В подсобке что за актовым залом
Вечная молодость – Чиж и Ко
«Вечная молодость» – песня группы «Чиж и Ко». Входит в сольный студийный альбом Сергея Чигракова «Чиж». Автор текста и музыки – Сергей Чиграков. Композиция является одним из известнейших хитов исполнителя.
Чиж – Вечная молодость – слушать
Официальный клип
На песню «Вечная молодость» Чиж снял клип. Производством ролика занималась петербургская арт-студия «Пилот», обещавшая сделать видео с крутыми эффектами всего за 1000 долларов. Однако клип был снят на обычную видеокассету для любительской съёмки, а визуальные эффекты оказались примитивными. Тем не менее, ролик удался. Кстати, одну из ролей в нем исполнил актер Александр Баширов.
Интересные факты
Песня группы «Чиж и Ко» «Вечная молодость» является ностальгическим произведением. Её текст был написан Чиграковым в Харькове под впечатлением от игры школьного ансамбля на выпускном вечере. За музицированием школьников Сергей наблюдал из окна собственного дома, отдыхая после трудового дня – в тот период жизни он зарабатывал на жизнь игрой на цыганских свадьбах.
Кстати, в свое время Чиж сам руководил школьным ансамблем. Проживая в Дзержинске, Сергей работал учителем музыки в школе. Из-за отказа преподавать хоровое пение Чигракова назначили руководителем инструментального ансамбля, участников которого он учил играть на разных инструментах.
Концертный вариант исполнения песни «Вечная молодость» намного длиннее, чем студийный. Как правило, на этом номере музыканты импровизируют, демонстрируя свое мастерство. Кроме того, на живых выступлениях в этой композиции Чиж цитирует эстрадного исполнителя Юрия Антонова, исполняя припев его песни «Мечта сбывается».
Чиж – Вечная молодость – текст
В каморке, что за актовым залом,
Репетировал школьный ансамбль.
Вокально-инструментальный.
Под названием «Молодость».
Ударник, ритм, соло и бас,
И, конечно, ионика.
Руководитель был учителем пения,
Он умел играть на баяне.
Еще была солистка Леночка,
Та, что училась на год старше.
У нее была была склонность к завышению.
Она была влюблена в ударника.
Ударнику нравился Оля,
Та, что играла на ионике
А Оле снился соло-гитарист,
И иногда учитель пения.
Учитель пения, хоть был женат,
Имел роман с географичкой.
Об этом знала вся школа,
Не исключая младших классов.
Он даже хотел развестись,
Но что-то ему мешало.
Может быть трое детей,
А, может быть, директор школы.
Ведь тот любил учителя пения,
На переменах они целовались.
Вот такая вот музыка,
Такая, блин, вечная молодость.
Текст песни Чиж и ко — Вечная Молодость
Оригинальный текст и слова песни Вечная Молодость:
В каморке, что за актовым залом
Репетировал школьный ансамбль.
Вокально-инструментальный.
Под названием «Молодость»
Ударник, ритм, соло и бас,
И, конечно, «Илоника».
Руководитель был учителем пения,
Он умел играть на баяне.
Еще была солистка Леночка,
Та, что училась на год младше.
У нее была была склонность к завышению.
Она была влюблена в ударника.
Ударнику нравилась Оля,
Та, что играла на «Илонике»
А Оле снился соло-гитарист,
И иногда учитель пения.
Учитель пения, хотя был женат,
Имел роман с географичкой.
Об этом знала вся школа,
Не исключая младших классов.
Он даже хотел развестись,
Но что его держало.
Может быть трое детей,
А, может быть, директор школы.
Ведь тот любил учителя пения,
На переменах они целовались.
Вот такая вот музыка,
Такая, блин, вечная молодость.
Перевод на русский или английский язык текста песни — Вечная Молодость исполнителя Чиж и ко:
In the closet, that in an assembly hall
School band rehearsed.
Vocal and instrumental.
Entitled «Youth»
Drummer, rhythm, and bass solos,
And, of course, «Ilonika».
Head was a teacher of singing,
He knew how to play the accordion.
There was also a soloist Helen,
The one that studied a year younger.
She had had a penchant for overstatement.
She was in love with the drummer.
Drummer liked Olya,
The one that played the «Ilonike»
And Ole dreamed of a solo guitarist,
And sometimes a singing teacher.
The teacher of singing, although he was married,
I had an affair with geografichkoy.
This was known to the whole school,
Not excluding the lower grades.
He even wanted to get a divorce,
But it held.
Maybe three children,
And, perhaps, the director of the school.
After all, he loved singing teacher,
At recess, they kissed.
Here’s a music,
This pancake, eternal youth.
Если нашли опечатку в тексте или переводе песни Вечная Молодость, просим сообщить об этом в комментариях.
Вечная молодость — Чиж
Интересные факты о песне
Видеоролик на данную композицию был снят в короткие сроки и на очень маленький бюджет (даже для тяжёлого 1994-го 1000$ казалась слишком маленькой суммой).
И хотя по логике клип нужно было делать на песню «Перекрёсток», менеджер всё же выбрал «Вечную молодость».
Добавил: Алиса Пушкарская
На одном из своих концертов солист именитого коллектива, Чиж, решил пошутить с публикой и вставлять в свои песни отрывки издругих композиций.
Таким образом неожиданно в конце «Вечной молодости» вдруг появился отрывок из знаменитой песни Юрия Антонова:
Мечта сбывается и не сбывается,
Любовь пpиходит к нам, поpой, не та
Hо все хоpошее не забывается,
А все хоpошее и есть мечта.
Также во время этой песни состоялся бенефис ударника группы, Игоря Фёдорова.
Добавил: Алиса Пушкарская
Со сьёмками клипа также связана одна забавная история: когда участники коллектива нашли съёмочную группу питерской «Арт-Пилот-Студии», они радовались тому, что кто-то наконец взялся за эту работу.
И только потом, увидев результаты, группа изумилась: дело в том, что видео было снято на SuperVHS (формат для домашней съёмки), да и обещанные «как в настоящем взрослом клипе» эффекты оказались совсем простыми приёмами, которые сможет выполнить любой начинающий монтажёр.
Добавил: Алиса Пушкарская
Добавил: Алиса Пушкарская
Ныне популярный артист «Noize MC» исполнил аналогичную композицию под названием «За закрытой дверью»: текст этой песни по сути своей является переделанным текстом «Вечной молодости» «Чижа».
Также в ней звучит отрывок первого куплета именитой песни Чигракова.
Добавил: Алиса Пушкарская
Краеведение. Рефераты. Туризм
Познавательные маршруты по родному краю: теория, методика, практика
Текст и аккорды песни Чиж & Со — В каморке, что за актовым залом. Видео кавер-версий, разбор (как играть)
Получил письмо от одного музыканта, он живет и работает (играет на клавишах) в Израиле. Их школьная группа была на два года младше нашей. Он решил собирать деньги на установку памятника усилителю-колонке «Электроника-10» в Симферополе.
А вообще из школы № 8 Симферополя вышло несколько очень классных музыкантов. Мы репетировали вообще-то в клубе строительного управления. Каморка у нас была за актовым залом, но не за сценой, а с другой стороны. И руководитель у нас играл на баяне. Потому что почти все руководители клубов были из баянистов. Ну и вообще «первые парни на деревне». 
В школе более всего мы прославились тем, что на Новый год играли утренники для 5-7 классов. На обычные школьные вечера их не пускали, а тут директор школы Нелли Егоровна Лактионова проявила новаторский дух и попросила нас выступить для детей в спортивном зале. Взять аппаратуру из нашего клуба мы по случаю нового года не смогли, так что моя соло-гитара была включена в алюминиевый колокол. Звук был полная жесть. И баян на фото, вероятно, взялся по случаю отсутствия ионики. С баяном сфотографировался наш школьный физрук Михаил Аркадьевич по случаю того, что предоставил нам свою тренерскую на время выступлений и репетиций.
Ну и теперь собственно, как это было почти у всех:
Чиж&Со — Вечная молодость (Greatest Hits Live)
Em D7/H G
В каморке, что за актовым залом
Am H7 Em
Репетировал школьный ансамбль
Em D7/H G Am H7 Em
Вокально-инструментальный под названием «Молодость»
Em D7/H G Am H7 Em
Ударник, ритм, соло и бас и, конечно, «Ионика»
Em D G
Руководитель был учитель пения
Am H7 Em
Он умел играть на баяне.
Еще была солистка Леночка,
Та, что училась на год младше.
У нее была склонность к завышению,
Она была влюблена в ударника.
Ударнику нравилась Оля,
Та, что играла на «ионике»,
А Оле снился соло-гитарист
И иногда учитель пения.
Учитель пения хоть был женат,
Имел роман с географичкой.
Об этом знала вся школа,
Не исключая младших классов.
Он даже хотел развестись,
Но что-то его удержало.
Может быть трое детей,
А может быть директор школы.
Ведь тот любил учителя пения.
На переменах они целовались.
Вот такая вот музыка,
Такая, блин, вечная молодость…
Чиж & Co — Вечная Молодость (ЛУЧШЕЕ КАЧЕСТВО)
Музыкальные клипы с сайта ClikerS.ru
Существует очень много вариантов аккордов и текстов этой песни, поскольку Чиж на разных альбомах исполняет ее с разным боем и в разных тональностях. Мы поместили самые простые аккорды.
Noize MC в каморке что за актовым залом
В каморке, что за актовым залом, за закрытой дверью
Гремели барабаны, гитары ревели.
В каморке, что за актовым залом, три раза в неделю
Репетировала наша группа за закрытой дверью.
В каморке, что за актовым залом, за закрытой дверью
Гремели барабаны, гитары ревели.
В каморке, что за актовым залом, три раза в неделю
Репетировала наша группа за закрытой дверью.
В каморке, что за актовым залом
Чем-то воняло и было тесно,
Но для нас она была культовым местом.
В основном там мы провели школьные годы чудесные,
Предпочитая её как партам, так и подъездам.
Спасибо каморке за счастливое детство,
Именно здесь мы сочинили нашу первую песню,
Именно здесь мы впервые треснули по двести,
А после наш басист лишился девственности,
Лишив чести нашу вокалистку Олесю (что училась на год младше),
С нами ей было интересно и весело,
Прикольная была гирла, но пела посредственно
И весила килограммов сто десять при росте сто семьдесят.
Когда на следующий день,уже будучи трезвым,
Он сказал ей честно: прости, но мы не можем быть вместе,
Она ответила ему жестом и, хлопнув дверью в знак протеста,
Навсегда покинула наш оркестр.
В каморке, что за актовым залом, за закрытой дверью
Гремели барабаны, гитары ревели.
В каморке, что за актовым залом, три раза в неделю
Репетировала наша группа за закрытой дверью.
В каморке, что за актовым залом, за закрытой дверью
Гремели барабаны, гитары ревели.
В каморке, что за актовым залом, три раза в неделю
Репетировала наша группа за закрытой дверью.
Кто эти парни? разыщите их,пока не поздно!
То, что я не слышал их раньше — это дьявола козни.
Это наши будущие звёзды,я серьёзно!
Воскликнул, услышав наше демо, босс юнивёрсал.
Вскоре за закрытой дверью офиса, поставив росписи,
Мы получили авансом кучу бабоса.
Наши песни стали известней, чем джингл беллс и хэппи бёздэй.
Журналистки в розовом достали нас своими вопросами.
Год спустя я владел баяном виртуозно,
В результате из кучи навозной тех звуков несносных,
Что я издавал из лёгких,выпуская воздух,
Стоя за дверью студийной будки в состоянии коматозном,
Звукачи, рукавами смахивая горькие слёзы,
По буквам собирали наши песни скрупулёзно.
Никакого творческого роста, зато мы звёзды,
Читательницы журнала «кул» дрочат на наш постер.
В каморке, что за актовым залом, за закрытой дверью
Гремели барабаны, гитары ревели.
В каморке, что за актовым залом,три раза в неделю
Репетировала наша группа за закрытой дверью.
В каморке, что за актовым залом, за закрытой дверью
Гремели барабаны, гитары ревели.
В каморке, что за актовым залом,три раза в неделю
Репетировала наша группа за закрытой дверью гримёрки
Мне было хреново, корячило очень
В виду плачевного состояния печени и почек.
Концерт под угрозой срыва, менеджер озабочен,
Разъярённая публика рвёт секьюрити в клочья.
Задержав на два часа концерта начало,
Я вылез на сцену, вяло показав козу полному залу.
Ковыряю струны медленно, топчу примочку кедами,
Щёку чешу об микрофон между куплетами.
Даже самые преданные фэны не узнают хитов,
Барабанщик ускоряет темп, я не помню слов.
Обдолбанный басист машет пальцами мимо ладов,
Пьяный диджей, матерясь, блюёт под пультом.
Из первых рядов слышатся голоса:
Эй за что я заплатил косарь? верните мне бабки назад!
Внезапно пелена застлала мне глаза,за закрытой дверью скорой
Я покинул зал через полчаса.
В каморке, что за актовым залом, за закрытой дверью
Гремели барабаны, гитары ревели.
В каморке, что за актовым залом, три раза в неделю
Репетировала наша группа за закрытой дверью.
В каморке, что за актовым залом, за закрытой дверью
Гремели барабаны, гитары ревели.
В каморке, что за актовым залом, три раза в неделю
Репетировала наша группа за закрытой дверью.
В каморке, что за актовым залом, репетировал школьный ансамбль.
Чиж — Вечная молодость + Мечта сбывается (Разбор кавера)
Razbor Kavera