Бюллетень что это такое толковый словарь русского языка определение слова

07.09.202309.09.2023 admin 0 Comments

БЮЛЛЕТЕНЬ

Смотреть что такое «БЮЛЛЕТЕНЬ» в других словарях:

бюллетень — я, м. bulletin m. 1. Краткое сообщение о событии, имеющем общественное значение. Ож. Сегодня же прибит был подле той прокламации бюллетин, в котором говорится, что Французы одержали страшнейшую победу над Австрийцами. 1809. АБТ 1 360. В клобе… … Исторический словарь галлицизмов русского языка

БЮЛЛЕТЕНЬ — (франц. bulletin, уменьш. от лат. bulla записка). Краткая записка о ходе какого либо важного интересующего всех дела, напр., о военных событиях, болезни Высочайших особ и проч. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А … Словарь иностранных слов русского языка

Бюллетень — (фр. bulletin) официальный документ: Избирательный бюллетень письменное свидетельство волеизъявления избирателя. Бюллетень (больничный лист) медицинский документ, подтверждающий временную нетрудоспособность сотрудника.… … Википедия

бюллетень — См. объявление. Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений. под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари, 1999. бюллетень извещение, объявление, сообщение, известие; больничный, больничный лист, листок нетрудоспособности, листок… … Словарь синонимов

БЮЛЛЕТЕНЬ — (французское bulletin, от итальянского bulletino записка, листок), 1) собрание официальных актов, распоряжений и т.п. 2) Краткое официальное сообщение (о ходе военных действий, состоянии здоровья и т.п.). 3) Периодическое или продолжающееся… … Современная энциклопедия

Бюллетень — (от лат. bulla 7 документ с печатью; ит. bulletino; англ. bulletin, ballot paper, medical certificate; фр. bulletin) 1) краткое официальное сообщение об общественно важном событии, происшествии; 2) вид периодического или продолжающегося… … Энциклопедия права

Бюллетень — (французское bulletin, от итальянского bulletino записка, листок), 1) собрание официальных актов, распоряжений и т.п. 2) Краткое официальное сообщение (о ходе военных действий, состоянии здоровья и т.п.). 3) Периодическое или продолжающееся… … Иллюстрированный энциклопедический словарь

БЮЛЛЕТЕНЬ — (франц. bulletin от итал. bulletino записка, листок). 1) собрание официальных актов, распоряжений и т. п2)] Краткое официальное сообщение (о ходе военных действий, состоянии здоровья и т. п.)3) Периодическое или продолжающееся издание,… … Большой Энциклопедический словарь

бюллетень — бюллетень: Периодическое или продолжающееся издание, выпускаемое оперативно, содержащее краткие официальные материалы по вопросам, входящим в круг ведения выпускающей его организации. Примечания 1 Периодические бюллетени имеют, как правило,… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации

Бюллетень — А. Сборник официальных актов, распоряжений, постановлений и т.д. Б. Официальное информационное сообщение. В. Периодическое специализированное издание. Г. Листок нетрудоспособности для регистрации болезни рабочего или служащего. Словарь бизнес… … Словарь бизнес-терминов

Источник

Значение слова бюллетень

Словарь Ушакова

бюллет е нь, бюллетеня, муж. (франц. bulletin) (офиц.).

1. Краткое официальное сообщение (напр. о ходе болезни известного лица).

2. Повременное издание работ какого-нибудь учреждения, преим. в краткой форме. Бюллетень Академии наук.

| Краткое сообщение о ходе работ какого-нибудь собрания. Бюллетень конференции, съезда.

3. Периодическою издание, содержащее какие-нибудь сведения. Информационный бюллетень. Биржевой бюллетень. Метеорологический бюллетень.

4. Листок, содержащий избирательный вотум. Подача бюллетеней.

Политическая наука: Словарь-справочник

1) собрание официальных актов, распоряжений и т. п.; краткое официальное сообщение (о ходе военных действий, состоянии здоровья и т. п.);

2) периодическое или продолжающееся издание, посвященное какому-либо кругу вопросов;

3) избирательный : документ для голосования с фамилиями кандидатов;

4) в российском праве бюллетенем называют в быту листок нетрудоспособности.

Справочный Коммерческий Словарь (1926)

всякого рода извещения в краткой форме:

а) правительственные сообщения о ходе особо важных событий;

б) извещения о деятельности организации, учреждения;

в) бюллетень цен — извещение о ценах, состоянии рынка.

Энциклопедический словарь

Словарь Ожегова

БЮЛЛЕТЕНЬ, я, м.

1. Краткое сообщение о событии, имеющем общественное значение. Вывесить б.

2. Название нек-рых повременных изданий. Б. Академии наук.

3. Официальный документ листок для голосования. Избирательный б. Подача бюллетеней.

4. То же, что листок нетрудоспособности (разг.). Работник на бюллетене (болен).

Словарь Ефремовой

Энциклопедия Брокгауза и Ефрона

— так называются периодически печатаемые извещения разнородного содержания, например: Б. о состоянии здоровья высокопоставленных лиц, Б. о состоянии погоды по метеорологическим наблюдениям, Б. биржевые и т. п.

Источник

БЮЛЛЕТЕНЬ

Смотреть что такое БЮЛЛЕТЕНЬ в других словарях:

БЮЛЛЕТЕНЬ

так называются периодически печатаемые извещения разнородного содержания, например: Б. о состоянии здоровья высокопоставленных лиц, Б. о состоянии пого. смотреть

БЮЛЛЕТЕНЬ

(франц. bulletin, от итал. bulletino — записка, листок, уменьшительное от позднелатинского bulla — документ с печатью) 1) собрание официальных а. смотреть

БЮЛЛЕТЕНЬ

бюллетень 1. м. 1) а) Краткое официальное сообщение о событиях, фактах, имеющих важное общественное значение. б) Сообщение о ходе каких-л. дел, о состоянии кого-л., чего-л. 2) Периодическое или продолжающееся издание, содержащее краткие материалы о работе учреждений, общественных организаций, результаты исследований и т.п. 3) Документ для голосования с фамилиями кандидатов. 2. м. разг. Листок нетрудоспособности (по болезни); больничный лист, листок.

БЮЛЛЕТЕНЬ

Бюллетень — так называются периодически печатаемые извещения разнородного содержания, например: Б. о состоянии здоровья высокопоставленных лиц, Б. о состоянии погоды по метеорологическим наблюдениям, Б. биржевые и т. п.

БЮЛЛЕТЕНЬ

БЮЛЛЕТЕНЬ я, м. bulletin m. 1. Краткое сообщение о событии, имеющем общественное значение. Ож. Сегодня же прибит был подле той прокламации бюллетин, в. смотреть

БЮЛЛЕТЕНЬ

бюллете́нь сущ., м., употр. сравн. часто Морфология: (нет) чего? бюллете́ня, чему? бюллете́ню, (вижу) что? бюллете́нь, чем? бюллете́нем, о чём? о бюл. смотреть

БЮЛЛЕТЕНЬ

-я, м. 1.Краткое официальное сообщение о событии, деле, имеющем общественное значение.Бюллетень погоды. Бюллетень съезда. □ Во всех газетах пишут бюлл. смотреть

БЮЛЛЕТЕНЬ

понятие, используемое в конституционном праве в нескольких значениях: 1) официальный документ (бланк), содержащий фамилии кандидатов в депутаты или наи. смотреть

БЮЛЛЕТЕНЬ

Бюллетень (франц. bulletin, от итал. bulletino записка, листок) 1) собрание официальных актов, распоряжений и т. п.; краткое официальное сообщение (. смотреть

БЮЛЛЕТЕНЬ

бюллетень: Периодическое или продолжающееся издание, выпускаемое оперативно, содержащее краткие официальные материалы по вопросам, входящим в круг ве. смотреть

БЮЛЛЕТЕНЬ

bülten; oy pusulası; rapor* * *м1) bülten информацио́нный бюллете́нь — haber bülteniбюллете́нь пого́ды — hava raporu2) (избирательный) oy pusulası 3) (. смотреть

БЮЛЛЕТЕНЬ

сущ.bulletin; list; report; statementраздавать избирательные бюллетени — to distribute ballot (voting) papersнедействительный избирательный бюллетень —. смотреть

БЮЛЛЕТЕНЬ

м.1) (официальное сообщение) boletín mбюллетень съезда — boletín de congresoбюллетень погоды — parte meteorológico2)(избирательный) бюллетень — boletín. смотреть

БЮЛЛЕТЕНЬ

информационныйközlöny* * *м1) (официальное сообщение) közlemény; jelentés, bulletin 2) (периодическое издание) (hivatalos) értesítő, közlöny 3) (больни. смотреть

БЮЛЛЕТЕНЬ

м.1) (официальное сообщение) bulletin m 2) (периодическое издание) bulletin m 3) (избирательный листок) bulletin m de vote 4) (больничный лист) разг. b. смотреть

БЮЛЛЕТЕНЬ

1) Орфографическая запись слова: бюллетень2) Ударение в слове: бюллет`ень3) Деление слова на слоги (перенос слова): бюллетень4) Фонетическая транскрипц. смотреть

БЮЛЛЕТЕНЬ

всякого рода извещения в краткой форме: а) правительственные сообщения о ходе особо важных событий; б) извещения о деятельности организации, учрежд. смотреть

БЮЛЛЕТЕНЬ

удостоверение, билетик (грамотка) Ср. Bullet (billet), записка, билет. Ср. Bulletino (ит.) — маленькая булла (грамотка), извещение (о болезни). См. бул. смотреть

БЮЛЛЕТЕНЬ

м. 1) (краткое сообщение) bollettino 2) (официальный документ) scheda f, bollettino избирательный бюллетень — scheda (elettorale) опускать бюллетень — deporre la scheda (nell’urna) подсчет бюллетеней — scrutinio m, spoglio m dei voti 3) разг. (листок нетрудоспособности) certificato di malattia быть на бюллетене — essere in cassa malattia Итальяно-русский словарь.2003. Синонимы: больничный, больничный лист, больняк, известие, извещение, информбюллетень, листок временной нетрудоспособности, листок нетрудоспособности, метеоаэробюллетень, пресс-бюллетень, сообщение. смотреть

БЮЛЛЕТЕНЬ

1. собрание официальных актов, распоряжений, постановлений и т.д.2. краткое официальное информационное сообщение, например валютный курс на определенну. смотреть

БЮЛЛЕТЕНЬ

м. 1) (официальное сообщение) bulletin m 2) (периодическое издание) bulletin m 3) (избирательный листок) bulletin m de vote 4) (больничный лист) разг. смотреть

БЮЛЛЕТЕНЬ

бюллетень (периодическое издание, извещение)бюлетин мбюллетень (для голосования)бюлетина жбюллетень (больничный лист)болничен лист м

БЮЛЛЕТЕНЬ

БЮЛЛЕТЕНЬ бюллетеня, м. (фр. bulletin) (офиц.). 1. Краткое официальное сообщение (напр. о ходе болезни известного лица). 2. Повременное издание работ какого-н. учреждения, преимущ. в краткой форме. Бюллетень Академии наук. || Краткое сообщение о ходе работ какого-н. собрания. Бюллетень конференции, съезда. || 3. Периодическою издание, содержащее какие-н. сведения. Информационный бюллетень. Биржевой бюллетень. Метеорологический бюллетень. 4. Листок, содержащий избирательный вотум. Подача бюллетеней.

БЮЛЛЕТЕНЬ

Бюллетень (удостовѣреніе), билетикъ (грамотка). Ср. Bullet (billet), записка, билетъ. Ср. Bulletino (ит.) маленькая булла (грамотка), извѣщеніе (о бол. смотреть

БЮЛЛЕТЕНЬ

bulletin* * *бюллете́нь м.bulletin, reportсинопти́ческий бюллете́нь — synoptic report* * *bulletinСинонимы: больничный, больничный лист, больняк, изв. смотреть

БЮЛЛЕТЕНЬ

bulletin– синоптический бюллетеньбюллетень новой информации — advanced information bulletinСинонимы: больничный, больничный лист, больняк, известие, и. смотреть

БЮЛЛЕТЕНЬ

(2 м); мн. бюллете/ни, Р. бюллете/нейСинонимы: больничный, больничный лист, больняк, известие, извещение, информбюллетень, листок временной нетрудоспо. смотреть

БЮЛЛЕТЕНЬ

франц. bulletin, от итал. bulletino записка, листок) 1) собрание официальных актов, распоряжений и т. п.; краткое официальное сообщение (о ходе военных действий, состоянии здоровья и т. п.); 2) периодическое или продолжающееся издание, посвященное какому-либо кругу вопросов; 3) избирательный: документ для голосования с фамилиями кандидатов; 4) в российском праве бюллетенем называют в быту листок нетрудоспособности. смотреть

БЮЛЛЕТЕНЬ

мboletim m; рзг (больничный листок) certificado de doença; atestado médicoСинонимы: больничный, больничный лист, больняк, известие, извещение, информб. смотреть

БЮЛЛЕТЕНЬ

(франц. bulletin) — 1) периодическое или продолжающееся издание, содержащее краткие официальные материалы по вопросам, входящим в круг ведения выпускающей его организации; извещение о различных событиях; 2) краткое официальное сообщение о событии, вопросе, деле, имеющем общественное значение; 3) избирательный бюллетень — листок для голосования, на котором написана фамилия кандидата или кандидатов. смотреть

БЮЛЛЕТЕНЬ

Оперативное периодическое или продолжающееся издание, содержащее собрание официальных материалов научного, справочного и/или рекламного характера. Краткий толковый словарь по полиграфии.2010. Синонимы: больничный, больничный лист, больняк, известие, извещение, информбюллетень, листок временной нетрудоспособности, листок нетрудоспособности, метеоаэробюллетень, пресс-бюллетень, сообщение. смотреть

БЮЛЛЕТЕНЬ

— периодическое или продолжающееся издание, выпускаемое оперативно, содержащее краткие официальные материалы по вопросам, входящим в круг ведения выпус. смотреть

БЮЛЛЕТЕНЬ

м. 1. бюллетень (коомдук мааниси бар окуялар жөнүндө берилген кыскача официалдык кабар); 2. бюллетень (маалымат жана колдонмо үчүн бир мекеме тарабынан чыгарылган официалдык журнал); 3. бюллетень; избирательный бюллетень шайлоо бюллетени; 4. (больничный лист) бюллетень (оорулуу кишиге врачтын берген кагазы); получать пособие по бюллетеню бюллетень боюнча жардам акча алуу. смотреть

БЮЛЛЕТЕНЬ

Rzeczownik бюллетень m biuletyn m urzędowy komunikat m

БЮЛЛЕТЕНЬ

Бюллете́нь1) (больничный) cheti cha kumlikizia mgonjwa (vy-), hati ya kuhakikisha ugonjwa (-)2) (избирательный) karatasi ya kura (-), kivoteo (vi-)3) (. смотреть

БЮЛЛЕТЕНЬ

1. (официальное сообщение) бюллетень (саяси мәні бар оқиға туралы мәлімдеме);2. (повременное издание) бюллетень (уақытша шығатын шағын журнал);3. бюллетень (сайлаушылардың дауыс беруіне арналған қағаз); избирательный бюллетень сайлау бюллетені;4. (о болезни) бюллетень (аурулық туралы куәлік қағаз). смотреть

БЮЛЛЕТЕНЬ

БЮЛЛЕТЕНЬ, см. Листок нетрудоспособности.Синонимы: больничный, больничный лист, больняк, известие, извещение, информбюллетень, листок временной нетруд. смотреть

БЮЛЛЕТЕНЬ

бюллетень = м. 1. bulletin; бюллетень погоды weather report; бюллетень съезда congress bulletin; 2. (избирательный) ballot-paper; 3. (периодическое издание) bulletin; 4. разг. (больничный лист) doctor`s/medical certificate; быть на бюллетене be* on sick-leave.

БЮЛЛЕТЕНЬ

ידיעוןעלוןСинонимы: больничный, больничный лист, больняк, известие, извещение, информбюллетень, листок временной нетрудоспособности, листок нетрудоспо. смотреть

БЮЛЛЕТЕНЬ

м. 1) разг. (листок временной нетрудоспособности) medical [sick-leave] certificate, sick-list быть на бюллетене — to be on sick-leave, to be on the sic. смотреть

БЮЛЛЕТЕНЬ

сущ.муж.1. (син. сообщение) пӗлтерӳ; хыпар хучӗ; вывесить бюллетень хыпар хӳчӗ каларса ҫак2. избирательный бюллетень суйлав бюллетене3. бюллетень (чирлени ҫинчен панӑ хут); закрыть бюллетень бюллетене хуп; находиться на бюллетене бюллетеньпе лар (чирленӗ пирки). смотреть

БЮЛЛЕТЕНЬ

бюллетень бюллете́ньзаимств. из франц. bulletin, откуда и нем. Bulletin. Источником является ит. bullettino «записка, листок, сжатое сообщение» от ср.-. смотреть

БЮЛЛЕТЕНЬ

• bulletin• hlasovací lístek• neschopenka• oznámení• potvrzení o pracovní neschopnosti• věstník• zpráva

БЮЛЛЕТЕНЬ

М bülleten (1. seçki zamanı namizədlərin siyahısı olan və seçki qutusuna salınan vərəqə; 2. qısa, rəsmi mə’lumat; 3. müxtəlif idarə və ya müəssisələr tərəfindən dövraşırı nəşr edilən əsərlərin adı; 4. xəstəlik vərəqəsi). смотреть

БЮЛЛЕТЕНЬ

Ударение в слове: бюллет`еньУдарение падает на букву: еБезударные гласные в слове: бюллет`ень

БЮЛЛЕТЕНЬ

м. 1) (официальное сообщение; отчет) Bulletin n, Bericht m 2) (периодический информационный орган) Informationsblatt n 3) избирательный бюллетень — Stimmzettel m 4) разг. (больничный лист) Krankenschein m. смотреть

БЮЛЛЕТЕНЬ

m1) tiedonanto2)- избирательный бюллетень3) puhek lääkärintodistus

БЮЛЛЕТЕНЬ

БЮЛЛЕТЕНЬ м. франц. журнал, дневник, поденник; | ведомость, весть, обявление, повестка, обвещение, сведение, напр. о военных действиях, о здоровье высокой особы; срочное извещение.

БЮЛЛЕТЕНЬ

бюллетеньм 1. τό δελτίο<ν>, τό φυλ-λάδιο<ν>: избирательный

τό ψηφοδέλτιο; 2. (больничный лист) τό πιστο-ποιητικό <ν>ἀσθενείας; ◊ информационный

τό δελτίο είδήσεων (или πληροφοριών). смотреть

БЮЛЛЕТЕНЬ

Заимствование из французского, где bulletin имеет значение «бюллетень, записка», а восходит (через итальянское уменьшительное bulletino) к латинскому bulla – «грамота» (см. <>). смотреть

БЮЛЛЕТЕНЬ

заимств. из франц. bulletin, откуда и нем. Bulletin. Источником является ит. bullettino «записка, листок, сжатое сообщение» от ср.-лат. bulla «грамота, документ»; см. Клюге-Гетце 86. смотреть

БЮЛЛЕТЕНЬ

1. bülletään2. haigusleht3. hääletussedel4. teadaanne

БЮЛЛЕТЕНЬ

информационный листок; собрание официальных актов, распоряжений и т. д.; документ для голосования с фамилиями кандидатов; в России иногда так называют листок нетрудоспособности. смотреть

БЮЛЛЕТЕНЬ

– периодическое или продолжающееся издание, выпускаемое оперативно, содержащее краткие официальные материалы по вопросам, входящим в круг ведения выпускающей организации. смотреть

БЮЛЛЕТЕНЬ

бюллетень извещение, объявление, сообщение, известие, больничный, больничный лист, листок нетрудоспособности, листок временной нетрудоспособности, больняк

БЮЛЛЕТЕНЬ

бюллете’нь, бюллете’ни, бюллете’ня, бюллете’ней, бюллете’ню, бюллете’ням, бюллете’нь, бюллете’ни, бюллете’нем, бюллете’нями, бюллете’не, бюллете’нях

БЮЛЛЕТЕНЬ

инструмент паблик рилейшнз, представляет собой периодическое издание конкретной фирмы, содержащее текущую информацию о ее деятельности. В

БЮЛЛЕТЕНЬ

Нетель Нелюб Нель Лье Нью Тель Тенелюб Ель Еле Бюлл Бетель Бен Бельт Белье Бель Белль Тюль Бюллетень Лен Тюлень Тлен Тень Лень Люнет Лють

БЮЛЛЕТЕНЬ

بولتن ؛ تعرفه ، برگه ؛ ورقه معافيت از کار بعلت بيماري

БЮЛЛЕТЕНЬ

м bulletin биржевой бюллетеньвалютный бюллетеньежемесячный бюллетенькотировальный бюллетенькурсовой бюллетеньторговый бюллетень

БЮЛЛЕТЕНЬ

сущ. муж. родабюлетень

БЮЛЛЕТЕНЬ

бюллетень м 1) (официальное сообщение) το δελτίο 2) (больничный лист) το φύλλο ασθένειας 3): избирательный

БЮЛЛЕТЕНЬ

Источник

Значение слова « Бюллетень »

В словаре Даля

м. франц. журнал, дневник, поденник; | ведомость, весть, обявление, повестка, обвещение, сведение, напр. о военных действиях, о здоровье высокой особы; срочное извещение.

В словаре Ожегова

В словаре Ефремовой

В словаре Фасмера Макса

бюллете́нь
заимств. из франц. bulletin, откуда и нем. Bulletin. Источником является ит. bullettino «записка, листок, сжатое сообщение» от ср.-лат. bulla «грамота, документ»; см. Клюге-Гётце 86.

В словаре Д.Н. Ушакова

БЮЛЛЕТЕ́НЬ, бюллетеня, ·муж. (·франц. bulletin) ( офиц. ).
1. Краткое официальное сообщение ( напр. о ходе болезни известного лица).
2. Повременное издание работ какого-нибудь учреждения, преим. в краткой форме. Бюллетень Академии наук.
| Краткое сообщение о ходе работ какого-нибудь собрания. Бюллетень конференции, съезда.
|
3. Периодическою издание, содержащее какие-нибудь сведения. Информационный бюллетень. Биржевой бюллетень. Метеорологический бюллетень.
4. Листок, содержащий избирательный вотум. Подача бюллетеней.

В словаре Синонимов

извещение, объявление, сообщение, известие; больничный, больничный лист, листок нетрудоспособности, листок временной нетрудоспособности, больняк

В словаре Энциклопедии

В словаре Синонимов 2

сущлисток нетрудоспособности, больничный лист, больничный

В словаре Синонимы 4

известие, извещение, информбюллетень, метеоаэробюллетень, сообщение

В словаре Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализня

В словаре Словарь иностранных слов

1. Краткое сообщение о событии, имеющем общественное значение. Б. о ходе посевной кампании.

2. Название некоторых периодических изданий. Б. Академии наук.

3. Избирательный листок. Подача бюллетеней.

Источник

БЮЛЛЕТЕНЬ

Смотреть что такое «БЮЛЛЕТЕНЬ» в других словарях:

БЮЛЛЕТЕНЬ — БЮЛЛЕТЕНЬ, бюллетеня, муж. (франц. bulletin) (офиц.). 1. Краткое официальное сообщение (напр. о ходе болезни известного лица). 2. Повременное издание работ какого нибудь учреждения, преим. в краткой форме. Бюллетень Академии наук. || Краткое… … Толковый словарь Ушакова

Источник