внешним видом.
Большие запасы жадеита найдены в Бирме, Канаде, Китае, Гватемале, Японии, Казахстане, Новой Зеландии и России. Основные же запасы нефрита встречаются на Аляске, в Австралии, Бразилии, Канаде, Китае, России и Тайване.
Химические формулы этого камня следующие:
Его твердость по шкале Мооса составляет 6,5−7. Разные у жадеита и нефрита и показатели преломления солнечного света, они составляют 1,65−1,69 и 1,60−1,63, соответственно. Кристаллическая решетка моноклинная, в виде собранной гранулированной структуры. Зеленый нефрит обладает также слабой флюоресценцией.
Цветовая гамма
Жадеит имеет короткую историю и никогда не использовался в широких масштабах человечеством до XVIII века. Самые красивые экземпляры жадеита, имеющие высокую степень чистоты и зелено-изумрудный цвет, настолько сильно поразили китайских императоров, что они назвали его имперским камнем. Сам жадеит может существовать в виде различных цветов: синий, коричневый, кремовый, зеленый, серый, цвета лаванды, оранжевый, розовый, фиолетовый, белый, желтый и все комбинации этих цветов, включая существование пятнистых экземпляров.
Цветовые разновидности нефрита камня имеют меньшее разнообразие в сравнении с жадеитом. Так, он может быть коричневого, серого, желтого и белого цветов. Существование красного нефрита связано с процессами его окисления. Из-за присутствия различных химических элементов в нем, так же как и в случае жадеита, могут появляться пятна различных оттенков на драгоценных камнях.
Жадеит встречается в природе гораздо реже, чем нефрит, поэтому он является более ценным. Цвета этих двух минералов могут быть самыми разнообразными, однако, только в минерале высокой чистоты цвет имеет однородное распределение. В зависимости от региона на Земле, стоимость камня изменяется согласно его цвету по-разному, например, в западных странах изумрудно-зеленый цвет является самым ценным, а в странах Дальнего Востока в цене находятся белый, желтый и розовый нефрит.
Символическое значение цвета
С древних времен человек приписывал то или иное значение конкретному цвету. В случае различных цветов нефрита можно назвать следующие значения:
Распознавание нефрита
С давних времен многие люди пытаются продать другие минералы, которые похожи на нефрит. Одним из них является серпентин, который также называют китайским или новым нефритом. Причем он похож не только внешне на нефрит и жадеит, но и часто встречается в их залежах. Этот минерал является более мягким и податливым при обработке, чем настоящий нефрит. Помимо серпентина, другими похожими на нефрит камнями являются авантюрин и бовенит, которые также имеют зеленый цвет.
Названные минералы являются менее ценными в сравнении с нефритом, поэтому часто продавцы идут на обман покупателя. Если вы собираетесь купить этот драгоценный минерал, элегантно вставленный в какое-либо ювелирное украшение, то необходимо точно убедиться, что это именно нужный вам камень. Для этого существует ряд простых способов.
Методы определения
В первую очередь необходимо идентифицировать, что перед вами — жадеит или нефрит. Для сравнения можно использовать фотографии на мобильном телефоне обоих разновидностей минерала. Жадеит более редкий и ценный, а также обладает широким набором цветов, нефрит же может быть только зеленым, желто-белым или красным. Также следует обратить внимание на блеск камня: как правило, жадеит блестит сильнее.
Далее нужно обратить внимание на наличие возможных неоднородностей на камне. Если они имеются, то, скорее всего, он настоящий. Для такого осмотра лучше всего использовать десятикратную лупу или соответствующее приложение на телефоне. Если объект имеет гранулированную структуру, то это также свидетельство того, что перед вами нефрит. Если же через лупу вы видите совершенно однородную структуру, то практически точно вам хотят продать подделку.
Важен и цвет камня. Настоящий нефрит редко имеет чистый, однородный цвет, а также не является прозрачным. Существует редкая разновидность нефрита, которая является прозрачной, но, за ее исключением, все остальные минералы непрозрачны.
Обращайте внимание на температуру камня. Если его взять в ладонь, то можно почувствовать холод. Сожмите руку в кулак вместе с камнем и дождитесь, когда его температура станет такой же, как у вашей руки. Теперь положите камень на какой-нибудь объект, например, на стол. Подождите 30 секунд и возьмите его снова в руку. Если вы снова чувствуете, что он холодный, тогда высока вероятность, что камень настоящий. В противном случае, когда камень остается теплым или слегка горячим, это значит, что вам пытаются продать обычное стекло зеленого цвета, которое обладает плохой теплопроводностью.
Проверьте плотность объекта. Жадеит и нефрит обладают достаточно высокой плотностью, она составляет 2950 кг/м3 и 3300 кг/м3 соответственно. Чтобы отличить эти минералы, необходимо найти другие камни такого же размера, но которые точно не являются ни нефритом, ни жадеитом. После этого проделайте такой трюк: подбрасывайте камни в воздух и ловите их рукой. Если вы почувствуете, что проходящий проверку минерал является более тяжелым, тогда он является одной из двух разновидностей драгоценного камня.
Существует еще один универсальный способ определения истинности драгоценного камня — он заключается в измерении его твердости. Однако он требует специального оборудования.
Приведенные советы помогут вам не быть обманутым при покупке нефрита. Для надежности полученного результата следует прибегать к использованию всех этих методов проверки драгоценности камня.
Камень нефрит: магические и целебные свойства, применение, виды, кому подходит
Особым почтением нефрит пользовался в древних культурах Китая, Тибета, Монголии, Египта, Центральной Америки, Новой Зеландии.
В Китае нефрит до сих пор считается национальным и священным камнем.
Так что за камень нефрит? Это, согласно распространенному мнению, минерал метасоматического происхождения. Такие минералы возникают при взаимодействии горной породы с расплавом магмы или водным раствором. При этом одни вещества горной породы замещаются другими.
До XIX века нефрит и похожий на него жадеит носили общее название «жад». В 1863 г. французский исследователь Огюстен-Алексис Дамур разделил эти два минерала и ввел отдельный термин «нефрит» (от греческого «νεφρό» – «почка»).
Крупные месторождения нефрита находятся в России, Китае, Канаде, США, Мексике, Австралии и Новой Зеландии.
Характеристика и описание минерала
Минерал относится к группе амфиболов, для которых характерна спутанная структура волокон – тончайших кристаллов, которые переплетаются, как лоза в корзинке. Благодаря такому строению нефрит обладает высокой ударной вязкостью и прочностью, соизмеримой с гранитом и сталью. Его очень сложно разбить или расколоть на куски.
Вместе с тем, нефрит довольно мягкий и легкообрабатываемый камень, хорошо полируется. Твердость по шкале Мооса (устойчивость к царапинам) составляет 5,5–6,5.
Нефрит принадлежит к классу силикатов и имеет сложную химическую формулу Ca2(Mg,Fe)5[Si4O11]2(OH)2. Также в состав минерала могут входить примеси хрома, ванадия, марганца, никеля, алюминия, натрия.
Химический состав камня определяет его окраску и внутреннюю текстуру.
Виды и разновидности нефрита: какого цвета бывает и как выглядит
Нефрит, в большинстве случаев, представляет собой непрозрачный плотный камень. Возможно просвечивание на сколах, а также в тонких (до 1,5 см) пластинках. Блеск поверхности камня может изменяться от стеклянного (отражает 40–60 % света) до жирного (отражает 20–40 % света).
Рисунок окраски нефрита зависит от внутренней текстуры камня. Так, можно выделить:
Нефрит имеет широкую палитру цветов и оттенков:
Нефрит зеленого цвета – самый распространенный, а вот голубой и красный – встречаются очень редко.
Редкой разновидностью является нефрит с оптическим эффектом кошачьего глаза – появление на поверхности камня белого узкого светового блика.
Нефрит может демонстрировать слабый плеохроизм – изменение окраски при смене угла зрения (желтый – зеленый или желтый – коричневый).
Драгоценный или нет?
Нефрит – полудрагоценный камень. По классификации Е. Я. Киевленко, с учетом стоимости и используемости, нефрит относится к ювелирно-поделочным камням первого порядка. Они пригодны для изготовления различных изделий, как ювелирных, так и художественных. В своей группе нефрит принадлежит к минералам, имеющим наибольшую ценность.
Как определить, настоящий нефрит или нет
В лабораторных условиях нефрит не синтезируют, а вот встретить украшение с поддельным камнем довольно просто. Для этих целей используют как искусственные материалы – пластик и стекло, так и похожие по внешнему виду минералы, например, серпентин. Также можно встретить материал, прессованный из отходов обработки нефрита с добавлением синтетических клеящих и красящих веществ.
Чтобы отличить нефрит от подделки, сделайте следующие простые действия:
Часто подделку и натуральный нефрит сложно различить. Приобретайте изделия у проверенных продавцов, имеющих документы и хорошую репутацию.
Нефрит иногда бывает сложно отличить от жадеита, ведь эти минералы очень похожи. В этом случае может помочь знание их свойств:
Применение: что делают из нефрита
Благодаря прочности нефрит получил широкое применение:
Для бани или сауны также часто используют жадеит или нефрит как облицовочный материал. Эти минералы быстро нагреваются и долго держат тепло.
Для банной печи лучше подойдет нефрит. По сравнению с жадеитом он имеет намного выше температуру плавления и длительный срок эксплуатации.
Магические свойства нефрита
В Древнем Китае верили, что нефрит – это воплощение абсолютной чистоты и гармонии, добродетели и бессмертия. И сейчас этот минерал наделяется многими магическими свойствами и способностями:
Нефрит помогает в правильном выборе верного и достойного спутника жизни, укрепляет отношения в браке и охраняет домашний очаг. Особое значение приобретают магические свойства нефрита для женщин. Камень оберегает теплоту, нежность и сердечность их семейной жизни. Свойства нефрита будут также полезны для мужчин, особенно неуверенных в себе. Камень поможет им быть решительными, надежными и ответственными за свою семью.
Магия нефрита распространяется и на детей. Так, амулет из этого минерала в виде маленького замочка будет служить защитой ребенка от дурного глаза и злых духов, оберегать его от болезней и несчастных случаев.
Если камень темнеет или мутнеет, значит человек идет по неправильному жизненному пути или ему угрожает опасность.
Считается, что нефрит настолько энергетически сильный камень, что он помогает своему владельцу во всех сферах жизни. Однако эзотерические свойства нефрита открываются только бескорыстным и порядочным людям.
Целебные свойства камня
Литотерапевты (специалисты по лечению с помощью натуральных камней) считают, что нефрит оказывает благотворное профилактическое воздействие на весь организм человека. При этом основное лечебное действие камня направлено на:
Несомненную пользу для здоровья приносит способность нефрита сохранять тепло – камень можно прикладывать к телу как грелку или компресс. Это полезное свойство используют при ушибах, растяжениях и вывихах, воспалительных процессах, ревматизме.
Нефрит полезен для беременных. Считается, что камень способствует легким и безболезненным родам, а дети будут сильными и здоровыми.
Нефритовые бусинки или камни хорошо использовать для восстановления моторики рук после инсульта или травмы.
Целебные свойства минерала проявляются при использовании нефритовых шаров и роликов для массажа. Он помогает бороться со старением и дряблостью кожи, в том числе с дефектами на лице, улучшает кровообращение и снимает усталость.
Кому по знаку зодиака подходит камень нефрит
Нефрит, в большинстве случаев, универсален и ко всем людям «относится» лояльно. При использовании камня в качестве амулета в соответствии с гороскопом особое значение уделяется цвету минерала.
Астрологи считают, что нефрит, особенно белый, наилучшим образом подходит Весам. Камень будет помогать в принятии решений, которые приведут к успеху как в финансовых, так и в сердечных делах.
Голубой нефрит рекомендуется носить знакам Воздуха:
Огненным знакам следует обратить внимание на нефрит красного цвета и его оттенков:
Нефриты желтого оттенка лучше подойдут стихии Воды:
Черный или зеленый нефрит станет мощным энергетическом источником для Козерогов и Тельцов. Козерогов нефрит будет наставлять на пути духовного развития, самосовершенствования, Тельцам придаст уверенности, целеустремленности и открытости.
Девам рекомендуют камни красного, зеленого и черного цветов. Нефрит поспособствует обретению семейного счастья и привлечению удачи.
Нефрит поможет тем, кто верит в его силы и готов к переменам и обновлению.
Вне зависимости от рекомендаций астрологов, если от камня чувствуется тяжелая, угнетающая энергия, лучше сразу прекратить его носить.
С какими камнями сочетается нефрит
Считается, что нефрит гармонично сочетается с изумрудом, сапфиром, лабрадоритом, аметистом, горным хрусталем, ониксом, золотистым топазом, змеевиком, малахитом.
Несовместим с рубином, яшмой, алмазом, хризопразом, гранатом.
Весьма сомнительна, но допустима комбинация нефрита с аквамарином, кораллом и бериллом.
Цена натурального нефрита
Учитывая разнообразие видов и сортов нефрита, очень сложно указать среднюю цену за грамм натурального камня.
Стоимость нефрита растет с уменьшением распространенности минерала, увеличением его размеров, чистоты и однородности цвета. Так какой нефрит самый ценный? Среди дорогостоящих ювелирных камней – равномерно окрашенные изумрудно-зеленый «империал» и белый нефрит «бараний жир». Дорого также ценятся прозрачные минералы, редкие камни красного и голубого цвета, кошачий глаз.
Для обычного человека, не занятого в ювелирном деле, более актуальным будет не цена за килограмм нефрита, а стоимость украшения с камнем.
Так, серебряное кольцо с зеленым нефритом небольшого размера, добытым в России, можно приобрести за 1,5–3 тысячи рублей. А кольцо из розового золота с нефритом и фианитами – за 13 тысяч. Длинные серьги с родиевым покрытием и нефритами-шариками темных зеленых оттенков обойдутся в 1–1,5 тысячи рублей. Стоимость колье из нержавеющей стали с подвесками из нефрита и кристаллов Swarovski – около 8 тысяч рублей.
Если вас заинтересовал нефрит, можете посмотреть на украшения с этим камнем и выбрать то, которое понравится.
Нефрит
Камень нефрит считается одним из самых красивых. Это мономинеральный агрегат из спутанно-волокнистых амфиболов. Классификация А. Е. Ферсмана относит его к полудрагоценным камням первой категории. К этому же подряду относятся горный хрусталь, яшма, агат. Однако многие ученые считают его драгоценным. Об этом творении природы известно еще с неолита. Красивый цвет нефрита многим девушкам приходится по вкусу. Но не только оттенок важен в этом минерале.
Как выглядит минерал? Если его отполировать в холодной воде, по внешнему виду он будет напоминать человеческую почку. Да и название пошло от греческого слова νεφρό, что буквально переводится как «почка». В старину считали, что он в силах излечить от почечной недостаточности.
Применение нефрита широко известно. Он защищает своего владельца от зла, обеспечивает долгую и счастливую жизнь, способствует семейному благополучию. Лучше всего носить камень возле сердца в виде броши или длинных нефритовых бус.
Самым дорогим считается голубой нефрит. Минерал красного цвета убережет от пожаров и стихийных бедствий, желтый — активизирует жизненную энергию. Встречаются камешки и других цветов — зеленого, синего, белого. Но насыщенный зеленый — это традиционный оттенок минерала.
Нефрит в Китае
В Китае этот камень считается национальным. Говорят, что он показывает сущность человека, его организм и душу. Резко потемневший камень означает, что его владелец совершил много грехов. В Древнем Китае он ценился дороже золота и носить его могли избранные. Минерал олицетворял бессмертие, власть и силу.
Китайские философы говорят, что разные виды этого камня оказывают разное действие на сущность человека. Некоторые олицетворяют милосердие, другие — мудрость и честность. Известная китайская поговорка гласит: «У всякого золота есть своя цена, нефрит же бесценен».
Описание минерала можно найти в работах Конфуция и других известных китайских философов. Есть и другие известные высказывания, связанные с этим божественным даром природы:
Ювелирные нефритовые изделия стали изготавливать в Поднебесной еще 7000 лет назад. Чаще всего он применялся в магии для проведения священных ритуалов. Его подвергали минимальной обработке. Круглые диски из желтых камней олицетворяли Землю, синие — Небо.
Самые известные разновидности нефрита в Китае носят название хотан и сюянь.
Общая информация
Нефритовый цвет зависит от содержания в камне разных примесей. Как уже говорилось, чаще всего в природе встречаются вариации зеленого оттенка — от травяного до изумрудного. По-настоящему уникальным будет желто-коричневый минерал.
Свойства нефрита таковы:
Добыча нефрита идет беспрерывно. Большая часть залежей расположена в местах внедрения магматических пород. Самыми крупными источниками, где добывают минерал, являются Китай, РФ, США, Бразилия и Мексика. Синий камешек добывают в большом количестве на Забайкалье. Стоит отметить, что ресурсы еще далеки до истощения.
Искусственный нефрит с каждым годом завоевывает все больше поклонников. Его ценят в первую очередь за невысокую стоимость. От настоящего его отличает низкая светопропускная способность и резкий переход цветов.
Зеленые нефриты в России достаточно ценны. Они помогают бороться со стрессом, отгоняют злых духов. Лучше всего носить несколько украшений, например кольца или серьги.
Розовый камешек считается защитником влюбленных. Он в силах подарить семейное благополучие, взаимоуважение, но иногда развивает у человека цинизм.
Красный нефрит особенно будет полезен супругам, которые уже долго живут вместе. Он помогает вернуть отношениям былую новизну, разжигает страсть.
Белый нефрит очищает мысли от плохого, улучшает логическое мышление, наделяет своего владельца спокойствием. Минерал этого оттенка больше всего ценится на Востоке. Идеальной формы камень цвета лотоса может стоить несколько тысяч долларов.
Темный нефрит наделяет владельца мудростью, проницательностью. Лучший подарок любимому мужчине на день рождения — это небольшая статуэтка из этого минерала, ведь черный камень улучшает репродуктивную функцию.
Магические и лечебные свойства
Лечебное действие минерала на человека по-настоящему велико. Изделия из него улучшают общее самочувствие, придают крепости, жизненных сил. Камень всегда приятен на ощупь, потому что обладает высокой теплоемкостью.
Самые известные целебные свойства нефрита:
Если приложить фигурку из нефрита к желудку, получится своеобразная грелка, способная унять боль.
Массаж нефритовым валиком имеет большие полезные свойства. Он улучшает цвет лица, борется с морщинами, делает кожу упругой и блестящей. Камень помогает вернуть молодость, поэтому женщины часто используют его для тела и лица.
Массаж головы нефритовым камешком оказывает по-настоящему волшебный эффект. Он стимулирует кровообращение, снимает хроническую усталость. Такую процедуру советуют проводить перед важным мероприятием или совещанием.
Сейчас большим спросом пользуются нефритовые украшения. Их нужно дарить только близким людям, с чистыми помыслами. Приветствуются лишь натуральные минералы. Свойства камня нефрит таковы, что он может принести своему владельцу как пользу, так и вред.
К примеру, браслет дарят, если хотят пожелать удачи, денежного благополучия. Кольцо преподносят тем, кто мечтает о счастливой семье. Подвеска принесет долгие годы жизни, укрепит здоровье, а брошь — улучшит работу всех внутренних органов.
Немного астрологии
Лучше всего камень подойдет Водолеям. Нефритовый браслет поможет обрести силы, оградит от неудач. Этот знак зодиака часто скептически относится к браку. Минерал же поможет поверить в любовь.
Ракам кольца из черных нефритов придадут уверенности. Женщина-Рак станет более сдержанной, покладистой, мужчине же камень поможет быстро подняться по карьерной лестнице.
Рыб он излечит от лени, беспокойства, будет способствовать совершению важных жизненных поступков. Этот знак зодиака часто не в силах принять чужую точку зрения. Камень же поможет исправить этот недостаток.
Женщине-Овну нефритовые серьги помогут избавиться от конфликтности, упрямства, эгоизма. А свойства черного минерала помогут достичь внутренней гармонии, наладить душевное равновесие.
Телец слишком независим. Для достижения поставленной цели он ни перед чем не останавливается. Драгоценный зеленый нефрит сделает его мягче, добрее.
Близнецы при помощи таких украшений смогут избавиться от непостоянства, обретут веру в себя.
Магические свойства камешка подействуют и на Львов. Им нефритовые изделия помогут стойко переносить жизненные трудности.
Девы не всегда могут добиться положительных результатов в дружбе. Ювелирные украшения помогут обрести новых друзей, относиться к окружающим с пониманием.
Весы могут впадать в необъяснимую тоску. Самородный нефрит производит на них положительный эффект, разгоняет печали.
Со Скорпионами трудно спорить, они слишком самоуверенны. Фиолетовый нефрит поможет обрести справедливость, заставит прислушиваться к оппоненту. Брошь из минерала развеет ревность, беспочвенные подозрения.
Стрельцы чрезмерно импульсивны, склонны бросаться в крайности. Желтый нефрит сделает их более сдержанными, убережет от порывов. Кроме того, улучшит ораторские способности представителей этого знака.
Козероги слишком горды и эгоцентричны. Нефритовые украшения помогут им найти людей, которые будут принимать эти недостатки. Ведь не секрет, что этому знаку зодиаку трудно найти себе пару.
В заключение
Лечебные и магические свойства нефрита известны с давних времен, и некоторое время он даже считался божественным неприкасаемым камнем.
Добывают нефрит во многих странах, но по-настоящему ценят и даже боготворят его в Китае. Там он считается божественным живым созданием.
По гороскопу минерал подходит всем знакам зодиака, благотворно влияет на здоровье человека. Но его использование способно демонстрировать сущность своего хозяина, поэтому злые люди не смогут им владеть.