Что такое каркалыга на жаргоне
Откуда пошло название Каркалыга?
Вообще изначально это слово было жаргонным. Именно поэтому оно не вошло ни в один из старорусских словарей. Можно сказать, что полууголовный жаргон. И означало оно человека.По-разному пишут в разных источниках. Это мог быть и злобный человек и жадный и просто жуть какой страшный. Так называли некрасивых женщин. Слово чем-то одновременно напоминает и слово кочерга и слово коряга и слово каракатица. Все это указывает на какие-то тюркские корни слова. В тюркском языке много слов имеют в себе слог «га» и слог «кара».Я предполагаю, что так оно и попало в русский язык. От тюркоязычных народов, причем в искаженном виде. А потом это слово сократили до еще более короткого, которое все знают. Это слово карга.Обычно обозначает старую злую женщину, которая ко всем цепляется, всем недовольна и нос у ней крючком и сама не прямая в спине.Здесь спрашивали на БВ, что означает это слово и автор ответа перепутал. Решил, что сначала так называли инструмент, а потом стали человека. Нет, слово для человека именно такое употребляли в очень старые времена. А если говорить про современный уголовный жаргон, то его уже как раз и не употребляют.
А вот называть так затем инструмент в слесарном деле и рыболовную снасть-это был перенос. Если посмотрите, то на каркалыге(которая в качестве инструмента) такие ж крючья. Т.е. цепляющий инструмент.И огреть может не по детски. Вполне так же как и родственное слово кочерга. Оно и звучит похоже и выглядит похоже. Только на кочерге один загнутый конец, а здесь еще выступ.
Что такое каркалыга?
Неколько раз слышал это слово от рабочих на стройке.
Что оно обозначает?
Каркалыга напоминает латинскую букву F. Это слесарный инструмент, который рабочие делают сами. Допустим- сварщику нужно к чему-либо прижать заготовку. Для удобства он делает такую каркалыгу и ей производит это действие. Именно эту штуковину впервые назвали каркалыгой.
Уже потом рыбаки переняли это название для зимней рыбацкой снасти. А уже потом это слово появилось в тюремном жаргоне и молодёжном сленге, где этим словом называют и некрасивых, невезучих девушек, и спившихся мужчин, и даже половой член.
Каркалыгой изначально называли своеобразный инструмент слесарской надобности, которую они сами же и изготавливали. Делали они его в целях использовать как рычаг или как ручку во время работы. Напоминало оно английскую букву f.
Позже это слово так понравилось и его стали использовать как жаргонное слово, характеризующее не красивых людей или все кривое и не красивое.
Каркалыгу применяют на стройках и для рыбалки, но выглядят они по-разному.
Эти инструменты из железа и странные на вид, но ими удобно схватывать и держать (закручивать) тугие железные прутья или рыболовную снасть.
В современном молодёжном сленге каркалыгой называют скрягу или несуразную, странную девушку (женщину) неприятной внешности. Парней (мужчин) называют этим словом реже.
А на жаргоне каркалыгой называют страшненьких девушек, таких же и мужчин. Пьяниц и неудачников.
Рыболовные снасти тоже есть с таким названием. Используются они на период холодного времени года, когда река покрывается льдом.
Каркалыга
У данного слова есть несколько значений.
В одной из серий ситкома «Универ», персонаж, которого играл Арарат Кещян, называл каркалыгой сотрудницу универа за её спиной, по-моему даже его начальницу. Но однажды она это случайно услышала, находясь за дверью.
Чтобы ответить на этот вопрос важно понять, что своих персонажей толстой позаимствовал из «Приключений Пиноккио» итальянского автора Карло Коллоди. Там также была фея с лазурными волосами и с бледной кожей. Так что у Мальвины голубые волосы потому, что в оригинальном тексте у персонажа они были именно такими.
Вот цитата из известной онлайн энциклопедии:
Здесь можно посмотреть на иллюстрации итальянского художника и изображение Девочки с Голубыми Волосами.
Каркалыга
Каркалыга лютая (лютый). Жарг. Мол. Неодобр. Злобный коварный человек. Никитина 2003, 262..
Дополнительный поиск Каркалыга 
На нашем сайте Вы найдете значение «Каркалыга» в словаре Большой словарь русских поговорок, подробное описание, примеры использования, словосочетания с выражением Каркалыга, различные варианты толкований, скрытый смысл.
Первая буква «К». Общая длина 9 символа
Угадайте следующее слово, по смыслу схожее с нижеприведенными
Введите следующее слово: 7 букв
Добрый день, меня зовут Ирина. Нас заинтересовал Ваш сайт. Мы хотели бы с вами поработать на взаимовыгодных условиях. К примеру мы бы хотели разместить статью или новость на вашем сайте про наш сайт. Скажите это возможно? Какие еще варианты у вас ест..
Поздравляем профессора-сексолога Щеглова Л. М. с присвоением ему звания «попса1 от психологии» за вклад в развитие жанра психологического мыла. Признаки явления: плодовитая, пустопорожняя и назойливая. Отсутствие фамилии в Российском индексе научного..
Словари
146 
карк
сущ., кол-во синонимов: 1
КАРКАВЕЛЛО (от соб. им.). Сладкое, белое португальское вино, названное по месту выделки.
Каркави́цас Андреас (18661922), греческий писатель. Реалистические, с элементами бытописания повести «Лигери» (1890), «Нищий» (1897) из жизни греческой деревни. В повести «Археолог» (1904) развенчание академизма с его преклонением перед Древней Грецией.
прил., кол-во синонимов: 7
— Мифическое существо, упоминаемое в средневековой арабской и персидской литературе, «господин пустыни».
— Национальный египетский напиток.
— Сладковато-кисловатый на вкус чайный напиток ярко-красного цвета, изготавливаемый из сушёных прицветников цветков розеллы.
Собака лает, а владыка едет. Каркает ворона и на беркута.
КАРКАСОВЫЙ, КАРКАЗОВЫЙ ая, ое. carcasse f. устар. То ж, что каркасный.
сущ., кол-во синонимов: 1
сущ., кол-во синонимов: 1
Каркалыга лютая (лютый). Жарг. мол. Неодобр. Злобный коварный человек. Никитина 2003, 262.
сущ., кол-во синонимов: 6
Жарг. мол. Неодобр. Злобный коварный человек. Никитина 2003, 262.
КАРКАН а, м. carcan m.
2. Вид ювелирного украшения. При утреннем неглиже и простом наряде, дама со вкусом и домашними добродетелями надевает на шею золотой обруч, carcan, к которому привешена предлинная двойная цепочка, продернутая сквозь золотое сердечко: на цепочке у колена, висят золотые ножнички, красивые бинокли и несколько маленьких ключиков. Часы могут быть прикреплены к той же цепочке или повешены на другой, покороче, достигающей только до кушака. БДЧ 1834 7 7 137.
КАРКАН БРИЗЕ * carcan brisé. Вид круга. Разходящийся кружок. Он делается переменами мест, когда кавалер, ухватясь крепко с дамой, переходит с одного места на другое, между тем как танцующие по правую или левую сторону то же самое производят. 1790. Танц. сл.
1. процесс действия по гл. каркать I
2. Звуки, возникающие в процессе такого действия.
1. процесс действия по гл. каркать II
2. Результат такого действия; предсказание (обычно чего-либо неприятного).
КА́РКАНЬЕ см. Ка́ркать.
1. Крик вороны, ворона и некоторых других птиц, похожий на звуки „кар-кар».
Вороны с карканьем поднялись с верхушек деревьев и зашумели крыльями. Никулин, России верные сыны.
Зловещее, мрачное предсказание.
— Несмотря на все твое карканье, они будут пресчастливы. Лесков, Жемчужное ожерелье.
ка́рканье, ка́рканья, ка́рканий, ка́рканью, ка́рканьям, ка́рканьем, ка́рканьями, ка́рканьях
сущ., кол-во синонимов: 4
— Курорт в Казахстане.
— Река в Азербайджане.
1. Остов сооружения, состоящий из отдельных скрепленных между собою опорных элементов (стержней, балок, опор и т.п.).
Организующая, опорная часть чего-либо.
Дерево семейства ильмовых с очень твёрдой древесиной, используемой в столярном и токарном деле; каменное дерево.
КАРКА́С, каркаса, муж. (итал. carcassa).
1. Остов, основание чего-нибудь в виде костяка (тех.). Каркас для скульптурного изображения. Каркас железобетонного сооружения.
|| Остов в виде тонкой проволоки для матерчатых изделий (спец.). Каркас женской шляпы. Каркас абажура.
2. перен. Основные очертания, план литературного произведения или картины (книжн.). Каркас сюжета.
3. Мортирное ядро с зажигательным составом внутри (воен. устар.).
4. Дерево из семейства пальмовых, железное дерево, древесина которого употр. при изготовлении духовых деревянных инструментов (бот.).
| Зажигательный, продолговатый артиллерийский снаряд;
| дерево Celtis orientalis. Каркасный, к каркасу относящийся
Внутренняя опорная часть предмета, изделия, на которую крепятся другие его части;
На каркас Иван набил деревянные рейки.
Внутренняя опорная часть сооружения, на которой укрепляются все остальные его части;
Окопы, на которые я ездила в июле, давно превратились в сильные укрепления с дзотами, стальные каркасы для которых отливались на заводах (В. Кав.).
1. Остов какого-л. сооружения. Стальной к. высотного дома. К. корабля. // Проволочная основа каких-л. изделий. К. абажура.
2. Южное дерево сем. ильмовых, отличающееся большой твёрдостью древесины; каменное дерево.
1. Остов какого-л. сооружения.
Стальной каркас высотного дома, похожий на огромную этажерку, был виден издали. С. Антонов, Первая должность.
[Скульптор] поставил каркас из дерева и проволоки и стал набивать его глиной. Ильенков, Большая дорога.
Проволочная основа для некоторых матерчатых изделий.
2. Южное дерево сем. ильмовых, отличающееся большой твердостью древесины; каменное дерево.
карка́с, карка́сы, карка́са, карка́сов, карка́су, карка́сам, карка́сом, карка́сами, карка́се, карка́сах
сущ., кол-во синонимов: 15
фижмы, основа, остов, крепь, арматура, фахверк, коробка, панье, нервюра, обрешетка, скелет, металлокаркас, дерево
опорная часть чего-либо, на которой держатся остальные части)
КАРКАС, коробка, остов, скелет
обрешетка. обрешетина. обрешетить.
«остов (металлический); скелет». Из франц. саrсаssе «скелет»; см. Маценауэр, LF 8, 46. Голл. karkas, которое последний тоже считает возможным источником, само заимств. из франц.; см. Франк-Ван-Вейк 294.
КАРКАС а, м. carcasse f., > нем. Karkasse.
2. кулин. Проволока или прутики к основанию фигурно возвышенного кушанья. 1795. Сл. пов. || кулин. Раковые спинки и остов птицы. Зеленко 1902 с. IX. Затем очищают шейки, при чем часть верхних каркасов или шлемов <раков>, а то и все оставляют для фаршировки, а остальные твердые скорлупки и брюшки толкут в ступке. Неженцева 1911 49. || Остов туши. Пищепром.
4. У модисток: остов, связка проволоки, обвитой бумагою, шелком или ленточкою, на которой делаются чепчики и шляпки. Ян. 1804. Проволока обвитая бумажною, шелковою, льняною и шерстяною ниткою, употребляется при изготовлении дамских уборов. Вавилов 1856. Проволочные формы, употребляемые модистками в виде болванов для придания того ли другого фасона шляпам, наколкам и пр. Павленков 1911. Приготовляла она <мать> также для лавки дамския головныя наколки на каркасе, блондовые и кружевные чепцы и украшения для платьев. Лейкин Восп. 6. Проворно снует в руке Анны Тимофеевны блесткая игла, быстро бегают пальцы по ломкому шелку, мнется, выгибается на коленке каркас. Федин Анна Тимофеевна. // Ф. 2 121.
5. У золотошвей нитки, шелк, золото или серебро около пергаминта обвитыя, употребляемыя для вышивания. Ян. 1804. Каркас кручонаго золота, серебра или шолку; нитки около паргамета обвитыя употребляемыя золотошвеями.ФРЛ-1 1 161. // Сл. 18. Каркас, т. е. проволока, обвитая бумагою, шелком или нитками. Тариф 1822. [Разживин:] Здесь атласы, Канифасы, Здесь есть гасы и каркасы. [Перебоев:] Здесь есть ленты, Позументы, Аграменты и флоренты. 1791. Матинский Сактпетербургский гост. двор.
6. В дамской моде 90-х годов 18 в. господствовал очень неестественный S-образный силуэт женской фигуры, который возникал в результате того, что манишка на груди возвышалась настолько, что в ней утопал подбородок. Грудь приподнималась с помощью гибкого каркаса, который в шутку называли тромпоз, что означает «обманщица». Любители пышной или высокой груди при ближайшем знакомстве порой приходили в глубокое разочарование. Нерсесов 1998. Однако буффы на тонких женских платьях все же легко сминались под тяжестью шалей, накидок и др. (даже туго накрахмаленные нижние рукавчики не удерживали тяжести верхних одеяний). Поэтому были созданы разнообразные каркасы для удержания формы рукава; материалами служили ивовые, бамбуковые тростинки или китовый ус. Кирсанова 1995 55.
7. Изделия из железа и проволоки. Гиеллис Тариф 1857. Проволочный остов в крупных скульптурах и работах, в производстве ламп. Брокг. 1907. Одна мастерская <голубкиной> осталась, как мастерская, с ее глиной, каркасами и начатыми вещами, много скульптур. Симонович Зап. 159. Каркас покрышки. РИП 1969. || Форма из проволоки для абажура на лампе. Павленков 1911.
9. То же, что железное дерево. Брокг. 1907. Бот. Каркас, обрастница. Коренблит 1934 3 2922. Дерево сем. вязовых, с твердой древесиной, которая идет на изготовление духовых инструментов; то же, что каменное дерево. БАС-1.
10. жарг. Стул, табуретка. Сл. жарг. 1992.
Лагерный язык Колымы (2 часть)
ОТ ФЕНИ, КАК ОТ ДРЕБЕДЕНИ, НЕ СКРЫТЬСЯ, НЕ ОТМЫТЬСЯ
ты сквозанул с концами
В одну хавиру вместе с фраерами,
У Господа прощенье закосив.
И всю дорогу с почерка горя,
Нигде не раскололся ты ни разу.
Мы за тебя всегда держали мазу,
Так что ж ты оборвался втихаря!
Стоим на цирлах без вина косые.
Но как ни жмись и как ни шестери,
На кичу попадешь на сухари,
И негде нам права качать в России.
начнем тянуть резину,
Пока придется следом покопать.
ты теперь в законе.
но никто не тронет
На рыжей паутинке чертогон.
Ворона сыр у фраера (не вора)
И села гужеваться (наслаждаться)
(барак усиленного режима)
К вороне подканала (подбежала)
свободки не видать
Кабы ты петь могла,
была бы ты паханша наша…».
РАЗРУШАЯ ВСЕ ЗАКОНЫ ЯЗЫКА
Как отмечает лингвист профессор Михаил Грачев, наиболее отчетливо блатной жаргон заметен с конца ХIХ века. А массово стал переходить в общенародный русский язык после революции 1917 года. Кстати, после Гражданской войны в России на слова из воровского лексикона была даже мода, особенно в среде рабочей молодежи. Еще стоить отметить, что своими корнями блатной жаргон уходит аж к XV веку, когда на Русь переселилось большое количество греков и стало заниматься торговлей. Русские люди называли греческих торгашей афинянами (по названию греческого города Афины). Чуть позже офинеями или офенями на Руси стали величать всех бродячих торговцев-коробейников (торгующих галантереей, ширпотребом), иконо- и книготорговцев, всевозможных скупщиков-перекупщиков. Возможно, чтобы скрыть информацию о товаре, условии сделок от посторонних ушей, а может быть, чтобы обмануть покупателя, офени стали использовать тайный язык. Исследователи подмечают, что из неприкаянных бродячих торговцев нередко рождались преступники. Так постепенно язык офеней и стал блатным жаргоном.
Еще в 1933 году Дмитрий Лихачев писал, что слова воровской речи характерны своей необычайной экспансией и способностью распространяться далеко за пределы воровской среды. Сегодня многие россияне в своей повседневной речи используют слова, даже не подозревая, что они из блатной фени (стрельнуть, тянуть резину, пацан, лады, лафа, кумекать, кореш, житуха, заначка и др.).
Такая своеобразная прописка воровских слов в русском языке произошла благодаря сталинским лагерям. В них миллионы людей жили бок о бок с отпетыми убийцами, насильниками, разбойниками и ворами, волей-неволей перенимая от них блатной жаргон. А потом эти люди после освобождения разъезжались по разным уголкам Советского Союза, неся в народные массы новые слова. В блатном жаргоне как явлении нет ничего страшного. Ужасы начинаются тогда, когда вместе с языком уголовников распространяется их преступное мировосприятие, идеология.
…Вот поэтому так ужасался один из узников гулаговских лагерей Иван Башкирев: «Моральные последствия сталинской эпохи ужасны. Блатной жаргон, блатная психология, блатные нравы, как гнойная вонючая жидкость, просачивалисьв миллионы семей. И вместе с этим было огрубление нравов, шла деморализация и росла преступность».