Что такое лейтмотив определение
Значение слова «лейтмотив»
1. Муз. Гармонический или мелодический оборот, постоянный звуковой образ, который характеризует какого-л. героя или какую-л. драматическую ситуацию и повторяется всякий раз, когда появляется этот герой или наступает данная ситуация.
2. перен. Основная мысль, неоднократно повторяемая и подчеркиваемая. Лейтмотив книги.
Источник (печатная версия): Словарь русского языка: В 4-х т. / РАН, Ин-т лингвистич. исследований; Под ред. А. П. Евгеньевой. — 4-е изд., стер. — М.: Рус. яз.; Полиграфресурсы, 1999; (электронная версия): Фундаментальная электронная библиотека
ЛЕЙТМОТИ’В, а, м. [нем. Leitmotiv, букв. руководящий мотив] (книжн.). 1. Гармонический или мелодический оборот, постоянный звуковой образ (преимущественно в опере), употр. композитором для характеристики какого-н. героя или какого-н. переживания, сценического положения и повторяющийся всякий раз при появлении героя или при наступлении данного положения в ходе действия (муз.). Лейтмотивы в операх Римского-Корсакова. 2. перен. Основная мысль, руководящее начало, главный тон. Л. книги. Л. рассуждения.
Источник: «Толковый словарь русского языка» под редакцией Д. Н. Ушакова (1935-1940); (электронная версия): Фундаментальная электронная библиотека
лейтмоти́в
1. муз. музыкальная мысль, мелодия, связанная в опере, балете, программной пьесе с определенным персонажем, воспоминанием, переживанием, явлением или отвлечённым понятием, возникающая в музыке при его появлении или упоминании в ходе сценического действия ◆ Его музыка, оркестровка, лейтмотивы так убедительны, ясны и красноречивы, что, казалось бы, и мертвый заиграет. К. С. Станиславский, «Моя жизнь в искусстве», 1925-1928 г. (цитата из НКРЯ)
2. перен. основное положение, ведущая мысль, неоднократно повторяемая, подчеркиваемая ◆ В приведенных отрывках дан лишь один из лейтмотивов чеховского творчества. С. Н. Булгаков, «Чехов как мыслитель», 1910 г. (цитата из НКРЯ) ◆ Образ «смертной чаши» как лейтмотив проходит через всю повесть. Н. К. Гудзий, «История древней русской литературы. (XI-XV вв.)», 1938 г. (цитата из НКРЯ)
Делаем Карту слов лучше вместе
Привет! Меня зовут Лампобот, я компьютерная программа, которая помогает делать Карту слов. Я отлично умею считать, но пока плохо понимаю, как устроен ваш мир. Помоги мне разобраться!
Спасибо! Я стал чуточку лучше понимать мир эмоций.
Вопрос: игольчатый — это что-то нейтральное, положительное или отрицательное?
Что такое «Лейтмотив». Терминология
Что же такое “лейтмотив”? Сам термин с немецкого “Leitmotiv” переводится как “ведущий мотив”. Наверняка Вы уже встречались с ним в курсе литературы. Лейтмотив выступает в качестве “ключа” к пониманию какой-либо сцены, создаёт особое настроение и обстановку — это значимая, подчас ведущая мысль, неоднократно повторяемая в рамках характеристики героя и ситуации. В литературоведение понятие пришло из музыки, где обрело наиболее полное и яркое развитие.
В музыке лейтмотив суть относительно краткое (по сравнению со взятой целиком пьесой) музыкальное построение, которое неоднократно повторяется на протяжении произведения. Он служит обозначением и характеристикой определённых персонажей, предметов, явлений, эмоций, понятий…
В произведении, в котором реализована лейтмотивная техника, как только вы слышите конкретный мотив, видя конкретного персонажа, Вы ассоциируете их друг с другом, и в дальнейшем звучание именно этого музыкального материала либо предвосхищает и иллюстрирует появление персонажа на сцене или экране, либо о нём пойдёт речь в переживаниях другого персонажа. Аналогично и с предметами — если при первом появлении “ружья на стене” Вы слышите конкретный мотив, то будьте уверены — при повторном его звучании оно обязательно выстрелит!
В этом смысле лейтмотивная техника в музыке значительно более выразительна и информативна, нежели в литературе, так как помимо смыслового наполнения и создания настроения снабжает “пищей” также и органы чувств (слух), что создаёт дополнительный объём восприятия.
В качестве лейтмотива могут использоваться по отдельности, как и в совокупности, следующие “киты”, на которых зиждется музыкальная композиция:
мелодия
(или “лейттема”, если она выступает в качестве ведущего элемента произведения)
Что такое лейтмотив и как его найти в произведении
Здравствуйте, уважаемые читатели блога KtoNaNovenkogo.ru. Это понятие впервые встречается в старших классах школы и расшифровывается легко.
А вот как работает лейтмотив в литературном тексте, какие преследует цели и как проявляет себя на конкретных примерах – читайте дальше.
Лейтмотив — это.
В переводе с немецкого «лейтмотив» — это главная смысловая нагрузка, основная идея, ведущий мотив.
Изначально термин возник в музыке. Он обозначал повторение музыкального образа или мотива в оркестре, необходимое, чтобы охарактеризовать того или иного героя, передать определённое настроение.
В литературе лейтмотивом называется основная смысловая составляющая:
Первое употребление слова можно проиллюстрировать таким примером:
Лейтмотивом сборника И.А.Бунина «Тёмные аллеи» становится противостояние любви и смерти.
Второе значение термина отражено в предложении:
Лейтмотив творчества Ф.Кафки – одиночество и беззащитность человека в мире, подчинённом букве закона.
Помимо основного мотива, в каждом произведении имеется целый комплекс других, связанных с ним мотивов (что это?), которые напоминают множество мелких речек, впадающих в общее русло.
Это общее русло – самое мощное, полноводное и хорошо различимое, – и есть лейтмотив.
Виды лейтмотивов
В литературоведении лейтмотивы традиционно делятся на следующие виды:
Как определить лейтмотив произведения
Представьте, что прочитанный текст – это музыка. Закройте глаза и попытайтесь услышать её.
О чём только что звучало серебристое как горный ключ стихотворение Тютчева «Молчание»? Какая идея наполнила страстью и огнём пленительные образы романа Лермонтова «Герой нашего времени»?
Отстранитесь от мелких деталей сюжета и услышьте то главное, ради чего создавалось произведение.
Помните, что понятие «лейтмотив» применительно к литературе разработали представители формальной и психологической школ. Его выявление – процесс субъективный. Так и скажите учительнице литературы, если она решит, что найденный вами мотив – отнюдь не основной.
А если серьёзно, следите за тем, что наиболее настойчиво повторяется и постоянно в разных вариантах проговаривается автором. Часто писатели сами обозначают главное в своём творчестве, как Пушкин и Державин в своих «Памятниках».
Ведущий мотив не вливается в другие, крупные, а сам вбирает в себя более мелкие сюжеты, смыслы, идеи.
Ищите в тексте смысловое ядро, изначальный импульс, заставивший рассказчика взяться за перо. Находите самую суть — и будет вам лейтмотив!
Удачи вам! До скорых встреч на страницах блога KtoNaNovenkogo.ru
Эта статья относится к рубрикам:
Комментарии и отзывы (1)
В музыкальных произведениях лейтмотив определить проще, в литературных гораздо сложнее, ведь основная мысль может выражаться разными способами.
Значение слова лейтмотив
Словарь Ушакова
лейтмот и в, лейтмотива, муж. (нем. Leitmotiv, букв. руководящий мотив) (книж.).
1. Гармонический или мелодический оборот, постоянный звуковой образ (преимущественно в опере), употр. композитором для характеристики какого-нибудь героя или какого-нибудь переживания, сценического положения и повторяющийся всякий раз при появлении героя или при наступлении данного положения в ходе действия (муз.). Лейтмотивы в операх Римского-Корсакова.
2. перен. Основная мысль, руководящее начало, главный тон. Лейтмотив книги. Лейтмотив рассуждения.
Этимологический Словарь Русского Языка
Немецкое – Leit (ведущий), Motiv (мотив).
В русском языке слово появилось в XIX в. в буквальном значении.
Слово ведет свое начало из немецкого языка. Является новообразованием, состоящим из двух слов.
Терминологический словарь-тезаурус по литературоведению
(от нем. leitmotiv — ведущий мотив) — повторяющийся элемент произведения, носитель его основной идеи.
Рб: композиция и сюжет
* «В литературном произведении элементы, имеющие особо важное значение, могут повторяться много раз. По сходству с музыкальными такие повторы, выступающие носителями основных идей произведения, принято называть лейтмотивами» (Энциклопедический словарь юного литературоведа). *
Словарь музыкальных терминов
(нем. Leitmotiw — ведущий мотив) — музыкальная тема, связанная с определенным образом, идеей, явлением, неоднократно повторяющаяся в опере, балете, симфонии и т. д. и дающая характеристику определенного лица или отвлеченного понятия. Лейтмотив особенно широко использовали Н. Римский-Корсаков, Дж. Верди, Р. Вагнер, Г. Берлиоз, П. Чайковский, С. Прокофьев, Д. Шостакович и др.
Энциклопедический словарь
Словарь Ожегова
ЛЕЙТМОТИВ, а, м.
1. Основной мотив, повторяющийся в музыкальном произведении.
2. перен. Повторяющаяся в какомн. произведении основная мысль, идея.
3. перен. Основная идея, то, что проходит через что-н. красной нитью. Л. выступления доклада.
| прил. лейтмотивный, ая, ое (к 1 знач.).
лейтмоти́в
[ Leitmotiv букв. ведущий мотив]
1. Муз. Музыкальный оборот, повторяющийся на протяжении всего музыкального произведения в качестве характеристики или условного обозначения персонажа, явления, идеи и т. п.
Лейтмотив балета. Сложная система лейтмотивов в операх Р. Вагнера.
2. чего. Перен. Основная мысль, идея чего-л.; доминирующее начало в деятельности, цепи событий.
Лейтмотив выступления, доклада. Лейтмотив выставки. Лейтмотив международных переговоров. Лейтмотив научного форума. Государство должно быть эффективным — вот лейтмотив научно-практического семинара. Энергетика станет лейтмотивом европейско-российских отношений. К лейтмотиву национальной гордости добавлен левоцентристский акцент.
неправильно! основной, главный лейтмотив
Данные других словарей
Под ред. С. А. Кузнецова
лейтмоти́в
1. Муз. Гармонический или мелодический оборот, повторяющийся в музыкальном произведении в качестве характеристики или условного обозначения персонажа, предмета, явления, идеи и т.п.
Л. симфонии. В оркестре звучит л. героя оперы.
2. Основная мысль, неоднократно повторяемая и подчёркиваемая.
Л. книги. Л. творчества писателя.
// Основное положение, определяющее что‑л., служащее руководящим началом чего‑л.
Лейтмотивом отношений между людьми должна быть доброта. Л. поведения.
лейтмоти́в
[нем. Leitmotiv букв. ведущий мотив]
1. Основной мотив 1 (в 1-м знач.), основная тема, повторяющаяся на протяжении всего музыкального произведения.
2. Перен. Основная идея литературного произведения, определяющий мотив 1 (во 2-м знач.) деятельности, поведения и т. п.
Л. выступления президента.
— относящийся к лейтмотиву (в 1-м и 2-м знач.), лейтмотивам.
лейтмоти́в
1. Музыкальная тема, повторяющаяся на протяжении всего произведения.
2. Основная, неоднократно повторяемая и подчёркиваемая мысль, определяющая деятельность, поведение и т. п. (лейтмотив выступления, лейтмотив фестиваля).