В какой ситуации будет уместно выражение лучше поздно чем никогда
Значение пословицы «Лучше поздно, чем никогда»
Есть пословицы, в истинности которых никто не сомневается, но есть и выражения, с которыми хочется поспорить. Например, всегда ли «поздно» лучше, чем «никогда»?
На мой взгляд, существуют вещи, которые должны происходить вовремя, они не порадуют спустя время, потому что потеряют свою ценность, перестанут быть тем, чем являлись для вас когда-то. А как думаете вы?
Значение выражения
Фраза «Лучше поздно, чем никогда» означает что обещание, выполненное с опозданием, лучше несделанного дела. Например, финансовый отчёт, сданный через три дня после назначенного срока, – это не беда. Беда, когда отчёта нет и не будет.
Правда, не во всех делах просрочка допустима. Евгений Онегин отверг любовь Татьяны Лариной, когда та была скромной провинциальной девочкой, зато пришёл с признаниями, когда она стала светской дамой.
В своём новом статусе замужняя Татьяна при всём желании не могла бы ответить взаимностью. Как говорит другая русская пословица, хороша ложка к обеду.
Происхождение пословицы
«…И этому нет конца: не могут ужиться в одном государстве народные трибуны и сенаторы: либо сословье одних, либо должность других должны перестать существовать; лучше поздно воспротивиться наглости и безрассудству, чем никогда»,
Такие изречения писал в сочинении «История Рима от его основания» знаменитый учёный поздней античности Тит Ливий.
Именно его считают «отцом» знаменитого изречения.
Политический смысл высказывания со временем стал иметь более широкое значение. Теперь так говорят о любом действии.
По сути, пословица отвечает на знаменитый гамлетовский вопрос: «Быть или не быть?». Лучше – быть, действовать, принимать решения, даже если твои поступки не совсем идеальны и своевременны.
Синонимы
Подобрать синонимичные выражения к нашей пословице нелегко. И всё же в китайском языке у неё есть прекрасный аналог: «Не бойся медлить, бойся остановиться». Её мудрость заключается в том, что остановка не должна стать поводом для прекращения пути.
К примеру, никогда не поздно прекратить давнюю ссору. Даже если вы много лет не видели человека, с которым нехорошо расстались, не бойтесь увидеться ещё раз и произнести несказанные слова.
Тест на знание пословиц
Оцените выразительность своей речи! Пройдите тест на знание пословиц.
Демьянова наука
Жизнь устами детей. Станьте успешными родителями
Лучше поздно, чем никогда
Лучше поздно, чем никогда
ЛУЧШЕ ПОЗДНО, ЧЕМ НИКОГДА. Эта фраза говориться в оправдание тем, кто делает что-либо с опозданием, либо как призыв к действиям, если кто-то уже сомневается в необходимости запоздалых решений, поступков. Пословица интернациональная, восходит к лат. Potius (Pmestat) sero quam nunquam. Ее употребляли многие античные писатели, например, Тит Ливии в знаменитой «Истории». Часто цитируется и как французская поговорка: Mieux vaut tard quejamais. Английская: Better late than never. Испанская: Mas vale tarde que nunca. Итальянская: Meglio tardi che mat. Немецкая: Besser spat als nie. Польская: Liepiejpoino niz nigdy. ffi.
Несколько ярких тому примеров:
Американец Джон Рейнтон, до 69 лет проработав водителем грузовика, ушел на заслуженный отдых, чтобы проведя почти 7 лет в наскучившем ему безделье, собрать таких же, как он, пенсионеров, и организовать фирму «бабушек и дедушек по вызову», чьими клиентами стали дети, у которых не было своих дедушек и бабушек. Дело оказалось настолько успешным, что уже через 3 года у фирмы появились филиалы в 12 штатах, а сам Джон Рейнтон стал миллионером.
А вот две женщины (ниже на видео), участницы соревнований по бодибилдингу: 73-летняя Келли Нельсон и ее 45-летняя дочь Колин. Келли начала тренироваться в возрасте 53 лет у себя дома. Позже она стала ходить в местный тренажерный зал. К занятию фигурой приобщила и свою дочь. Думаю не каждая 20-летняя девушка может похвастаться такими идеальными формами!
Давайте рассмотрим другую сторону этой фразы. Всегда ли мы должны руководствоваться ей?
Есть очень много дел в жизни, которые становятся неактуальными со временем. Бывает, что мы что-то не успели, так как приоритетом в то время были другие ценности! И всю свою жизнь мы лелеем мечту о несбывшихся надеждах и живем прошлым!
Вот мечтали стать врачом и не получилось! Так может сейчас и не хвататься за эту идею, а продолжать свой профессиональный рост в текущем направлении и искать здесь позитив?!
Людей, живущих вчерашним днем среди нас хватает!
Как-то моя знакомая долго собиралась привести в порядок дела на работе. Говорила, что хочет все документы сделать идеальными, пересмотреть старые отчеты, подкорректировать планы, почистить папки. И вот наконец-то ей удалось посвятить на это часть своего драгоценного времени! И. Через неделю их организацию переформировали. Все идеальные папки теперь гниют в гараже.
Может лишний раз стоит реально оценить ситуацию, правильно расставить акценты, посмотреть в будущее, выбрать отличную перспективу для своей цели и не руководствоваться фразой «Лучше поздно, чем никогда». А сказать себе: «Это уже не важно, буду жить настоящим моментом и думать о другом. «
Лучше поздно, чем никогда: Подарить любимому улыбку, ласковое слово! Дать любовь своим детям, заботу и понимание родителям!
В суете жизни мы часто становимся не внимательными друг к другу, а когда вспоминаем об этом, то порой слишком поздно! Дети вырастают, родители уходят. И изменить время мы уже не в силах!
Вспомните, сколько добрых слов вы сегодня направили другим людям?
Не случится ли в жизни такое, что ваш ребенок так и не узнает насколько вы его любите?
Лучше поздно, чем никогда (Potius sero, quam nunquam)
(Potius sero, quam nunquam, лат.) (значение) — лучше сделать что-либо поздно, с опозданием, чем не сделать никогда (поговорка).
Поговорка из Древнего Рима — Potius sero, quam nunquam (потиус сэро, квам нунквам, лат.). Впервые встречается в четвертой книге «Истории римского народа» историка Древнего Рима Тита Ливия (59 до н.э. – 17 н. э.), где эти слова произносит Дионисий из Галикарнаса.
В русский язык выражение пришло в таком виде из иностранных европейских языков и прежде всего, из французского: Mieux vaut tard que jamais.
В книге «Пословицы русского народа» (1853 г.) В.И. Даля (раздел «Помощь – Кстати») указана близкая по смыслу пословица:
Пословица указана в Оксфордском словаре «The Oxford Dictionary of Phrase and Fable» – «Better Late Than Never».
✍ Примеры
«К пишущим людям не имею чести принадлежать, но, тем не менее, явился к вам с чисто писательскими целями. Перед вами стоит желающий попасть в начинающие, несмотря на свои под сорок. Но лучше поздно, чем никогда.»
Письмо В. А. ПОССЕ 3 марта 1901 г. Ялта :
«Милый Владимир Александрович, большое Вам спасибо за телеграмму и вообще на память. Немножко запоздалая благодарность, простите, но лучше поздно, чем никогда, выражаясь по-умному.»
«Война и мир» (1863 – 1869 гг.), Том 4, часть I, IV:
«Переодевшись, надушившись и облив голову холодной водой, Николай хотя несколько поздно, но с готовой фразой: vaut mieux tard que jamais, [лучше поздно, чем никогда,] явился к губернатору.»
Боборыкин
«Здесь им очень, очень довольны. Лене говорили, qu’il est très bien vu! Что ж, лучше поздно, чем никогда«.
«Боюсь, не поздненько ли это несколько? «Ну, mieux tard que jamais«».
В среде умеренности и аккуратности. Г-да Молчалины (1878 г.), 2:
«В то время в голову начальству не приходило, чтоб предложить подчиненному сесть. Эти «милости просим» да «садитесь пожалуйста» — уже гораздо позднее в обыкновение вошли. И то слава Богу. Лучше поздно, чем никогда«.
На английском языке:
Better is lat than neuer blinne [cease] Our soules to maken fre. [c 1330 in C. Keller Die Mittelenglische Gregoriuslegende (1941) 146]
Vyce to forsake ys bettyr late then neuer. [c 1450 Lydgate Assembly of Gods (EETS) l. 1204]
Things done, can not be undone,‥But better late then never to repent this. [1546 J. Heywood Dialogue of Proverbs i. x. C4]
Whilst he was murdering the unhappy Aleppians, Caled (better late than never) came to their Relief. [1708 S. Ockley Conquest of Syria I. 276]
I am sorry your holiday will have to be postponed so long; but better late than never. [1954 A. Huxley Letter 16 Sept. (1969) 711]
‘Consider these a “late Valentine’s Day” bouquet.’ ‘It was three days ago.’ ‘I know, but better late than never, I always say.’ ‘Better never late, I always say.’ [2002 Washington Post 17 Feb. SC4 (Sally Forth comic strip)]
Срочно нужно придумать ситуацию в которой можно употребить поговорку «Лучше поздно, чем никогда»?
Срочно нужно придумать ситуацию в которой можно употребить поговорку «Лучше поздно, чем никогда».
Так говорят, когда, ты забыл позвонить бабушке.
Выберите одну из пословиц и опишите ситуацию, в которой её можно употребить «Раз солгал, навеки лгуном стал»?
Выберите одну из пословиц и опишите ситуацию, в которой её можно употребить «Раз солгал, навеки лгуном стал».
Опишите ситуацию в которой можно употребить пословицу » Раз солгал, навеки лгуном стал»?
Опишите ситуацию в которой можно употребить пословицу » Раз солгал, навеки лгуном стал».
В какой речевой ситуации уместно употребить пословицу «Красна птица пером, а человек умом»?
В какой речевой ситуации уместно употребить пословицу «Красна птица пером, а человек умом».
Придумайте что нибудь.
Придумайте мини рассказ с окончанием на поговорку И НА НАШЕЙ УЛИЦЕ БУДЕТ ПРАЗДНИК срочно помогите?
Придумайте мини рассказ с окончанием на поговорку И НА НАШЕЙ УЛИЦЕ БУДЕТ ПРАЗДНИК срочно помогите.
Ребята, расскажите мне ситуацию в которой применяют поговорку «Пускать пыль в глаза»?
Ребята, расскажите мне ситуацию в которой применяют поговорку «Пускать пыль в глаза».
(выберу лучший ответ).
Придумайте Ситуацию которая может привести к экологической катастрофе?
Придумайте Ситуацию которая может привести к экологической катастрофе.
Мне срочно нужна ситуация в котором используется пословица корень учения горек, а плод сладок, ситуации должны быть не большими?
Мне срочно нужна ситуация в котором используется пословица корень учения горек, а плод сладок, ситуации должны быть не большими.
Придумайте ситуацию в которой уместно было употребить фразеологизм : на себя не похож или выйти из себя?
Придумайте ситуацию в которой уместно было употребить фразеологизм : на себя не похож или выйти из себя.
Придумайте ситуацию в которой уместно было употребить фразеологизм : на себя не похож или выйти из себя?
Придумайте ситуацию в которой уместно было употребить фразеологизм : на себя не похож или выйти из себя.
Придумай Запиши в какой жизненой ситуации уместно будет употребить выражение любишь кататься люби и саночки возитьответ?
Придумай Запиши в какой жизненой ситуации уместно будет употребить выражение любишь кататься люби и саночки возить
Выражение любишь кататься люби и саночки возить будет уместно в ситуации когда.
Он шипит, я сегодня сбилась с ног, у меня пропал щенок. Я очень красивая, Он не плачет.
Таскал проверочное слово тащит.
Человеческий мозг совершеннее компьютера, но, к сожалению, люди всё реже об етом вспоминают.
Им. п. Кто? что? Р. п. Кого? Чего? Д. п. Кому? Чему? В. п. Кого? Что? Тв. П. кем? Чем? Пр. П. о ком? О чём.
Именительный, отвечает на вопрос кто? Что? Пример : кто? Человек Родительный, кого? Чего? Пример : нет кого? Человека Дательный Кому? Чему? Человеку Винительный кого? Что? Винить кого? Человека Творительный кем? Чем? Творить кем? Человеком..
РУСТЬЮТОРС
В какой ситуации уместно употребить выражение. Задание 15 ВПР 4 класс.
ВПР по русскому языку 4 класс. Задание 15. Понимание пословиц.
1. Подумай и напиши, в какой жизненной ситуации уместно будет употребить выражение
2. Подумай и напиши, в какой жизненной ситуации уместно будет употребить выражение
Не говори «гоп», пока не перепрыгнешь.
3. Подумай и напиши, в какой жизненной ситуации уместно будет употребить выражение
Лучше синица в руках, чем журавль в небе.
4. Подумай и напиши, в какой жизненной ситуации уместно будет употребить выражение
Не рой другому яму – сам в неё попадёшь.
5.Подумай и напиши, в какой жизненной ситуации уместно будет употребить выражение
Хочешь есть калачи – не сиди на печи.
7. Подумай и напиши, в какой жизненной ситуации уместно будет употребить выражение
Лучше поздно, чем никогда.
8. Подумай и напиши, в какой жизненной ситуации уместно будет употребить выражение
В гостях хорошо, а дома лучше.
9. Подумай и напиши, в какой жизненной ситуации уместно будет употребить выражение
За двумя зайцами погонишься – ни одного не поймаешь.
10. Подумай и напиши, в какой жизненной ситуации уместно будет употребить выражение
Семеро одного не ждут.
12. Подумай и напиши, в какой жизненной ситуации уместно будет употребить выражение
Кончил дело – гуляй смело.
13. Подумай и напиши, в какой жизненной ситуации уместно будет употребить выражение
Слезами горю не поможешь.
14. Подумай и напиши, в какой жизненной ситуации уместно будет употребить выражение
Семеро одного не ждут.
15. Подумай и напиши, в какой жизненной ситуации уместно будет употребить выражение
Семь раз отмерь – один раз отрежь.
16. Подумай и напиши, в какой жизненной ситуации уместно будет употребить выражение
Повторенье – мать ученья.
18. Подумай и напиши, в какой жизненной ситуации уместно будет употребить выражение
Дарёному коню в зубы не смотрят.
19. Подумай и напиши, в какой жизненной ситуации уместно будет употребить выражение
Сначала думай, потом говори.
20. Подумай и напиши, в какой жизненной ситуации уместно будет употребить выражение
Кончил дело – гуляй смело.
21. Подумай и напиши, в какой ситуации уместно будет употребить выражение
Что посеешь – то и пожнёшь.