на что клеить перфорированный уголок к стене
Перфорированный уголок под шпаклевку – какой выбрать и как крепить
Если вы не живете в круглой башне без окон и дверей, то в вашем жилье обязательно есть углы – внутренние и внешние. И во время ремонта вам приходится решать, как их отделать, чтобы они получились идеально ровными и защищенными от механических воздействий.
Если стык между стенами и потолком или полом легко скрыть плинтусом/карнизом, то шпатлевка внутренних углов между стенами и наружных, образованных оконными и дверными откосами, нишами и выступами, должна выполняться качественно. Для упрощения этой задачи используются специальные перфорированные уголки, о предназначении и видах которых вы узнаете из этой статьи.
Виды малярных уголков
Перфорированные уголки часто называют малярными или штукатурными, так как они используются во время шпаклевки/штукатурки для укрепления углов перед декоративной отделкой.
Служат они двум целям:
Какими же бывают уголки?
Материалы для изготовления
В первую очередь эти изделия отличаются по виду сырья, из которого изготовлены.
Основных вида три:
Для справки. С каждым годом изделия из ПВХ становятся все более популярными. В продаже есть разные модификации пластиковых перфорированных уголков, в том числе комбинированных с лентой-серпянкой и с нанесенным на внутреннюю поверхность клеящим составом, облегчающим монтаж.
Конфигурации
Линия стыка двух поверхностей не всегда бывает прямой. При изготовлении арок(см.Как красиво отделать арку из гипсокартона), криволинейных многоуровневых потолков из гипсокартона и других конструкций она может принимать весьма затейливые формы. Такие углы просто невозможно защитить с помощью изделий, изображенных выше.
Для них выпускают специальные арочные уголки. Чаще всего сырьем для их изготовления является пластичный поливинилхлорид. Арочный уголок под шпаклевку отличается от прямого тем, что одна из его сторон нарезана «лепестками», позволяющими изгибать его в любую сторону с любым радиусом закругления.
Криволинейным углам намного сложнее придать четкую форму при отделке, особенно если не иметь определенного навыка в шпаклевке и штукатурке. Арочные уголки позволяют делать это без особых проблем.
Как монтировать перфорированные уголки
Расскажем подробно о том, как своими руками отделывать углы с помощью описываемых изделий.
Возьмем один из самых сложных вариантов, когда нужно «вывести» стыки оконных или дверных проемов со стенами, при штукатурке которых рабочие не озадачивали себя соблюдением уровня.
Обратите внимание. При отделке углов, образованных листами гипсокартона, таких проблем обычно не возникает: их поверхность ровная и гладкая, а сами листы, как правило, крепятся на выведенный по уровню каркас. В таких случаях разумнее всего использовать ПВХ-уголки с клейкой внутренней поверхностью.
Итак, шпаклевка углов стен и откосов начинается с монтажа уголков, который ведется в такой последовательности:
Совет. Если углы и стены практически ровные, можно сразу использовать финишную шпаклевку. Если же они требуют серьезной коррекции, начать лучше со стартовой, а финишную наносить вторым слоем.
Как и в случае с прямой плоскостью, идеальной гладкости угла добиваются с помощью шлифования(см.Чем шлифовать стены после шпаклевки и как делать это правильно). В процессе шлифовки сам угол желательно немного сгладить, закруглить – это облегчит последующую отделку и сделает его более устойчивым к механическим повреждениям.
Заключение
Профессиональные отделочники легко справляются с задачей выравнивания углов и безо всяких дополнительных приспособлений. Но и они часто используют перфорированные уголки именно с целью придания выступающим стыкам большей прочности. Как они это делают, можно посмотреть в видео в этой статье. И попытаться повторить во время ремонта. Это не сложно.
Как установить малярный уголок под шпаклевку
При оштукатуривании стен особое внимание уделяют углам. Чтобы обеспечить устойчивость к ударам и другим механическим повреждениям, требуется установка малярных уголков. На рынке представлены различные виды: алюминиевые, пластиковые, оцинкованные и пр.
Назначение малярных уголков для шпаклевки
Перед нанесением финишного покрытия прикрепляют к углу перфорированные алюминиевые профили. Они не только помогают выровнять стыки, но и обеспечить защиту поверхности. Длина металлических элементов может варьироваться от 2,5 до 3 м, края обрезают, чтобы получить желаемый размер. После этого малярные уголки прикрепляют к стенам (перфорация создана для лучшей фиксации).
Для изготовления угловых профилей используют различные материалы: металлические и полимерные. В металлическую группу входят перфорированные изделия из стали и алюминия. Для защиты изделия от коррозии сталь покрывают цинком. Толщина полос металлических профилей не превышает 0,4 мм, легко монтируются, однако подходят только на прямые стыки (собрать с помощью таких элементов арку и другие формы невозможно).
Полимерные уголки благодаря естественной пластичности можно использовать не только для прямых, но и закругленных стыков. Кроме того, изделия устойчивы к влаге и дешевле остальных аналогов.
Материалы для изготовления профилей для выравнивания углов стен
Алюминиевый малярный уголок под шпаклевку предназначен не только для защиты углов внешних стен от механических повреждений, но и улучшения геометрии внешней и внутренней отделки. Прочный материал позволяет использовать эти профили во влажных помещениях, включая ванные комнаты, бассейны и пр. (алюминий не портится под воздействием воды). Доступны такие размеры алюминиевых малярных углов: 2,5, 2,6, 3 м. Для регулирования длины применяют ножницы для листового металла.
Конфигурации армированных уголков (внешний, внутренний)
Малярные углы могут применяться как для внутренней, так и внешней отделки. Наружные углы чаще всего защищают алюминиевыми профилями, чтобы предохранить поверхность от истирания, ударов и других повреждений.
Отделку внутренних углов осуществляют аналогичным образом.
Установка малярных шпаклевочных уголков в комнате на откос или углы
Перфорированный уголок под шпаклевку
Особое внимание уделяется расположению малярных уголков при их закреплении на откосах. Для отделки оконных проемов чаще всего используют пластиковые углы, т.к. они доступны, прочны, просты в установке, фиксируют их поверх шпаклевочного или штукатурного основания. В строительных магазинах профили представлены в разных размерах, в большинстве случаев угол составляет не менее 90°. Изделия помогают скрыть мелкие неровности и другие дефекты стен.
Малярный угол с сеточкой нередко применяется при фасадных отделочных работах. Материал надежно закрепляется в штукатурке, обеспечивает защиту поверхности от сколов.
Арочный
Для отделки арочных проемов покупают гибкие перфорированные профили, они подходят для работы с криволинейными и многоуровневыми конструкциями. Арочный перфорированный уголок под шпаклевку может быть твердым или мягким. Жесткий профиль незаменим при работе с объемными конструкциями (где много плавных форм и изгибов), однако цена такого угла выше.
Для отделки мелких деталей в интерьере (где много красивых переходов и пр.), арочных проемов с малым радиусом имеет смысл использовать дугообразные углы из мягких материалов. Отсутствие жесткости этих изделий чревато образованием в дальнейшем ямок и узелков, которые могут разрушить плавные переходы. Чтобы избежать подобных сложностей, арочные уголки устанавливают с помощью гипсовых смесей. Кроме того, такой способ монтажа позволяет исправить визуальные дефекты при оштукатуривании.
Бумажный
Угловая лента используется для защиты углов.
После подготовки стены поверхность красят или покрывают другими защитными жидкостями.
Установка перфорированных уголков под шпаклевку
Эти изделия называют по разному: уголок под шпаклевку или штукатурку, малярный угол, армирующий, перфорированный и т.п. Речь пойдет о монтаже этих профилей.
Два принципиальных различия перфоуглов
Помимо пластиковых и металлических, различают два вида уголков: под покраску и под обои. Различие состоит в том, что изделие под обои подразумевает выступ для заведения полотна обоев, стеклохолста и т.п. В процессе эксплуатации этот выступ принимает на себя все механические воздействия на наружный угол и не позволяет обоям отойти от основания.
Уголок под покраску же, когда используется с обоями, безусловно усиливает механическую прочность угла, однако не предохраняет обойное полотно от вышаркивания и отслаивания. Как правило, такой угол при поклейке обоев просто оборачивают цельной полосой обоев, не делая шва на самом наружном углу, что не очень практично. Не практично как в плане наклеивания, так и в эксплуатации (хотя тут некоторые могут и поспорить).
«Под обои» или «под покраску» — скорее народная классификация, в каталогах магазинов этот важный факт зачастую не указан. Однако грамотный консультант хорошо понимает различия.
Более того, при качественной покраске обычно используется стеклохолст, который не допускает огибания углов — поэтому в подобном случае также лучше использовать изделие под обои.
Добавлю: мне встречались только пластиковые изделия под обои, металлические приходилось видеть только под покраску.
Подобные изделия имеют размеры сторон 20-25 миллиметров и длину 260 сантиметров, реже 270 или 300. Встречается профиль и 6-метровой длины, но его непросто найти.
Правильное позиционирование уголка относительно плоскости
Если с позиционированием перфоугла под покраску все понятно — он устанавливается самой выпирающей частью в одну плоскость со стенами, то с позиционированием под обои дело обстоит иначе. Тут будет рассматриваться именно второй вариант уголка. После понимания, как должен стоять «обойный» угол, трудностей с другими изделиями возникнуть не должно.
Итак, пройдемся по вариантам монтажа от лучшего до менее приемлемого.
Однако вариант выше не всегда подходит к какому-либо конкретному случаю: основание из не штукатуренного бетона, тонкий (9,5 мм.) гипсокартон или просто нет времени делать выемку под уголок (нужно дешево и сердито).
К слову, в 12,5 мм. гипсокартоне углубление прекрасно выбирается, когда есть время. Главное нужно понимать, что если планируется покраска без армирования (тем же стеклохолстом), углубление лучше не делать! Вообще, хорошим делом будет изначальный монтаж ГКЛ с тонкой заводской кромкой на внешних углах — тогда выемка под угол появится сама по себе.
Во втором варианте выборка основания не делается. Вместо этого придется протягивать обе плоскости возле угла широким шпателем или небольшим правилом.
Третий вариант самый распространенный среди отделочников, ибо самый простой в реализации. Так как у «шипа» выемка под обои зашпаклевана, операция по протягиванию угла сильно упрощается.
В третьем способе есть существенный недостаток: во время наклеивания обоев, угол придется оборачивать и вряд-ли получится сделать шов на самом углу. А порой это требуется: разные обои в разных зонах, сопряжение обоев с окрашиваемыми поверхностями (например откосы). Поэтому этот вариант можно доработать:
Ровная установка малярных углов
Можно выделить два метода установки уголков: сначала наносится шпаклевка и затем сверху монтируется профиль, или сначала профиль закрепляется на угол и только потом «вмораживается» в шпаклевку. Я считаю второй вариант более правильным и удобным, о нем и пойдет речь.
Исключение составляет установка на бетонное основание, когда саморезы для временного крепления невозможно закрутить в основание — в этом случае будет удобнее садить уголок сразу на шпаклевку.
Пластиковый уголок еще до установки рекомендуется вручную сделать острее: сводя «крылья» между собой, пройтись по всей его длине. Сам профиль уже с завода имеет угол менее 90 градусов, однако этого часто недостаточно и лучше сразу загнуть его еще острее.
Главное не поломать профиль, а если он получится уж очень острым: ничего страшного, ибо во время установки сделать его «тупее» — легко, а вот «заострить» во время монтажа — практически нереально.
В хорошем варианте уголки устанавливаются при выровненных стенах (штукатуркой), когда уже имеется установленная геометрия стен. В некоторых случаях профиль можно устанавливать на заранее кривые стены, а затем растягивать шпаклевкой по обе стороны от ровно поставленного уголка. Вариантов масса.
Первым этапом профиль закрепляется на углу при помощи саморезов, мелких гвоздиков и т.п. Это самый трудоемкий процесс, от которого зависит будущая геометрия угла.
Монтаж заключается в одновременном выставлении в нескольких плоскостях: по обеим стенам их плоскости не должны выпирать из-за выемок «шипа», а также весь профиль должен быть ровным в двух проекциях.
Прямолинейность профиля, а именно «шипа» можно проверять правилом или длинным уровнем. Если делается вертикальный угол от пола до потолка, то лучшим вариантом будет правило немногим меньше всей высоты помещения. Универсальным можно считать правило 2 метра. Менее короткие правила или уровни конечно можно использовать, но они будут давать большую погрешность.
Прямолинейность проверяется поочередно со стороны каждой плоскости. Прикладывать правило к торцу угла посередине (как на схеме выше) нет смысла, ибо это не даст реальной картины.
При наличии лазерного уровня удобно с одной стороны спроецировать лазерную линию, а с другой пользоваться правилом — это несколько упростит работу. К тому же, лазерной линией удобно пользоваться на длинных участках, где правило придется переставлять. Линию следует проецировать с той стороны, которая будет больше бросаться в глаза в интерьере помещения.
После выставления уголка его нужно аккуратно замазать, не сбив крепежные саморезы. Для этой цели лучше использовать гипсовые шпаклевки, например «фуген». Можно конечно пользоваться и полемерными шпаклевками, но: слои обычно получаются более 2 мм., поэтому слой будет долго сохнуть; полимерные обладают меньшей прочностью и угол будет обладать слабой механической устойчивостью.
Заполняется пространство «крыльев», где нет временного крепежа, после схватывания саморезы удаляются и заполняются освободившиеся участки. Ну а далее уже производится финишная отделка согласно задуманному проекту.
На этом думаю можно подвести черту. Хочется дополнить: малярные углы с выемками под обои используются не только на наружных углах, но и в сопряжениях разных финишных покрытий, как во внутренних углах, так и на прямых участках. Но это тема для отдельной публикации.
Задать вопрос или обсудить тему можно на нашем канале в яндекс дзен.
Крепление перфорированного уголка на внешний угол – Блог Stroyremontiruy
Внешние углы должны быть в процессе ремонта выровнены и укреплены для чего необходимо использовать перфорированный уголок различного сечения. Сегодня мы расскажем про крепление малярного перфорированного уголка на внешний штукатурный или гипсокартонный угол, а также уточним этапы работы и необходимые для этого материалы.
Материалы и инструмент
Уголок имеет центральное ребро жесткости и боковые планки с перфораций, которая помогает элементу надёжно фиксироваться на гранях внешнего угла. Крепить угол можно на гипсовую штукатурку или стартовую шпаклёвку, как правило, для фиксации на гипсокартон используется шпаклёвочная смесь, а для крепления на штукатурку гипсовый штукатурный состав. Внешние углы – это не только вертикальные углы на стыке двух стен, но и срезы потолочных конструкций из гипсокартона, а также оконные и дверные откосы.
Инструкция
Для работы кроме уголка и материала понадобятся ножницы по металлу, шпатель и уровень. Сначала перфорированный элемент обрезается под острый угол с краёв ножницами, затем замешивается небольшое количество Ротбанда или шпаклёвки «Старт» и начинается установка.
При фиксации на угол из ГКЛ требуется минимальное количество шпаклёвки, она наносится шпателем по краям внешнего угла, уголок прикладывается к основанию и плотно прижимается. Остатки смеси, пробившиеся через перфорацию, удаляются. В этом случае можно обойтись без уровня, ведь ГКЛ крепятся ровно и смысла два раза делать одну работу нет. При идеально ровных углах ГКЛ-конструкций уголок фиксируется степлером.
При креплении уголка на штукатурку чаще всего угол надо подравнивать, поэтому гипсовая смесь наносится мазками большей толщины, уголок прикладывается без прижима и лишь потом прижимается уровнем до полного выравнивания по вертикали. Так как в некоторых местах внешнего угла уголок выступает над поверхностью боковых стен на 3–4, а иногда на 5–7 мм, то после фиксации элемента ямы на стене надо закрыть гипсовой смесью с помощью широкого от 40 см шпателя.
Шпаклёвку и штукатурку для крепления уголка надо замешивать только в пластмассовом ведре, наливая сначала в него воду и затем добавляя сухую смесь и вымешивая её с помощью миксера. Консистенция смеси от «густой сметаны» для ГКЛ и ГВЛ до жидкого пластилина для штукатурных углов с большими перепадами.
Заключение
В заключение заметим, что кроме малярного бывают штукатурные уголки, которые вместо перфорации имеют по бокам жёсткую сетку, используются они только в штукатурных работах, фиксируясь прямо в тело раствора на угол и пластмассовые элементы для криволинейных углов.
Ниже вы можете ознакомиться с видео по креплению перфорированного уголка.
Как использовать уголок штукатурный перфорированный
Уголок для работ со штукатуркой предназначен для того, чтобы надежно фиксировать углы стен, потолка, пола и т.д. С его помощью можно придать помещению красивый и ровный вид. А после, приступая к дальнейшим ремонтным работам, мастеру становится гораздо проще отделывать помещение различными материалами.
Благодаря уголку работа происходит быстрее и качественнее.
Из статьи вы узнаете:
О применении перфорированного уголка
Если вы решили самостоятельно выровнять и отделать стены, но до этого никогда не занимались ремонтными работами, то перфорированный оцинкованный штукатурный уголок вам просто необходим. Каждый мастер знает, что это небольшая тонкость в работе, приносит, большой результат!
Итак, используется уголок в таких областях:
Так как большинство перегородок, арок, коробов, накладок делаются из гипсокартона, то становится понятно, что он может обсыпаться по краям, если его не закрепить и не оштукатурить. Для этого просто необходим уголок.
Всего штукатурных уголков два вида:
Ну, а уголки уже могут применяться для многих категорий внутренних отделок, но все они относятся к штукатурным и шпаклевочным работам.
Что такое прямой перфорированный уголок
Прямой перфорированный уголок – это металлический или пластиковый элемент отделки для углов, который крепится с помощью штукатурки или шпаклевки, тем самым придавая стене ровный вид и делая ее углы крепче.
Он может быть внешним и внутренним, а так же разным по ширине и прочности. Например, широкий оцинкованный уголок гораздо прочнее, его еще используют, как маяк для штукатурки.
Как применять уголок, и для чего он предназначен
Уголок применяется способом установки в двух случаях:
Внешний угол
Обратите внимание на то, что слишком сильно замазывать ровный уголок штукатуркой не стоит на внешнем угле. Иначе потом она будет обсыпаться под отделочным материалом, например, обоями.
Лучше пройтись один раз, так, чтобы штукатурка находилась внутри перфорации и немного закрывала собой уголок. Сам угол уголка не должен быть полностью замазан.
Сильная фиксация необходима только там, где сам угол внешний неровный или трухлявый. Еще такая шпаклевка применяется в ванных комнатах, только тогда состав шпаклевки делается более плотным.
Внутренний угол
А вот внутренние углы лучше замазывать немного посильнее, но тоже без фанатизма. Их необходимо подсушивать и смотреть, проверять, как пошел процесс. Обычно проблем не должно возникать, но если вы устанавливаете уголки с целью укрепить углы, то используйте широкий уголок и более плотный состав шпаклевки. Добавьте в нее цементной смеси и пройдитесь тонким слоем 1-2 раза по углу, он моментально станет крепким.
Штукатурный перфорированный маячок
Обычно внутренние и внешние углы, которые гипсокартонные или на несущих стенах подвергаются частому использованию, например, в кухне – это основные углы в помещении. Их необходимо делать очень качественно и плотно укреплять. Поэтому их называют маяк для штукатурки.
Лучше всего делать замес цементной смеси и гипсовой штукатурки, это не слишком плотный, но и не слабый раствор. Он очень быстро высыхает и надежно фиксирует уголок. Потом он не обсыпается и держится отлично.
Наносите его руками очень быстро и выравнивайте угол, а затем проходитесь шпателем, и так продолжая до конца. Не стоит сразу наносить всю смесь по уголку, она быстро сохнет, делайте по 10-15 см. Удобнее всего изначально закрепить уголок сверху и снизу, а потом продолжать работу.
Замеряйте все необходимое строительными инструментами, чтобы не испортить угол. В тех местах, где слишком тонкая или ветхая стенка, можно использовать сетку.
Такая штукатурная сетка армирует угол и делает крепче стенки возле угла. Сам уголок крепится очень надежно.
Как применить уголок, чтобы получилась защитная накладка
Рассмотрим три варианта применения уголка, как защитного элемента для углов стен.
Первый, это когда стены в помещении уже прошпаклеваны, выровнены и все готово для ремонта.
Второй, например, когда ремонт уже сделан, но угол повредился и его необходимо укрепить. Или, если нет ремонта, и он не планируется, а углы необходимо подтянуть и т.п.
Третий вариант, когда нужно закрепить и выровнять углы арки, короба, перегородки.
Такие действия необходимы для выравнивания и крепости углов.
Для тонких изделий или малодоступных углов можно применять строительный клей.
Есть в продаже и уголки самоклеящиеся, но их используют, только для таких углов, как например арка из прочного гипсокартона, коробы в стене и т.п.
Для стыковки углов необходимо подбирать одинаковые уголки и подходящие по размеру.
Для жилых помещений прекрасно подходят пластиковые уголки, где это необходимо. А вот, к примеру, для офисных, магазинных и прочих нежилых помещений, где большая проходимость и активность, лучше использовать алюминиевые уголки.
Откосы с помощью уголка
Сделать откосы самостоятельно очень сложно, если вы не профессиональный мастер, но можно. Учитывайте то, что на откосы всегда падает внимание, и они должны быть прочными, идеально ровными, гладкими. Еще от того, как сделаны откосы, зависит будущее состояние окна. При неправильной шпаклевке окно может начать запотевать, могут появляться щели, и от окна будет дуть.
Изначально необходимо хорошенько прошпаклевать все окно, подготовить его к работе с уголками. Нужно постоянно замерять откосы и измерять их строительной линейкой на то, чтобы они не имели неровностей. То же самое касается и дверных откосов. Затем приступить к уголкам, здесь используется технология под маяк. Нужно надежно закрепить уголки, при этом очень ровно. Потому что внутренняя сторона будет без отделочных материалов. Чтобы угол был очень ровным, нужно не спеша мазок за мазком наносить смесь по 10 см и тут же выравнивать шпателем.
Совет. Приготовьте два шпателька, новых, чтобы на них не было прилипших и засохших смесей, краски и т.п. С их помощью будет легче сделать идеально ровный угол. Поровняв, тут же приложите с двух сторон два шпателя, плотно прижимая их, и подержите около 20-30 секунд. Действия на каждые 10 см не должны занимать более 1,5 минут, иначе смесь засохнет, и вы не успеете подровнять линии между мазками!
Или приобретите такой шпатель.
Доделав все до конца, подождите, когда высохнет уголок. Затем проверьте чистой рукой, слегка проведя по нему и потом линейкой. Если обнаружены небольшие неровности или шероховатости, то не стоит впадать в панику, вам лишь придется еще немного поработать. Берите затирку (наждачку) и не слишком усердствуя потихоньку, круговыми движениями, как механический прибор, сверху вниз затирайте недочеты. И так с обеих сторон, затем снова замерьте. Потом можно пройтись немного валиком, смоченным в штукатурке. В итоге, откос прокрашивается внутри специальной краской, лучше всего валиком.
Применение для арок
Производить работы с арками, где прямые углы не так сложно. Здесь нужно всего лишь подкрепить проем, чтобы он был прочным и имел привлекательный внешний вид. Для таких работ используют арочные уголки, они легко стыкуются между собой, и заштукатурить их не сложно.
Арочный уголок выглядит не так, как перфорированный, он немного другой.
Арочные уголки изготавливаются из пластика. На линиях присутствуют прорези в виде листиков. Поэтому их легко подбирать под необходимую форму арки.
Стоя в магазине перед вами встанет вопрос, какой уголок купить, мягкий или твердый. Если арка большая, то лучше брать твердый уголок. Для небольшой арки, например, в квартире, подойдет мягкий уголок.
Прежде чем начать монтаж уголков сожмите его, чтобы потом листики не торчали через шпаклевку. Работать с аркой в одиночку сложно, лучше привести помощника.
Когда начнется работа с уголком, вы заметите, что он выгибается обратно, чтобы облегчить процесс шпаклевки, можно его закрепить кнопками. Это позволит быстрее и ровнее выполнить работу.
Если углы арки очень изгибистые, то лучше использовать мягкий уголок. При этом использовать можно саморезы, которые надежно зафиксируют уголок и в будущем он точно не отвалится. Только стоит правильно подбирать саморезы и крепить их более плотно, чтобы они не проглядывали через уголок.
Крепление саморезами арочного штукатурного уголка.
Стоимость уголков
Использовать штукатурные уголки выходит недорого и удобно:
Учитывайте то, что если вам необходим ремонт большого дома, квартиры или офисных помещений, то, конечно, штукатурных уголков понадобится очень много, но это гораздо дешевле, чем ровнять углы профилем или другими дорогостоящими материалами. При этом если старательно все сделать, качество будет радовать.
Штукатурные и отделочные уголки – это разные изделия. У каждого из этих строительных материалов свое предназначение, не перепутайте!