служит русский монах в белом монастыре текст
Занимается день. Монастырь над рекой (Владимир Волков)/песня Максима Трошина
Монастырь
A m E 7 A m
Занимается день. Монастырь над рекой —
A 7 D m
Заходи, путь открыт, вход отве́рст!
D m E 7 A m F
А на сердце такой почивает покой,
D m E 7 A m
Что я вижу за тысячи ве́рст:
A 7 D m
Как лампады горят и горят в алтаре…
D E 7 A m
Телом здесь, а душой в небесех
D m E 7 A m F
Служит старец монах в белом монастыре
D m E 7 A m
И Спасителя молит о всех.
Над изрытой землёй бьёт двенадцать часов.
Хаты смотрят глазами сирот.
Средь безкрайних степей и дремучих лесов
Похоронен великий народ…
Лишь лампады горят и горят в алтаре
С тех времён и до сих самых пор.
Служит русский монах в белом монастыре,
И по-русски поёт братский хор.
Звон к вечерне зовёт, я Пречистей хочу
Помолиться за други своя,
Помолиться за тех, кто затеплил свечу
Пред Державной иконой Ея.
А лампады горят, всё горят в алтаре.
Телом здесь, а душой в небесех
Служит старец монах в белом монастыре
И Спасителя молит о всех.
И лампады горят, всё горят в алтаре
С тех времён и до сих самых пор.
Служит русский монах в белом монастыре,
И по-русски поёт братский хор.
Текст песни Владимир Волков — Монастырь
Оригинальный текст и слова песни Монастырь:
Занимается день. Монастырь над рекой –
Заходи, путь открыт, вход отверст!
А на сердце такой почивает покой,
Что я вижу за тысячи верст:
Как лампады горят и горят в алтаре…
Телом здесь, а душой в небесех
Служит старец-монах в белом монастыре
И Спасителя молит о всех.
Над изрытой землёй бьёт двенадцать часов.
Избы смотрят глазами сирот.
Средь бескрайних степей и дремучих лесов
Похоронен великий народ…
А лампады горят и горят в алтаре
С тех времён и до сих самых пор.
Служит русский монах в белом монастыре,
И, как прежде, поёт братский хор.
Звон к вечерне зовёт, я Пречистей хочу
Помолиться за други своя,
Помолиться за тех, кто затеплит свечу
Пред Державной иконой Ея.
А лампады горят, всё горят в алтаре.
Телом здесь, а душой в небесех
Плачет русский монах в белом монастыре
И Спасителя молит о всех.
Перевод на русский или английский язык текста песни — Монастырь исполнителя Владимир Волков:
Engaged day. Monastery on the river —
Come on, the path is open, the entrance hole!
And at the heart of a quiet resting,
What I see thousands of miles:
As the lamps burn and burn on the altar …
Body here and soul in the heavens
Serves-old man in a white monk monastery
And the Savior prays for all.
Above the pitted ground strikes twelve hours.
The huts look through the eyes of orphans.
Amid the vast steppes and deep forests
Buried great nation …
And the lamps burn and burn on the altar
Since that time, and still very far.
Serves Russian monk in white monastery
And, as before, the chorus sings the fraternal.
Calls ringing for vespers, I want Prechistoye
Pray for his friends,
Pray for those who zateplilas candle
Previous Reigning Her.
And the lamps are lit, all are burning at the altar.
Body here and soul in the heavens
Crying Russian monk in white monastery
And the Savior prays for all.
Если нашли опечатку в тексте или переводе песни Монастырь, просим сообщить об этом в комментариях.
Служит русский монах в белом монастыре текст
EM7 AM DM EM7 AM
Ты не пой соловей возле кельи моей,
AM DM EM7 AM EM7
И молитве моей не мешай соловей.
Я и сам много лет в этом мире страдал
Пережил много бед и отрады не знал.
А теперь я боюсь и судьбы и людей
И скорбями делюсь с тесной кельей своей.
Улетай соловей, улетай в те края,
Улетай поскорей, где отчизна моя.
Просвисти нежно ей, как я болен душой,
Вспоминая о ней заливаюсь слезой.
Я хочу позабыть те минувшие дни,
И я должен любить только четки одни.
Я хочу позабыть тот обманчивый свет,
И я решил тогда жить до конца своих лет.
Прилетай соловей когда кончу я путь,
На могиле моей тогда сядь отдохнуть.
Ты не пой соловей против кельи моей,
И молитве моей не мешай соловей
Dm E Am
Все теперь против нас, будто мы и креста не носили.
Dm G7 C A7
Словно аспиды мы басурманской крови.
Dm E Am
Даже места нам нет, в ошалевшей от горя России,
Dm Em Am
И Господь нас не слышит зови, не зови.
Вот уж год мы не спим, под мундирами прячем обиду,
Ждем холопскую пулю пониже петлиц.
Вот уж год как Тобольск отзвонил по Царю панихиду
И предали анафеме души убийц.
Им не Бог и не Царь, им не боль и не совесть.
Все им тюрьмы да вой, да пожар до небес.
И судьба нам читать эту страшную повесть,
В воспаленных глазах матерей да невест.
И глядят нам во след они долго в безмолвном укоре.
Как покинутый дом на дорогу из тьмы.
Отступать дальше некуда, сзади Японское море.
Здесь кончается наша Россия и мы.
В красном Питере кружится, бесится белая вьюга.
Белый иней по стенам московских церквей.
В белом небе ни радости нет, ни испуга.
Только скорбь Божьей Матери по России моей.
Все теперь против нас, будто мы и креста не носили.
Словно аспиды мы басурманской крови.
Даже места нам нет, в ошалевшей от горя России,
Dm Em F
И Господь нас не слышит зови, не зови.
Dm Em Am
И Господь нас не слышит зови, не зови.
Am Em Am
На молитве русская земля,
Am-Am(2)-C Dm F C
Ждёт её сынов святое дело.
Dm E7 F
На родные веси и поля.
Dm Em Am
Саранчою злоба налетела
О победе молится народ,
Отражавший некогда Батыя.
И страшна врагам своим встаёт
Матушка великая Россия.
Видит Бог, не Русь подняла меч!
Не полна ль душа ея привета?
Но костьми она умеет лечь,
Если честь народная задета.
Об одном лишь молится она —
О победе скорой над ордою,
Что не Божьей правдою сильна,
Но безмерной наглостью людскою.
Близок суд, расплаты грозный миг,
Запоёт над миром правды голос.
И врага, несказанно велик,
В прах повергнет русский хлебный колос.
Am Em Am G F
На молитве русская земля.
Am Em Am G F
На молитве русская земля.
Am Em Am
На молитве русская земля.
Припев
A7 Dm
Как лампады горят и горят в Алтаре,
E F
Телом здесь, а душой в Небесех;
Dm E Am
Служит старец монах в белом монастыре
Dm E Am
И Спасителя молит о всех.
Над изрытой землей бьёт двенадцать часов,
Хаты смотрят глазами сирот,
Средь бескрайних степей и дремучих лесов
Похоронен великий народ.
Припев
Лишь лампады горят и горят в Алтаре,
С тех времен и до сих самых пор:
Служит русский монах в белом монастыре
И по-русски поёт братский хор.
Звон к вечерне зовёт, я Пречистей хочу
Помолиться за други своя;
Помолиться за тех, кто затеплил свечу
Пред Державной иконой Ея.
Припев
А лампады горят, всё горят в Алтаре,
Телом здесь, а душой в Небесех,
Служит старец монах в белом монастыре
И Спасителя молит о всех.
И лампады горят, всё горят в Алтаре,
С тех времен и до сих самых пор:
Служит русский монах в белом монастыре,
И по-русски поёт братский хор.
Am C
(1) Бывший подъесаул уходил воевать.
Dm C
На проклятье отца и молчание брата
A7 Dm Am
Он ответил Так надо, но вам не понять
E7 Am
Тихо обнял жену и добавил Так надо
(2) Он вскочил на коня, проскакал полверсы
И как вкопанный встал у речного затона
И Река приняла ордена и кресты
И накрыла волна золотые погоны
И Река приняла ордена и кресты
И накрыла волна золотые погоны
(3) Сильный ветер подул, вздыбил водную гладь
Зашумела листва, встрепенулась природа
И услышал казак Ты идешь воевать
За народную власть со своим же народом
И услышал казак Ой, ты идешь воевать
За народную власть со своим же народом
(4) Он вскочил на коня и молитву прочел
И коню до костей шпоры врезал с досады
Конь шарахнулся так, как от ладана черт
От затона, где в ил оседали награды
Припев: Любо, братцы, любо, любо братцы жить
С нашим атаманом не приходится тужить
Любо, братцы, любо, любо братцы жить
С нашим атаманом не приходится тужить
(5) И носило его по родной стороне,
Где леса и поля превратились в плацдармы
Бывший подъесаул преуспел в той воне
И закончил ее на посту командарма
(6) Но Природа мудра. И Всевышнего глаз
Видит каждый наш шаг по тернистой дороге.
Наступает момент, когда каждый из нас
У посленей черты вспоминает о Боге.
(7) Вспомнил и Командарм о проклятьи отца
И что Божий наказ у реки не послушал
Когда щелкнул затвор и девять граммов свинца
Отпустили на Суд его грешную душу.
(8) А затон все хранит в глубине ордена
И вросли в берега золотые погоны
На года, на века, на все времена
Непорушенной памятью Тихого Дона
На года, на века, на все времена
Непорушенной памятью Тихого Дона