расписание храма в щербинке пантелеймона
✥ Приокское благочиние ✥
1.Объединить жителей Приокского района готовых делать добрые дела, ради Господа и для сохранения традиционных православных ценностей.
2. Подбор волонтёрской группы для организации делания добрых дел на постоянной основе.
3. Освещение актуальной информации о событиях Приокского благочиния.
✥ Приокское благочиние ✥ запись закреплена
✥ Приокское благочиние ✥ запись закреплена
Православное молодежное движение «Вечный город»
31 октября в трапезной дома причта храма в честь святого великомученика и целителя Пантелеимона прошло очередное собрание молодежного движения «Вечный город» (Приокское благочиние).
На сей раз встреча прошла в формате игротеки. Популярные настолки предстали перед молодыми людьми. Воображарий, Бэнг, Каркассон на сей раз играли в эти игры и отлично провели время, кроме этого пили чай и общались о грядущих деяниях.
Ну а после разошлись по домам в добром расположении духа!
✥ Приокское благочиние ✥ запись закреплена
Православное молодежное движение «Вечный город»
30 октября активисты молодёжного движения «Вечный город» приняли участие в труднических послушаниях по установке поклонного креста на территории будущего храма святого равноапостольного князя Владимира на Анкудиновском шоссе.
Ребята разгружали каркас, собирали его и затем настала очередь самого креста. Далее в каркас установили распятие и засыпали щебенкой.
Показать полностью.
Благодарим за помощь наших активистов:
1) Смирнова Кирилла
2) Андрея Маркова
3) Максима Лукашова
4) Дмитрия Береснева
5) Илью Жесткова
6) Владимира Вантеева
И всех прочих братьев пришедших помочь!
✥ Приокское благочиние ✥ запись закреплена
Православное молодежное движение «Вечный город»
28 октября состоялся очередной евангельский онлайн-кружок «Исследуйте Писание».
Ребята читали 1 главу евангелия от Марка, которая посвящена проповеди Иоанна Крестителя, крещению Господа, его выходу на проповедь и первым чудесам.
О начале евангелия от Марка, о самом термине «евангелие», о фигуре Иоанна Крестителя и его крещении, о первых чудесах Христа и призвании апостолов. Все это и многое другое узнали участники евангельского кружка
Приглашаем всех желающих на следующие конференции!
Postum scriptum: конечно лектор ошибся назвав бестиарным символом апостола и евангелиста Марка телеца. Безусловно это лев)))
✥ Приокское благочиние ✥ запись закреплена
Православное молодежное движение «Вечный город»
24 октября в учебном классе военно-патриотической дружины имени Феодора Ушакова при храме в честь Смоленской иконы Божией Матери прошла молодежная встреча в рамках проекта «Живая история», который рассчитан на культурно-просветительскую деятельность среди старшеклассников, студентов и работающей молодежи.
Показать полностью.
На встрече присутствовали представители Канавинской, Московской и Приокской молодежек, также представители ВПД имени Феодора Ушакова и воскресной школы при храме в честь Смоленской иконы Божьей Матери.
Молодые люди пили чай и по ходу лектория задавали вопросы куратору по работе с молодежью Приокского благочиния и старшему преподавателю кафедры всеобщей истории, классических дисциплин и права Мининского университета Строганову Дмитрию.
Начало встречи было посвящено духовной культуре эпохи Каролингов, христианскому просвещению, возрождению античной словесности, поиску и размножению трудов латинских авторов, открытию школ по изучению Священного Писания, ярким проявлениям в области книжной миниатюры и многому другому. Почему ждали конца света? Что такое 4 царства или 7 возрастов человека?
Второй блок был посвящен еде и брачным традициям того времени: что ели и пили? Сколько жили? Во сколько выходили замуж? Сколько было детей? СКолько было видов брака? Как постились? Почему был низкий уровень производства в сельском хозяйстве? Какие сорта фруктов и овощей мы знаем с того времени? Какие животные были самым распространенным видом в сельских угодьях? Какую роль играла рыба и молоко? Все это и многое другое узнали молодые люди и все пришедшие на лекторий.
Зиждим чаяние на продолжение проекта, ибо все остались довольны.
Слава Богу за все!
Храм в честь святого великомученика и целителя Пантелеимона
Престол
Храмовый комплекс в честь святого великомученика и целителя Пантелеимона включает 3 однопрестольных храма:
Святыни
Ковчег с частицей мощей святого великомученика и целителя Пантелеимона, а также его икона, написанная в русском Пантелеимоновом монастыре на Святой горе Афон и освященная на мощах угодника Божиего.
История
В Приокском благочинии располагается храмовый комплекс в честь святого великомученика и целителя Пантелеимона. На территории комплекса находятся три вновь построенных храма.
Престол деревянного храма был освящен 25 ноября 2001 года в честь новомучеников и исповедников Нижегородских, пострадавших за веру в годы гонений. Храм вмещает 250 человек. Его строительству помогали администрация Приокского района и работники Нижегородской сельскохозяйственной академии.
Поскольку небольшая деревянная церковь не справлялась с наплывом прихожан в воскресные и праздничные дни, остро стоял вопрос о постройке более вместительного храма. Его решение затянулось на долгие годы, первоначальное строительство было приостановлено. Лишь в 2013 году в соответствии с новым проектом, разработанным в Мастерских Андрея Анисимова, оно было возобновлено.
Новый храм в честь святого праведного Иоанна Кронштадтского был рассчитан на 260 человек. Заслуженный архитектор России Андрей Анисимов использовал в работе мотивы Никольского собора в Кронштадте, а также эпохи конца XIX века, времени жизни святого Иоанна Кронштадтского. Купол нижегородского храма напоминает купол Кронштадтского Никольского собора, а сам храм продолжает русско-византийскую традицию храмового строительства конца XIX века.
24 июля 2013 года на купол храма был водружен крест, освященный митрополитом Нижегородским и Арзамасским Георгием, а 8 ноября того же года здесь состоялось первое богослужение – всенощное бдение. На следующий день владыка Георгий совершил чин великого освящения, и в новом храме в честь святого праведного Иоанна Кронштадтского начались ежедневные богослужения.
Уже в процессе строительства к правящему архиерею с просьбой о возведении вблизи новой церкви еще более величественного храма обратился глава администрации Нижнего Новгорода Олег Кондрашов. Так, 6 июля 2013 года митрополит Георгий совершил чин закладки храма в честь святого великомученика и целителя Пантелеимона, а 11 декабря – освятил для него два креста. 22 августа 2015 года храм в честь великомученика и целителя Пантелеимона был освящен великим чином. Перед освящением митрополит Нижегородский и Арзамасский Георгий возглавил встречу прибывших в храм иконы и ковчега с частицей мощей святого великомученика Пантелеимона.
Храм в честь святого великомученика и целителя Пантелеимона, рассчитанный на 800 человек, стал центральным храмом Приокского благочиния. По словам архитектора Андрея Анисимова, он спроектирован в русско-романском стиле и внутри напоминает первые христианские храмы, представляя собой соединение древней базилики с новыми устроениями. По словам главы Нижегородской митрополии, это, наверное, лучший храм, построенный за сто лет в Нижнем Новгороде, по своему убранству, красоте и архитектурному решению. В создании церкви принимали участие попечители: Олег Кондрашов, Валентин Костюков и Василий Ситдиков.
Храм в честь святого праведного Иоанна Кронштадтского и храм во имя святого великомученика и целителя Пантелеимона соединены галереей и венчаются колокольней, высота которой – 34 метра.
Около храмового комплекса для удобства прихожан планируется оборудовать три автостоянки на 28 автомашин, а также детскую площадку.
Расписание храма в щербинке пантелеймона
22 августа 2015 года в Приокском районе Нижнего Новгорода состоялось освящение храма в честь великомученика и целителя Пантелеимона. Чин Великого освящения совершил митрополит Нижегородский и Арзамасский Георгий.
Перед освящением правящий архиерей возглавил встречу прибывших в храм иконы и ковчега с частицей мощей святого Пантелеимона. Перед святынями были пропеты тропарь и величание.
В новоосвященном храме глава Нижегородской митрополии совершил Божественную литургию. Архипастырю сослужили благочинный Приокского округа и настоятель храма иерей Алексий Корехов, настоятель нижегородской соборной церкви в честь Пресвятой Живоначальной Троицы протоиерей Сергий Шалатонов и другие клирики Нижегородской епархии.
На богослужении вместе с прихожанами и благотворителями храма молились глава администрации Приокского района Сергей Белов, главный архитектор церкви, председатель правления Гильдии храмоздателей Андрей Анисимов, генеральный директор ОАО «Нижегородская сбытовая компания» Василий Ситдиков и директор РФЯЦ-ВНИИЭФ Валентин Костюков, ранее возглавлявший расположенный рядом с церковью НИИ измерительных систем имени Ю. Е. Седакова.
По окончании литургии настоятель храма выразил управляющему епархией благодарность за освящение храма и архипастырскую заботу о пастве. Иерей Алексий Корехов преподнес митрополиту Георгию икону великомученика и целителя Пантелеимона и праведного Иоанна Кронштадтского.
В свою очередь глава митрополии поблагодарил за участие в создании церкви ее строителей и попечителей, а также главу администрации города Олега Кондрашова, Андрея Анисимова, Валентина Костюкова и Василия Ситдикова. Правящий архиерей подарил Андрею Анисимову и Валентину Костюкову иконы святого великомученика и целителя Пантелеимона, а Василия Ситдикова наградил учрежденной в Нижегородской епархии медалью святого благоверного князя Георгия Всеволодовича.
Обратившись к собравшимся со святительским словом, митрополит Георгий сказал:
«Сердечно благодарю отца настоятеля за добрые слова, за труды, понесенные при строительстве этого храма, за приношение иконы святых Пантелеимона и Иоанна Кронштадтского, которая будет мне напоминать о заботах и трудах по возрождению этой святыни. Благодарю сослужащую братию за то, что в сей святой день мы собрались с вами под сенью благословенного храма, чтобы воздать хвалу и благодарение Господу.
Здесь, в Щербинках, мы давно уже имели намерение построить большой соборный храм. Но в силу различных причин это дело не имело быстрого и большого продолжения. Мы, как верующие люди, знаем, что всё в руках Божиих, всё происходит в свое время. Для нас важно понимать, что мы являемся орудием Промысла Божия, что нас Господь избрал в этом святом благословенном деле.
После посещения Святой горы Афон как-то само собой стала образовываться ситуация, чтобы здесь был построен храм в честь святого великомученика и целителя Пантелеимона. С этим вопросом ко мне обратился Олег Александрович Кондрашов».
Правящий архиерей отметил, что Олег Кондрашов наряду с другими попечителями и благоустраителями внес значительный вклад в созидание Пантелеимоновского храма. Глава администрации города подключил к благому делу многих соработников, в частности Нижегородскую сбытовую компанию.
Справка:
Храмовый комплекс в микрорайоне Щербинки-2 объединяет два храма: в честь великомученика и целителя Пантелеимона и в честь святого праведного Иоанна Кронштадтского (освящен в 2013 году). Комплекс воплотил черты стилей церковной архитектуры Византии и Великого Новгорода.
Пантелеимоновский храм спроектирован в неорусском стиле с элементами псковско-новгородского зодчества. Этот стиль был очень распространен в России конца XIX века. Здание храма состоит из двух частей: крестово-купольная церковь совмещена с романской базиликой. Аскетичность церковного интерьера подчеркивают белые стены в сочетании с деревом и камнем. На этом фоне выполнены мозаики, росписи, киоты для икон; на стены нанесены тексты тропарей и кондаков.
Центральная часть каменного иконостаса выполнена в виде часовни с большими проемами под иконы. Иконы специально установлены таким образом, чтобы у верующих была возможность видеть происходящее в алтаре и осознанно участвовать в богослужении.
Для фресковой росписи были выбраны сюжеты из Евангелия, связанные с исцелением больных. К великомученику и целителю Пантелеимону обращаются с молитвой во время болезней, душевных и телесных недугов.
Паникадило выполнено по прототипам и образцам церковных светильников Византии, в особенности храма святой Софии в Константинополе.
Храм выполнен московскими мастерами «Товарищества реставраторов» под руководством главного архитектора и руководителя творческого коллектива, председателя правления Гильдии храмоздателей Андрея Анисимова.
Храм целителя Пантелеимона г.Н.Новгород
Храм целителя Пантелеимона г.Н.Новгород запись закреплена
Храм целителя Пантелеимона г.Н.Новгород запись закреплена
Храм целителя Пантелеимона г.Н.Новгород запись закреплена
Православная психология
Один человек всё унывал, ему говорят: «А вот теперь ты должен вечером сесть, взять листок бумаги и написать 33 благодарности Богу за что-нибудь». Так человек делал полгода и излечился от своих всяких фобий, неврозов. Несколько месяцев сидишь и думаешь, что бы еще написать, за что бы еще Бога поблагодарить. Смотришь в окно, а там инвалид на коляске едет: а, благодарю за то, что у меня две ноги! И так далее. На самом деле, если человек принимает это всерьез, трудится над этим, то это очень помогает.
священник Сергий Круглов
Храм целителя Пантелеимона г.Н.Новгород запись закреплена
Православная психология
Один человек всё унывал, ему говорят: «А вот теперь ты должен вечером сесть, взять листок бумаги и написать 33 благодарности Богу за что-нибудь». Так человек делал полгода и излечился от своих всяких фобий, неврозов. Несколько месяцев сидишь и думаешь, что бы еще написать, за что бы еще Бога поблагодарить. Смотришь в окно, а там инвалид на коляске едет: а, благодарю за то, что у меня две ноги! И так далее. На самом деле, если человек принимает это всерьез, трудится над этим, то это очень помогает.
священник Сергий Круглов
Храм целителя Пантелеимона г.Н.Новгород запись закреплена
Мудрые мысли | Православие
26 ОКТЯБРЯ – ОДИН ИЗ ТРЁХ ПРАЗДНИКОВ, ПОСВЯЩЁННЫХ ОСОБОМУ ПОЧИТАНИЮ И ПРОСЛАВЛЕНИЮ ЦАРИЦЫ НЕБЕСНОЙ В ЕЁ ЧУДОТВОРНОЙ ИКОНЕ, ИМЕНУЕМОЙ «ИВЕРСКАЯ».
Всех православных христиан поздравляем с Праздником!
Показать полностью.
Иверская икона, называемая еще Вратарницей или Привратницей, изображает Деву Марию с Младенцем. Оригинал образа находится в Иверском монастыре на горе Афон в Греции. Согласно преданию, икону написал евангелист Лука, сподвижник апостола Павла. А 25 февраля празднуется день обретения Иверской иконы Божьей матери – в этот день монахи монастыря на горе Афон обрели чудотворный образ.
Существует легенда, которая и дала иконе одно из ее имен. В 9 веке образ хранился у благочестивой вдовы, жившей около города Никеи. Чтобы спасти лик Богородицы от иконоборцев, которые стали особенно активны в правление императора Феофила, женщина опустила икону в море. Через некоторое время – по разным источникам, между этими событиями прошло от нескольких дней до двух веков – монахи Иверского монастыря, расположенного на горе Афон, увидели ее в море. Икону поддерживал огненный столб.
Святой Гавриил, инок монастыря, прошел по воде и принес икону в монастырь. Однако утром ее обнаружили над воротами. Согласно преданию, ее несколько раз пытались внести в помещение, но всегда она возвращалась обратно. Поэтому икону и прозвали Привратницей, а от имени обители – Иверский монастырь – она получила наименование Иверская.
Иверская икона прославилась чудесами, которые творились рядом с нею. Слух об образе Богоматери дошел и до России. Будущий патриарх Никон, бывший тогда еще архимандритом, обратился к настоятелю Иверского монастыря Пахомию с просьбой сделать список с иконы. 13 октября (по старому стилю) 1648 года копию доставили в Москву. С тех пор православные стали отмечать эту дату – день перенесения списка иконы.
ТРОПАРЬ, глас 1
От святыя иконы Твоея,/ о Владычице Богородице,/ исцеления и цельбы подаются обильно/ с верою и любовию приходящим к ней./ Тако и мою немощь посети/ и душу мою помилуй, Благая,// и тело исцели благодатию Твоею, Пречистая.
КОНДАК, глас 8
Аще и в море ввержена бысть святая икона Твоя, Богородице,/ от вдовицы, не могущия спасти сию от врагов,/ но явилася есть Хранительница Афона/ и Вратарница обители Иверския, враги устрашающая/ и в Православней Российстей стране// чтущия Тя от всех бед и напастей избавляющая.
МОЛИТВА
О, Пресвятая Дево, Мати Господа, Царице Небесе и земли! Вонми многоболезненному воздыханию душ наших, призри с высоты святыя Твоея на нас, с верою и любовию поклоняющихся пречистому образу Твоему. Се бо, грехми погружаемии и скорбьми обуреваемии, взирающе на Твой образ, яко живей Ти сущей с нами, приносим смиренная моления наша. Не имамы бо ни иныя помощи, ни инаго предстательства, ни утешения, токмо Тебе, о Мати всех скорбящих и обремененных! Помози нам немощным, утоли скорбь нашу, настави на путь правый нас, заблуждающих, уврачуй и спаси безнадежных, даруй нам прочее время живота нашего в мире и тишине проводити, подаждь христианскую кончину и на Страшнем Суде Сына Твоего явися нам милосердая заступница, да всегда поем, величаем и славим Тя, яко благую заступницу рода христианскаго, со всеми угодившими Богу. Аминь.
Храм целителя Пантелеимона г.Н.Новгород запись закреплена
Мудрые мысли | Православие
26 ОКТЯБРЯ – ОДИН ИЗ ТРЁХ ПРАЗДНИКОВ, ПОСВЯЩЁННЫХ ОСОБОМУ ПОЧИТАНИЮ И ПРОСЛАВЛЕНИЮ ЦАРИЦЫ НЕБЕСНОЙ В ЕЁ ЧУДОТВОРНОЙ ИКОНЕ, ИМЕНУЕМОЙ «ИВЕРСКАЯ».
Всех православных христиан поздравляем с Праздником!
Показать полностью.
Иверская икона, называемая еще Вратарницей или Привратницей, изображает Деву Марию с Младенцем. Оригинал образа находится в Иверском монастыре на горе Афон в Греции. Согласно преданию, икону написал евангелист Лука, сподвижник апостола Павла. А 25 февраля празднуется день обретения Иверской иконы Божьей матери – в этот день монахи монастыря на горе Афон обрели чудотворный образ.
Существует легенда, которая и дала иконе одно из ее имен. В 9 веке образ хранился у благочестивой вдовы, жившей около города Никеи. Чтобы спасти лик Богородицы от иконоборцев, которые стали особенно активны в правление императора Феофила, женщина опустила икону в море. Через некоторое время – по разным источникам, между этими событиями прошло от нескольких дней до двух веков – монахи Иверского монастыря, расположенного на горе Афон, увидели ее в море. Икону поддерживал огненный столб.
Святой Гавриил, инок монастыря, прошел по воде и принес икону в монастырь. Однако утром ее обнаружили над воротами. Согласно преданию, ее несколько раз пытались внести в помещение, но всегда она возвращалась обратно. Поэтому икону и прозвали Привратницей, а от имени обители – Иверский монастырь – она получила наименование Иверская.
Иверская икона прославилась чудесами, которые творились рядом с нею. Слух об образе Богоматери дошел и до России. Будущий патриарх Никон, бывший тогда еще архимандритом, обратился к настоятелю Иверского монастыря Пахомию с просьбой сделать список с иконы. 13 октября (по старому стилю) 1648 года копию доставили в Москву. С тех пор православные стали отмечать эту дату – день перенесения списка иконы.
ТРОПАРЬ, глас 1
От святыя иконы Твоея,/ о Владычице Богородице,/ исцеления и цельбы подаются обильно/ с верою и любовию приходящим к ней./ Тако и мою немощь посети/ и душу мою помилуй, Благая,// и тело исцели благодатию Твоею, Пречистая.
КОНДАК, глас 8
Аще и в море ввержена бысть святая икона Твоя, Богородице,/ от вдовицы, не могущия спасти сию от врагов,/ но явилася есть Хранительница Афона/ и Вратарница обители Иверския, враги устрашающая/ и в Православней Российстей стране// чтущия Тя от всех бед и напастей избавляющая.
МОЛИТВА
О, Пресвятая Дево, Мати Господа, Царице Небесе и земли! Вонми многоболезненному воздыханию душ наших, призри с высоты святыя Твоея на нас, с верою и любовию поклоняющихся пречистому образу Твоему. Се бо, грехми погружаемии и скорбьми обуреваемии, взирающе на Твой образ, яко живей Ти сущей с нами, приносим смиренная моления наша. Не имамы бо ни иныя помощи, ни инаго предстательства, ни утешения, токмо Тебе, о Мати всех скорбящих и обремененных! Помози нам немощным, утоли скорбь нашу, настави на путь правый нас, заблуждающих, уврачуй и спаси безнадежных, даруй нам прочее время живота нашего в мире и тишине проводити, подаждь христианскую кончину и на Страшнем Суде Сына Твоего явися нам милосердая заступница, да всегда поем, величаем и славим Тя, яко благую заступницу рода христианскаго, со всеми угодившими Богу. Аминь.
Инна Иванова запись закреплена
Храм целителя Пантелеимона г.Н.Новгород запись закреплена
Храм целителя Пантелеимона г.Н.Новгород запись закреплена
ВЕРА, НАДЕЖДА, ЛЮБОВЬ
14 октября – Покров Пресвятой Владычицы нашей Богородицы и Приснодевы Марии.
Этот праздник установлен Русской Православной Церковью в память о чудесном явлении Божией Матери во Влахернском храме Константинополя в 10 веке.
Показать полностью.
В это время городу угрожало нашествие мусульман. Во Влахернском храме во время Всенощного бдения народ усердно молился об избавлении опасности. Среди молившихся был блаженный Андрей Христа ради юродивый вместе со своим учеником Епифанием. Подняв очи к небу, святой Андрей вдруг увидел шествующую по воздуху Пречистую Деву, окруженную сонмом ангелов и святых. Преклонив колени, Божия Матерь долго молилась, а затем, сняла со Своей головы покрывало (покров, омофор) и распростерла его над молившимися в храме, знаменуя этим подаваемую христианскому миру по Ее молитвам защиту от врагов видимых и невидимых.
Изумленные чудесным видением, святой Андрей и Епифаний поведали о нем всему народу. Помощь Божией Матери не замедлила последовать – враги без всякого кровопролития отступили от города. В память об этом праздник Покрова Пресвятой Богородицы установлен в Русской Церкви с 12 века. Само духовное содержание праздника указывает нам на постоянное, непрекращающееся попечение о нас Пречистой Девы, на Ее усердное заступничество за нас пред Сыном Своим и Богом; именно поэтому Покров Божией Матери – один из самых любимых церковных праздников в русском народе.
Тропарь праздника, глас 4:
Днесь благове́рнии лю́дие све́тло пра́зднуем осеня́еми Твои́м, Богома́ти, прише́ствием, и к Твоему́ взира́юще Пречи́стому о́бразу, уми́льно глаго́лем: покры́й нас честны́м Твои́м Покро́вом, и изба́ви нас от вся́каго зла, моля́щи Сы́на Твоего́, Христа́ Бо́га на́шего, спасти́ ду́ши на́ша.
Кондак праздника, глас 3:
Де́ва днесь предстои́т в це́ркви, и с ли́ки святы́х неви́димо за ны мо́лится Бо́гу, А́нгели со архиере́и покланя́ются, апо́столи же со проро́ки ликовству́ют: нас бо ра́ди мо́лит Богоро́дица Преве́чнаго Бо́га.
О, Пресвята́я Де́во, Ма́ти Го́спода вы́шних сил, Небесе́ и земли́ Цари́це, гра́да и страны́ на́шея Всемо́щная Засту́пнице! Приими́ хвале́бно благода́рственное пе́ние сие́ от нас, недосто́йных раб Твои́х, и вознеси́ моли́твы на́ша ко Престо́лу Бо́га Сы́на Твоего́, да ми́лостив бу́дет непра́вдам на́шим, и проба́вит благода́ть Свою́ чту́щим всечестно́е и́мя Твое́ и с ве́рою и любо́вию покланя́ющимся чудотво́рному о́бразу Твоему́. Не́смы бо досто́йни от Него́ поми́ловани бы́ти, а́ще не Ты уми́лостивиши Его́ о нас, Влады́чице, я́ко вся Тебе́ от Него́ возмо́жна суть. Сего́ ра́ди к Тебе́ прибега́ем, я́ко к несомне́нней и ско́рой Засту́пнице на́шей: услы́ши нас, моля́щихся Тебе́, осени́ нас вседержа́вным покро́вом Твои́м, и испроси́ у Бо́га Сы́на Твоего́: па́стырем на́шим ре́вность и бде́ние о душа́х, градоправи́телем му́дрость и си́лу, судия́м пра́вду и нелицеприя́тие, наста́вником ра́зум и смиренному́дрие, супру́гом любо́вь и согла́сие, ча́дом послуша́ние, оби́димым терпе́ние, оби́дящим страх Бо́жий, скорбя́щим благоду́шие, ра́дующимся воздержа́ние, всем же нам дух ра́зума и благоче́стия, дух милосе́рдия и кро́тости, дух чистоты́ и пра́вды. Ей, Госпоже́ Пресвята́я, умилосе́рдися на немощны́я лю́ди Твоя́; разсе́янныя собери́, заблу́ждшия на путь пра́вый наста́ви, ста́рость поддержи́, ю́ныя уцелому́дри, младе́нцы воспита́й, и при́зри на всех нас призре́нием ми́лостиваго Твоего́ заступле́ния, воздви́гни нас из глубины́ грехо́вныя и просвети́ серде́чныя о́чи на́ша ко зре́нию спасе́ния, ми́лостива нам бу́ди зде и та́мо, в стране́ земна́го прише́льствия и на стра́шнем суде́ Сы́на Твоего́; преста́вльшияся же в ве́ре и покая́нии от жития́ сего́ отцы́ и бра́тию на́шу в ве́чней жи́зни со А́нгелы и со все́ми святы́ми жи́ти сотвори́. Ты бо еси́, Госпоже́, Сла́ва Небе́сных и Упова́ние земны́х, Ты по Бо́зе на́ша Наде́жда и Засту́пница всех, притека́ющих к Тебе́ с ве́рою. К Тебе́ у́бо мо́лимся, и Тебе́, я́ко Всемогу́щей Помо́щнице, са́ми себе́ и друг дру́га и весь живо́т наш предае́м, ны́не и при́сно и во ве́ки веко́в. Ами́нь.
Велича́ем Тя, Пресвята́я Де́во, и чтим Покро́в Твой святы́й: Тя бо ви́де святы́й Андре́й на возду́се, за ны Христу́ моля́щуюся.