Что такое лузер по русски
Что такое «лузер»? Значение, синонимы и толкование
Сегодняшнее наше слово вгоняет в тоску абсолютное большинство людей. Хотя почти всегда его применяют практически без всякого основания. Рассмотрим, что такое «лузер». По орфографии заметно, что слово иностранного происхождения. Поэтому вряд ли мы его обнаружим в толковом словаре, но это нас не остановит.
Перевод
Нечасто, когда речь идет о значении слов, толковый словарь оказывается бессилен нам помочь. В данном случае надо открывать англо-русского коллегу нашего верного и постоянного спутника. Потому что русский вариант слова «лузер» – это только калька. Поэтому посмотрим перевод. Кстати, «подлинник» выглядит так – loser:
У нас, как и в англоязычных странах, это слово используется для передачи смыслового значения существительного «неудачник» чаще всего. То существительное, которое стоит в нашем списке первым. Поэтому, чтобы полновесно раскрыть смысл объекта исследования, не будет большой вольностью обратиться к толковому словарю и увидеть, как в нем определяется слово «неудачник».
Значение
Естественно, слово говорит само за себя, но тут важна точность. Итак, определение неудачника следующее: «Человек, которому не везет ни в чем, нет удачи». Довольно предсказуемо, не так ли?
Лузерами не рождаются, ими становятся. Но расстраиваться не стоит, потому что это во многом субъективное понятие и крайне широкое. Тот, кто потерял очередную работу, и тот, кто не успел в гастроном на последней курицей, одинаково могут сетовать на судьбу и вслух или мысленно называть себя лузерами. Значение слова, вернее, его широкая семантика позволяют это делать. Но один остался без ужина, а другой – без перспектив.
Что такое лузер? Это определенный взгляд на вещи. Другими словами, неудачник – это, скорее, состояние души. То есть важен психологический настрой: для одного очередная оплеуха от судьбы – это повод упасть в депрессию, а другой принимает вызов и пытается противостоять насилию высших сил. К тому же не стоит забывать о том, что всегда могут найтись люди или компания, для которых человек будет лузером, но нет таких (исключая антисоциальные элементы), у кого совершенно нет успехов в жизни. Маленькие победы есть у каждого.
Синонимы
В отличие от перевода, синонимов к слову «лузер» наберется больше трех единиц. Причем среди них будут и слова, и выражения. Начнем с первых:
А фразеологизмы следующие:
Мы умышленно не раскрыли всех карт и не предоставили все возможные варианты, чтобы у читателя был стимул при необходимости найти остальные. Но мы постарались собрать здесь самых достойных кандидатов на замену. Теперь у читателя есть все, чтобы ответить на вопрос о том, что такое «лузер». Нам остается только упомянуть об одной детали
Неудачник как жизненная позиция
Но есть среди тех, кому не везет, люди, надевшие маску несчастья. Профессиональных плакальщиков стоит избегать, потому что они используют собственные страдания как приманку. Если человек клюнул, то псевдолузеры готовы нагрузить его своими проблемами до тех пор, пока благодетель способен стоять на ногах.
Читатель, наверное, будет удивлен и спросит: «Какая выгода от подобной игры в жертву?» Все очень просто. Если человек слаб, глуп или кажется таким, то от него ничего нельзя требовать. Да, в этом случае блага раздаются по остаточному принципу, но и ответственности ведь никакой.
Таким образом, порой ответ на вопрос о том, что такое «лузер», может быть неожиданным: лузер – это притворщик.
Кто такой рагуль, лузер, аутсайдер и маргинал
Рагуль, лузер, аутсайдер, маргинал
Обидные определения типа рагуль, лузер, аутсайдер, маргинал оскорбляет человека. Но эти определения человека подчас соответствуют действительности.
Действительно, как бы ни был человек наделен талантом пианиста, если он живет в маргинальной среде, то он никогда не узнает о своем даровании.
Давайте разберемся кто такие рагули, лузеры, аутсайдеры и маргиналы.
Рагуль
Материал из Википедии — свободной энциклопедии
Рагуль, рогуль (мн. ч. рагули;, рогули;, рогульё, жен. рагу;лиха, рогули;ха) — жаргонное слово, в общей лексике — пренебрежительное прозвище со значением «примитивный человек, некультурный селянин». В уголовном жаргоне употребляется для обозначения любого сельского жителя.[1]
Этимология
По одной из версий, термин «рагуль» происходит от слова рогатка (rogatka) — так назывались небольшие сооружения (будки и шлагбаумы), которые на перекрёстках дорог Австро-Венгрии и Польши служили своеобразными таможенными пунктами на въездах в города. В частности, этой версии придерживается писатель и публицист Юрий Винничук, исследовавший обычаи и культуру Львова. По его мнению, рагулями в Австро-Венгрии и Польше называли жителей пригородов Львова, которым позволялось проезжать через рогатки в город и привозить продукты на продажу только ночью, а с наступлением рассвета они были обязаны покидать пределы города. И когда кого-то хотели охарактеризовать как «недалёкого селюка», то его называли «рагулём».
В дальнейшем на территории Западной Украины (особенно — во Львове) рагулями стали называть бывших селян, которые формально стали жителями города и утратили сельскую культуру, но оказались неспособными принять культуру городскую. При этом они отличались безапелляционностью и самоуверенностью, не просто отвергая любое альтернативное мнение, но относились к нему с воинственным пренебрежением.
От слова «рогуль» созданы жаргонные слова : рогулизм, рогульство — дурость, примитивность, нечто абсурдное.[
Подростки и молодые люди зачастую употребляют слова и выражения, которые не совсем понятны людям среднего и старшего возраста. Сегодня мы поговорим о жаргонизме Лузер. Что значит Лузер? Прежде чем продолжить, я советую вам ознакомиться с ещё несколькими популярными публикациями, например, что такое Тачпад, как понять слово Суперлуние, что значит Споттинг? Этот термин был заимствован из английского языка «Loser«, что можно перевести, как «тот, кто постоянно проигрывает».
Стоит сделать небольшое дополнение, ведь русское слово «неудачник», означает человека, которому несколько раз не повезло, тогда как термин «Лузер» это тот, кто всегда проигрывает в борьбе. В этом состоит отличие западного и русского менталитета, поскольку русские люди обычно списывают возникшие неудачи, на временное отсутствие удачи, в то время, как «западные люди», расценивают свои проблемы, как невозможность преодолеть возникшие трудности.
Впрочем, поскольку на мир надвигается «экономический шторм«, то ценности в том, другом мире будут другими, и у тех, кого сейчас называют лузерами появится возможность проявить свои таланты во всей красе.
Хочу добавить только одно, что человек, который почувствовал себя неудачником, недотёпой, лохом, лузером, уже не лузер, он не тот, кто был раньше. Он смог это ощутить и станет стремиться вырваться из замкнутого круга.
Кто такой лузер?
Лузер – это вечный неудачник. Настоящий лузер ничего не может изменить в жизни, он бесперспективен и даже в какой-то степени никчёмен. Ударение в слове «Лузер» падает на букву «у». В переводе с английского языка слово «loser» означает «тот, кто вечно проигрывает».
Итак, если вы ещё не разобрались с тем, кто такой лузер, то здесь нет ничего сложного. Лузер – это тот человек, который проигрывает всегда и во всём. Самое печальное то, что многие люди в наше время сами называют себя лузерами, то ли в насмешку, то ли всерьёз, но даже не задумываясь о том, что как бы магическим методом сами себя обрекают на вечные неудачи.
Неудачник – это ещё не лузер, это лишь тот, кому не повезло здесь и сейчас, или даже не повезло много раз подряд. Лузер же – это тот, кто проигрывает в любой борьбе вечно. То есть в России провалы и неудачи люди, как правило, списывают на отсутствие удачи, а вот на западе дела с этим обстоят несколько иначе – там неудачи расцениваются, как неспособность одержать победу, преодолеть трудности.
В России у людей совсем другой взгляд на мир, другой менталитет. Мы, будучи неудачниками, бьёмся до конца и впоследствии часто становимся успешными людьми. А вот за границей лузеры так и остаются лузерами, смирившись со своей никчёмностью.
Вместе со статьёй «Кто такой лузер?» читают:
Похожие запросы:
Что такое лузер, что значит лузер, лузер это кто, лузер что это такое, что означает слово лузер, значение слова лузер.
лузер
Смотреть что такое «лузер» в других словарях:
лузер — сущ., кол во синонимов: 4 • бахер (5) • неудачник (56) • утырок (11) • … Словарь синонимов
лузер — сл. невезучий юзер … Hacker’s dictionary
лузер — неудачник … Словарь иностранных слов под редакцией И. Мостицкого
лузер — неудачник … Словарь иностранных слов под редакцией И. Мостицкого
лузер — (от англ. loser) неудачник, аутсайдер … Жаргон тусовки
Афанасьев, Игорь Яковлевич — В Википедии есть статьи о других людях с такой фамилией, см. Афанасьев. Игорь Афанасьев Имя при рождении: Игорь Яковлевич Афанасьев Род деятельности: режиссёр, актёр, драматург, писатель, сценарист … Википедия
Абдулов, Александр Гаврилович — В Википедии есть статьи о других людях с такой фамилией, см. Абдулов. Александр Абдулов Имя при рождении: Александр Гавриилович Абдулов Дата рождения: 29 мая … Википедия
Шиндлер, Оскар — В Википедии есть статьи о других людях с такой фамилией, см. Шиндлер. Оскар Шиндлер Oskar Schindler … Википедия
Державин, Андрей Владимирович — В Википедии есть статьи о других людях с такой фамилией, см. Державин. Андрей Державин … Википедия
Абдулов, Александр — Александр Абдулов Александр Абдулов Имя при рождении: Александр Гавриилович Абдулов Дата рождения: 29 мая 1953(19530529 … Википедия