ровинь собор святой евфимии
Хорватия, Ровинь, Кафедральный собор святой Евфимии
Кафедральный собор святой Евфимии находиться в Хорватии на полуострове Истрия в городе Ровине, в его исторической части. Старый город расположен на полуострове, похожем по форме на каплю (бывшем острове) и возвышается над морем. Конечно же, Кафедральный собор святой Евфимии – главная достопримечательность города. С какой бы стороны вы не подъезжали к Ровиню, или приплывали со стороны моря, видна колокольня собора. Её высота 57 метров, она самая высокая на Истрии. На шпиле колокольни установлена статуя святой Евфимии, до 1758 года она была деревянной, а потом ее заменили на медную. Высота медной статуи составляет 4,7 метра. Это статуя является флюгером, лицо святой всегда обращено к ветру. Местные рыбаки ориентируются именно на флюгер, а не на прогнозы погоды – ведь святая является покровительницей города. Колокольня собора — точная копия колокольни собора Святого Марка в Венеции. Когда-то Ровинь был самым важным морским центром для всей Венецианской республики и Кафедральный собор святой Евфимии является самой большой и самой красивой церковью Истрии.
Здание собора восстановлено в 1725-1736 г.г., на месте более ранней церкви. На его месте до начала X столетия размещалась церковь Святого Георгия, статуя которого до сих пор украшает главный алтарь. Храм перестраивали до 950 года. 3 декабря 1651 года началось сооружение собора, которое продолжалось 26 лет. Фасад здания выполнен в венецианском стиле в более поздний период в XIX веке. Само здание собора построено в стиле барокко и, как большинство католических соборов Хорватии, довольно скромно выглядит. На колокольню собора можно подняться, заплатив пять кун, откуда открывается великолепный вид на город и море. В тёмное время суток колокольня красиво подсвечивается.
Кафедральный собор святой Евфимии знаменит тем, что в нём находится саркофаг с мощами этой святой. Мощи хранятся за алтарём собора. Внутри базилика поражает богатым убранством, великолепные статуи святых украшают ниши собора. Ежегодно 16 сентября, в день поминовения святой мученицы Евфимии, в город Ровинь съезжаются тысячи паломников, желающих поклониться святой Евфимии и приложиться к ее саркофагу.
Кто же такая Евфимия Всехвальная и почему тысячи верующих съезжаются со всего мира ей поклониться? История её жизни и смерти уходит вглубь веков, во времена гонений императора Диоклетиана. Евфимия была жительницей Халкидона, росла в христианской семье. И во время богослужения члены христианской общины были схвачены, в том числе и Евфимия. Молодую девушку оставили в одиночестве, предложив отречься от христианства. Но Евфимия была тверда в своей вере. Тогда её подвергли различным истязаниям. С божьей помощью она избежала мук от колеса с острыми ножами, которые при вращении отрезали куски тела. Евфимию спас ангел, который остановил колесо и исцелил раны. Не удалось бросить девушку в огненную печь, два ангела явились воинам и те тоже стали христианами. Тогда было решено бросить святую на растерзание диким зверям. Девушка молилась, чтобы господь послал конец её мучениям и принял её душу. Когда на арену выпустили львов и медведей, дикие звери стали лизать ей ноги, и, по одному преданию — львица, по другому – медведица, прокусила ей руку и девушка умерла от потери крови. Датой её смерти считается 16 сентября 304 года. Страшные кары обрушились на город, а тело погибшей успели похоронить в окрестностях Халкидона, впоследствии выстроив над ним величественный храм. Потом мощи были перенесены в Александрию, затем опять в Халкидон. В 617 году после завоевания города персами мощи перенесли в Константинополь.
В 800 году саркофаг с мощами святой исчез из Константинополя и через некоторое время был обнаружен на плоту в море вблизи Ровиня. Это было знамение для местных жителей. Для саркофага и был построен Кафедральный собор.
Существует предание, что на 4-м Вселенском соборе 451 году в Халкидоне мощи святой Евфимии были использованы для разрешения спора о монофизитстве. Спор был разрешён через обращение к богу. Свитки с православным и еретическим исповеданиями веры были положены рядом в гроб великомученицы. При новом открытии мощей на четвёртый день оказалось, что православный свиток находился в правой руке святой Евфимии, а еретический лежал у ее ног. В память об этом чуде в Православной церкви установлено празднование в честь святой Евфимии 11 июля по юлианскому календарю.
Кафедральный собор Святой Евфимии в Ровине легко найти, нужно пройти по узким мощёным улочкам исторической части города наверх. Сам город – это музей под открытым небом. Основные достопримечательности Ровиня сосредоточены в его старой части. В архитектуре города удачно сочетаются готика, барокко, ренессанс, и неоклассицизм.
Старый Ровинь богат разнообразными памятниками романского стиля, чем и привлекает для туристов. Достопримечательности города: Часовня Святой троицы, церковь Девы Марии Милосердной, Городская Ратуша, дворец Калиффи, больница доктора Мартина, а три из семи городских ворот: Ворота на побережье, Ворота под стеной и Святые ворота сохранили свою первоначальную форму. Но Кафедральный собор святой Евфимии привлекает ежегодно больше всего туристов в Ровинь.
Церковь Святой Евфимии (Ровинь)
1725-1736 
Хорватия, Ровинь
Здание собора восстановлено в 1725-1736 г.г., на месте более ранней церкви. На его месте до начала X столетия размещалась церковь Святого Георгия, статуя которого до сих пор украшает главный алтарь. Храм перестраивали до 950 года. 3 декабря 1651 года началось сооружение собора, которое продолжалось 26 лет. Фасад здания выполнен в венецианском стиле в более поздний период в XIX веке. Само здание собора построено в стиле барокко и, как большинство католических соборов Хорватии, довольно скромно выглядит. На колокольню собора можно подняться, заплатив пять кун, откуда открывается великолепный вид на город и море. В тёмное время суток колокольня красиво подсвечивается.
Кафедральный собор святой Евфимии знаменит тем, что в нём находится саркофаг с мощами этой святой. Мощи хранятся за алтарём собора. Внутри базилика поражает богатым убранством, великолепные статуи святых украшают ниши собора. Ежегодно 16 сентября, в день поминовения святой мученицы Евфимии, в город Ровинь съезжаются тысячи паломников, желающих поклониться святой Евфимии и приложиться к ее саркофагу.
В 800 году саркофаг с мощами святой исчез из Константинополя и через некоторое время был обнаружен на плоту в море вблизи Ровиня. Это было знамение для местных жителей. Для саркофага и был построен Кафедральный собор.
Существует предание, что на 4-м Вселенском соборе 451 году в Халкидоне мощи святой Евфимии были использованы для разрешения спора о монофизитстве. Спор был разрешён через обращение к богу. Свитки с православным и еретическим исповеданиями веры были положены рядом в гроб великомученицы. При новом открытии мощей на четвёртый день оказалось, что православный свиток находился в правой руке святой Евфимии, а еретический лежал у ее ног. В память об этом чуде в Православной церкви установлено празднование в честь святой Евфимии 11 июля по юлианскому календарю.
Ссылка на источник: http://wmuseum.ru/drugie/117-xorvatiya-rovin-kafedralnyj-sobor-svyatoj-evfimii.html
5 причин, почему стоит заглянуть в секонд-хенд
Собор Святой Евфимии
Ровинь — древний хорватский город, расположенный в западной части полуострова Истрия, на берегу Адриатического моря. Великолепный вид на Адриатику и город открывается с колокольни собора Святой Евфимии. Многим туристам Ровинь напоминает Венецию, а колокольня собора Св. Евфимии — кампанилу собора Св. Марка в Венеции. И неудивительно — Венеция находится в каких-то 60 км от Ровиня.
И город, и собор еще в XVII веке произвели большое впечатление на российского дипломата графа Петра Андреевича Толстого, посетившего Ровинь, о чем он и сделал запись в своем дневнике. Кратко его рассказ звучит так: «Есть в этом городе костел святой мученицы Евфимии Всехвальной. В том же костеле и мощи ее лежат, и перстень из серебра с хрусталем, и пояс плетеный из серебряной проволоки. У костела колокольня каменная, очень высокая, а наверху поставлен образ мученицы, отлитый из меди, высотой в человеческий рост».
Прошли века, но по-прежнему туристы приезжают в Ровинь не только чтобы поваляться на пляжах, но и поразмышлять о вечном. Старинный католический собор Святой Евфимии — одна из старейших достопримечательностей города.
Горожане восприняли это событие как чудо. Святую Евфимию объявили покровительницей города, и сейчас сюда 16 сентября, в день памяти Евфимии, съезжаются христианские паломники со всего мира, чтобы поклониться ее мощам. А имя Евфимия — одно из наиболее популярных женских имен в городе.
На месте, где был обнаружен саркофаг, ранее находилась церковь Святого Георгия. Его статую и сейчас можно видеть в главном алтаре собора. В 1651 г. здесь началось строительство собора Святой Евфимии, так как небольшая церковь уже не вмещала всех паломников. Строительство продолжалось почти 30 лет.
И сейчас мы видит храм в стиле барокко, имеющий прямоугольную форму (его длина — более 50 м и ширина — 30), с тремя нефами и столькими ж примыкающими к нему круглыми апсидами.
В соборе — три главных алтаря. Центральный алтарь украшают статуи Святого Георгия, Святого Марка и Святого Роха; алтарь слева — фигуры ангелов, он носит название Святых тайн. Алтарь справа от главного посвящен святой Евфимии. Здесь мы видим ее мраморную статую. А за алтарем размещен беломраморный саркофаг с мощами самой Святой Евфимии.
Пятиметровая фигура этой святой, выполненная из меди (первоначально она была деревянная) украшает и колокольню, которая находится рядом с собором. Ее шпиль виден из любой точки города. Высота колокольни — 62 м.
Фигура Святой Ефвимии на колокольне не только украшает ее, но и служит флюгером — ее лицо всегда обращено по направлению к ветру. Собор Святой Евфимии — символ города Ровинь.
Полезная информация
Как добраться до Собора Святой Евфимии
Собор Святой Евфимии находится на главной площади Старого города — это самая высокая точка Ровиня. Так что проблем найти собор не будет — его колокольню видно отовсюду.
Режим работы Собора Святой Евфимии
Собор открыт с 10:00 до 18:00.
Стоимость входного билета
Вход в собор — бесплатный. Вход на колокольню обойдется примерно в 1,5 евро.
Ровинь, достопримечательности и пляжи
Ровинь оказался самым пленительным городом, виденным мной в Хорватии. Все города Истрии хороши, все имеют явно выраженную «итальянскую ноту», но вот Ровинь – он какой-то лучезарный. Особенно дивно он смотрится с воды – город в оранжевой «юбочке», с колокольней в центре.
Достопримечательности Ровиня на карте
Исторический центр Ровиня располагается на овальном в плане полуострове, бывшем некогда отдельным островом. Это был остров-холм, с пологой, но явно выраженной вершиной. В 18-м веке протоку между островом и сушей засыпали. Но до сих пор «шов» явственно просматривается. Более того, это самое ровное место города и фактически его центр.
С одной стороны перемычки раскинулся местный рынок, а с другой — главная городская площадь, трг Маршала Тито, с фонтаном в центре. На площади стоит ратуша с часовой башней. Когда-то эта башня была южной башней городской крепости, опоясывающей старый город. Служила какое-то время тюрьмой для малолетних преступников. А сейчас здесь ратуша.
Рядом с ратушей есть туристический офис, в котором можно взять карту города.
Палаццо Каллифи, музей города Ровинь
Одной стороной площадь маршала Тито обращена к морю, а в ее узком внутреннем углу, уже переходящем в улицу Гарибальди, выделяется дворец в венецианском стиле – палаццо Калиффи, в котором сейчас находится музей города Ровинь.
Помимо постоянной экспозиции, в нем устраивают временные выставки.
В нашу бытность проходили выставка керамики Пикассо и выставка фотографий, и я не преминула зайти в музей (тем более, что на улице лил противный холодный дождь, который после посещения музея счастливым образом прекратился и сменился ярким солнцем).
Но это все преддверие настоящего Ровиня. Сам город – впереди.
Старый город
С площади маршала Тито проходим в Старый город через арку Балби.
Когда-то здесь располагались одни из семи городских ворот в крепостной стене, сейчас от них сохранилась только арка, встроенная между домами. Арка увенчана венецианским львом – с 1283 года Ровинь вошел в состав Венецианской республики, в которой и пребывал 5 веков, до нашествия Наполеона.
Обратите внимание на голову турка в тюрбане, помещенную внизу арки.
С другой стороны арки помещена голова венецианца.
А мы идем дальше и попадаем на улицу Гризиа – знаменитую улочку художников, с многочисленными галереями, сувенирными лавками, кафе.
Гризиа ведет на вершину холма, от нее в разные стороны разбегаются узкие улочки.
Улочки выложены белыми плитами, отполированными многочисленными посетителями до блеска и очень скользкими. Собираясь в Ровинь, уделите внимание обуви – подьем на вершину холма крут и скользок, и не дай бог их еще намочит дождь.
Большинство фотографий, сделанных в старой части Ровиня, будут вертикальными – улицы иногда напоминают просто щели между домами.
Можно отклониться от вертикального направления и пойти кругами.
Остатки крепостной стены
Поднимаемся над домами
Маленький маяк на краю холма,
а под ним – дот, оставшийся с военных времен.
Под дотом –маленький пляж, но никто не купался.
Церковь Св.Евфимии
Выше маяка видно колокольню церкви Св. Евфимии.
Церковь Св.Евфимии стоит на самом верху холма и это самое главное, самое сакральное место города и самая главная достопримечательность Ровиня.
Церковь была заложена в 1651 году – в память о чудесном обретении в 800-м году мощей раннехристианской мученицы Евфимии. Саркофаг с ее мощами, до этого исчезнувший из Константинополя, неожиданно оказался в Ровине.
Для хранения саркофага была выстроена базилика – на месте старой церкви Св. Георгия. С тех пор Святая Евфимия считается покровительницей Ровиня, и в день ее памяти – 16 сентября – в город стекается много верующих.
Базилика трехнефная. В центральной ее части, в алтаре мы видим фигуру Святого Георгия – как напоминание о прежнем храме.
Правый алтарь посвящен Святой Евфимии. В центре великолепной барочной композиции, в портике из темно-зеленого мрамора возвышается статуя Евфимии в короне.
За алтарем стоит саркофаг с мощами святой.
Стены часовни расписаны фресками.
Вот сцена смерти святой. Вместе с другими христианами ее бросили на растерзание львам. Лев умертвил ее бережно, в одно касание, не доставив мук.
А на этой картине мы видим саркофаг с мощами Евфимии, выброшенный на берег прямо под стенами Ровиня.
Вид на Ровинь с колькольни
После посещения церкви обязательно поднимитесь на колокольню.
Колокольня мало того, что стоит на самой вершине холма, так еще и высоту имеет нешуточную – 62 метра, она считается одной из самых высоких в Хорватии. На верху башни установлена медная статуя Евфимии высотой 4.7 м.
Шаг за шагом преодолеваем подъем по деревянным лестницам внутри башни,
и выходим наконец на открытую площадку под колоколами.
Восхитительный вид на город, его дома и улочки, на гавань, уставленную яхтами, на парк у подножия церкви.
По-хорватски остров называется оток Светой Катарины. Вообще, близость наших языков и при этом неожиданные варианты слов вызывают невольные сравнения: насколько точно в наших языках отражены те или иные понятия.
Тот же «оток» – все понятно: это то, что обтекается со всех сторон. Лаконично и логично. А маленький остров называется «оточик». Кстати, и отоков, и оточиков вокруг Ровиня – большое количество. К островам из Ровиня организуются морские прогулки.
Парк «Золотой мыс»
За островом Святой Екатерины виднеется покрытый лесом берег – это парк «Золотой мыс». С колокольни хорошо видно, насколько парковая зона большая.
Это второй по значимости парк-дендрарий Хорватии после дендрария Трстено возле Дубровника. В нем представлено большое количество видов растений, характерных как для Средиземноморья, так и других регионов: кедр, каменная сосна, кипарис, падуб и проч. По парку проложены пешие и вело-дорожки, на скалах тренируются скалолазы. Схему парка «Золотой мыс» можно получить на входе в парк.
Карта Ровиня с островом Св. Катерины и парком Золотой мыс. Сопоставьте размеры
Древние городские ворота и Великий мол
Спустившись с башни, продолжаем гулять по городу. И на каждом шагу натыкаемся на что-нибудь симпатичное.
Вот белокаменные ворота Святого Креста – одни из трех сохранившихся городских ворот. Уже в 7-м веке Ровинь был обнесен крепостной стеной и имел 7 ворот.
А это еще одни городские ворота – Св. Бенедикта — и даже остаток крепостной стены.
От берега отходит длинный мол (он называется Veliki mol), который огораживает порт, заполненный яхтами.
С мола на Старый город открывается чудесный вид: выстроившиеся вдоль кромки воды разноцветные домики. Кому-то эта картина напоминает Венецию. У меня же перед глазами всплыл сицилийский Чефалу. Вообще в Хорватии я почему-то часто вспоминала Сицилию.
Меж тем наступает время обеда, и многочисленные столики летних кафе, разбросанных на площадях, набережных, улицах, начинают наполняться.
Самое популярное блюдо в Ровине – жареные кальмары.
Блюдо стоит около 10 евро, к нему еще стакан хорватского белого вина – получается отлично. Вкусно и сытно.
Утолив голод, направляемся искать пляж. Ориентиром служит зеленый мыс за портом.
На набережной можно взять напрокат велосипед, заказать морскую прогулку с купанием — на ближайшие острова или на Лимский фьорд.
Меж тем мы подходим к парку, в глубине которого скрывается отель Монте Мулини (Monte Mulini 5*).
Пройдя парк, выходим на пляж. Сначала идет отельный пляж, потом большая зеленая зона, за которой располагается отель Eden 4*.
На пляж при отеле Monte Mulini 5* меня спокойно пропустили. Народу мало (что удивительно для середины июля). Вода теплая, очень чистая, заход хороший. Пляжи в Ровине преимущественно мелкогалечные или каменистые.
Читала, что в Ровине много нудистских пляжей, причем в некоторых местах граница между нормальными и нудистскими пляжами четко не определена. Некоторые даже не рекомендуют ехать в Ровинь на пляжный отдых с детьми. Пока гуляла вдоль берега, ни на одного нудиста я не наткнулась.
Часовня Святой Троицы и Францисканский монастырь
После купания я решила посмотреть ту часть Ровиня, которая лежит уже не на полуострове, а на «суше», за засыпанной протокой.
Вид на церковь Св. Евфимии через мачты
Дошла до автостанции, возле которой среди оживленного движения и людской толкотни стоит самая древняя из сохранившихся строений города – семиугольная часовня Св. Троицы
От площади Локва (Трг на Локви) начинается пешеходная улица Карера, заполненная магазинами, сувенирами и кафе.
Распространенный сувенир из Ровиня — художественно вырезанные свечи. Мастера вырезают из свечей фантастические фигуры.
По улице Карера я дошла до еще одной площади – Торга на Мосту — и свернула направо.
Крутой подъем в гору – и я на небольшой площади перед Францисканским монастырем.
Монастырь был построен в 1702-1710-х годах и освящен в честь Франциска Ассизского. Это большой комплекс с внутренним двором, приспособленный для проживания большой монашеской общины. Сейчас в монастыре музей. Коллекция его включает самые разные экспонаты: от фолиантов 16-го века до старинных гербариев и орудий пыток.
Чтобы понять, насколько монастырь был мощным и влиятельным, пройдите вдоль его стен.
Еще немного блужданий по городу. Некоторые дома просто замечательны.
Замкнув круг, я снова оказываюсь перед ратушей. И здесь заканчивается моя прогулка.
Ровинь оказался восхитительным. Впереди ждет Пореч – еще один замечательный город Истрии.
Travelata дарит скидку на все туры в ближайшие даты!
В связи с объявленными выходными днями, Travelata дарит промокод SHORTNOV на скидку 2000 руб. на любой тур от 80.000 руб. с датами заезда с 30 октября по 7 ноября 2021 года.
Промокод уже активен и будет действовать до 29 октября включительно.