Что такое кеттельный шов
Что такое кеттельный шов и как он применяется в вязании
Здравствуйте, дорогие любители рукоделия!
Продолжаем вместе постигать премудрости вязального мастерства, и сегодня разберём, что такое кеттельный шов в вязании спицами, а также где и зачем он применяется.
Итак, поехали. Кеттельный шов – это один из видов трикотажных швов, который используется для присоединения мелких вязаных деталей к основному полотну. При помощи этого шва можно пришивать воротники, манжеты, карманы, кантики, бейки. Его же используют для подшивания подгибки низа и рукавов, для присоединения вставок, кокеток, которые вывязывались отдельно от основных деталей.
Отличительной чертой кеттельного шва является то, что присоединение выполняется за открытые петли. Употребляется ещё такой термин – прикетлевать. Это значит, что нужно присоединить одну деталь к другой за открытые петли при помощи кеттельного шва.
А ещё этим швом можно не только присоединять что-то к чему-то, а и обрабатывать на вязаном полотне горизонтальные разрезы (например, прорезные петли), а также закреплять петли последнего ряда, чтобы получить более «изящный» край. Но чаще всего такой шов применяют при обработке горловины связанного на спицах изделия.
Перед тем, как деталь пришивать кеттельным швом, её нужно подготовить. Край детали заканчивают (или начинают), провязывая несколько рядов дополнительной нитью другого цвета, но примерно той же толщины, что и основная. Затем край детали нужно слегка проутюжить через влажную ткань, дополнительные ряды распустить. Деталь аккуратно приметываем к нужному месту и пришиваем кеттельным швом за открытые петли.
Как именно пришивать? Кеттельный шов может быть обычным, или фигурным. Техника выполнения в любом случае основывается на применении ручного шва «назад иголку»:
Конечно, на первых порах техника выполнения кажется несколько сложной, но с практикой рука набивается. А вообще, на сколько мне известно, кеттельные швы в своей работе используют немногие рукодельницы. Но совершенствуя своё мастерство, рано или поздно всё равно нужно овладеть этими приёмами. На мой взгляд, применение их при окончательной обработке вязаного изделия – это уже «высший пилотаж», когда видно, что вещь действительно сделана качественно. А ведь мы во всём стремимся к совершенству, не правда ли, дорогие мои?
С вами была Ариника. До новых встреч на страницах моего блога!
Кеттельный шов (кеттлевка)
Для сшивания готовых вязаных деталей используют трикотажные швы, которые выполняются швейной иглой. Один из видов трикотажного шва – кеттельный шов, или кеттлевка. Такой шов применяют при сшивании изделий, связанных спицами. Умение кеттлевать — это признак мастерства и хорошей школы.
Кетлевка считается самым совершенным соединительным швом, так как создает чистую линию соединения с лицевой и с изнаночной стороны, благодаря чему изделие выглядит как фабричное.
Используют кеттлевку в тех случаях, когда надо пришить к основному изделию небольшую деталь, в которой край имеет открытые петли, или же окантовать край изделия. В этом случае проглаженную деталь с открытыми петлями приметываем к основному полотну.
— Нить для кеттлёвки должна быть немного тоньше той, которой вязали всё изделие.
— Кеттлёвку нельзя тянуть и припосаживать.
— Если нужно припосадить горловину, то припосаживают само изделие (росток), но не кеттлёвку.
— Кеттлёвка не должна болтаться на изделии, она должна быть пришита плотно. А шов должен быть одинаковый и ровный.
Перед кеттлеванием отпариваем деталь с открытыми петлями, приметываем деталь к основному полотну. Снимаем вспомогательные нити, а открытые петли пришиваем к основному изделию в такой последовательности:
1. Вводим иглу снизу вверх, с изнаночной стороны на лицевую, сквозь полотно в 1-ю петлю открытого ряда и закрепляем ее за боковую кромку основного изделия несколькими стежками.
2. Вводим иглу снизу вверх, с изнаночной стороны на лицевую сквозь полотно во 2-ю петлю открытого ряда.
3. Вводим иглу сверху вниз, с лицевой стороны на изнаночную, в 1-ю петлю.
4. Из 1-й петли снизу вверх вводим иглу, захватывая основное полотно, в 3-ю петлю, 2-ю петлю пропускаем.
5. Из 3-й петли сверху вниз вводим иглу опять во 2-ю, из 2-й в 4-ю, из 4-й опять в 3-ю, из 3-й в 5-ю и т. д.
Кеттельный шов можно использовать в подгибах, выполненных чулочной вязкой, а также для закрепления петель последнего ряда изделий, связанных резинками, так как он дает эластичный край. В этом случае петли последнего ряда оставляем на спице.
Отрываем рабочую нить от клубка с таким расчетом, чтобы она была в три раза длиннее закрываемого ряда петель. Нить вдеваем в иглу, а затем шьем в указанной последовательности, снимая постепенно прошитые петли со спицы.
LiveInternetLiveInternet
—Рубрики
—Музыка
—Поиск по дневнику
—Подписка по e-mail
—Постоянные читатели
—Статистика
Секреты ручной кеттлёвки — Энциклопедия машинного вязания
Кеттельный шов – что это?
Этот шов вы все умеете делать. Вспомните, когда что-то нужно зашить руками, то зашиваем швом «назад иголкой».
На одной стороне а-ля машинная строчка, а на изнанке — вышивка! Стебельчатый шов!
Вот этот универсальный, всем знакомый шов, в трикотаже и называется «кеттельный шов».
Это название у него отпугивающее, потому что от немецкого слова ketteln — соединять петли.
А какие петли соединять?
Правильно! Соединять надо открытые петли.
А где у нас открытые петли? Правильно. Открытые петли на кеттлёвке, которую мы связали и подготовили к работе.
Значит, кеттельный шов служит для обработки вязаных изделий, то есть этим швом присоединяют (кетлевать) по открытым петлям детали отделки (воротники, планки, бейки) к основным деталям изделия.
Давайте забудем про все кеттельные машины и будем учиться кетлевать руками.
Ручная кеттлёвка или кеттлёвка руками самая надёжная кеттлёвка!
А умение кетлевать — это признак мастерства и хорошей школы.
Уже задан ритм ровными и открытыми петлями кеттлёвки.
Попадая, в каждую петлю иголкой (а мимо нельзя!) получаем ровный кеттельный шов.
Для кеттлёвок, связанных на вязальных машинах 5 класса, это совсем не сложно.
Учимся кетлевать горловину правильно и красиво.
Сегодня мы с тобой Кеттлюем.
А я опять тебя целую
И забываю обо всём
Тебя я сам к себе ревную
Да просто мы с тобой Кеттлюем
Не вспоминая ни о чём…
Улыбнулись и продолжаем читать урок.
Секреты ручной кеттлёвки.
Нить для кеттлёвки должна быть немного тоньше той, которой вязали всё изделие.
Кеттлёвка связана пряжей № 32/2 в три сложения, а кетлюем нитью в два сложения.
Кеттелёвку нельзя тянуть и припосаживать.
Если нужно припосадить горловину, то припосаживают само изделие (росток), но не кеттлёвку.
Кеттлёвка не должна болтаться на изделии, она должна быть пришита плотно. А шов должен быть одинаковый и ровный.
Но, не утопите его в открытых петлях ) Очень сильно не затягивайте.
Перед тем, как начать кетлевать вязаное изделие, нужно проверить, не мала ли ваша кеттлёвка?
Пройдёт ли голова в ворот после того, как вы завершите кетлевать его. А как проверить? Легко! Смотрим на фотографию.
Отделка вязаных на машине изделий это завершающий этап
создания вашего шедевра, связанного на вязальной машине.
На фотографиях модель вязаного джемпера с «капелькой» на полочке и эта «капелька» на этой модели не обрабатывается кеттлёвкой.
Так задумано мной, потому что рукава у этого джемпера с такими капельками.
Отмечаем середину ростка по спинке. Середину выреза по полочке. Середину кеттлёвки.
Кеттлевать начинают по лицевой стороне вязаного изделия.
Середину кеттлёвки совмещаем с серединой выреза по полочке.
Затем, не растягивая кеттлёвки, прикалываем иголочками до серединки ростка (вырез по спинке).
На 2-3 петельки делаем кеттлёвку длиннее, чем отметка середины на ростке (спинка).
Ровно отрезаем лишнюю часть кеттлёвки.
Эти 2-3 петельки подгибаем и закалываем булавками.
Вторую половинку кеттлёвки прикалываем иголочками на остальную часть, начиная опять от серединки выреза на полочке.
Отрезанный кусочек кеттлёвки, прикладываем и сравниваем. Всё должно быть точно, как в аптеке!
На фотографии №3 показано, на сколько кеттлёвка заходит на изделие.
Сам вырез связанного изделия заходит в кеттлёвку буквально на 0,3 – 0,5 см. не доходя до сгиба кеттлёвки.
Вы этот заход будите чувствовать указательным пальцем.
Если сделать этот заход меньше, то в процессе носки кеттлёвка будет перегибаться в этом месте.
А если сделать больше, то получиться валик (утолщение) в сгибе кеттлёвки.
Кетлюем прокалывая изделие на сквозь!
На фотографиях видно как делать первую петельку-закреп и сам кеттельный шов.
Когда нить, которой кетлюем, заканчивается, нужно закрепить и спрятать этот конец нити.
И продолжить работу новой нитью.
Я делаю так. Несколько таких же проколов иглой в обратную сторону, но не в каждый прокол, а через один-два.
И так три раза, потом вывожу нить подальше и обрезаю ножницами.
Закетлевали правую сторону. Это самый ответственный этап.
Теперь осталось состыковать шов на кеттлёвке и перейти на левую сторону.
Левая сторона кеттлюется гораздо быстрее.
Стыкуем шов. Я здесь стыковала этой же нитью что и кеттлевала. У меня позволяла длинна нити.
Если вы только начинаем осваивать это дело, то стыковочный шов делайте новой нитью.
Если не получиться с первого раза, то кеттельный шов останется невредимым, а стыковочный шов можно распороть и переделать.
Кетлюем левую сторону джемпера связанного на машине. По левой стороне работа идёт гораздо быстрее.
Игла не выходит на лицевую сторону изделия! Напоминает потайной стежок.
Вот и всё! Поздравляю! Мы научились кетлевать вязаные на машине изделия.
И освоили новую профессию кеттельщица.
Осталось убрать метки и попарить готовое изделие через мокрую бязь.
Внимание! Джемпер сфотографирован на мне, но он не моего размера. Полноты моей фигуры не хватает под этот вырез.
Из этого урока по обработке трикотажных изделий связанных на вязальной машине 5 класса вы узнали, что такое кеттельный шов и научились руками кетлевать горловину правильно и красиво.
Тонкостей много по кеттлёвке, описывать их трудоёмко и лучше это делать на конкретных моделях и деталях.
У каждой связанной модели свои нюансы по вязанию и обработке изделия. И к каждой модели я буду давать подробные описания.
Советы Мары.
Если пряжа не для машинного вязания, а толстая, пушистая, малой крутки. Или, если вы хотите обработать изделие связанное руками на спицах, то ниточку надо хорошо отпарить и вытянуть под утюгом.
Это волшебное действие я наглядно показывала в этом уроке по машинному вязанию.
Или протяните нить несколько раз через парафин. Проверено мною!
Для тех, кто только начинает осваивать машинное вязание, и ещё нет практики по отделке трикотажных изделий.
Почувствовать и освоить кеттельный шов можно на любом связанном образце. Для этого нужно:
Связать кеттлёвку, подготовить её к работе.
Связанный образец, ножницами, вырезать по кругу.
И кеттлюйте этот круг. Я знаю, у вас всё получится.
На фотографиях вы увидели, что у меня горловина на джемпере не вывязана.
Если вы вывязали горловину — молодцы.
Почему не вывязываю и в каких случаях я вывязываю горловину? Об этом тоже расскажу, это отдельная история.
Но не это важно — вывязали вы или вырезали горловину – главное — чтобы костюмчик сидел.
Трикотажные швы для сборки вязаных изделий
Для соединения готовых деталей изделий применяют специальные трикотажные швы: для соединения по горизонтали, вертикали и кеттельные швы. При сшивании трикотажными швами места соединения деталей практически незаметно. Трикотажные швы выполняются по лицевой стороне изделия, и узоры соединяемых деталей можно точно совместить друг с другом.
Горизонтальный трикотажный шов
Используется для соединения деталей чулочного вязания за открытые петли.
Чтобы сшиваемые детали лежали свободно и не распускались, на них провязывают несколько рядов (4-10) дополнительной нитью, приутюживают край детали через влажную ткань и перед выполнением шва ряды из дополнительной нити распускают.
Открытые петли обеих деталей располагают друг против друга и сшивают их справа налево по лицевой стороне нитью того же цвета и толщины, которой вязали детали.
Для этого иглу вводят снизу вверх с изнаночной стороны на лицевую в 1-ю петлю нижнего ряда.
Петли шва должны быть такого же размера, как петли полотна. Только при этом условии шов будет абсолютно незаметен.
Если сшиваемые детали связаны резинкой 1х1, то при соединении можно использовать тот же способ. Для этого, расположив петли друг против друга, соединяют между собой только лицевые петли, пропуская изнаночные. Затем вязание поворачивают изнаночной стороной к себе и сшивают остальные петли тем же швом (по изнанке они лицевые).
Соединение долевого и поперечного полотна
Детали сшивают справа налево по лицевой стороне горизонтальным трикотажным швом, вводя иглу в открытые петли одного полотна и захватывая дуги петель, расположенных рядом с кромочными, другого полотна.
Такое соединение используют, например при вшивании рукавов в проймы.
1) Провязав последний лицевой ряд рукава, петли детали закрыть вспомогательной нитью.
2) Выполнить плечевой шов.
3) Отметить середину рукава.
4) Рукав приколоть, совместив отмеченную середину с плечевым швом.
5) Закрытые вспомогательной нитью петли при сшивании детали последовательно распускаются.
6) Сшивать начинают с правого края деталей. Шов с лицевой стороны напоминает шов «строчка» и выглядит, как ряд изнаночных петель.
Вертикальный трикотажный шов
Служит для соединения вязаных деталей по краям полотна.
Шов выполняют сверху вниз по лицевой стороне нитью того же цвета и толщины (можно чуть тоньше), которой вязали основное полотно. С лицевой стороны получают четкое соединение петельных столбцов.
Для этого вводят иглу на себя под две верхние протяжки между кромочной и соседней петлей левой детали. Затем движением «на себя» вводят ее под две верхние протяжки между кромочной и соседней петлями правой детали.
Так захватывают иглой по две следующие протяжки поочередно то на одной, то на другой детали.
Кеттельный шов
Используют для присоединения мелких деталей к основным: бейки, карманы, планки. Кеттельным швом иногда закрывают петли последнего ряда (4-й способ закрытия). Техника исполнения основывается на выполнении ручного шва «назад иголку», который при шитье используют вместо машинной строчки.
Край детали, которую необходимо прикеттлевать, заканчивают (или начинают) несколькими рядами дополнительной нитью. Затем край приутюживают через влажную ткань, распускают ряды из дополнительной нити. Детали приметывают к лицевой стороне изделия по намеченной линии.
1) Вводят иглу снизу вверх с изнаночной стороны на лицевую сквозь полотно в 1-ю петлю открытого ряда и закрепляют нить за боковую кромку несколькими стежками.
2) Вводят иглу снизу вверх сквозь полотно во 2-ю петлю открытого ряда, сверху вниз в 1-ю петлю, захватывая основное полотно, и выводят ее в 3-ю петлю, пропуская 2-ю.
3) Затем вводят иглу во 2-ю петлю, а выводят в 4-ю и т.д., вводя иглу на петлю назад и выводя через одну петлю вперед.
Фигурная кеттлевка
Кроме простого кеттельного шва существует фигурная кеттлевка, когда открытые петли пришивают так, чтобы они были соединены по две или три. Принцип выполнения такого шва тот же, что и обычного кеттельного. Фигурной кеттлевкой украшают женскую и детскую одежду.
Сдвоенные петли:
Вводят иглу снизу вверх с изнаночной стороны на лицевую сквозь полотно во 2-ю петлю открытого ряда (рис. ). Вводят иглу сверху вниз в 1-ю петлю и, захватывая основное полотно, выводят в 4-ю петлю, пропуская 2-ю и 3-ю петли. Затем вводят иглу сверху в 3-ю, а выводят в 6-ю петлю и т.д., вводя иглу на петлю назад от нитки и выводя через две петли вперед (рис. ).
Строенные петли:
Вводят иглу снизу вверх с изнаночной стороны на лицевую сквозь полотно во 2-ю петлю открытого ряда (рис. ). Вводят иглу сверху вниз в 1-ю петлю и, не захватывая основное полотно, выводят в 3-ю петлю, пропуская 2-ю. Обе петли, 1-ю и 3-ю, при этом слегка стягивают. Вводят иглу сверху вниз во 2-ю петлю, захватывая основное полотно, выводят в 5-ю (центральную следующего пучка) и т.д., вводя иглу в петлю назад, а выводя так, чтобы получались пучки из трех петель.
Для соединения трикотажных деталей применяют и ручной шов «назад иголку» который всегда выполняется с изнаночной стороны изделия. Детали сложить друг с другом лицевыми сторонами и сшить швом «назад иголку». Выполненный этим способом шов не будет таким плоским, как трикотажный.
Также для сшивания деталей я применяю короткий крючок. Складывая детали лицом к лицу края деталей провязываю детали полустолбиком.
Секреты ручной кеттлёвки
Как научиться кетлевать руками правильно и красиво.
Отделка изделий связанных на машине
Кеттельный шов – что это?
Этот шов вы все умеете делать. Вспомните, когда что-то нужно зашить руками, то зашиваем швом «назад иголкой».
Вот этот универсальный, всем знакомый шов, в трикотаже и называется «кеттельный шов».
Это название у него отпугивающее, потому что от немецкого слова ketteln — соединять петли.
А какие петли соединять?
Правильно! Соединять надо открытые петли.
А где у нас открытые петли? Правильно. Открытые петли на кеттлёвке, которую мы связали и подготовили к работе.
Значит, кеттельный шов служит для обработки вязаных изделий, то есть этим швом присоединяют (кетлевать) по открытым петлям детали отделки (воротники, планки, бейки) к основным деталям изделия.
Давайте забудем про все кеттельные машины и будем учиться кетлевать руками.
Уже задан ритм ровными и открытыми петлями кеттлёвки.
Попадая, в каждую петлю иголкой (а мимо нельзя!) получаем ровный кеттельный шов.
Для кеттлёвок, связанных на вязальных машинах 5 класса, это совсем не сложно.
Учимся кетлевать горловину правильно и красиво.
Сегодня мы с тобой Кеттлюем.
А я опять тебя целую
И забываю обо всём
Тебя я сам к себе ревную
Да просто мы с тобой Кеттлюем
Не вспоминая ни о чём…
Улыбнулись и продолжаем читать урок.
Секреты ручной кеттлёвки.
Нить для кеттлёвки должна быть немного тоньше той, которой вязали всё изделие.
Кеттлёвка связана пряжей № 32/2 в три сложения, а кетлюем нитью в два сложения.
Кеттелёвку нельзя тянуть и припосаживать.
Если нужно припосадить горловину, то припосаживают само изделие (росток), но не кеттлёвку.
Кеттлёвка не должна болтаться на изделии, она должна быть пришита плотно. А шов должен быть одинаковый и ровный.
Но, не утопите его в открытых петлях ) Очень сильно не затягивайте.
Перед тем, как начать кетлевать вязаное изделие, нужно проверить, не мала ли ваша кеттлёвка?
Отделка вязаных на машине изделий это завершающий этап
создания вашего шедевра, связанного на вязальной машине.
На фотографиях модель вязаного джемпера с «капелькой» на полочке и эта «капелька» на этой модели не обрабатывается кеттлёвкой.
Так задумано мной, потому что рукава у этого джемпера с такими капельками.
Отмечаем середину ростка по спинке. Середину выреза по полочке. Середину кеттлёвки.
Кеттлевать начинают по лицевой стороне вязаного изделия.
Середину кеттлёвки совмещаем с серединой выреза по полочке.
Затем, не растягивая кеттлёвки, прикалываем иголочками до серединки ростка (вырез по спинке).
На 2-3 петельки делаем кеттлёвку длиннее, чем отметка середины на ростке (спинка).
Ровно отрезаем лишнюю часть кеттлёвки.
Эти 2-3 петельки подгибаем и закалываем булавками.
Вторую половинку кеттлёвки прикалываем иголочками на остальную часть, начиная опять от серединки выреза на полочке.
Отрезанный кусочек кеттлёвки, прикладываем и сравниваем. Всё должно быть точно, как в аптеке!
На фотографии №3 показано, на сколько кеттлёвка заходит на изделие.
Сам вырез связанного изделия заходит в кеттлёвку буквально на 0,3 – 0,5 см. не доходя до сгиба кеттлёвки.
Вы этот заход будите чувствовать указательным пальцем.
Если сделать этот заход меньше, то в процессе носки кеттлёвка будет перегибаться в этом месте.
А если сделать больше, то получиться валик (утолщение) в сгибе кеттлёвки.
Кетлюем прокалывая изделие на сквозь!
На фотографиях видно как делать первую петельку-закреп и сам кеттельный шов.
Когда нить, которой кетлюем, заканчивается, нужно закрепить и спрятать этот конец нити.
И продолжить работу новой нитью.
Я делаю так. Несколько таких же проколов иглой в обратную сторону, но не в каждый прокол, а через один-два.
И так три раза, потом вывожу нить подальше и обрезаю ножницами.
Закетлевали правую сторону. Это самый ответственный этап.
Теперь осталось состыковать шов на кеттлёвке и перейти на левую сторону.
Левая сторона кеттлюется гораздо быстрее.
Стыкуем шов. Я здесь стыковала этой же нитью что и кеттлевала. У меня позволяла длинна нити.
Если вы только начинаем осваивать это дело, то стыковочный шов делайте новой нитью.
Если не получиться с первого раза, то кеттельный шов останется невредимым, а стыковочный шов можно распороть и переделать.
Кетлюем левую сторону джемпера связанного на машине. По левой стороне работа идёт гораздо быстрее.
Игла не выходит на лицевую сторону изделия! Напоминает потайной стежок.
Вот и всё! Поздравляю! Мы научились кетлевать вязаные на машине изделия.
И освоили новую профессию кеттельщица.
Осталось убрать метки и попарить готовое изделие через мокрую бязь.
Внимание! Джемпер сфотографирован на мне, но он не моего размера. Полноты моей фигуры не хватает под этот вырез.
Из этого урока по обработке трикотажных изделий связанных на вязальной машине 5 класса вы узнали, что такое кеттельный шов и научились руками кетлевать горловину правильно и красиво.
Тонкостей много по кеттлёвке, описывать их трудоёмко и лучше это делать на конкретных моделях и деталях.
У каждой связанной модели свои нюансы по вязанию и обработке изделия. И к каждой модели я буду давать подробные описания.
Советы Мары.
Если пряжа не для машинного вязания, а толстая, пушистая, малой крутки. Или, если вы хотите обработать изделие связанное руками на спицах, то ниточку надо хорошо отпарить и вытянуть под утюгом.
Это волшебное действие я наглядно показывала в этом уроке по машинному вязанию.
Или протяните нить несколько раз через парафин. Проверено мною!
Для тех, кто только начинает осваивать машинное вязание, и ещё нет практики по отделке трикотажных изделий.
Почувствовать и освоить кеттельный шов можно на любом связанном образце. Для этого нужно:
Связать кеттлёвку, подготовить её к работе.
Связанный образец, ножницами, вырезать по кругу.
И кеттлюйте этот круг. Я знаю, у вас всё получится.