не всегда коту масленица что означает
Не все коту Масленица: Откуда пошло данное выражение и что оно означает?
«Не все коту Масленица, будет и Великий пост» — это полная версия пословицы.
Происхождением известной пословицы мы обязаны языческому празднику
«Не все коту Масленица», – говорим мы, когда предупреждаем человека, что все не так легко и просто, как кажется, впереди могут быть трудности. Но откуда пошло это выражение?
Как звучит эта пословица на самом деле?
«Не все коту Масленица, будет и Великий пост» — это полная версия пословицы. Именно так она обозначена и в книге «Пословицы и поговорки русского народа» Владимира Даля. Но, как правило, ее употребляют в сокращенном виде.
Масленица – это праздничная неделя перед Великим постом. В эту неделю народ печет блины с разными начинками, ест (что-то, конечно, перепадает и коту), веселится, провожает зиму. Но после нее начинается Великий пост. 40 дней строгой диеты, когда нельзя мясное и молочное, развлекаться.
Вот так и в прямом, и в переносном смысле после веселья наступает время строгих ограничений.
Пример употребления пословицы в литературе
Именно этим выражением заканчивается в пьеса Александра Островского «Не все коту Масленица».
«Оттого, Ермил Зотыч, говорит русская пословица, что не все коту Масленица, бывает и Великий пост», – сказала вдова Дарья Круглова, отказывая сватавшемуся к ее дочери Агнии купцу Ахову. Ермил Ахов считал, что все решают деньги, и надеялся, что небогатые Агния и ее мама примут его предложение только потому, что он богат.
Не все коту масленица, бывает и великий пост
(значение) — 1) Благоприятное положение не вечно, когда-нибудь обстановка может измениться в худшую сторону; 2) О том, что привык к благоприятным условиям, но ситуация изменилась в худшую сторону (русская пословица).
Применяется и сокращенная форма пословицы — Не все коту масленица.
«Не все коту масленица, будет и великий пост»
«Не все коту масленица, попу Фомин понедельник»
– праздничная неделя перед Великим постом. Согласно традиции в Масленицу люди едят и веселятся, так как потом несколько месяцев поста будут ограничения на пищу и развлечения.
Значение пословицы хорошо пояснено в пьесе «Не все коту масленица» (1871 г.) русского драматурга Островского Александра Николаевича (1823 – 1886). Старый купец Ахов считал, что деньги делают все. Он стал свататься к молодой небогатой девушке, думая, что ее мать и она кинутся ему на шею из-за его денег. Причем скверность и скупость его характера была всем известна. Он требовал к себе внимания, чтобы ему все кланялись. Когда он наконец пришел свататься, то получил решительный отказ. Вместо него мать и дочь выбрали его молодого приказчика Ипполита. Выпроваживая старика мать сказала «не все коту масленица, бывает и великий пост«.
Не все коту масленица
✍ Примеры
Янина Миронцева
«Перспективы ограночных предприятий России», 1996.01.26 // «Коммерсантъ-Daily» :
«Отчего вы не лежите теперь в ногах у меня по-старому, а я же стою перед вами весь обруганный. «Оттого, Ермил Зотыч, говорит русская пословица, что не все коту масленица, бывает и Великий пост«.»
«Масленичные правила о дисциплине» (1885 г.):
«Не всё коту масленица, придет и великий пост. Если ты кот, то имей это в виду.»
Значение фразеологизма «не всё коту Масленица»
Среди множества запоминающихся выражений о братьях наших меньших, фраза о масленичном коте звучит как одна из самых сочных.
Так живо представляется воображению откормленный котяра с усами, перемазанными сметаной!
И вдруг его веселье обрывается. «Зачем, почему?!» – читается в кошачьих глазах. Ответы поищем вместе.
Значение выражения
Фразеологизм «не всё коту Масленица» означает, что всякому удовольствию приходит конец. Нередко выражение произносится с некоторой долей злорадства, когда наружу прорываются зависть к чужому благополучию и радость по поводу его завершения.
Так после крупной административной проверки могут сказать о начальнике-взяточнике настрадавшиеся подчинённые. Нарушения выявлены, лихоимец отстранён от должности – можно поздравить друг друга с тем, что Масленица у кота закончилась.
Другой пример – завершение очень приятного отпуска. В последний день августа, провожая взглядом приморский закат, отпускник скажет приятелю по телефону: «Утром вылетаю домой. Хорошо тут, но… не всё коту Масленица». Проходит всё: и плохое, и хорошее. И наша идиома подходит на любой случай.
Происхождение фразеологизма
Масленичная неделя – последняя неделя перед Великим постом – была у наших предков праздничной, разгульной, сытной. Было принято печь блины, провожая зиму этими маленькими круглыми солнышками, ходить друг другу в гости.
Масленицу называли Обжирухой, Объедохой: к блинам подавали творог, сливки, сметану, домашнее молоко, варенья, мёд и соленья. В православных семьях Масленица воспринималась как постепенная подготовка к посту: мяса уже не ели, но молочные продукты вкушать разрешалось.
Перед долгим периодом воздержания такое послабление было по душе всем: и людям, и животным. Легко представить, как радовались, например, коты, у которых в отсутствие загулявшихся хозяев появлялась возможность забраться на стол и вдоволь полакомиться сливочками.
Сытая кошачья морда – яркий символ абсолютного счастья и довольства. А прекращение праздника – печальный итог наслаждения, утраченный рай, прерванное блаженство. Так родилась пословица: «Не всё коту Масленица – будет и Великий пост», которая со временем превратилась во фразеологизм.
Синонимы
Когда заканчивается чьё-то вероломное счастье, уместно вспомнить и другое яркое выражение:
Излишнее веселье, праздность всегда осуждалась русским народом, но фраза о коте звучит незлобиво, с ласковой усмешкой. Желание полакомиться понятно всем – остаётся только посочувствовать пушистому любителю сметаны, а заодно и самим себе, так крепко привязанным к маленьким удовольствиям большого мира.
Тест на знание фразеологизмов
Оцените богатство своей речи! Пройдите тест на знание фразеологизмов.
Чем так хороша масленица для кота: о значении пословицы
«Не всё коту масленица» – с сожалением констатируем мы окончание чего-то хорошего. Каково истинное значение пословицы?
Что любопытного в значении пословицы «Не всё коту масленица»
Полный вариант русской пословицы, вошедшей в «Словарь русских пословиц» В. И. Даля, звучит как «Не всё коту масленица, будет и великий пост», а в качестве аналога приводится практически неизвестный современникам вид «Не всё коту масленица, попу Фомин понедельник». Если с масленицей всё относительно понятно – в праздничную неделю перед Великим постом снимаются ограничения на пищу и развлечения, чем в полной мере и пользуются любители поесть и погулять, с котом тоже – блюдо, с которым ассоциируется Масленица – это блины, к которым подаётся сметана, одно из любимых лакомств кошек, то слова про попа и понедельник могут вызвать недоумение.
Фомин понедельник – это второй день Фоминой (Радоницкой) недели, начало «весёлых весенних поминок» и большого количества церковных панихид, что оценивалось народом как «хлебное» время для священников. Постепенно второй вариант практически исчез из обиходной речи, но пословицей про грядущую трудную жизнь кота мы пользуемся повсеместно.
В чём смысл фразеологизма и когда его используют
Смысл этого устойчивого выражения заключается в том, что всё хорошее когда-нибудь кончается, за праздниками приходят будни, как за Масленицей приходят почти два месяца сурового Великого поста.
Довольно часто эти слова произносятся и со злорадной интонацией, особенно если «масленица» была незаслуженной или несвоевременной. Широкой популярностью употребления именно в этом смысле данная крылатая фраза обязана ещё и тому, что она была использована А. Н. Островским в качестве названия одной из своих пьес, которая с успехом продолжает идти на современной сцене и наглядно демонстрирует справедливость старой пословицы. Котом в комедии русского драматурга выступает старый купец, привыкший к всеобщему благоговению и решивший посвататься к молодой небогатой девушке, ожидая, что за деньги ему простятся и его скупость, и скверный характер, и возраст. Что ж, в данном случае его ожидания не оправдались, о чём словами старой русской пословицы и сообщила ему несостоявшаяся тёща.
Существуют и иностранные аналоги пословицы про кота и масленицу:
After a Christmas comes a Lent (англ.) – После Рождества наступает Великий пост.
Сегодня фраза «Не всё коту масленица» чаще всего звучит в укороченном варианте и подчёркивает, что не бывает постоянно благоприятных условий, однако любители другой поговорки, о полосатости нашей жизни, давно уже придумали выход из положения – надо лишь всё время идти вдоль светлой полосы.
Чем так хороша масленица для кота: о значении пословицы
Что любопытного в значении пословицы «Не всё коту масленица»
Полный вариант русской пословицы, вошедшей в «Словарь русских пословиц» В. И. Даля, звучит как «Не всё коту масленица, будет и великий пост», а в качестве аналога приводится практически неизвестный современникам вид «Не всё коту масленица, попу Фомин понедельник». Если с масленицей всё относительно понятно – в праздничную неделю перед Великим постом снимаются ограничения на пищу и развлечения, чем в полной мере и пользуются любители поесть и погулять, с котом тоже – блюдо, с которым ассоциируется Масленица – это блины, к которым подаётся сметана, одно из любимых лакомств кошек, то слова про попа и понедельник могут вызвать недоумение.
Фомин понедельник – это второй день Фоминой (Радоницкой) недели, начало «весёлых весенних поминок» и большого количества церковных панихид, что оценивалось народом как «хлебное» время для священников. Постепенно второй вариант практически исчез из обиходной речи, но пословицей про грядущую трудную жизнь кота мы пользуемся повсеместно.
Полный вариант выражения
Носитель языка или просто человек, хорошо знающий фразеологию, конечно, понимает значение почти сразу. Для всех же остальных придется углубиться в происхождение пословицы. Фразеологизм возник из выражения «не все коту Масленица, придет и Великий пост». Согласитесь, что теперь смысл проясняется. И сейчас даже если перед русским человеком встанет задача объяснить иностранцу, в чем смысл пословицы, он с легкостью с ней справится. И будет выглядеть это примерно так.
В чём смысл фразеологизма и когда его используют
Смысл этого устойчивого выражения заключается в том, что всё хорошее когда-нибудь кончается, за праздниками приходят будни, как за Масленицей приходят почти два месяца сурового Великого поста.
Довольно часто эти слова произносятся и со злорадной интонацией, особенно если «масленица» была незаслуженной или несвоевременной. Широкой популярностью употребления именно в этом смысле данная крылатая фраза обязана ещё и тому, что она была использована А. Н. Островским в качестве названия одной из своих пьес, которая с успехом продолжает идти на современной сцене и наглядно демонстрирует справедливость старой пословицы. Котом в комедии русского драматурга выступает старый купец, привыкший к всеобщему благоговению и решивший посвататься к молодой небогатой девушке, ожидая, что за деньги ему простятся и его скупость, и скверный характер, и возраст. Что ж, в данном случае его ожидания не оправдались, о чём словами старой русской пословицы и сообщила ему несостоявшаяся тёща.
Существуют и иностранные аналоги пословицы про кота и масленицу:
After a Christmas comes a Lent (англ.) – После Рождества наступает Великий пост.
Сегодня фраза «Не всё коту масленица» чаще всего звучит в укороченном варианте и подчёркивает, что не бывает постоянно благоприятных условий, однако любители другой поговорки, о полосатости нашей жизни, давно уже придумали выход из положения – надо лишь всё время идти вдоль светлой полосы.
Какое начало у пословицы, если ее окончание звучит “…будет и Великий пост”?
Лесинка
Полная версия пословицы звучит следующим образом: «Не всё коту масленица, будет и Великий пост». Суть пословицы в том, что не всегда в жизни всё хорошо, что иногда происходят перемены и приходят испытания и трудности.
Juliette
В очень многих пословицах больше распространены их первые половины, а вторые известны мало. Среди них пословица «Не все коту масленица — будет и великий пост». Значение пословицы такое: изобильная жизнь не всегда длится постоянно, может наступить время, когда придется ограничиваться в средствах. То есть — не всегда будет все хорошо, наступят и трудные времена.
Inna beseder
Человек не всегда живёт в достатке, могут настать и тяжёлые времена, когда придётся затянуть пояс потуже. В этом смысл пословицы «Не всё коту масленица, будет и Великий пост».
Хотя в детстве, когда не знала продолжения этой пословицы, думала, что в ней главный герой кот, которого не всегда нужно кормить маслом или молоком. Иногда не мешало бы ему и от борща не воротить морду)))
Откуда пошло выражение «Не все коту масленица». Что оно означает?
Знаменитая поговорка использована в одной из пьес русского писателя и драматурга А.Н. Островского и в целом звучит так» Не всё коту масленица, будет и Великий пост». Обозначает эта поговорка то, что не всегда прохвосту быть в почете, придёт время и будет спрос за его делишки.
Пример
Однако пришла пора примера для иллюстрации выражения «не все коту Масленица». Пословица (значение ее рассмотрено выше) может быть проиллюстрирована так.
Не будем рисовать мрачные и ужасные картины, обратимся к простому бытовому случаю. В течение года незадачливому ученику-двоечнику везло, и он беспрепятственно списывал все контрольные, но на одной из них его поймал учитель и сказал: «Ну что, Петров, не все коту Масленица?» Вот так бесславно кончилась счастливая пора ничегонеделанья для Петрова.
Вообще, выражение содержит в себе изрядную долю злой иронии. Трудно себе представить, что человек будет говорить рассматриваемую фразу, описывая чужие несчастья, и втайне не радоваться. Вот такое коварное выражение «не все коту Масленица» (пословица). Значение его — уже не тайна. По этой фразе можно даже понять, как человек относится к другому. Правда, вслух вряд ли кто-то осмелится подобным образом комментировать чужие неудачи. Такое поведение весьма нетактично.
В любом случае мы разъяснили смысл пословицы «не все коту Масленица». Теперь читатель может смело брать ее на вооружение.
Откуда пошло выражение «Не все коту Масленица»?
«Не все коту Масленица», – говорим мы, когда предупреждаем человека, что все не так легко и просто, как кажется, впереди могут быть трудности. Но откуда пошло это выражение?
Масленица – это праздничная неделя перед Великим постом. В эту неделю народ печет блины с разными начинками, ест (что-то, конечно, перепадает и коту), веселится, провожает зиму. Но после нее начинается Великий пост. 40 дней строгой диеты, когда нельзя мясное и молочное, развлекаться.
Вот так и в прямом, и в переносном смысле после веселья наступает время строгих ограничений.
Именно этим выражением заканчивается в пьеса Александра Островского «Не все коту Масленица».
«Оттого, Ермил Зотыч, говорит русская пословица, что не все коту Масленица, бывает и Великий пост», – сказала вдова Дарья Круглова, отказывая сватавшемуся к ее дочери Агнии купцу Ахову. Ермил Ахов считал, что все решают деньги, и надеялся, что небогатые Агния и ее мама примут его предложение только потому, что он богат.
Текст с ошибкой:
Комментарии
И коту масленица! https://old.amic.ru/images/actions/goodmood/35956_320.jpg
не всё скоту масленица — вот так правильно!
не всё скоту масленица — вот так правильно!
Новости Алтайские новости Новости Барнаула
При полном или частичном использовании любой информации и фотоматериалов гиперссылка на сайт ИА «Амител» обязательна. Редакция может не разделять точку зрения авторов.
Не всё коту масленица: почему такая несправедливость и как полностью звучит эта пословица
Полная версия половицы есть, например, в пьесе Островского
Масленица — праздник не религиозный, а языческий: это проводы зимы, а блины, которые пекут и едят всю масленичную неделю, символизируют весеннее солнце. Но в то же время масленичная традиция связана с христианской: сразу после масленицы начинается строгий и длинный Великий пост, который будет длиться до самый Пасхи — целых 40 дней.
Масленица — это такой почти легальный, вписанный в календарь способ уйти в загул, сытно наесться и вдоволь набезобразничать перед постом, периодом сдержанности и ограничений.
Пословица «Не всё коту масленица»
напоминает о том, что счастливое время сытной еды и весёлых праздничных забав не может длиться бесконечно, рано и поздно всему приходит конец, а праздники неизбежно чередуются с буднями.
«Не всё коту масленица» — так называется одна из пьес Александра Островского
. Она, как обычно у него бывает, рассказывает о нравах купечества, о злой власти денег и незавидной жизни бесприданницы. Пьеса написана в 1871 году, но до сих пор ставится во многих театрах: сюжет, в котором замешаны деньги и любовь, вечен. И в этой пьесе в одном из диалогов половица звучит полностью — в том варианте, в котором её приводит Владимир Даль в своём сборнике пословиц и поговорок, а не в том сокращённом виде, которым обычно пользуемся мы:
,
богатый купец, лет 60:Отчего вы не лежите теперь в ногах у меня по-старому; а я же стою перед вами весь обруганный, без всякой моей вины?
Дарья Федосеевна Круглова, вдова купца, 40 лет:
Оттого, Ермил Зотыч, говорит русская пословица, что не все коту масленица, бывает и великий пост.
Почему в половице фигурирует кот? Вероятно, дело не только в складном звучании. Во время масленичных застолий лакомств перепадало и коту сверх меры, а в пост и кот вместе с хозяевами вынужден был питаться скромнее (ну, или не уповать на их щедрость, а отправляться на охоту за мышами).
«Не все коту Масленица»: история и традиции самого сытного праздника
Блины, конечно, можно есть круглый год, но научно доказано, что они становятся вкуснее именно в масленичную неделю. Уже в этот понедельник будет официально разрешено наедаться блинами до отвала, поэтому самое время вспомнить все, что мы знаем о Масленице.
Истоки и обычаи Масленицы
О происхождении Масленицы спорят до сих пор. Одни считают, что этот праздник приурочен ко дню весеннего равноденствия, с которого по солнечному календарю начинается новый год. Другие – что Масленица связана с языческим праздником в честь Велеса – древнерусского «скотьего бога». Также есть мнение, что обряд встречи первого месяца весны совпал с Масленицей, поэтому в некоторых народных песнях ее называют Авдотьей – как и первый день марта.
Обряды Масленицы были призваны «задобрить» землю, чтобы она принесла хороший урожай. Сжигание чучела долгое время имело сакральный смысл. Пепел или само растерзанное чучело служило удобрением для полей. Еще на Масленицу нужно было почтить вниманием умерших предков, которые тоже отвечали за плодородие земли. Для этого люди посещали кладбища, устраивали кулачные бои или скачки и пекли блины.
После принятия христианства к Масленице стали относиться как к возможности повеселиться перед Великим постом. Масленичная неделя в христианстве называется Сырной седмицей, во время которой разрешены молочные продукты, сыр и рыба и запрещено есть мясо. Церковь не сделала праздник «своим», но сильно повлияла на изменение смысла Масленицы – теперь это неделя отдыха и поедания блинов.
О блинах и не только
Знаменитая догадка о том, что блин символизирует солнце, принадлежит русскому фольклористу XIX века Александру Афанасьеву. Однако есть версия, что блин – это поминальный хлеб славян. Например, то, что блин имеет круглую форму, уже намекает на цикличность и вечность жизни. В первый день Масленицы блины отдавали нищим, чтобы они тоже почтили усопших. Была даже такая поговорка: «Первый блин за упокой».
Каждая хозяйка имела собственный рецепт приготовления блинов, который потом передавался другому поколению. Блины подавались с картофелем, пшенной кашей, тыквой, яблоками, а иногда – с селедкой или килькой. В качестве «запивки» всегда предлагалось что-то горячее – например, сбитень или чай.
Блинные традиции отличались и по регионам. Так, на Урале пекли толстые блины, напоминавшие лепешки, а на юге блины макали в квас. В Ярославле готовили «трудоножки» или «трубчики» – свернутые в трубочку блины с начинкой из рубленых яиц. Популярностью пользовались блины с припеком – то есть с начинкой, которую запекали вместе с блином прямо на сковороде.
Помимо блинов на столе в праздничную неделю были самые разные молочные продукты. Хозяйки готовили блинные пирожки, блинницы, вареники – и все с разными начинками. Хлебные лепешки, ватрушки, сырники и творог тоже были частью масленичного стола. В качестве десерта подавали каймак – загустевшие сливки. Кроме чая и сбитня предлагался варенец – кисломолочный напиток, который готовили из топленого молока.
Масленица в Европе
Нередко Масленицу сравнивают с западноевропейским карнавалом – проходят они в одно и то же время, да и некоторые традиции совпадают. Так, во Франции альтернативой славянской Масленице является Марди Гра, дословно это переводится как «Жирный вторник». В этот день тоже пекут блины – во Франции они называются «крепы». В Норвегии Масленицу отмечают три дня, начиная с «Жирного воскресенья». Но самые шумные гулянья приходятся на последний день: в это время можно есть, сколько захочешь – и чем больше, тем лучше.
«Жирный вторник» есть и в Англии – его еще называют Pancake Day. В некоторых городах устраиваются блинные забеги: нужно первым добежать до финиша со сковородкой в руках и при этом не уронить блин. В Польше Масленицу отмечают в последний четверг перед постом, но зато в течение дня поляки вовсю объедаются пончиками. Считается, что если ты не съел ни одного пончика, то в течение всего года на везение надеяться не стоит.
Так что план действий на следующую неделю такой: заказываем блинный торт «Радужный» или «Панда» и наедаемся до ощущения полного счастья. После этого везение на год гарантировано!