Что такое капитель в шрифтах

Капитель (шрифт)

Капите́ль (англ. small caps ; нем. kapitälchen ; от лат. capitellum — головка) — начертание в гарнитуре, в которой строчные знаки выглядят, как уменьшенные прописные.

Следует различать капитель и просто уменьшенные прописные буквы. Капительные буквы несколько выше строчных и имеют, как правило, чуть расширенные пропорции. Замена истинной капители уменьшенными заглавными буквами приводит к тому, что строчные буквы кажутся светлее заглавных. Тем не менее, в кириллической типографике это довольно часто применяется.

Применение

Капитель применяется в латинском наборе со времён рукописных книг. Она использовалась для набора заголовков и первых строк разделов после крупного инициала. Сейчас она используется для тех же целей, а также

Нежелательно набирать капителью длинные (больше двух-трёх слов) фразы и предложения: это ухудшает читаемость текста.

С капителью применяются, как правило, минускульные цифры.

Капитель в кириллических шрифтах

Особенностью современных кириллических шрифтов является то, что большинство русских строчных букв прямого начертания (за исключением семи: «Аа», «Бб», «Ее», «Ёё», «Рр», «Уу», «Фф») практически полностью повторяют рисунок прописных.

В настоящий момент капитель разрабатывается во многих популярных цифровых кириллических шрифтах.

HTML и CSS

В CSS капитель определяется конструкцией

font-variant: small-caps

Типографика
Страница	Колонка [ru] · Колонтитул · Колонцифра · Пагинация · Поле [ru] · Принципы композиции страницы [ru] · Разворот
Абзац	Вгонка и выгонка · Висячая строка · Выключка · Интерлиньяж · Коридор · Трекинг
Символ	Апрош · Астеризм · Базовая линия · Буквица · Верхний индекс · Выносные элементы · Глиф · Диакритические знаки · Капитель · Кернинг · Лигатура · Маюскул · Микротипографика · Минускул · Минускульные цифры · Нижний индекс · Символьный шрифт · CamelCase · x-высота [ru]
Классификация шрифтов	Готические Ротунда · Текстура · Фрактура · Швабахер Славянские Вязь · Глаголица · Полуустав · Скоропись · Устав Современные Антиква · Болгарица · Брусковый · Гротеск · Моноширинный · Рукописный
Начертание шрифта	Жирный шрифт · Курсив · Наклонный шрифт [ru]
Пунктуация	Висячая пунктуация [ru] · Кавычки · Перенос · Тире · Штрих
Вёрстка	Высокая печать · Гарнитура · Глубокая печать · Каллиграфия · Наборный шрифт · Линотип · Офсетная печать · Панграмма · Плоская печать · Ручной набор · Словолитня · Фотонабор · Шрифт · Шрифтовой дизайн [ru] · ETAOIN SHRDLU · Lorem ipsum · Ротационная печатная машина
Единицы измерения	Мера [ru] · Пика [ru] · Пункт · Узкий пробел [ru] · Цифровой пробел [ru] · Em [ru] · En [ru]
Типографские кегли	Агат · Боргес · Бриллиант · Двойное цицеро · Двойной миттель · Диамант · Империал · Квадрат · Корпус · Крупный канон · Малый канон · Миньон · Миттель · Нонпарель · Парангон · Перл · Петит · Реал · Санспарель · Текст · Терция · Цицеро
Компьютерная типографика	Компьютерная вёрстка · Компьютерный шрифт · Набор символов · Настольное издательское ПО [ru] · Растеризация · Хинтинг · ClearType

Полезное

Смотреть что такое «Капитель (шрифт)» в других словарях:

Капитель (значения) — Капитель верхняя часть вертикальной опоры (например, колонны), воспринимающая нагрузку от горизонтальных балок перекрытия. Капитель (шрифт) гарнитура, в которой строчные знаки выглядят, как уменьшенные прописные … Википедия

Капитель — шрифт, буквы которого по начертанию прописные, а по высоте строчные. Иногда их называют малыми прописными буквами. В наборе на русском языке К. используется редко, т. к. в прямом начертании русского алфавита всего 6 букв, у которых начертание… … Издательский словарь-справочник

КАПИТЕЛЬ — (ново лат. capitellum, уменьш. от caput голова). Верхняя часть колонны, поддерживающая антаблемент. По той или иной форме капители отличаются архитектурные ордена один от другого. Капителей считается пять: дорическая, ионическая, коринфская,… … Словарь иностранных слов русского языка

капитель — Капитель, Капительный шрифт (Small capitals) Вариант прописных [заглавные буквы, A B C D …] букв уменьшенного роста и чуть расширенных пропорций [отношение ширины знака к его высоте], несколько выше роста строчных [буква по размеру меньше… … Шрифтовая терминология

шрифт — литера; печать, кларендон, перл, фрактура, пальмира, цицеро, диамант, рондо, корпус, паризьен, курсив, асс, боргес, миттель, эльзевир, миньон, медиеваль, эксцельсиор, начертание, нонпарель, петит, бодони, гарт, рисунок, текст, гарнитура, антиква … Словарь синонимов

КАПИТЕЛЬ — КАПИТЕЛЬ, капители, жен. (лат. capitellum). 1. Верхняя часть колонны, служащая непосредственным переходом к покрытию (архит.). 2. только ед. Шрифт из букв величиной в строчные, а начертанием в прописные (тип.). Толковый словарь Ушакова. Д.Н.… … Толковый словарь Ушакова

капитель — сущ., кол во синонимов: 3 • буква (103) • переклад (5) • шрифт (38) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Триши … Словарь синонимов

капитель (в полиграфии) — капитель Наборный шрифт, в котором буквы по высоте равны строчным, но имеют рисунок прописных. [ГОСТ Р 7.0.3 2006] Тематики издания, основные виды и элементы Обобщающие термины оформление текста издания … Справочник технического переводчика

Шрифт — Полуустав Цифры и русские буквы в стиле готического шрифта Шрифт (нем. … Википедия

капитель — 3.2.2.7 капитель: Наборный шрифт, в котором буквы по высоте равны строчным, но имеют рисунок прописных. Источник: ГОСТ Р 7.0.3 2006 … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации

Источник

Что такое капитель в шрифтах

Аня, расскажи, пожалуйста, о псевдокапителях и псевдоиндексах.

Ника показала мне на «живых советах» брошюру и спросила, хорошо ли подобраны шрифты. Но я в первую очередь увидела не шрифт, а то, как им плохо воспользовались. Дизайнер не заметил, что капитель в заголовках не настоящая, и вся типографика вне зависимости от выбора шрифтов и даже вёрстки поехала:

Сегодня я расскажу про две фичи шрифта — капитель и индексы, и как ими правильно пользоваться в основных графических редакторах. Капитель и индексы я объединила в один совет, потому что с ними проще всего ошибиться так, как ошибся дизайнер выше.

Шрифт — это набор базовых глифов для определённых алфавитов. Фичи — это дополнительно прописанные правила внутри шрифта, по которым базовые глифы можно заменить на другие или поменять их позицию. Кернинг, лигатуры, росчерки, минускульные цифры, индексы, капитель — это всё фичи.

Капитель

Капитель — это знаки, у которых скелет прописных, а пропорции — строчных или приближенные к ним. Капитель нужна для выделения текста. Часто в англоязычной типографике ей выделяют первое слово или предложение в главе книги. Многие используют капитель и для аббревиатур, чтобы в тексте они не обращали на себя слишком много внимания:

Индексы

Индексы чаще всего используются в математических и химических формулах.

Индексами могут обозначаться буквенные наращения числительных. А в американской типографике индексами часто набирают слова «улица» в навигации:

В хороших шрифтах, конечно, будут и капитель, и индексы. Но задачи бывают разные, и иногда в шрифте такого рода фичи не нужны.

Но пользователь не всегда знает, есть ли нужные ему глифы в шрифте или нет, и нажимает на кнопки в Иллюстраторе, Индизайне или Фотошопе. И некоторые из этих кнопок могут испортить вам вашу красивую работу.

В продуктах Адобе предусмотрена возможность сделать искусственную капитель при отсутствии родной, сделанной шрифтовиком. Я не знаю, зачем она вообще там есть, но уверена, что она испортит любую типографику в этом мире.

Стандартно в программах прописано, что псевдокапитель — это 70% от величины прописных знаков. Поэтому, если программа не обнаружит капитель в шрифте, она будет механически уменьшать прописные знаки. Вместе с размером в псевдокапители поменяются все пропорции, и выглядеть это будет страшно:

Поэтому такую капитель ставить ни при каких условиях нельзя. Если вам нужно выделить фразу, а капители нет, лучше делайте это другим начертанием, например курсивом. Или выбирайте шрифт с капителью.

С индексами ещё веселее. Если в Иллюстраторе или Индизайне просто нажать на кнопку Superscript или Subscript в меню Characters, то программа сама создаст уменьшенные версии букв.

Поэтому индексы в этих программах всегда нужно вызывать через окно Opentype → Superscript/Superior для верхних индексов или Subscript/Inferior для нижних. Если ничего не поменяется, значит индексов в шрифте нет.

В Фотошопе с индексами всё пока плохо: нормальные родные индексы вызвать с помощью кнопок не получится. Если вам нужно поставить индексы, придётся лезть в палитру Glyphs:

Но если очень хочется

У разных программ разные подходы к фичам, поэтому единого способа быстро замечать ошибки нет. Универсальный совет — смотреть всегда внимательно за тем, что происходит у вас на листе, а спустя время проверять всё ещё раз свежим взглядом. Следить за тем, чтобы текст был равномерным по плотности и информация в нём легко считывалась.

Но у меня есть несколько советов, как быстрее распознать искусственные капитель и индексы в Индизайне и Иллюстраторе.

В Индизайне откройте Preferences → Advanced Type → Character Settings, и во всех колонках с размерами пишите значение 100%, а в двух правых колонках с позицией глифа пишите значение 0%. Таким образом, даже если программа попытается сделать капитель или индексы самостоятельно, у вас на листе ничего не поменяется и не поедут пропорции букв.

Для дополнительного контроля над всем, что происходит со шрифтом, я ещё ставлю галочку Highlight Substituted Glyphs — таким образом, любая замена глифа будет подсвечиваться цветом. Это может быть не очень удобно при постоянной работе над большими текстами, потому что макет будет весь светиться жёлтым. Но для дополнительной проверки такой инструмент отлично подойдёт.

В Иллюстраторе тоже можно прописать величины псевдоглифов, но это делается в Document Setup → Type. Это гораздо более неудобно, потому что в случае необходимости придётся менять эту настройку в каждом файле:

Какой бы у вас ни был хороший шрифт в арсенале, неправильное использование фич приведёт к неравномерному тексту, который будет раздражать глаз.

Не пытайтесь выжать из шрифта то, чего у него нет. Лучше изучите то, что у него есть, и используйте его возможности по максимуму.

В следующем совете я расскажу о других фичах, на которые имеет смысл обращать внимание в работе.

Источник

Записки недизайнера

В погоне за вчерашним днём

July 2013

Капитель

Капитель — это заглавные буквы, размер которых приближен к строчным буквам.
Использование

Часто их используют просто для художественного эффекта, однако в типографике для них существует реальное практическое применение. Иногда в начале статьи или главы первая строка или её часть набрана капителью. Это простой и элегантный способ ввести читателя в текст.

Если вы наберёте аббревиатуру обычными прописными, то визуально она будет слишком сильно выделяться. Согласно стандарту это и есть одно из мест для практического применения капители.

В английском языке «А.М» (до полудня) и «P.М» (после полудня) также набираются капителью.

У большинства программ в меню для форматирования или работы со шрифтом есть команда «изменить все выбранные строчные буквы на маленькие прописные». Если такой команды нет, наберите текст большими прописными и затем уменьшите выбранные буквы примерно до 70% от размера в пунктах основного шрифта. Это способ для второсортных проектов.

Но если вы занимаетесь типографикой профессионально, вам придётся разориться на шрифт, созданный специально для маленьких прописных. Когда вы просто уменьшаете размер шрифта (то же самое делает компьютер, когда вы используете команду меню), все пропорции уменьшаются, и тощина штрихов маленьких букв уже не соответствует толщине обычных прописных в том же предложении.

Если вам необходимо использовать шрифт, у которого нет подходящего набора для маленьких прописных, попробуйте использовать полужирное начертание (если есть) для капители, чтобы при уменьшении их размера, их толстые штрихи тоже сократились. Или вы можете попробовать изменить неподходящий размер маленьких прописных — если компьютер устанавливает размер капители на 70%, попробуйте изменить его, скажем, на 82%, чтобы он лучше подходил по толщине штрихов.

Есть всего лишь несколько гарнитур, которые включают в себя «реально нарисованные» маленькие прописные. Это буквы, дизайн которых совершенно изменён специально для того, чтобы они подходили по размеру и толщине к соответствующим заглавным буквам.

Читабельность и разборчивость капители

Маленькие прописные читаются не легче, чем все обычные прописные. Хотя капителью иногда набирают цитаты и заголовки.

Используйте их, когда потеря читабельности и разборчивости оправданы. Чем больше по объёму текст, набранный капителью, тем меньше вероятность того, что его кто-нибудь прочтёт.

Источник: Р. Уильямс «Недизайнерская книга о шрифтах».

Для сокращений в обычном тексте используют капитель с разрядкой. Это разумное правило касается почти всех сокращений, кроме двухбуквенных географических акронимов или аббревиатур личных имён.

Некоторые типографы предпочитают использовать капитель для почтовых индексов (San Francisco, CA 94119) и географических акронимов, состоящих более чем из двух букв. Например, USA (США) или испанский аналог этой аббревиатуры los EEUU (los Estados Unidos, испанское сокращение для США), Sydney NSW (Сидней, штат Новый Южный Уэльс). Но когда в тексте встречаются и длительные, и короткие сокращения, необходимо соблюдать единообразие. С точки зрения типографа предпотительнее использовать капитель в шрифтах с тонкими элементами и мелким очком строчных, а прописные — в шрифтах с мощными формами и крупным очком строчных.

В истории шрифтового дизайна наклонная капитель была спроектирована и нарезана для ограниченного числа гарнитур. В принципе её можно сделать при помощи цифровой машинерии, наклоняя капитель прямого начертания, но лучше выбрать гарнитуру, включающую наклонную капитель, например, Minion Роберта Слимбаха, или вовсе обойтись без неё.

Такие сокращения, как CD (СД), TV (ТВ), USA (США), UFO (НЛО) набираются прописными или капителью, потому что мы их произносим по буквам. Сокращения типа UNESCO (ЮНЕСКО), ASCII (АСКИИ) и FORTRAN (ФОРТРАН), которые произносятся не по буквам, а как единое слово, в принципе по законам языка должны писаться строчными буквами, но пока правила их написания находятся в процессе определения. Когда автор текста включает их в свой язык и к ээтому же призывает читателей, приходит время и типографу внести эти аббревиатуры в общепринятый язык типографики, проявлением чего является набор их строчными буквами (Unesco, Ascii (или ascii) и Fortran. Другие сокращения, например, laser или radar, уже прошли этот длительный путь.

Источник: Р. Брингхёрст «Основы стиля в типографике».

Posted on Feb. 19th, 2013 at 05:28 pm | Link | Leave a comment | Share | Flag

Источник

Капитель

Смотреть что такое «Капитель» в других словарях:

КАПИТЕЛЬ — (ново лат. capitellum, уменьш. от caput голова). Верхняя часть колонны, поддерживающая антаблемент. По той или иной форме капители отличаются архитектурные ордена один от другого. Капителей считается пять: дорическая, ионическая, коринфская,… … Словарь иностранных слов русского языка

капитель — Капитель, Капительный шрифт (Small capitals) Вариант прописных [заглавные буквы, A B C D …] букв уменьшенного роста и чуть расширенных пропорций [отношение ширины знака к его высоте], несколько выше роста строчных [буква по размеру меньше… … Шрифтовая терминология

Капитель — (от позднелат. capitellum головка), пластически выделенная венчающая часть вертикальной опоры (столба или колонны), передающая ей нагрузку от архитрава и других расположенных выше частей здания (или образно выражающая эту функцию,… … Художественная энциклопедия

КАПИТЕЛЬ — КАПИТЕЛЬ, см. капитал. Толковый словарь Даля. В.И. Даль. 1863 1866 … Толковый словарь Даля

КАПИТЕЛЬ — (от позднелатинского capitellum головка), венчающая часть колонны, столба или пилястры … Современная энциклопедия

КАПИТЕЛЬ — (от позднелат. capitellum головка) венчающая часть колонны, столба или пилястры … Большой Энциклопедический словарь

КАПИТЕЛЬ — КАПИТЕЛЬ, капители, жен. (лат. capitellum). 1. Верхняя часть колонны, служащая непосредственным переходом к покрытию (архит.). 2. только ед. Шрифт из букв величиной в строчные, а начертанием в прописные (тип.). Толковый словарь Ушакова. Д.Н.… … Толковый словарь Ушакова

КАПИТЕЛЬ — [тэ ], и, жен. (спец.). Венчающая часть колонны, столба или пилястры. | прил. капительный, ая, ое. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова

капитель — сущ., кол во синонимов: 3 • буква (103) • переклад (5) • шрифт (38) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Триши … Словарь синонимов

Капитель — (архитект. термин) верхняя, так или иначеорнаментированная часть колонны, столба или пилястры, лежащаянепосредственно на фусте и служащая переходом от него к архитраву. Формыи орнаментация К. различны в разных архитектурных стилях … Энциклопедия Брокгауза и Ефрона

Источник

Что такое капитель в шрифтах

Администратор

Группа: Главные администраторы
Сообщений: 14349
Регистрация: 12.10.2007
Из: Twilight Zone
Пользователь №: 1

Иногда про капитель говорят, что это буквы, которые по форме как прописные, а по высоте — как строчные. Это не совсем так: вернее будет сказать, что капитель по форме похожа на прописные буквы, а по высоте похожа на строчные:

Настоящую капитель нельзя получить простым уменьшением прописных. Чтобы в этом убедиться, сравните соответствующие символы. В каждой паре первая буква — капительная, а вторая — уменьшенная прописная:

Капитель делают так, чтобы толщина её штрихов согласовывалась с прописными и строчными буквами того же кегля. Этого нельзя добиться, если механически уменьшать прописные: ведь штрихи при этом становятся тоньше, чем надо. Кроме того, обычно капитель чуть выше строчных букв, зато в пропорции немного шире прописных.

В европейской типографике капитель традиционно служила средством выделения, в том числе:

В компьютерном наборе, как и в механическом, капитель можно изобразить, только если в самГім шрифте есть соответствующие символы. Между тем, такого начертания нет в таких распространённых шрифтах, как Times New Roman, Arial, Georgia, Verdana, Tahoma и даже Palatino Linotype. Зато с капителью всё в порядке в Calibri, Cambria, Constantia и других шрифтах из комплекта ClearType.

Впрочем, поддержка капители в шрифте — это ещё не всё. Необходимо также, чтобы с капителью умела работать программа, которая интерпретирует шрифтовой файл. Скажем, InDesign, Photoshop и другие программы из семейства Adobe Creative Suite хорошо воспроизводят капитель. А вот OpenOffice Writer, хотя имеет соответствующую настройку (Формат в†’ Символы в†’ Эффекты шрифта в†’ Эффекты в†’ Капитель), вместо нужных знаков показывает механически уменьшенные прописные буквы даже для шрифтов, в которых есть нормальная капитель. Моё мнение такое: не умеешь — не берись.

Браузеры тоже не справляются с капителью. Хотя в CSS можно задать правило font-variant: small-caps, в действительности это приводит к тем же уменьшенным прописным, и результат выглядит позорно. Вот, например, Firefox:

В отечественном издательском деле капитель не прижилась. Она пыталась утвердиться на нашей почве ещё в XVIII веке, когда книгопечатники массово перенимали европейский опыт, а большинство кириллических шрифтов изготавливали зарубежные мастера.

Перениматели не очень заботились о том, какая европейская практика подходит к нашим условиям, а какая — нет. Мол, раз у немцев есть капитель — пускай и у нас будет. Но оказалось, что русская капитель выглядит вяло и невыразительно, не обеспечивая той же выделительной функции, что в латинице.

Это потому, что в кириллице почти все строчные буквы по форме подобны соответствующим прописным. В современном русском алфавите только четыре буквы — «а», «б», «е», «ё» — существенно отличаются от прописных, и ещё три — «р», «у», «ф» — отличаются незначительно за счёт выносных элементов:

Если учесть частоту употребления букв (в соответствии с классической книгой Ягломов, с. 238), то выходит, что 75 % букв в виде капители практически идентичны строчным. В царское время к особым капительным буквам добавлялись ещё «І» (существенное отличие) и «Сў» (отличие в выносном элементе), но это не сильно меняло общую картину.

Совсем другое дело — латинский алфавит. Там, наоборот, всего 7 из 26 букв имеют одинаковый рисунок в прописном и строчном регистре:

Поэтому латинская капитель смотрится как самостоятельное начертание, хорошо отличимое и от обычного текста, и от других способов выделения — курсива, полужирного. А русская капитель воспринимается в целом так же, как простые строчные буквы.

Сейчас мы переживаем новую волну огульного впитывания зарубежного опыта, в том числе в шрифтовых и издательских технологиях. И снова, как в екатерининские времена, перениматели не осмысляют, какие заимствования удачно впишутся в отечественные реалии, а какие — нет. Наличие капители в современных кириллических шрифтах преподносится как признак особой добротности, хотя по сути это просто ещё один комплект строчных букв.

Источник