Что такое компиляция книг

Что такое компиляция

Здравствуйте, уважаемые читатели блога KtoNaNovenkogo.ru. Компиляция – это слово многогранное, и в зависимости от сферы применения имеет разные, иногда непохожие значения.

Чаще всего этот термин используют в программировании, но так же он употребим в литературе, научных трудах, музыке и финансах.

Компиляция — это.

Слово образовано от латинского compilatio, и буквально переводится как «ограбление или кража». Но в отрицательном контексте его можно встретить всё же намного реже, чем в положительном.

Компиляция — это сочинительство (не обязательно литературное) на основе чужих работ и исследований. Она представляет пересказ написанного кем-то ранее, и поэтому ничего нового не даёт.

Но на самом деле, даже в таком виде она бывает полезной. Ведь если человек, создающий сие сочинение, хорошо разбирается в теме, и связывает чужие используемые отрывки своими рассуждениями и связками, с помощью которых легче отследить логическую цепочку. И это очень важно и полезно.

Такие известные писатели, как С.Цвейг, А.Моруа, были отличными компиляторами, произведениями которых зачитывалось не одно поколение любителей литературы.

Компиляция текста — что это такое

Само понятие существует столько же, сколько талантливые книги, как научные, так и художественные.

Профессиональные компиляторы ставят в конце своего нового текста список материалов, которые они использовали. И то, что список, как правило, очень большой, уже говорит о серьёзной проделанной работе.

Количество источников — важное отличие от плагиата.

Использование множества источников создаёт информативный материал, в котором можно найти большое количество данных по заданной теме. В положительном контексте это служит популяризаторским и просветительским целям.

Но трактование слова компиляция в смысле «кража» тоже встречается.

Это, например, почти все газеты и журналы, которые очень часто вместо собственных мыслей и описаний событий, используют уже готовые, взятые в интернете, и только пересказанные своими словами, не исключено, что ещё и с искажением смысла. Случайным, или не очень, если издание ангажированное (это как?).

Компиляция в программировании — что это

Это трансляция программы, написанной на высокоуровневом языке, в программу с языком более низкого уровня, но с совпадающим или похожим машинным кодом. Для этого используются компиляторы.

Существует несколько категорий компиляции:

Именно в программировании термин встречается особенно часто, в других сферах он чаще заменяется синонимами.

Другие примеры употребления термина

По утверждению википедии, попурри, pot-pourri — мешанина. В переводе с французского, музыкальная пьеса из популярных мотивов и музыкальных тем. Но попурри отличается тем, что часто является импровизацией, а не ранее оформленным альбомом.

Они могут быть разными, например: составленные из узнаваемых работ одного автора, созданных им в разное время; хитпарады; музыка одного стиля, сборники одного автора или исполнителя.

Они не обязательно составляются из известных музыкальных произведений. Так называют альбомы редких записей, саундтреков к фильмам, просто жанровые сборники.

Классические танцы дополняет современный, балет (это что?) и брейк одновременно существуют на одной сцене. Музыкальное сопровождение полностью эклектично. Представители стиля — канадский цирк Дюсалей, театр Моники (США), Театр Золотых фигур (Россия).

Например, если требуется подготовить консолидированную отчётность, или отчётность по МФСО.

Удачи вам! До скорых встреч на страницах блога KtoNaNovenkogo.ru

Эта статья относится к рубрикам:

Комментарии и отзывы (4)

Сейчас весь мир помешался на уникальности текстов, в том числе и в научных работах. Пропускают текст через специальную программу, которая выдаёт в процентах уникальность работы, вот с компиляцией тут вообще теперь ловить нечего, даже ссылки на цитируемые источники не помогут, ибо программе на них плевать, а люди за ней не подчищают.

Не соглашусь с Владимиром — учитывая сколько сейчас пишется научных работ, без компиляции никак не обойтись.

Компилируемые программы работают куда быстрее транслируемых, а всё потому что, во время работы программы не тратится время на преобразование исходного кода в машинный.

Хочу вступиться за газеты, они же подают новости, разумеется, у каждой новости есть первоисточник, если же новости придумывать, то это уже будет фейк.

Источник

Получить авторские права на компиляцию

Защита авторских прав на компиляцию

Компиляция и авторские права на нее

Активизация интернет-активности и огромный поток печатных изданий, представляющих известные произведения в новом оформлении, выявил проблему статуса компиляции и соблюдения авторских прав. Поскольку Россия была и остается самой читающей страной в мире, состав и качество издаваемых произведений имеет огромное значение.

Издавая хорошо известное произведение не редко тексты соединяются между собой и редактируются. Новая обложка, свежие иллюстрации, немного подкорректированный текст – и произведение, суть которого от этого не изменилась, выглядит по-новому. Получает ли его автор от переиздания гонорар? Да, но не всегда.

А, если автора вообще определить невозможно, как в случае с русскими народными сказками, то весь доход от продажи изданных экземпляров идет издателю. Но даже реальным авторам свои права приходится отстаивать в суде. Особенно, если речь идет о компиляции.

Что такое современная компиляция вообще? Цитирование

Компиляция представляет собой произведение, созданное на основе нескольких дословно процитированных источников или соединенных частей текстов: чужих научных исследований, книг либо статей, написанных не автором компиляционного текста. Проще говоря, это работа, состоящая из тезисов других авторов или выдержек из ранее изданных произведений и книг. Примером компиляции может служить:
— энциклопедия, в которую включаются статьи, написанные на основе материалов разных авторов;
— сборники стихов, песен, литературных произведений, статей и т.д., подобранных в соответствии с заданной темой;
— учебники, использующие для разъяснения тем исследования ученых, произведения разных авторов, дипломы и курсовые работы, для раскрытия тем которых требуется тезисное цитирование авторитетных авторов;
— биографическая литература, требующая подтверждения упоминаемых в ней фактов разными источниками;
— переделки и переработки музыкальных произведений,
и т.д.

То же самое и с учебниками. К примеру, в школьном учебнике физики неизменно цитируются тезисы из научных исследований и открытий, а вот сам учебник целиком с его уникальной подачей материала, его структурой и оригинальными задачами и тестами уже является уникальным произведением. Выпуск нового учебника другим автором может цитировать те же самые исследования, но преподнесены они должны быть несколько иначе, иметь творческий вклад автора-составителя.

Что касается обработки известных произведений, то при переводе литературных текстов и аранжировке известных музыкальных произведений обязательна ссылка на автора оригинала. Создатель компиляции в данном случае имеет авторское право лишь на сам перевод или аранжировку.

Можно ли получить авторские права на компиляцию?

На саму компиляцию в том, виде в котором она представлена ее создателем, можно получить и зарегистрировать авторские права, но не на входящие составной частью источники, послужившей основой для ее создания.

Получение исключительных прав на данную работу не мешает другим авторам использовать те же самые источники и цитировать в своих произведениях те же самые отрывки оригинальных произведений. То есть, автор сборника стихов, к примеру, под названием «Весна», включающий в себя произведения русских поэтов о природе этого времени года, может получить авторское право на свое произведение. Это означает, что другие авторы могут использовать эти же самые стихи для создания своего сборника, но использовать те же иллюстрации, тот же порядок и форму подачи, а также название и стиль оформление уже нельзя.

Авторское право на произведения регистрируется Российским обществом по управлению авторскими правами – РАО КОПИРУС. Правообладатель получает свидетельство о регистрации, а также единственный однозначно идентифицируемый, отдельно оформленный экземпляр регистрируемого произведения на материальном носителе, то есть, бумаге. Регистрировать в качестве эталона электронный файл нельзя в связи со сложностью его заверения регистрирующим органом отдельно от материального носителя.

Обладатель исключительных прав на произведение претендует не только на ссылку на авторство при каждом использовании его детища, но и на вознаграждение от использование его труда в коммерческих целях. Скажем, если какое-то издательство решило выпустить тот же самый сборник стихов, то оно обязано уведомить об этом автора и обсудить с ним условия получения авторских прав на компиляцию. Без согласия автора издание произведения, на которое тем более закреплены авторские права, считается противозаконным. То же самое касается и авторов самих компиляций, которые при создании своего произведения обязаны заручиться согласием правообладателей используемых источников на публикацию (кроме цитирования).

Зачем нужно регистрировать авторское право на компиляцию?

Регистрация авторского права на компиляцию выгодна в том случае, если произведение может пользоваться спросом и далее может регулярно издаваться. Конечно, при его создании прогнозировать его популярность сложно. Но наличие свидетельство о регистрации авторского права поможет отстоять свои права.

Увидев, что выпущенный сборник стихов пользуется успехом, предприимчивые издатели, наверняка будут стараться выпустить, если на точно такой же сборник, то аналогичный. От откровенного воровства в данном случае уберечься позволит как раз только регистрация авторских прав. Если уж издатель пожелал выпустить сборник, то он обязан заключить с автором лицензионный договор о передаче авторских прав, детально оговорив в нем все условия использования произведения.

Защита авторских прав на компиляцию

В России, только-только вступающей в здоровые рыночные отношения, авторы пока не привыкли получать гонорары на каждое использование своих произведений, как это делается в большинстве стран мира. А все потому, что они просто не знают своих прав, полагая, что могут получать вознаграждение только от продаж изданных по договору с издательством произведений. А ведь есть ещё и Интернет, где выкладываются особо запомнившиеся и понравившиеся отрывки, создатели аналогичных компиляций, использующие популярный труд в своих целях.

Итак, Вы выпустили в свет компиляцию – сборник стихов русских поэтов, к примеру, и получили на него авторские права, учтя интересы правообладателей на его поэтическое содержание. Нарушение Ваших авторских прав в любом виде – тиражирование без Вашего ведома, переиздание, перевод и публикация в Интернете без ссылки на автора – подлежит ответственности в соответствии со статьями Гражданского, Административного и Уголовного Кодексов.

В соответствии со статьями четвертой части ГК РФ на нарушителя авторских прав накладывается обязанность по возмещению убытков или выплате компенсации причиненного ущерба. В данном случае к ответственности нарушителей можно призвать только после предъявления претензий к ним правообладателей. Административный Кодекс предполагает наложение однократного штрафа и конфискацию незаконно использованных произведений, на которые зарегистрированы исключительные права. В данном случае к ответственности привлекаются лица, осуществляющие незаконный ввоз, продажу или иное использование произведений, на которые зарегистрированы исключительные права. А вот при реализации, ввозе и распространении контрафакта, копирующего охраняемые авторским правом произведения, уже преследуется в соответствии со статьями Уголовного Кодекса. В этом случае уже и штрафы посерьезнее и даже возможен срок реальный.

Многоканальный справочный: (495) 921-22-31; Задать вопрос юристу

Статьи и новости по теме:

Глава Федеральной службы по надзору в сфере связи, информационных технологий и массовых коммуникаций Александр Жаров на встрече с Владимиром Путиным отчитался >>>

Итак, вы обнаружили ваши фотографии, другие изображения или статьи на чужом сайте или портфолио. Что следует сделать, чтобы предотвратить нарушение ваших прав и избежать подобных рисков в будущем? >>>

Возглавляемый Никитой Михалковым Российский союз правообладателей (РСП) разработал концепцию «глобальной лицензии» для всех видов контента в сегменте российского интернета. Первый вице-премьер Игорь Шувалов поручил нескольким ведомствам оценить нововведение и представить свои рекомендации >>>

Издательство «ЭКСМО», получив отказ по иску к ВКонтакте, в связи с незаконным, по мнению издательства, размещением на пользовательских аккаунтах ссылок на книгу «50 оттенков серого» Э.Л.Джеймса и других произведений, продолжает бороться против социальной сети и отстаивает свои требования компенсации на 700 тысяч рублей >>>

В Женеве 26 сентября открылись ежегодная конференция и сессия Генеральной ассамблеи ЕАНА (Европейский альянс информационных агентств), профилирующей темой которых стал всесторонний анализ авторских прав на статьи новостей в Интернете >>>

Федеральное агентство по печати и массовым коммуникациям с 2004 года является главным государственным ведомством, регулирующим российский рынок бумажного и электронного книгоиздания. Заместитель руководителя Роспечати В.В. Григорьев с оптимизмом подвел итоги 1-ого полугодия 2013 г. и в подробностях рассказал о запланированных и прошедших мероприятиях >>>

Группа авторов книг, фрагменты которых доступны пользователям в сервисе Google Books, предъявляют к корпорации финансовые претензии размером порядка 3 миллиардов долларов >>>

Знаменитейший роман Харпер Ли, по версии ВВС входящий в ТОП-200 лучших литературных произведений планеты, станет «героем» судебного разбирательства. Не сам роман, а права на него, оспариваемые автором у родственника своего бывшего литературного агента >>>

Согласно результатам представленного исследования, наступает эпоха «самиздата», когда издательские дома могут утратить роль посредников между авторами и читателями >>>

Источник

15. Введение. Что такое компиляция?

Я так часто использую термин «компиляция» в своих текстах, что стоит объяснить, какой смысл я в него вкладываю, чтобы кому-то не пришло в голову упрекнуть меня в плагиате.

Я сейчас опишу технологию создания своих компиляций на примере поиска смысла термина «компиляция». Прежде всего я выписала из интернета все оригинальные (т.е. не повторяющиеся) определения термина «компиляция». Включила свой интеллект, пропустила информацию через все операции системы мышления, провела тщательное редактирование. И выдаю своё суждение в рамках своей деятельности на интернет-сайте Прозару:

«Слово «компиляция» произошло от латинского «compilatio», что в переводе означает – ограбление, кража. В русскую литературу оно перешло в начале XIX века и обозначало произведения, содержащие отрывки трудов других мастеров.

Надо знать, что сейчас слово «компиляция» используется уже в различных сферах человеческой деятельности, и, в зависимости от этого, может принимать различные значения.

В музыкальном бизнесе под компиляцией понимается некий музыкальный сборник, включающий в себя песни и мелодии на определённую тематику. Также компиляцией называется сборник одного исполнителя, составленный из песен, входящих в различные альбомы, или написанные в различные периоды его творческой деятельности.

В программировании под компиляцией подразумевается переделка кода программы, с целью придания ему большей универсальности. Для этого создается специальная программа-компилятор, способная трансформировать необходимую программу в простейшие машинные коды.

Литературная компиляция более всего отвечает дословному переводу данного термина (лат. кража, накопление выписок, собрание документов). В компиляции используется большое число первоисточников, и все они перечисляются либо в виде сносок, либо отдельным списком в конце произведения.

В этой ситуации компиляцию следует отличать от ПЛАГИАТА – прямого воровства чужой интеллектуальной собственности. Плагиат выражается в публикации ПОД СВОИМ ИМЕНЕМ чужого произведения, а также в заимствовании фрагментов чужих произведений БЕЗ УКАЗАНИЯ ИСТОЧНИКА ЗАИМСТВОВАНИЯ. Обязательным признаком плагиата является ПРИСВОЕНИЕ АВТОРСТВА.

С плагиатом не следует путать идейную, художественную или научную преемственность, развитие или интерпретацию произведений творчества или интеллектуальной деятельности. САМИ ИДЕИ НЕ МОГУТ ЯВЛЯТЬСЯ ОБЪЕКТОМ АВТОРСКОГО ПРАВА. Следует понимать, что ВСЕ ПРОИЗВЕДЕНИЯ НАУКИ И ИСКУССТВА В ТОЙ ИЛИ ИНОЙ СТЕПЕНИ ОСНОВАНЫ НА РАНЕЕ СОЗДАННЫХ ПРОИЗВЕДЕНИЯХ».

Поскольку во мне как педагоге силен дух просветительства, то
я стремлюсь, по возможности, адаптировать тексты до уровня среднего образования, не допуская упрощения и изменения исходного смысла.

Источник

КОМПИЛЯЦИЯ

Смотреть что такое КОМПИЛЯЦИЯ в других словарях:

КОМПИЛЯЦИЯ

литературное произведение, представляющее собой пересказ какой-либо одной или нескольких книг.

КОМПИЛЯЦИЯ

(от лат. compilatio, буквально — кража, грабёж) литературная работа, сочинение (научное или учебное), составленная по заимствованным у других ав. смотреть

КОМПИЛЯЦИЯ

КОМПИЛЯЦИЯ

компиляция 1. ж. 1) Составление какого-л. текста, произведения путем использования чужих трудов без самостоятельной обработки источников и без ссылок на авторов. 2) Текст, произведение, составленные таким методом. 2. ж. Осуществление автоматического перевода программ с языка программирования на язык конкретной машины (в информатике).

КОМПИЛЯЦИЯ

КОМПИЛЯЦИЯ

КОМПИЛЯЦИЯ

Компиляция — литературное произведение, представляющее собой пересказ какой-либо одной или нескольких книг.

КОМПИЛЯЦИЯ

КОМПИЛЯЦИЯ(лат., этим. см. пред. слово). Книга или статья, содержание которой взято из других сочинений.Словарь иностранных слов, вошедших в состав рус. смотреть

КОМПИЛЯЦИЯ

КОМПИЛЯЦИЯ

КОМПИЛЯЦИЯ и, ж. compilation f. 1. Сочинение, построенное на заимствовании материалов, изложении результатов чужих трудов без самостоятельной разработ. смотреть

КОМПИЛЯЦИЯ

Компиляция (Compilation) — трансляция программы с языка высокого уровня в форму, близкую к программе, на машинном языке.[ГОСТ 19781-90. Обеспечение сис. смотреть

КОМПИЛЯЦИЯ

1) Орфографическая запись слова: компиляция2) Ударение в слове: компил`яция3) Деление слова на слоги (перенос слова): компиляция4) Фонетическая транскр. смотреть

КОМПИЛЯЦИЯ

-и, ж. 1.Составление каких-л. сочинений путем заимствования всех данных из чужих исследований без самостоятельной работы над первоисточниками.Занимать. смотреть

КОМПИЛЯЦИЯ

Компиляция (от лат. compilatio, букв. ограбление) составление сочинений на основе чужих исследований или чужих произведений (литературная компиляция). смотреть

КОМПИЛЯЦИЯ

КОМПИЛЯЦИЯ

КОМПИЛЯЦИЯ

КОМПИЛЯЦИЯ (англ. compilation; от лат. compilare — грабить, похищать).1. Проверка и перевод программы с языка программирования на машинный язык. Програ. смотреть

КОМПИЛЯЦИЯ

(англ. compilation; от лат. compilare — грабить, похищать). 1. Проверка и перевод программы с языка программирования на машинный язык. Программа, осуществляющая К., называется компилятором. 2. Литературная (в т. ч. научная) работа, составленная посредством выписок и переработки др. сочинений, без приложения самостоятельного творчества, своих оригинальных мыслей. Компилятивный — составленный посредством К. 3. Процесс перехода содержания декларативной памяти в процедурную, т. е. процесс формирования навыка (операции), иногда тоже называют К. См. Память процедурная. (И. Б. Мещеряков.). смотреть

КОМПИЛЯЦИЯ

КОМПИЛЯЦИЯ

(лат. compilation – ограбление < compilare грабить) 1) Составление сочинений на основе чужих исследований или чужих произведений (литературная К.) б. смотреть

КОМПИЛЯЦИЯ

КОМПИЛЯЦИЯ

КОМПИЛЯЦИЯ

(лат. compilatio – ограбление; накопление выписок, собрание документов) – 1. составление сочинений на основе чужих исследований, чужих произведений без самостоятельной обработки источников информации; 2. работа, составленная как в п.1. Если такие работы выдают за свои собственные, то это будет плагиат, литературное воровство, отнюдь не менее частое, чем обычное, банальное; 3. частное или официальное издание законов. смотреть

КОМПИЛЯЦИЯ

КОМПИЛЯЦИЯ

51. Компиляция Compilation Трансляция программы с языка высокого уровня в форму, близкую к программе, на машинном языке Источник: ГОСТ 19781-90: Об. смотреть

КОМПИЛЯЦИЯ

лат. compilatio – ограбление), использование в собственном литературном произведении фрагмента чужого текста без какой-либо его переделки и без указания на его автора. В рус. литературе этим отличаются, напр., юношеские поэмы М. Ю. Лермонтова. Так, в «Черкесах» он перемежает собственным текстом отрывки сочинений И. И. Дмитриева, И. И. Козлова, К. Н. Батюшкова и др. известных поэтов. смотреть

КОМПИЛЯЦИЯ

(1 ж), Р., Д., Пр. компиля/ции; мн. компиля/ции, Р. компиля/цийСинонимы: книга, компоновка, составление

КОМПИЛЯЦИЯ

КОМПИЛЯЦИЯ

Ударение в слове: компил`яцияУдарение падает на букву: яБезударные гласные в слове: компил`яция

КОМПИЛЯЦИЯ

КОМПИЛЯЦИЯ

КОМПИЛЯЦИЯ

Пол Плоцк Пим Пико Пик Опция Оля Олимп Олим Мяло Моп Моки Миопия Мио Миля Мило Мик Ляп Лоция Полик Ломик Лом Полиция Полк Поляк Лок Лицо Цик Липко Лик Копия Компиляция Комп Цикл Комиция Коми Ком Коля Кол Клоп Клим Ким Циклоп Килим Иол Имя Ялик Яким Илим Кил Яик Цикля Циклопия Кило Клио Клип Кляп. смотреть

Источник

Компиляция (литература)

Связанные понятия

Упоминания в литературе

Связанные понятия (продолжение)

Иллюминированные рукописи (от лат. illumino — освещаю, делаю ярким, украшаю) — рукописные средневековые книги, украшенные красочными миниатюрами и орнаментами. В русской традиции помимо термина «иллюминированные» для рукописных книг с миниатюрами часто используется термин лицевые рукописи. С изобретением книгопечатания рукописные книги постепенно вышли из употребления.

Псевдоэпиграфические сочинения, в современной текстологии также псевдэпиграфы (от др.-греч. ψευδής — ложный, обманчивый + др.-греч. ἐπι-γρᾰφή — «надпись») — тексты, приписываемые какому-либо лицу, не являющемуся их настоящим автором, — как правило, хорошо известному ритору, церковному либо общественному деятелю. Традиция ведёт начало с античности. Так, например, известны сочинения, приписываемые Дионисию Ареопагиту (о нём упоминается в Библии, Деян. 17:34), спутнику апостола Павла в Греции, впоследствии.

«Поуче́ние» («Э́ктезис» или «Э́кфезис») Ага́пита (др.-греч. Έκθεσις κεφαλαίων παραινετικῶν — «изложение глав убеждающих») — одно из византийских «Зерцал» (наставлений правителю), переводы которого получили широкое распространение в Западной Европе, Древней Руси и у южных славян. Адресованное императору Юстиниану I сочинение включает основные представления об идеальном христианском императоре, изложенное чеканными формулировками изысканным языком. Оно было наиболее популярным в Средние века учебником.

Источник