Буян что означает в древнерусском языке

Буян что означает в древнерусском языке

открытое, ровное, возвышенное место; торговая площадь. Название это служит также для обозначения речной пристани, места выгрузки товаров, в особенности. смотреть

буян 1. м. Тот, кто ведет себя буйно. 2. м. устар. 1) Речная пристань, место для выгрузки товаров с судов (кож, сала, льна и т.п.). 2) Место, на котором расположены торговые амбары для различных товаров.

буян м.rowdy, ruffian; (забияка) brawler

Буян — открытое, ровное, возвышенное место; торговая площадь. Название это служит также для обозначения речной пристани, места выгрузки товаров, в особенности: кож, масла, сала, льна, пеньки и т. п. В Петербурге Б. называются особые места, где построены городские амбары (см. это слово) для складки оптовых бракуемых товаров.

-а, м. Человек, склонный к буйству; скандалист.Имел [отец] порок дурной и вредный — Запоем пил — и был буян, Когда домой являлся пьян. Н. Некрасов, Уб. смотреть

в русских преданиях, сказках и заговорах таинственный, волшебный остров, расположенный далеко за морем. По преданиям Голубиной книги, именно на этом ос. смотреть

1. Пристань с амбарами для пеньки, льна, сала и масла, перевозимых по воде. 2. Базарная площадь. (Термины российского архитектурного наследия. П. смотреть

«открытое со всех сторон, возвышенное место, базарная площадь, амбар». По Потебне (РФВ 5, 144) и Преобр. (1, 51), от буй «дикий, надменный», т. е. «нечто возвышенное». Гадательно; см. также Соболевский, ЖСт., 1892, вып. 1, стр. 4.••[Автор упускает из виду весьма важное диал. (тульск.) буйдан – то же (Даль). Второй вариант, а также специфич. знач. «базарная площадь; амбар» позволяют видеть в буян | буйдан тюркизм, родственный майдан; мена б | м в тюрк. языках известна и отражена даже в русск. тюркизмах, напр. бурун | мурун. Это слово, особенно в вокализме, подверглось влиянию буй и родств. – Т.]. смотреть

буянמִתפָּרֵעַ ז’* * *פרא אדםСинонимы: армай, архаровец, бузила, бузотер, бузун, булдыга, булдыжник, вздорщик, глотень, грубиян, дебошир, драчун, ера. смотреть

м разг.Raufbold m, Radaumacher mСинонимы: армай, архаровец, бузила, бузотер, бузун, булдыга, булдыжник, вздорщик, глотень, грубиян, дебошир, драчун, е. смотреть

м. разг.tapageur mСинонимы: армай, архаровец, бузила, бузотер, бузун, булдыга, булдыжник, вздорщик, глотень, грубиян, дебошир, драчун, ера, забияка, з. смотреть

мazılı kavgacıСинонимы: армай, архаровец, бузила, бузотер, бузун, булдыга, булдыжник, вздорщик, глотень, грубиян, дебошир, драчун, ера, забияка, задир. смотреть

— открытое со всех сторон возвыш. место; базарная площадь, рынок. Этимология слова неясна. С одной стороны, очевидна семантич. связь со словом «буй»; с др. стороны, наличие в тульском диалекте варианта «буйдан» позволяет видеть в термине тюркизм, родств. слову «майдан». Возможно также, что слово явилось результатом контаминации двух терминов, восходящих к разл. источникам. смотреть

krabat, spetakkelmaker, vanvettСинонимы: армай, архаровец, бузила, бузотер, бузун, булдыга, булдыжник, вздорщик, глотень, грубиян, дебошир, драчун, ер. смотреть

буян м разг. Raufbold m 1a, Radaumacher m 1dСинонимы: армай, архаровец, бузила, бузотер, бузун, булдыга, булдыжник, вздорщик, глотень, грубиян, дебоши. смотреть

好吵闹的人 hào chǎonào-de rénСинонимы: армай, архаровец, бузила, бузотер, бузун, булдыга, булдыжник, вздорщик, глотень, грубиян, дебошир, драчун, ера, заби. смотреть

м. разг. attaccabrighe, uomo rissoso Итальяно-русский словарь.2003. Синонимы: армай, архаровец, бузила, бузотер, бузун, булдыга, булдыжник, вздорщик, глотень, грубиян, дебошир, драчун, ера, забияка, задира, займала, зорник, кавыглаз, место, озорник, остров, охаверник, пристань, рюген, сверниголова, скандалист, тартыга, хабал, хабальник. смотреть

буян [пристань с амбарами для выгрузки товаров] сущ.муж.неод. (1) мн.дат. но сильный ветер прибил меня к Сальным буянамПр7.

Rzeczownik буян m awanturnik m zawadiaka m

в русских преданиях, сказках и заговорах таинственный, волшебный остров, расположенный далеко за морем. По преданиям Голубиной книги, именно на этом острове находится центр (пуп) земли, растет мировое дерево и лежит Алатырь-камень. смотреть

м. разг.alborotador m, escandaloso m, camorrista m

Источник

Буян что означает в древнерусском языке

Буя́н — сказочный лубочный остров-град в русском фольклоре — сказках и заговорах. Стал особенно широко известен благодаря сказке А. С. Пушкина «Сказка о царе Салтане».

Некоторыми исследователями интерпретируется как остров Руян, в средневековье населённый полабскими славянами.

В составе архипелага Северная Земля имеется реальный остров Буян, но он был открыт и назван так значительно позднее, чем появились сказания о сказочном острове.

Литература

Волос • Дабог • Даж(д)ьбог • Девана • Жива • Лада 1 • Леля 1 • Марена • Мать — Сыра Земля • Мокошь (Макошь) • Переплут • Перун • Поревит • Поренут • Прове • Радегаст 1 • Род 2 • Рожаницы 2 • Ругевит • Сварог 1 • Сварожич • Святовит • Семаргл (Симаргл) • Стрибог • Триглав • Троян • Хорс • Чернобог • Ярило 2 • ЯровитМифические существаАлконост • Анчутка • Асилки • Баба Марта • Баба-Яга • Бабай • Банник • Берегиня • Бес • Болотник • Бука • Ведьмак • Верлиока • Вечорка • Вий • Вила • Водяной • Волколак • Гамаюн • Герман • Денница • Доля • Дворовой • Домовой • Заложные покойники • Заря • Злыдни • Змей Горыныч • Иван-да-марья • Кикимора • Коляда • Коргоруши • Кострома • Кострубонька • Кощей • Купала • Лель 1 • Леший • Лихо • Лихорадка • Мавка • Мороз • Овинник • Огненный змей • Полевой • Полудницы • Пятница • Рарог • Русалка • Сирин • Соловей-разбойник • Упырь • Чёрт • Чугайстер • Чудо-юдо • Чур • Шишига • Юда • ЯщерМифические землиАлатырь • Беловодье • Буян • Ирий • Калинов мост • Китеж • Лукоморье • Лысая гора • Смородина Река • Тридевятое царствоПримечания: 1 историчность божества спорна; 2 божественный статус спорен.

Полезное

Смотреть что такое «Буян» в других словарях:

буян — См. забияка. Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений. под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари, 1999. буян драчун, забияка; архаровец, остров, ера, бузила, скандалист, бузотер, дебошир, вздорщик, грубиян С … Словарь синонимов

БУЯН — 1. БУЯН1, буяна, муж. Забияка; тот, кто буянит. 2. БУЯН2, буяна, муж. (устар.). Открытое место на берегу, служащее для склада товаров. Масляный буян. Пеньковый буян. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова

БУЯН — 1. БУЯН1, буяна, муж. Забияка; тот, кто буянит. 2. БУЯН2, буяна, муж. (устар.). Открытое место на берегу, служащее для склада товаров. Масляный буян. Пеньковый буян. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова

БУЯН — БУЯН, буянить, буянство и пр. см. буйный. Толковый словарь Даля. В.И. Даль. 1863 1866 … Толковый словарь Даля

буян — БУЯН, а, муж. (разг.). Человек, к рый буянит, скандалит. Унять буяна. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова

буян — 1. БУЯН, а; м. Тот, кто буянит; скандалист. 2. БУЯН, а; м. 1. В старину: речная пристань; место для выгрузки товаров с судов (кож, сала, льна, пеньки и т.п.) и место расположения торговых амбаров. Пеньковый, соляной, масляный б. 2. Нар. поэт.… … Энциклопедический словарь

буяніти — дієслово недоконаного виду рідко … Орфографічний словник української мови

БУЯН — см. Рекомендуется для садово огородных участков, приусадебных и фермерских хозяйств с длительным периодом использования зелени в защищенном и открытом грунте. Среднепоздний, кустовой. Период от полных всходов до начала уборки на зелень 58 65 дней … Энциклопедия семян. Овощные культуры

буян — БУЯН, а, м Человек, который ведет себя несдержанно, необузданно, бурно проявляя свои чувства, устраивающий ссоры с криками, шумом, дракой и т.п.; Син.: скандалист. Кто он сравнительно с такою девушкой, он, пьяный буян и вчерашний хвастун? (Дост.) … Толковый словарь русских существительных

Источник

Буян что означает в древнерусском языке

Смотреть что такое «БУЯН» в других словарях:

буян — См. забияка. Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений. под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари, 1999. буян драчун, забияка; архаровец, остров, ера, бузила, скандалист, бузотер, дебошир, вздорщик, грубиян С … Словарь синонимов

БУЯН — 1. БУЯН1, буяна, муж. Забияка; тот, кто буянит. 2. БУЯН2, буяна, муж. (устар.). Открытое место на берегу, служащее для склада товаров. Масляный буян. Пеньковый буян. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова

БУЯН — БУЯН, буянить, буянство и пр. см. буйный. Толковый словарь Даля. В.И. Даль. 1863 1866 … Толковый словарь Даля

буян — БУЯН, а, муж. (разг.). Человек, к рый буянит, скандалит. Унять буяна. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова

буян — 1. БУЯН, а; м. Тот, кто буянит; скандалист. 2. БУЯН, а; м. 1. В старину: речная пристань; место для выгрузки товаров с судов (кож, сала, льна, пеньки и т.п.) и место расположения торговых амбаров. Пеньковый, соляной, масляный б. 2. Нар. поэт.… … Энциклопедический словарь

буяніти — дієслово недоконаного виду рідко … Орфографічний словник української мови

БУЯН — см. Рекомендуется для садово огородных участков, приусадебных и фермерских хозяйств с длительным периодом использования зелени в защищенном и открытом грунте. Среднепоздний, кустовой. Период от полных всходов до начала уборки на зелень 58 65 дней … Энциклопедия семян. Овощные культуры

Буян — У этого термина существуют и другие значения, см. Буян (значения). Иван Билибин, остров Буян на иллюстрации к «Сказке о царе Салтане…» А. С. Пушкина Буян сказочный … Википедия

буян — БУЯН, а, м Человек, который ведет себя несдержанно, необузданно, бурно проявляя свои чувства, устраивающий ссоры с криками, шумом, дракой и т.п.; Син.: скандалист. Кто он сравнительно с такою девушкой, он, пьяный буян и вчерашний хвастун? (Дост.) … Толковый словарь русских существительных

Источник

Буян что означает в древнерусском языке

буян
буя́н
«открытое со всех сторон, возвышенное место, базарная площадь, амбар». По Потебне (РФВ 5, 144) и Преобр. (1, 51), от буй «дикий, надменный», т. е. «нечто возвышенное». Гадательно; см. также Соболевский, ЖСт., 1892, вып. 1, стр. 4.
••
[Автор упускает из виду весьма важное диал. (тульск.) буйда́н – то же (Даль). Второй вариант, а также специфич. знач. «базарная площадь; амбар» позволяют видеть в буя́н | буйда́н тюркизм, родственный майда́н; мена б | м в тюрк. языках известна и отражена даже в русск. тюркизмах, напр. бурун | мурун. Это слово, особенно в вокализме, подверглось влиянию буй и родств. – Т.]

Смотреть что такое БУЯН в других словарях:

открытое, ровное, возвышенное место; торговая площадь. Название это служит также для обозначения речной пристани, места выгрузки товаров, в особенности. смотреть

буян 1. м. Тот, кто ведет себя буйно. 2. м. устар. 1) Речная пристань, место для выгрузки товаров с судов (кож, сала, льна и т.п.). 2) Место, на котором расположены торговые амбары для различных товаров.

буян м.rowdy, ruffian; (забияка) brawler

Буян — открытое, ровное, возвышенное место; торговая площадь. Название это служит также для обозначения речной пристани, места выгрузки товаров, в особенности: кож, масла, сала, льна, пеньки и т. п. В Петербурге Б. называются особые места, где построены городские амбары (см. это слово) для складки оптовых бракуемых товаров.

-а, м. Человек, склонный к буйству; скандалист.Имел [отец] порок дурной и вредный — Запоем пил — и был буян, Когда домой являлся пьян. Н. Некрасов, Уб. смотреть

в русских преданиях, сказках и заговорах таинственный, волшебный остров, расположенный далеко за морем. По преданиям Голубиной книги, именно на этом ос. смотреть

1. Пристань с амбарами для пеньки, льна, сала и масла, перевозимых по воде. 2. Базарная площадь. (Термины российского архитектурного наследия. П. смотреть

«открытое со всех сторон, возвышенное место, базарная площадь, амбар». По Потебне (РФВ 5, 144) и Преобр. (1, 51), от буй «дикий, надменный», т. е. «нечто возвышенное». Гадательно; см. также Соболевский, ЖСт., 1892, вып. 1, стр. 4.••[Автор упускает из виду весьма важное диал. (тульск.) буйдан – то же (Даль). Второй вариант, а также специфич. знач. «базарная площадь; амбар» позволяют видеть в буян | буйдан тюркизм, родственный майдан; мена б | м в тюрк. языках известна и отражена даже в русск. тюркизмах, напр. бурун | мурун. Это слово, особенно в вокализме, подверглось влиянию буй и родств. – Т.]. смотреть

буянמִתפָּרֵעַ ז’* * *פרא אדםСинонимы: армай, архаровец, бузила, бузотер, бузун, булдыга, булдыжник, вздорщик, глотень, грубиян, дебошир, драчун, ера. смотреть

м разг.Raufbold m, Radaumacher mСинонимы: армай, архаровец, бузила, бузотер, бузун, булдыга, булдыжник, вздорщик, глотень, грубиян, дебошир, драчун, е. смотреть

м. разг.tapageur mСинонимы: армай, архаровец, бузила, бузотер, бузун, булдыга, булдыжник, вздорщик, глотень, грубиян, дебошир, драчун, ера, забияка, з. смотреть

мazılı kavgacıСинонимы: армай, архаровец, бузила, бузотер, бузун, булдыга, булдыжник, вздорщик, глотень, грубиян, дебошир, драчун, ера, забияка, задир. смотреть

— открытое со всех сторон возвыш. место; базарная площадь, рынок. Этимология слова неясна. С одной стороны, очевидна семантич. связь со словом «буй»; с др. стороны, наличие в тульском диалекте варианта «буйдан» позволяет видеть в термине тюркизм, родств. слову «майдан». Возможно также, что слово явилось результатом контаминации двух терминов, восходящих к разл. источникам. смотреть

krabat, spetakkelmaker, vanvettСинонимы: армай, архаровец, бузила, бузотер, бузун, булдыга, булдыжник, вздорщик, глотень, грубиян, дебошир, драчун, ер. смотреть

буян м разг. Raufbold m 1a, Radaumacher m 1dСинонимы: армай, архаровец, бузила, бузотер, бузун, булдыга, булдыжник, вздорщик, глотень, грубиян, дебоши. смотреть

好吵闹的人 hào chǎonào-de rénСинонимы: армай, архаровец, бузила, бузотер, бузун, булдыга, булдыжник, вздорщик, глотень, грубиян, дебошир, драчун, ера, заби. смотреть

м. разг. attaccabrighe, uomo rissoso Итальяно-русский словарь.2003. Синонимы: армай, архаровец, бузила, бузотер, бузун, булдыга, булдыжник, вздорщик, глотень, грубиян, дебошир, драчун, ера, забияка, задира, займала, зорник, кавыглаз, место, озорник, остров, охаверник, пристань, рюген, сверниголова, скандалист, тартыга, хабал, хабальник. смотреть

буян [пристань с амбарами для выгрузки товаров] сущ.муж.неод. (1) мн.дат. но сильный ветер прибил меня к Сальным буянамПр7.

Rzeczownik буян m awanturnik m zawadiaka m

в русских преданиях, сказках и заговорах таинственный, волшебный остров, расположенный далеко за морем. По преданиям Голубиной книги, именно на этом острове находится центр (пуп) земли, растет мировое дерево и лежит Алатырь-камень. смотреть

м. разг.alborotador m, escandaloso m, camorrista m

Источник

Буян что означает в древнерусском языке

Смотреть что такое «БУЯН.» в других словарях:

буян — См. забияка. Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений. под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари, 1999. буян драчун, забияка; архаровец, остров, ера, бузила, скандалист, бузотер, дебошир, вздорщик, грубиян С … Словарь синонимов

БУЯН — 1. БУЯН1, буяна, муж. Забияка; тот, кто буянит. 2. БУЯН2, буяна, муж. (устар.). Открытое место на берегу, служащее для склада товаров. Масляный буян. Пеньковый буян. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова

БУЯН — 1. БУЯН1, буяна, муж. Забияка; тот, кто буянит. 2. БУЯН2, буяна, муж. (устар.). Открытое место на берегу, служащее для склада товаров. Масляный буян. Пеньковый буян. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова

БУЯН — БУЯН, буянить, буянство и пр. см. буйный. Толковый словарь Даля. В.И. Даль. 1863 1866 … Толковый словарь Даля

буян — БУЯН, а, муж. (разг.). Человек, к рый буянит, скандалит. Унять буяна. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова

буян — 1. БУЯН, а; м. Тот, кто буянит; скандалист. 2. БУЯН, а; м. 1. В старину: речная пристань; место для выгрузки товаров с судов (кож, сала, льна, пеньки и т.п.) и место расположения торговых амбаров. Пеньковый, соляной, масляный б. 2. Нар. поэт.… … Энциклопедический словарь

буяніти — дієслово недоконаного виду рідко … Орфографічний словник української мови

БУЯН — см. Рекомендуется для садово огородных участков, приусадебных и фермерских хозяйств с длительным периодом использования зелени в защищенном и открытом грунте. Среднепоздний, кустовой. Период от полных всходов до начала уборки на зелень 58 65 дней … Энциклопедия семян. Овощные культуры

Буян — У этого термина существуют и другие значения, см. Буян (значения). Иван Билибин, остров Буян на иллюстрации к «Сказке о царе Салтане…» А. С. Пушкина Буян сказочный … Википедия

буян — БУЯН, а, м Человек, который ведет себя несдержанно, необузданно, бурно проявляя свои чувства, устраивающий ссоры с криками, шумом, дракой и т.п.; Син.: скандалист. Кто он сравнительно с такою девушкой, он, пьяный буян и вчерашний хвастун? (Дост.) … Толковый словарь русских существительных

Источник