The screecher don t starve что это
The screecher don t starve что это
Тип перевода: текст + текстуры
Требуемая версия игры: Windows
Установка: Распакуйте содержимое архива в папку с игрой.
Путь установки: «ваш_диск»\Steam\steamapps\common\dont_starve\
ВНИМАНИЕ:
— Русифицирует только мод «The Screecher». Основную игру не затрагивает!
— Если заметите недочёты в переводе, пишите о них в комментариях ниже.
Перевод совместим со Steam и адаптирован под последнюю версию игры.
Версия 3.0 от 02 июля 2019:
— Адаптация под последнюю версию клиента игры.
— Улучшен перевод.
Версия 2.0 от 22 октября 2014:
— Исправлены ошибки.
— Улучшен перевод.
Версия 1.0 от 20 октября 2014:
— Выход русификатора.
Модификации/The Screecher
Что такое мод • Список модов • Установка модов • Правила статей для модов
The Screecher (рус. Крикун) – это официальная модификация, приуроченная к Хеллоуину. Мод полностью изменяет игру, переделывая её в survival-horror (выживание в ужасе). Существует русификатор.
Содержание
Сюжет
Действие происходит в январе 1986 года в лагере на острове Pillet Creek, куда прибывает главный герой Уильям «Билл» Моран (William «Bill» Moran) и его девушка Сара (Sarah).
После исчезновения другой пары отдыхающих начинаются странные события, главный герой отправляется на поиски пропавших. Когда Билл возвращается в лагерь, он слышит крик и обнаруживает сообщение Сары, что она ушла попробовать вызвать вертолет.
Идя по тропинке и осматривая лагери на предмет батареек, карты или записок, наш герой натыкается на других людей (или их останки) и после того, как проходит половину пути подвергается преследованию странных существ, похожих на людей с совиными головами – Крикунов. Дойдя, наконец, до вертолетной площадки, он заводит генератор, свет включается. и тут же гаснет, а на героя нападает огромное количество людей-сов (если включить фонарик, конечно. )
Геймплей
Screecher Примечательно, что тело явно человеческое, однако невероятно тонкие руки, голова и когти на руках и ногах говорят об обратном.
Записки (с переводом)
В игре всего пятнадцать записок и из них девять выбираются случайным образом, хотя некоторые записки, как например записка Сары, всегда будут появляться.
9 января
Мы только что высадились с вертолета. Местечко замечательное,
и экскурсовод на первый взгляд милый.
Так спокойно кругом, ни души на многие километры вокруг.
12 января
Что-то рылось в нашем лагере прошлой ночью.
Дела принимают странный оборот, я не видела пару из Бразилии в последнее время.
Тут так холодно, Билл пытается починить генератор.
14 января
Билл отправился на поиски пары из Бразилии,
он до сих пор не вернулся. Мне становится действительно страшно.
В лесу что-то есть. Нам нужно выбраться отсюда.
Я должна найти экскурсовода.
Я больше не могу оставаться здесь, я собираюсь попробовать
вызвать вертолет. Я оставила тебе свой фонарик.
До скорой встречи.
— Сара
РЕЗЕРВНАЯ ЧАСТОТА
1640.4 АМ
ИСПОЛЬЗУЙ ФОНАРИК
ЭТО ТВОЯ ЕДИНСТВЕННАЯ НАДЕЖДА
ОНИ ОХОТЯТСЯ НА ТЕХ,КТО СМОТРИТ
Мама, Нас осталось немного, мы не можем найти пропавших детей, но я всё равно рядом с ними. Молись за нас. Я люблю тебя, (подпись оборвана)
Сара МЕРТВА Микаэла НАЙДЕНА МЕРТВА
Кендал Райан МОНСТР
Рени МОНСТР Майк МЁРТВ
Григ МЁРТВ Дии МЁРТВ
Альфред (не разборчиво) пропал
Я что-то видела, оно было худое и высокое. У него были большие круглые глаза. Оно исчезло в долю секунды. Оно ещё там. Перед смертью, Крис назвал его СОВОЙ, но это что-то иное. Возле огня я в безопасности. Оно не побеспокоит меня тут.
Два чистых листа: Пустой кусок бумаги. Бумага смята и покрыта грязью. Пустая обрывок простой чертежной бумаги. (Бумага находится в том же состоянии, что и другая пустая записка.)
Интересные факты
Пример призыва через консоль некоторых объектов.