Что такое европейский сертификат eudcc
Европейский цифровой Covid сертификат: часто задаваемые вопросы
Что такое европейский цифровой сертификат вакцинации COVID-19?
Цифровой сертификат (EUDCC), ранее называвшийся Цифровым зеленым сертификатом, снимает ограничения на поездки во всех 27 государствах-членах Европейского Союза. Он также доступен для определенных стран, не входящих в ЕС.
Сертификат в виде QR-кода содержит следующую информацию о владельце:
Путешественник может иметь при себе цифровой или бумажный сертификат.
Когда и как я могу его получить?
Постановление вступило в силу 1 июля и имеет шестинедельный период поэтапного введения для всех стран-членов ЕС, которым требуется больше времени. Выдачу сертификата контролируют национальные органы власти. Его могут, например, выдавать центры тестирования, органы здравоохранения или напрямую через электронный портал здравоохранения. Информацию о том, как получить сертификат, должны предоставить национальные органы здравоохранения.
Цифровую версию можно сохранить на мобильном устройстве. Граждане также могут запросить бумажную версию. Оба будут иметь QR-код, содержащий важную информацию, и цифровую подпись, подтверждающую подлинность сертификата. Государства-члены ЕС согласовали стандартный дизайн, который может использоваться как для электронной, так и для бумажной версии, чтобы облегчить признание документа.
Это бесплатно?
Какие страны его используют?
Некоторые страны, такие как Дания, Испания и Греция, уже выдают сертификат, и большинство стран ЕС готовы его соблюдать, за исключением Ирландии. Ожидается, что Ирландия представит свой сертификат позже из-за недавней кибератаки на ее службу здравоохранения. Сертификат также доступен для не входящих в ЕС членов Европейской Шенгенской зоны, включая Исландию, Лихтенштейн, Норвегию и Швейцарию.
Какие вакцины одобрены?
Признаются все вакцины от COVID-19, разрешенные Европейским агентством по лекарственным средствам. К ним относятся вакцины, разработанные Pfizer / BioNTech, Moderna, Oxford / AstraZeneca и Johnson & Johnson.
Государства-члены также вправе решать, принимать ли другие вакцины, например, те, которые перечислены Всемирной организацией здравоохранения (ВОЗ), для использования в чрезвычайных ситуациях. По состоянию на 1 июля семь стран ЕС признали индийскую вакцину CoviShield как подходящую для путешествий. По сообщению BBC ее одобрили Австрия, Германия, Эстония, Словения, Греция, Ирландия и Испания, Исландия и Швейцария.
Нужен ли вам сертификат для путешествия?
Нет. ЕС подчеркнул, что новый сертификат является предварительным условием для свободного передвижения по региону. Вместо этого он создан для облегчения этого основного права. «Нет никакой дискриминации в отношении невакцинированных лиц», — говорится в информационном бюллетене, опубликованном Комиссией. «Лица, не прошедшие вакцинацию, должны иметь возможность продолжать пользоваться своими правами на свободное передвижение, при необходимости с учетом таких ограничений, как тестирование или карантин / самоизоляция».
Какие тесты принимаются?
Лица с отрицательным результатом теста в формате цифрового сертификата COVID ЕС освобождаются от карантинных требований, за исключением случаев, когда они прибывают из районов, сильно пострадавших от вируса. Государства-члены согласовали стандартный срок действия тестов: 72 часа для тестов ПЦР и 48 часов для экспресс-тестов на антитела.
Могу ли я использовать сертификат для выезда за пределы ЕС?
ЕС уже заявил, что EUDCC открыт для внедрения в странах ЕЭЗ (Исландия, Лихтенштейн, Норвегия) и Швейцарии. И Норвегия, и Швейцария обязались создать свои собственные сертификаты вакцинации, совместимые с ЕС, а Исландия уже несколько месяцев разрешает въезд вакцинированным туристам из ЕС. Между тем, Великобритания по-прежнему намерена заключить соглашение с регионом и в настоящее время выпускает собственные сертификаты вакцинации через Национальную службу здравоохранения. В Великобритании также действует система «светофора» (красный, желтый и зеленый) для прибывающих из-за границы.
Как долго действует сертификат?
Срок действия сертификата будет зависеть от того, насколько актуальны сертификаты в любой момент времени, научных доказательств и национальных правил, действующих в каждом государстве-члене Европейского Союза.
Сертификат вакцинации пропуск для путешествий
Сертификат вакцинации пропуск для путешествий
Сертификат вакцинации может быть трех типов:
— российский сертификат (RUS);
— сертификат о вакцинации вакциной одобренной в ЕС (EU);
— сертификат о вакцинации вакциной одобренной ВОЗ (CHINA).
Российские вакцины:
— Спутник.
— Эпиваккорона.
— Ковивак.
— Спутник лайт.
Вакцины одобренные в Европе:
— Pfizer (США/Германия).
— AstraZeneca (Великобритания/Швеция).
— Moderna (США).
— Janssen (США/Германия).
Вакцины одобренные ВОЗ:
— Pfizer (США/Германия).
— AstraZeneca (Великобритания/Швеция).
— Moderna (США).
— Janssen (США/Германия).
— Sinovac-CoronaVac (Китай).
— Sinopharm SARS-CoV-2 (Китай).
Отличия между EU DCC и сертификат вакцинации
Туристы из РФ могут вакцинироваться в Европе и получить EU DCC — его генерируют на специальных сайтах самостоятельно или обращаются в правительственные окна.
Сертификат о вакцинации может служить заменой EU DCC, просто проверка его осуществляется вручную и скорее всего в отдельной очереди.
Страны разрешающих въезд с сертификатом вакцинации и EU DCC
В список включены страны, условия въезда в которые можно уместить на одной строчке.
Такие страны как Дания, Швеция, Норвегия, Финляндия — не включены в список так как их правила не поддаются стандартизации, много «но» и писать о них не вижу смысла.
Желтые страны (Испания, Латвия, Португалия) так же не включены в список так как сами под эпидемией и имеют массу ограничений.
Австрия — EU, CHINA. Въезд без ограничений и карантина.
Албания — Въезд без ограничений и карантина.
Бельгия — EU. Въезд без ограничений для EUDCC из зеленых зон. Для въезда из красных зон — запрет.
Болгария — RUS, EU, CHINA. Без ограничений.
Венгрия — EU, CHINA. Без ограничений. Признало национальные сертификаты соседних стран.
Греция — RUS, EU. При въезде из РФ нужен ПЦР тест. Из других стран — не нужен.
Исландия — EU. Въезд без ограничений.
Италия — EU. Въезд с EU DCC без ограничений. Въезд из стран ЕС без ограничений.
Кипр — RUS, EU, CHINA. До 15 августа Кипр принимает всех подряд тк сам в красной зоне.
Литва — EU. Без ограничений.
Мальта — EU. Без ограничений.
Нидерланды — EU, CHINA. Въезд без ограничений.
Польша — EU. Без ограничений.
Румыния — EU. Въезд без ограничений.
Сербия — RUS, EU, CHINA. Въезд без ограничений.
Франция — EU. Из зеленых стран без ограничений. Оранжевые — нужен ПЦР. Из красных (РФ) только по срочным причинам.
Хорватия — RUS, EU, CHINA. Без ограничений.
Черногория — Без ограничений.
Чехия — EU. Без ограничений из зеленых стран. Бордовые — 5 дней карантин. Серые (Россия) въезд запрещен.
Эстония — RUS, EU. Без ограничений.
____
Таиланд — EU, CHINA. Без карантина, Пхукет.
Сертификаты о вакцинации не ЕС, которые признаются
В Европе признаются сертификаты о вакцинации Украины, Турции и Северной Македонии.
Российские сертификаты, так же как российские вакцины признаются в ограниченном количестве стран Европы: Венгрия, Греция, Кипр, Сербия, Албания, Черногория.
COVID-сертификаты в Евросоюзе — информация для российских туристов
Цифровой COVID-сертификат Евросоюза — что дает, какие вакцины, как получить россиянам
С 1 июля 2021 г. на территории Евросоюза и шенгенской зоны вступили в действие цифровые COVID-сертификаты — EU Digital COVID Certificate.
Что такое цифровой сертификат ЕС на COVID и срок его действия
Электронный сертификат (EUDCC) служит доказательством того, что человек:
Срок выдачи сертификата о вакцинации в Европе 365 дней. Еврокомиссия настоятельно рекомендует снизить срок действия сертификата о вакцинации европейского образца до 9 месяцев. Некоторые страны (Австрия) уже ввели 9 мес. срок.
Какие вакцины признает Европа
Въехать в ЕС с территории России возможно для сделавших прививку вакциной, признаной Европейским агентством по лекарствам, со свидетельством о вакцинации и QR-кодом.
Вакцины одобренные в ЕС: Pfizer, Modera, AstraZeneca и Janssen.
Схема вакцинации считается полной через 28 дней после введения дозы для вакцины Janssen и через 7 дней после введения второй дозы для остальных вакцин (Pfizer, Modera и AstraZeneca). Российская вакцина Spoutnik V не признана агентством.
Где сделать прививку от коронавируса европейской вакциной?
На сегодня самые популярные страны вакцинного тура для россиян это Сербия, Хорватия и Греция. Поставить европейскую вакцину и получить ЕС сертификат вакцинации в Сербии проще всего. Сербская виза для въезда россиянам не нужна, а прививка от ковида в Сербии бесплатная.
Прививка от ковида в Хорватии также популярна у россиян, правда потребуется хорватская виза. Также как и для вакцинации в Греции потребуется для въезда греческая виза.
Россияне предпочитают привиться однокомпонентной европейской вакциной Janssen от Johnson&Johnson, у которой ковид сертификат начинает действовать быстрее.
Цифровые сертификаты ЕС COVID о вакцинации или выздоровлении от Ковид-19 действуют во всех 27 странах ЕС, а также в следующих 24 странах:
Албания, Андорра, Армения, Ватикан, Великобритания, Грузия, Израиль, Исландия, Лихтенштейн, Молдавия, Марокко, Монако, Новая Зеландия, Норвегия, Сан-Марино, Северная Македония, Сингапур, Сербия, Панама, Toгo, Турция, Украина, Швейцария, Фарерские острова.
Сертификаты COVID, выданные в этих 24 странах принимаются в ЕС на тех же условиях, что и электронный сертификат COVID ЕС. Аналогичным образом, цифровой сертификат COVID ЕС принимается в этих 24 странах.
Согласно отчету Европейской комиссия о цифровом сертификате COVID ЕС в ноябре 2021 г, было создано более 950 миллионов вакцин. На 1 декабря 2021 выдано 650 миллионов сертификатов о вакцинации европейского образца в более чем 50 странах, подключенных к системе цифровых сертификатов ЕС.
Вакцинация в Европе. По данным ECDC более 70% взрослого населения ЕС полностью вакцинированы от коронавируса.
Как получить европейский сертификат eudcc?
Получение ковид сертификата в ЕС обеспечивают уполномоченные органы в каждой стране — это центры тестирования, органы здравоохранения и онлайн через веб порталы здравоохранения.
Ковид сертификаты, которые еще называют паспортами вакцинации, должны упростить европейцам возможность путешествовать в период пандемии.
Разновидности европейских ковид-сертификатов
Плата за выдачу COVID-сертификатов не взимается. Цифровой документ еврообразца может быть трех видов и он подтверждает, что турист: привился от вируса,
выздоровел после болезни или сдал ПЦР-тест и результат оказался отрицательным.
Если человек заразился вирусом – он сможет оформить сертификат не раньше, чем через 11 дней после получения положительных результатов тестирования. Срок действия документа составляет 180 дней. На основании теста на антитела ковид-паспортаа пока не выдаются.
Вы можете предъявить сертификат с QR-кодом в приложении CovPass или в бумажном виде. Желтое свидетельство о вакцинации также является документом.
Сегодня система выдачи сертификатов работает в 49 странах. Это 27 стран-участников ЕС, а также Швейцария, Лихтенштейн, Исландия и Норвегия, которые являются частью шенгенского пространства, но не входят в Евросоюз. Еще 22 страны внедрили данную систему.
Ограничения в связи с коронавирусом на путешествия в мире
Как работает и где выдается COVID сертификат вакцинации ЕС
Цифровой сертификат COVID ЕС содержит QR-код с цифровой подписью для защиты от подделки. При проверке сертификата QR-код сканируется и подпись проверяется. Каждое учреждение (больница, клинический центр, орган здравоохранения) имеет свой собственный ключ цифровой подписи. Все они хранятся в защищенной базе данных в каждой стране.
Выдача сертификата производится в цифровом и бумажном виде. Чтобы пользоваться цифровым паспортом, его владельцу потребуется загрузить мобильное приложение. Каждая страна разработала для этой цели свою программу. Так, в Германии были запущены программы Corona-Warn-App и CovPass.
Страны ЕС и Шенгена могут производить обмен ключами для проверки подлинности QR-кодов на портале, созданном Еврокомиссией.
В чьей компетенции будет находиться получение таких ключей, а также выдача ковид-паспортов, решают власти государства. Как правило, свидетельства выдаются в медицинских кабинетах и центрах вакцинации, где была сделана прививка, а в Германии этим правом наделены даже аптеки.
Когда признают российскую вакцину «Спутник V»
ВОЗ (Всемирная организация здравоохранения) возобновила процедуру одобрения российской вакцины «Спутник V» в ноябре 2021.
Европейское агентство лекарственных средств — European Medicines Agency (EMA) сможет принять и одобрить российскую вакцину от коронавируса Спутник V препарата не раньше 2022 года, т.к. российские официальные ведомства до сих пор не предоставили все необходимые данные.
Как быть с иностранной вакциной в России? В российском парламенте предложили выдавать QR-код о вакцинации людям, привитым иностранными вакцинами от коронавируса. Решение пока не принято.
Могут ли россияне оформить евросертификат о вакцинации
Возможность получения COVID-сертификатов имеют не только европейцы. Обратиться с просьбой о выдаче документа могут и граждане третьих стран, в том числе России, Украины и Беларуси. Для этого им придется на законных основаниях въехать в Европу и поставить прививку одной из зарегистрированных в Европе вакциной.
Если турист привит российской вакциной, то он может предъявить подтверждение тестирования либо вакцинации, полученное на родине. Но будет ли просьба удовлетворена – зависит от властей конкретной страны. Они же решают, какие документы признавать, а какие подлежат отклонению.
Имеется и альтернативный вариант. В соответствии с регламентами ЕС допускается признание цифровых свидетельств, выданных в остальных странах. Но Еврокомиссия должна подтвердить тот факт, что порядок их выдачи идентичен европейскому.
Еврокомиссия решила признать на территории стран ЕС сертификаты о вакцинации от коронавируса, выдаваемые в Украине, Грузии, Молдавии, Сербии и их ковид-паспорта. Минздрав РФ также ведет переговоры о взаимном признании российских ковид паспортов в Европе.
Что дает ковид-сертификат в Европе
Стоит сказать, что евросертификат не дает право на свободные путешествия по Европе. Многое зависит от правил, утвержденных в той или иной стране либо местности. К примеру, если Германия или Австрия снимают ряд вызванных пандемией ограничений для своих привитых жителей – от них должны быть освобождены и иностранцы, имеющие сертификат о сделанной прививке.
Правила въезда в ЕС для граждан из третьих стран также начали немного смягчаться. Если до недавнего времени в Европу пускали только лиц с ВНЖ, ПМЖ и тех, кто едет по неотложным причинам), то в мае Совет ЕС рекомендовал пропускать всех получивших вакцину иностранных граждан, вне зависимости от цели визита. В результате некоторые государства Евросоюза уже упростили въезд для привившихся жителей Украины, а вот для России, в которой распространяется «дельта»-вариант вируса, Европа открываться не спешит.
Какие вакцины подходят для сертификации в ЕС
Сертификаты COVID-19 выдают для любых сделанных в Евросоюзе прививок независимо от того, какой препарат был введен. Другое дело – официальное признание вакцин.
Пока признанию подлежат только одобренные ЕС вакцины, которых четыре: Janssen, AstraZeneca, Moderna и BioNTech/Pfizer. По словам представителя Еврокомиссии, даже препараты этих разработчиков, выпущенные не прошедшими сертификацию заводами, все равно будут признаны.
В исключительных ситуациях допускается признание препаратов, получивших рекомендацию ВОЗ. В их число попали китайские препараты Sinovac и Sinopharm, а также Covishield из Индии (аналог АстраЗенека).
Вакцина «Спутник V» еще не получила допуск ни от EMA (европейский регулятор), ни от ВОЗ. Прививка Ковивак за границей пока тоже не признается.
Правда, получение сертификата на данный препарат в государствах, которые его используют, возможно. Но будет ли такой сертификат признан и получится ли с ним въехать в Европу – этот вопрос каждая страна ЕС решает самостоятельно.
17 марта 2021 года главой Еврокомиссии Урсулой фон дер Ляйен было объявлено о введении перед туристическим сезоном “Цифровых зеленых сертификатов” (Digital Green Certificates).
Владельцы этих сертификатов, привитые от Covid-19 или имеющие иные доказательства своей безопасности для окружающих, смогут передвигаться и путешествовать по региону свободно, без ограничений и без необходимости выдерживать обязательный карантин.
Как выглядит сертификат
Сертификат будет иметь QR-код, он может быть представлен в бумажном или электронном формате и будет выдаваться бесплатно. Он не только даст возможность свободного въезда в европейские государства, его также можно будет предъявлять в общественных местах: ресторанах, театрах и кинотеатрах, торговых центрах, музеях, в общественном транспорте.
Этот документ позволит доказать, что человек имеет иммунитет: он был вакцинирован, недавно вылечился от Covid-19 и имеет антитела или получил отрицательные результаты ПЦР-теста. Будут указаны дата вакцинации и тип полученной дозы.
Проект уже одобрен Европейским агентством по лекарственным средствам (European Medicines Agency, EMA) при условии, что вакцины, представленные в сертификате, являются одними из тех, которые разрешены в Европе (на данный момент одобрено четыре: BioNTech and Pfizer, AstraZeneca, Moderna, Johnson & Johnson).
Как работает Цифровой зеленый сертификат на территории ЕС
Цифровой зеленый сертификат содержит QR-код с цифровой подписью для защиты от фальсификации. При проверке сертификата сканируется QR-код и происходит валидация подписи. Еврокомиссия заверяет, что этот код будет использоваться исключительно для проверки цифровой подписи больницы или учреждения, выдавшего сертификат.
Каждое учреждение (например, больница, лаборатория, проводящая тестирование, органы здравоохранения), уполномоченное выдавать сертификаты, имеет свой собственный ключ цифровой подписи. Все они хранятся в защищенных базах данных в каждой стране.
Европейская комиссия планирует создать регистрационную базу со “шлюзом”. Через этот “шлюз” сертификаты подписи могут быть проверены на всей территории ЕС. Персональные данные владельца сертификата не проходят через шлюз, так как они не используются при проверке электронной подписи.
Европейская комиссия также предоставит справочники с открытым исходным кодом для поддержки государств-членов в разработке программного обеспечения, которое власти могут использовать для сканирования и проверки QR-кодов.
Сертификаты вакцинации для россиян
Граждане России, Беларуси или других третьих стран также смогут получить сертификаты вакцинации. Во время поездки в страны Европейского Союза они смогут обратиться к местным органам и попросить о выдаче цифрового сертификата вакцинации. Гражданам стран, не входящих в ЕС, будет необходимо предоставить подтверждение вакцинации. Решение о надежности вакцинации будет принимать государство ЕС, в которой гражданин третьей страны подаст запрос.
Также в будущем предусмотрена возможность признания сертификатов вакцинации, выданных в государствах, не состоящих в ЕС, например, в России. Для этого необходимо создать совместимую с европейской систему выдачи сертификатов. После проверки Еврокомиссией и подтверждения соответствия сертификаты, выдаваемые Россией, будут признаваться так же, как и “цифровые зеленые сертификаты” ЕС.
Что представляет собой новый сертификат?
Предполагается, что цифровой или бумажный сертификат EUDCC позволит снять ограничения на поездки во всех 27 государствах-членах ЕС. Он также будет доступен в некоторых странах, не входящих в Евросоюз.
Сертификат будет содержать информацию о вакцинации, результатах тестирования на COVID-19 и на антитела к вирусу. Информация будет зашифрована в виде QR-кода. Система EUDCC будет бесплатной.
Может ли какая-то страна ЕС отказаться выполнять требования?
Постановление предполагает, что страны Евросоюза не будут налагать дополнительные ограничения по передвижению. Единственным исключением из правила может стать обострение национального кризиса в сфере здравоохранения.
Когда начнет действовать система?
На прошлой неделе председатель Европейской комиссии Урсула фон дер Ляйен заявила, что система будет готова на уровне ЕС «в ближайшие несколько дней», что означает, что государства-члены очень скоро смогут приступить к внедрению системы в своих странах.
Ранее сообщалось, что система должна начать действовать в конце июня. Само постановление вступит в силу 1 июля и будет постепенно вводиться по всей территории блока в течение шести недель.
Какие вакцины будут признаны?
Все вакцины от COVID-19, разрешенные Европейским агентством по лекарственным средствам (ЕМА), будут признаны EUDCC.
На данный момент это препараты, разработанные компаниями Pfizer/BioNTech, Moderna, Oxford/AstraZeneca и Johnson & Johnson.
Эксперты ЕМА и ВОЗ продолжают тестирование «Спутник V». Оценку безопасности российской вакцины предполагается завершить летом. Затем она сможет быть зарегистрирована и добавлена в список разрешенных. Европейское лекарственное ведомство также изучает немецкую CureVac, американскую Covovax и китайскую Vero Cell.
Позднее каждая страна блока сможет самостоятельно решать, признавать ли дополнительные вакцины.
Что делать, если я не вакцинирован? Мне запретят путешествовать?
Нет. В ЕС подчеркнули, что новый сертификат не станет условием для свободного передвижения по блоку.
Какие тесты будут приниматься?
Будут признаны так называемые тесты NAAT (включая тесты RT-PCR) и быстрые тесты на антитела. На данный момент самотестирование не включено в список разрешенных тестов.
Смогу ли я поехать в страны ЕЭЗ, Великобританию и Швейцарию?
ЕС заявил, что открыт для возможности внедрения EUDCC в странах Европейской экономической зоны (Исландия, Лихтенштейн, Норвегия), а также в Швейцарии.
Норвегия и Швейцария пообещали создать свои собственные сертификаты вакцинации, совместимые с ЕС. Исландия уже несколько месяцев разрешает въезд на свою территорию вакцинированным туристам из ЕС.
Путешественники из стран, включенных в красный список, могут въезжать только если они являются гражданами Великобритании и Ирландии, или резидентами Великобритании. Путешественники из «желтых» стран должны сдать тест на COVID перед поездкой, пройти 10-дневный карантин и сдать еще два теста на второй и восьмой день после прибытия.
А что с безопасностью данных?
QR-код сертификата будет содержать цифровую подпись, предоставленную органом, выдающим пропуск. Это может быть больница, центр тестирования или орган здравоохранения. У каждого органа будет уникальный ключ цифровой подписи, который будет храниться в защищенной базе данных каждой страны. У всех стран блока будет возможность проверить эту цифровую подпись, но личные данные каждого путешественника останутся недоступными.
Как долго будет действовать эта система?
Срок действия системы будет зависеть от того, насколько сертификаты актуальны в конкретный момент времени. Выводы будут основаны на научных данных и национальных правилах каждого государства-члена ЕС.
ЕС утверждает, что сертификаты будут работать только на время пандемии. Как только Всемирная организация здравоохранения объявит об окончании чрезвычайной ситуации в области общественного здравоохранения, действие системы сертификатов также будет приостановлено.
Это также означает, что она может быть возобновлена в случае, если ВОЗ объявит другую чрезвычайную ситуацию в области общественного здравоохранения.