Что такое клин в манге
Что такое клин в манге
Привет всем!
Если Вы попали сюда, то это значит, как минимум то, что тема сканлейта вам интересна!
Итак, переходим к сути:
Что нужно, чтобы стать клинером?
1) Иметь много свободного времени (особенно первые полгода точно).
Представьте, что в главе 25 страниц, на одну страницу уходит от 30 минут до бесконечности (ну в среднем час-два). На главу, примерно, 50 часов чистой работы. Готовы к такому?
2) ОБЯЗАТЕЛЬНО нужно иметь ПК/ноутбук. Фотошоп на телефонах/планшетах всё же имеет очень ограниченный функционал. Ни тайпить, ни клинить на телефонах НЕЛЬЗЯ.
3) Ответственность. Да-да.
Приобретая себе такое хобби как перевод манги, нужно понимать, что на тебя ложится ответственность перед читателем и остальными членами команды. Мы все люди и все прекрасно понимаем «жизненные обстоятельства», но о них нужно предупреждать заранее и не после того, как тебе написали «а чё где глава то?». Это просто вежливость.
Ну и если у вас по жизни то ангина, то понос, подумайте дважды о вступлении в команду.
5) Понимать, что на обучении мы даем вам материалы, советы, полезные ссылки и видосы. Но никто не посадит вас на коленки и не будет смахивать с вас пылинки! Обучение клину/тайпу это САМООБУЧЕНИЕ с нашей обратной связью.
Ну что ж, Лисята. Если после всего увиденного вы не испугались и не передумали, добро пожаловать на обучение.
Фриланс тендеры и вакансии
Фриланс тендеры на Freten — вакансии и работа для фрилансеров
Основной целью биржи фрилансеров является оказание помощи в поиске удаленной работы для исполнителей, а для заказчиков — быстрый и удобный поиск фрилансеров. На нашей фриланс бирже удаленной работы Freten всегда можно найти фриланс заказы:
А так же здесь можно найти новые связи среди работодателей и предложить им свои фриланс услуги. Кроме этого, здесь каждый сможет прочитать реальные отзывы о фрилансерах, что позволит не ошибиться с выбором удаленного сотрудника.
Вы можете найти вакансии на фрилансе, в таких направлениях, как: реклама и маркетинг, программирование и IT, создание и редактирование аудио, видео и фото контента, написание и редактирование текстов, менеджмент, анимация и 3D графика, инжиниринг, обучение и консультации, аутсорсинг и консалтинг, разработка игр и мобильных приложений.
Фриланс — поиск заказов
Ни для кого не секрет, что услуги фрилансеров сегодня пользуются весьма широкой популярностью среди работодателей, которые на сегодняшний день нанимают внештатных сотрудников, нежели чем в офис, так как это экономически выгодно. Большое количество компаний, работающие на данный момент в России и в Мире уже готовы переходить на удаленную работу, вне офиса, и найм удаленных сотрудников становится популярнее с каждым днем.
Наша биржа фрилансеров Freten готова поддержать малый и средний бизнес в поиске удаленных сотрудников, которые будут выполнять поручения работодателей, для этого Вам необходимо разместить вакансию или заказ на фриланс услуги и уже сегодня вы найдете себе надежного фрилансера!
Размещенный вами тендер, увидят большинство исполнителей, которые смогут принять участие в конкурсном отборе, предложив Вам наиболее выгодные условия для реализации ваших задач. После чего Вы, как заказчик самостоятельно выберите среди всех откликов, лучшего исполнителя, по цене, качеству и по сроку выполнения работы.
Биржа фриланса — вакансии
На фриланс бирже каждый желающий может разместить задание не только на разработку или изготовление-чего либо, но и разместить вакансию о найме удаленного работника. На Freten вы найдете дистанционные вакансии на дому. Ежедневно обновляется лента новых вакансий, появляются новые задания от работодателей. При необходимости, заказчик может запросить у исполнителя предварительную консультацию, по результатам которой будет принято решение о дальнейшем сотрудничестве.
Самые востребованные вакансии в интернете – это, как правило:
Разместив тендер на нашем сайте, Вы существенно сэкономите свое время. Ваше задание или вакансию увидят все надежные исполнители и они непременно свяжутся с вами, оставив свой отклик.
Наша фриланс биржа удаленной работы дает возможность заказчику самостоятельно выбрать исполнителя, а фрилансерам получать выгодные заказы и зарабатывать деньги!
LiveInternetLiveInternet
—Поиск по дневнику
—Подписка по e-mail
—Постоянные читатели
—Статистика
Восстановление текстуры и линий фона (КЛИН МАНГИ)
«Манга должна быть оригинального качества! Ни один лишний пиксель не должен пострадать при переводе!»
Поговорим немного о том, как делать текстуры. Ну, естественно, что текстуры бывают простыми, а бывают и сложными. Простые – это те, которые можно восстановить или создать простым копированием и у них не будет заметно мест стыков. Сложные же – это все те, что не подпадают под первое определение :).
С помощью Rectangular Marquee Tool (Прямоугольное выделение) выделяете приглянувшийся кусок текстуры и идёте в Edit (Правка)->Define Pattern (Добавить текстуру)… Появится окошко запроса имени текстуры c маленьким образцом. Жмём ОК. Всё, текстура создалась.
Теперь давайте попробуем её использовать.
Для этого надо выделить участок, который будем заливать. Возник вопрос как выделять? А это очень просто – возьмём волшебную палочку (Magic Wand Tool, горячая клавиша W).
Вот её настройки (рис. 9):
Рис. 9 Параметры Magic Wand Tool
Куча прямоугольников здесь задаёт режим выделения – обычно используется крайний левый, а оставшиеся три имеют горячие клавиши – Shift (приплюсовать новое выделение к имеющемуся) и Alt (вычесть из имеющегося). Если нажать на Caps Lock, то курсор станет крестиком – это облегчает режим прицеливания :). Contiguous – непрерывные границы. Если его отключить, то будет выделен выбранный цвет по всему изображению.
Самое важное в этих настройках – Tolerance (Допуск). Именно он задаёт степень точности обхода границ двух цветов или, иначе говоря, как сильно должны различаться цвета пикселей, чтобы фотошоп посчитал их разного цвета. У меня 15 – Вы можете поставить своё, я не настаиваю :).
После щелчка по пятну у Вас должно получиться что-то похожее на рис. 10. Если не получилось, то продолжайте эксперименты. Я верю в Вас! :).
Рис. 10 Выделение пятна
Рис.11 Моя текстура
Вам заметна вертикальная полоса, которую не сгладило даже наложение сверху ещё и градиента? Мне – да…
Что из этого следует? Правильно, этот способ нельзя использовать при наличии градиента текстуры в исходном образце :(.
Как же всё-таки обойти эту неприятность?
Об этом в следующем разделе.
Вот его общий вид (рис. 12):
Рис. 12 Pattern Maker…
Теперь о том как с ним работать.
Перво-наперво создайте новый пустой слой – в него мы будем сохранять будущую текстуру. Поэтому так его и обзываем – «Текстура».
Третье – переходим на слой текстуры, если Вы ещё не на нём, и открываем наш фильтр. Ставим галочку Use Clipboard as Sample (использовать образец из буфера обмена) – этим мы говорим, что надо использовать пример из буфера обмена. Параметры ширины и высоты (Width and Height) ставим не слишком большие – 128х128 вполне пойдёт. Offset (смещение): none. Smoothness – сглаживание, его лучше ставить по минимуму, иначе будет потеряна структура текстуры.
И самое главное в параметрах – Sample Detail (пример детали). Он отвечает за то, чтобы не повторялись границы исходной текстуры. Побалуйтесь с ним в районе 3-6 единиц и увидите :).
Короче у меня получилась такая текстура (рис. 13):
Рис. 13 Получившаяся текстура.
Теперь повторяем вторую часть предыдущего раздела – там, где была волшебная палочка, и восстанавливаем выделение как на рис. 10.
Делаем как на рис. 14а и 14б:
Рис. 14а Выделение пятна и расположение слоёв.
Рис. 14б Переключение на слой текстуры с сохранением выделения.
Для чего я это проделал? А чтобы избавиться от лишнего :). Попробуйте теперь нажать клавишу делейт.
Попробовали? :):):)
Забыл сказать, что надо инвертировать выделение – мы же выделяли пятно, оно и осталось выделенным. Для этого нажмите на Select (Выделение)->Inverse (инверсия, горячая клавиша Shift+Ctrl+I). А вот теперь то и делейт можно нажать :). Должно получиться следующее (рис. 15):
Рис. 15 Работа делейт :).
Включим теперь все слои, чтобы полюбоваться уже тёмным пятном.
Рис. 16 Промежуточный результат.
Да, и не стоит сбрасывать это выделение – оно в дальнейшем нам пригодится :). Иначе придётся выделять заново.
Что осталось дальше? Дальше надо уже использовать градиент.
Для начинающих сделаю краткий экскурс по тому, как его настроить и где найти. Найти его можно с помощью горячей клавиши «G». Как только её нажмёте, курсор станет крестиком и появятся настройки градиента:
Рис. 17 Настройки градиента
Теперь о дополнительных настройках. Щёлкните комбик, ну который в клеточку на моём рисунке (если не нашли – включите режим градиента).
У Вас появилось такое окно (рис. 18)? Нет? Тогда читайте главу сначала.
Рис. 18 Редактор градиентов.
Ну, что же! Инструктаж закончен! Приступайте к экспериментам :). Потом сверимся!
Да, ещё одно – для выделения не забывайте делать инверсию! А то может получиться следующее (рис. 19):
Рис. 19 Пример забывчивости.
Теперь, когда обо всём поговорили – приступаем! 🙂
…
Закончили? Сверяемся? См. рис. 20:
Рис. 20 Моё творчество.
Если у Вас ничего не вызвало затруднений, то повторите «мучения» с градиентом.
Повторили? Сравниваем с рис. 22:
Рис. 22 Это наконец конец 🙂 мучений.
ВОССТАНАВЛИВАЕМ ЛИНИИ ФОНА (волосы)
Будем использовать инструмент «линия» (Line Tool (U)).
Вот её настройки (рис. 23):
Рис. 23 Настройки Line Tool.
Начнем слева. Определимся с тем, что там надо дорисовать. Выведите на экран одновременно исходное и подправленное изображения. Что надо подправить:
1. Вверху четыре линии,
2. Крайний левый столбец иероглифов покоробил третью линию снизу,
3. Второй слева – ещё три,
4. Четвёртый слева – слегка задел кончик рядом с глазом.
Вроде всё… Теперь, как будем проводить линии: начнём с простых мест – это небольшие разрывы и прямые участки.
Нашли их? Так исправляйте! Кто не нашёл – вдумчиво читает список из 4-х пунктов и абзац над ним :).
Провели? И у Вас получилось что-то подобное (рис. 24):
Могу Вас поздравить :)!
Эти линии показывают степень натренированности Вашего воображения. И она у Вас, да и у меня, ещё низкая :(. Что ж, будем тренировать :).
После долгих споров и размышлений, а потов опять споров 🙂 пришёл я к такому варианту (просто это меня убедили ;-)) – рис. 25:
Рис. 25 Правильный вид слева.
Да, совсем забыл, у Вас не возник вопрос, как я сделал такие тонкие кончики у линий? А это – Direct Selection Tool (A).
Объясняю как пользоваться этим инструментом. Щёлкаете по проведённой линии – она выделяется (вектор всё-ж!). Если текущим является слой линии, то она выделится при выборе инструмента. Делаете масштаб покрупнее, чтобы видеть линии выделения. Сделали? Теперь щёлкните по какой-нибудь… На концах линий появились квадратики? Если нет – значит не там щёлкаете, а если появились, то сведите два крайних в одну точку.
Вот что должно получиться – рис. 26:
Рис. 26 Пример использования Direct Selection Tool.
Теперь разберёмся с тем, как сделать кривые линии – ни в коем случае не делайте их из кучи прямых отрезков!
Кривые линии делаются из прямых – здесь я с Вами полностью согласен :). Но дальше они искривляются упомянутым выше инструментом.
Вернитесь к месту, когда мы выделяли линию и откройте контекстное меню. В нём нас интересуют два пункта: «Add Anchor Point»(Добавить опорную точку) и «Free Transform Path» (Свободная трансформация). Первый пункт добавляет точку привязки к той границе линии, по которой щёлкали, а дальше границы линии можно передвигать как угодно простым перетягиванием курсором. Потренируйтесь, а я пока объясню второй способ тем, кому не хватает первого :).
Второй путь – это тропа свободы, но на ней легко заблудиться :). Попробуйте выбрать его из контекстного меню. Выделение должно было трансформироваться в нечто подобное (рис. 27):
Рис. 27 Путь свободы 🙂
У Вас здесь есть 9 активных точек – с их помощью Вы сможете перемещать, изменять размер, крутить линию в любую сторону. Но это ещё не всё – вызовите контекстное меню. Те, кому лень, смотрят рис. 28:
Рис. 28 Путь свободы. Часть 2: Свобода не за горами 🙂
Можете баловаться со всеми, но для искривления линий лучше пользоваться пунктом «Warp» («Искривление»).
Выберете этот пункт. Прямоугольник выделения должен трансформироваться в сетку (рис. 29):
Рис. 29. Искривляющая сетка.
Теперь просто тяните линию куда Вам надо и она потянется туда :). Смотрим рис. 30:
Рис. 30 Издевательства над линией.
Преимущество этого метода над простым использованием Direct Selection Tool и точек привязки в том, что не надо искривлять две стороны линии поочерёдно – они искривляются сами и не надо заботиться о толщине.
Но и без ложки дёгтя здесь не обошлось – такой способ пригоден лишь в случае с широкой сеткой, как на рис. 29. Если линия будет вертикальной, то ничего не получится – проверьте сами. В этом случае остаётся только первый способ.
Теперь, когда Вы знаете все способы издевательств 🙂 над линиями – пересовываем волосы на участке слева в меру своей фантазии.
Нарисовали? Значит заряд бодрости ещё не угас. Это поправимо :). Киньте мимолётный взгляд на правую часть фрейма. Кинули? И он был мимолётен? Если так, то Вы не боитесь трудных задач :).
В чём здесь трудность? А в том, что когда много думаешь – это вредно 🙂 и портит фон фрейма :). Здесь мне уже нечего говорить – я всё сказал выше.
Приступайте к своей контрольной работе :), она же выпускной экзамен :).
Смотрим, что у Вас получилось. Да, у Вас фантазия зверь 🙂 и явно не ангельский.
Моя фантазия взвыла и слиняла на рис. 31:
Рис. 31 Без огонька поработал, однако
Поэтому мне пришлось подходить вдумчиво к этому вопросу, да и тем у кого что-то похожее на крайний колтун – тоже.
Вдумались? Рассмотрели остатки фона? Заметили пару почти готовых линий? Так исправляйте вместе со мной :).
Вот что должно получиться в итоге (рис. 32):
Рис. 32 Итог нашего труда
На этом рисунке я помимо волос ещё и фон подчистил. Присмотритесь к белому фону в волосах, прямо над глазом, – видите грязь от сжатия исходного изображения в формат JPEG? Ещё я воротник подправил – присмотритесь к нему и увидите где. Не помешало бы и текстурный фон рядом с глазом подровнять – это с помощью Clone Stamp.
Всё вроде.
Что такое клин в манге
Чтобы заниматься эдитом вы должны соответствовать таким критериям:
1. Вам должно быть больше 14 лет.
2. Много свободного времени.
3. Вы должны адекватно воспринимать критику.
Если вы со всеми пунктами согласны, тогда приступим. Удачи:-)
СКАНЛЕЙТЕР ОБЯЗАН ЗНАТЬ.
2. В хорошем качестве урок можно скачать отсюда:
В помощь сканлейтеру
ТУТ-наш отечественный и всем известный каталог;
ТУТ-его забугорный аналог;
ТУТ-и еще.
Картинки щелкаем для увеличения!
Новейший и актуальный способ клина, быстро и качественно.
Для новичков.
1. Как правильно настроить Photoshop.
А теперь подробнее о каждом окошке и как его вызвать^__^
Вот здесь ставим галочки на нужные нам окошки.
Очень полезная штучка, ее еще называют экшеном. При помощи простых и понятных клавиш, мы с легкостью создаем набор команд. Допустим, перед тем приступить к чистке сканов, нам нужно совершить ряд действий: сменить режим на градацию серого, создать дубль слоя, корректирующие слои и сохранение в псд. Конечно, можно натренировать себя это делать за полминуты, но зачем такие жертвы, господа, когда все это можно загнать в операцию и нажав лишь 1 клавишу, наслаждаться проделанными действиями за пару секунд.
А потом нажимаем кнопочку на наборе инструментов и готово.
вызываем меню для настройки этих клавиш, появляется вот такое окошко.
3. Подготовка скана к чистке(анлейт).
Итак, нужный томик у нас в руках, я начинаю с того, что убираю кредитки и остальные пикчи английской команды (они вернутся на последней стадии упаковки главки) и все сканы манги объединяю в одну большую папку и присваиваю свои имена для каждого скана, но не по отдельности, а стандартной программой из пакета офиса в венде Microsoft Office Picture Manager. Правда, бывает так, что англ команды присвоили разные имена для каждой главки и все сканы пошли в разнобой, тогда мы каждую папочку переименовываем по отдельности и только после этого перетаскиваем в общую папку.
Выделяем любой скан и жмем ПКМ(правая клавиша мыши) и выбираем из списка нужную нам программу.
Жмем на представление эскизов под цифрой 1. Нам открывается все сканы в папке, при помощи клавише ctrl+a мы выделяем все сканы, жмем ПКМ и выбираем переименовать.
4. Очистка скана. Клин и тайп.
Внимание. Анлейт сканы ни в коем случае не ровнять, не менять размер скана и не применять уровни.
Открываем скан, переводим его в режим градации серого (изображение-режим-градация серого).
делаем дубль слоя, ставим на дубль слой 20% непрозрачность и убираем видимость
теперь выделяем основной слой и удаляем текст со скана.
После того как почистили скан от текста, создаем корректирующие слои (слои-новый корректирующий слой-уровни),
Выключаем видимость корректирующих слоев и выделяем основной слой. Теперь делаем предварительную чистку.
Открывается вот такое окошко:
Выбираем разброс 20-30 (значение подбираем от подбитости скринтонов) и с помощью пипетки. Я для белого максимум 25 ставлю. Щелкаем на уменьшенном скане на БЕЛОЕ и нажимаем Да.
Затем включаем инструмент осветлитель
Настраиваем: диапазон-подсветка, экспонировать-10(ИЛИ 5) и жесткость кисти 100%
Включаем видимость слоя для белого, но при этом остаёмся на Основном слое. И чистим осветлителем скан пока максимум грязи не уйдет.45
Отменяем выделение. Оставшийся мусор ВРУЧНУЮ удаляем осветлителем аккуратно, стараясь сильно не стирать линии и скринтона. Убрав всю грязь, удаляем корректирующий слой для белого.
Выбираем разброс 30-60 (так же все зависит от побитости скринтона) и с помощью пипетки выделяем черный и жмем ок.
Снимаем выделение, дочищаем грязь и удаляем слой. И включаем видимость дубля основного слоя и выделяем основной слой. И сохраняем в псд и дальше тайпим, полупрозрачный дубль слоя как раз был нужен для тайпа, теперь у нас есть подложка с английской версией, не надо постоянно прыгать с программы в программу. После тайпа снимаем видимость дубля и сохраняем скан псд и пнг.
Формат JPG (также известен как jpeg)
A.C.M.E (normal, bold)
Action Man
Anime Ace v2 (normal, bold, italic, italic bold)
Anime Ace v5
Annifont
BirchCTT
BDs2-Light
BOMGcom001
BOMGcom002
Comics Script Russ (bold)
DigitalStripCyrillic
EuroStyle (normal) IrinaCTT
JacobCTT (normal, bold)
Kid Kosmic Cyr
Manga Temple
NinaCTT
PitonActroSity
Sandy Comic Strip
SandyOne (normal)
TagirCTT
Teslic’s Document
V_10 Cent Comics
BetinaScriptCTT
Darth Emil
DS Note
Festus
FlorydianCyr
HansHand
Lazy Crazy
Scrawl
Для звуков:
aZZ AB Tribute Cyr
aZZ BB Tribute Cyr
aZZ Big BB Tribute Cyr
aZZ BOB Tribute
aZZ DNK Tribute Cyr
aZZ MOS Tribute Cyr
aZZ TTG Tribute Cyr
Beast Impacted Regular
ChickenScratch AOE
DS Brushes Normal DS BroadBrush
DS Down Cyr
DS Eraser Cyr
DS Eraser2
DS Srain
DS Zombie Cyr
Etude
Grunge
Mistral
Stylo
Adventure
Aquarelle
Bard
BenguiatGothicCTT
ChinaCyr
DS Goose
DS VTCorona Cyr
Elena
Isabella-Decor
LC Bagira
( звук/действия )заходящим за изображения.
( кликаем на картинки, чтобы увеличить! )
1. Для начала напишем звук/действия:
2. Размещаем действия, так как мы хотим, делайте как вам нравится, только не спешите, потому что поменять что-то, потом не получится. Если нужно, делайте обводку, потом не сможете.
3. Смотрим на картинку:
4. Теперь выбираем инст. «ластик» и начинаем стирать то, что лишнее, только аккуратно! :