Thames что это такое
ТЕМЗА (Thames)
Смотреть что такое «ТЕМЗА (Thames)» в других словарях:
Темза (река в Коннектикуте) — Темза Thames Река Темза с побережья города Нью Лондон … Википедия
thames — Темза thames river река темза the Thames basin бассейн Темзы Thames Television Темза телевижн high up the Thames далеко вверх по Темзе the upper reaches of the Thames верховья Темзы … English-Russian travelling dictionary
Темза — У этого термина существуют и другие значения, см. Темза (значения). Темза Thames … Википедия
Темза (река, Коннектикут) — У этого термина существуют и другие значения, см. Темза (значения). Темза Thames … Википедия
Темза — (Thames)Thames, река, в юж. части Англии, берущая начало в Котсуолдских холмах в графстве Глостершир и текущая на протяжении 338 км в вост. направлении, в т.ч. через Лондон, до впадения в Северное море. Т. крупнейшая река Англии (в… … Страны мира. Словарь
Темза — (Thames) река на Ю. Великобритании. Длина 334 км, площадь бассейна 15,3 тысяч км2. Берёт начало на возвышенности Котсуолд, Большая часть течения в пределах Лондонского бассейна, впадает в Северное море, образуя эстуарий. Ширина реки в… … Большая советская энциклопедия
Темза — (Thames), наибольшая река Великобритании. 334 км, площадь бассейна 15,3 тыс. км2. Протекает по Лондонскому бассейну, впадает в Северное море, образуя эстуарий. Средний расход воды 260 м3/с. Повышенная водность зимой. В нижнем течении сильное… … Энциклопедический словарь
Темза
Длина — 334 км, площадь бассейна — 15,3 тыс. км².
Берёт начало на возвышенности Котсуолд, протекает в черте Лондона, впадает в Северное море, образуя эстуарий. Ширина реки в черте Лондона 200—250 м, ширина эстуария от 650 м (близ восточной окраины Лондона) до 16 км (близ устья). Питание дождевое. Средний расход воды в низовьях 260 м³/с, максимальный — зимой.
Ледостав наблюдается лишь в очень холодные зимы. Нижнее течение Темзы подвержено влиянию приливов (их высота в Лондоне до 6—6,5 м), которые достигают города Теддингтон (где русло Темзы перегорожено плотиной). Для защиты прилегающих к Темзе территорий от наводнений берега нижнего течения реки и эстуария укреплены защитными дамбами, а в городах — набережными.
Судоходна почти на всём протяжении; небольшие баржи доходят до города Лечлейд (311 км от устья). До Лондона поднимаются суда водоизмещением до 800 т, а океанские суда доходят до города Тилбери. На Темзе — столица Великобритании город Лондон, города Оксфорд, Рединг.
Темза соединена старыми каналами (Оксфордский канал и др.) с Бристольским заливом, Ирландским морем и промышленными районами центральной части страны. На Темзе регулярно проводится Хенлейская регата.
Содержание
Происхождение названия
Другие гипотезы [2] возводят название реки к неизвестному доиндоевропейскому субстрату (возможно, родственному пиктскому языку), либо к докельтскому индоевропейскому корню *tã- «таять» [3] (отсюда Темза — букв. «талая», сравни многочисленные названия рек типа Талица).
Исторические сведения
Римская эпоха
В эпоху римских завоеваний римские легионы неоднократно доходили до Британии. Свой первый военный поход в Британию Юлий Цезарь совершил в 55 году до н. э. Через год он вернулся туда, но продвинуться дальше ему помешала река, которую он назвал Тамесис (Thamesis). Но покорить бриттов римляне смогли лишь через 90 лет при императоре Клавдии.
В то время земли возле Темзы представляли непроходимые хвойные и лиственные леса, вперемешку с болотами. Позднее в 50 километрах от устья реки римляне соорудили деревянный мост — как раз до того места, куда морская вода доходит во время прилива. Именно в этом месте, на северном берегу реки, римляне построили город-порт, который назвали Лондиниум, что означает, согласно некоторым мнениям историков и лингвистов, город или крепость на озере. Ещё есть легенда про то что римляне построили начало Лондона через реку Темза. Этот город в начале построения был назван Лондиниум.
В последующие четыреста лет римляне развивали торговые связи с другими народами Европы и привозили из Средиземноморья предметы роскоши, среди которых был даже ливанский кедр. По Темзе доставлялись товары в Лондон из других частей страны, поэтому этот город с его многочисленными дорогами вскоре стал важным торгово-экономическим центром.
Средневековье
Римская империя, атакуемая варварами и испытывающая жесточайшие внутренние противоречия, постепенно оставляла свои аванпосты в далёких землях. Из Британии римляне ушли в 410 году н. э. С падением же Римской империи Лондон и берега Темзы постепенно опустели, а торговля пришла в упадок. Вплоть до вторжения Вильгельма Завоевателя в XI веке англосаксонских королей короновали в Кингстоне — поселении в 19 километрах от Лондона вверх по течению реки, где её можно перейти вброд. Вильгельм Завоеватель, после своей коронации в Вестминстере в 1066 году, построил на территории некогда римского города крепость, известную как лондонский Тауэр. Он хотел усилить свою власть и способствовать торговле, а также контролировать подступы к порту. Торговля снова расцвела, а население Лондона увеличилось до десятков тысяч.
Примерно в 35 километрах западнее Лондона, на известняковой породе, Вильгельм Завоеватель построил другую крепость — Виндзор. Позднее она стала резиденцией английских королей. Сегодня замок — излюбленное место туристов.
В 1209 году в Лондоне было завершено строительство каменного моста через Темзу. Строительство длилось 30 лет. На этом необычном сооружении располагались магазины, дома и даже часовня. Также мост имел две разводные части, а с южной стороны была Саутуорская башня для обороны.
В 1215 году на берегу Темзы близ Виндзора, на лугу Раннимид, Король Иоанн Безземельный скрепил печатью известную Великую хартию вольностей. Согласно этой грамоте, король не только гарантировал своим подданным определённые права и свободы, но и подтвердил привилегии Лондона, портов и купечества.
В последующие века активная торговля на берегах Темзы настолько возросла, что река не могла пропустить такое множество кораблей. Двести лет назад на причалах Темзы можно было обслужить только 600 кораблей, в то время как в порту ожидали своей очереди для разгрузки порой до двух тысяч судов. В результате такого скопления воровство груза стало серьёзной проблемой. Ночью воры перерезали швартовые канаты, и суда относило от пирса по течению, где их поджидали маленькие лодки с ворами. Чтобы устранить эту проблему, в Лондоне была создана первая в мире речная полиция, которая действует и поныне.
Новое время и современность
Однако для разрешения трудностей в работе портов этого было недостаточно. Поэтому в XIX веке Парламент Великобритании одобрил строительство самой большой в мире системы крытых пристаней, которые предстояло построить в низинах вдоль обоих берегов Темзы. В начале 1800-х годов построили Суррейский коммерческий порт, Лондонский порт и другие. Затем в 1855 году был построен Ройял-Виктория-Порт, а в 1880 году — Ройял-Алберт-Порт.
К началу XX века лондонская система портов была хорошо отлажена и стала обслуживать все бо́льшее число огромных судов. Когда в 1921 году закончилось строительство последнего порта, названного в честь короля Георга V, Лондон стал «самой большой и самой богатой портовой системой в мире».
Высшее общество на берегах Темзы
В средние века дороги в Лондоне были немощёными и плохими, а зимой часто непроходимыми. Поэтому долгое время Темза оставалась оживлённой водной «магистралью», а суда — самым быстрым и надёжным видом транспорта. По реке раздавались выкрики темзинских лодочников, предлагающих свои услуги. Они собирались у набережной и зазывали пассажиров, чтобы перевести их на другой берег, вверх или вниз по Темзе, или по её извилистым притокам Флит и Уолбрук. О существовании этих рек теперь напоминают лишь названия лондонских улиц.
Со временем Лондон с его многочисленными величественными дворцами на берегах реки стал все больше походить на Венецию, где жить было престижно. Жить у Темзы вошло в моду среди членов королевской семьи, о чём свидетельствуют дворцы в Гринвиче, Уайтхолле и Вестминстере. В замке Хэмптон-корт когда-то жили члены монаршей семьи, а Виндзорский замок служит королевской резиденцией и поныне.
В 1717 году композитор Георг Гендель сочинил произведение «Музыка на воде» в честь прогулки короля Георга I, со своей семьёй по реке. Как отмечалось в одной из газет тех дней, королевскую лодку сопровождало «такое множество лодок, что не было видно самой Темзы». На одной из них, рядом с королевской лодкой, находилось 50 музыкантов. За время 8-километрового путешествия вверх по течению от Вестминстера до Челси они трижды исполнили произведение немецкого композитора Генделя.
Темза — место отдыха и гуляний
До того как в 1740 году был построен Вестминстерский мост, перебраться пешком на другой берег можно было лишь по Лондонскому мосту, который позднее реконструировали, а в 1820-х на его месте был возведён новый. Опоры, поддерживающие 19 сводов первоначальной каменной конструкции, в значительной степени препятствовали свободному течению реки. Поэтому почти за шестивековую историю этого моста Темза покрывалась льдом только несколько раз. Когда подобное происходило, устраивали большие «ярмарки на льду». Проводились спортивные состязания, и жарили быков. Сюда приходили и члены королевской семьи. Игрушки и книги с надписью: «Куплено на Темзе» — быстро раскупались. На печатных прессах, установленных на покрытой льдом реке, издавали буклеты с новостями и даже с молитвой «Отче наш».
Сравнительно недавно ежегодно весной стали проводиться «Гребные гонки» — соревнование между Оксфордским и Кембриджским университетами. Зрители выстраиваются вдоль берегов Темзы между Патни и Мортлейком и болеют за команды. Каждая команда из восьми гребцов проплывает расстояние около 7 километров менее чем за 20 минут. Впервые это соревнование состоялось в 1829 году в городе Хенли-он-Темз, выше по течению. После того как его оттуда перенесли, в Хенли стали устраивать Хенлейнскую регату. Она привлекает лучших гребцов со всего мира как мужчин, так и женщин. Общая длина дистанции 1 600 метров. Эта летняя регата — одна из первых и популярных в Европе — стала излюбленным ежегодным событием.
Темза и транспорт
К Олимпиаде 2012 из района Королевских доков в Гринвич через Темзу была запущена канатная дорога Air Line.
Темзенское водопроводное кольцо
Система водоснабжения Лондона или Темзенское водопроводное кольцо, одна из самых современных в мире систем водоснабжения. Построили её на два года раньше намеченного срока; обошлась система примерно в 375 миллионов долларов. Самый старый лондонский центральный водопровод построен в 1838 году. Через сорок лет в бедных кварталах города за водой как и прежде ходили с вёдрами к общественному стояку.
Во времена королевы Виктории инженеры со знанием дела провели воду в частные дома: проложили железный трубопровод, трубы закладывали на разной глубине под дорогами. Но со временем машин прибавлялось, они тяжелели, грунт вибрировал сильнее; насосное же давление поднимали, чтобы вода доходила в далёкие дома — иногда за целых 30 километров — и трубы не выдерживали, лопались. На дорогах тогда творилось не пойми что: улицы постоянно перекрывали для ремонта водопровода. По подсчётам, из-за повреждений в трубах терялось 25 процентов воды, которую брали из водохранилищ Англии.
Кроме того, потребление воды в Лондоне возросло за последние 150 лет с 330 миллионов до 2 миллиардов литров в день. Возросло в том числе и за счёт стиральных и посудомоечных машин, мойки автомобилей и поливки садов жарким летом. Усовершенствование столичного водоснабжения отлагательств не терпело. В 1986 году было задумано Темзенское водопроводное кольцо. С водой в Лондоне стало бы гораздо лучше. Суть проекта состояла в следующем: под городом на средней глубине 40 метров прокладывается трубопровод, тоннель, длиной 80 километров и шириной 2,5 метра, проводящий свыше миллиарда литров воды в день. Кольцо позволит направлять воду в какую угодно сторону, и любую часть трубопровода всегда можно отключить для профилактики. С водоочистительной станции вода пойдёт вниз по тоннелю, а потом насосом будет закачиваться прямо в уже действующие трубы или резервуары. Большая глубина залегания туннеля была продиктована наличием огромного числа коммуникаций, метрополитеном, фундаментом и сваями высотных зданий.
Обеспечить водой шесть миллионов человек — задача не из лёгких. Расход меняется не только от сезона к сезону, но и изо дня в день. Поэтому необходимо круглые сутки следить за тем, чтобы поддерживалось правильное давление и качество воды. Обеспечивается подобный контроль с помощью системы компьютерного управления стоимостью в 5 миллионов долларов.
В каждом колодце насос управляется отдельным компьютером, стоимость его работы — минимальная, благодаря дешёвому, в часы затишья, электричеству. Главные компьютеры в Хэмптоне, на западе Лондона, управляют всей сетью. По трубопроводу пролегает волоконно-оптический кабель, он посылает данные в компьютеры, а они передают по замкнутой телесети.
Качество воды проверяется ежедневно, еженедельно и ежемесячно. «Контроль качества включает 60 обязательных проверок на 120 веществ. Вода проверяется на содержание, например, нитратов, микроэлементов, пестицидов и других химических составов», — поясняется в газете «Таймс». Измерения теперь производятся автоматически и передаются в главное компьютерное управление для расшифровки и принятия мер, если необходимо. Дегустаторы также периодически проверяют качество воды.
Темзенское водопроводное кольцо обеспечивает жителей Большого Лондона (площадь — 1 500 квадратных километров) 583 миллионами литров питьевой воды в день. Работая на полную мощь, чудо будет отвечать нынешним потребностям примерно наполовину, разгружая другие источники водоснабжения.
Притоки
Насчитывают 38 притоков Темзы.
Главные из которых: Черн, Лич, Коул, Колн, Виндраш, Эвелоуд, Чаруэлл, Ок, Тейм, Пэнг, Кеннет, Лоддон, Коулн, Уэй, Моул, Брент, Уэндл, Эффра, Уэстборн, Флит, Рейвенсборн (Дептфорд-крик), Ли, Дарент, Ингреборн.
Перспективы
В устье Темзы строится офшорный парк ветряных установок London Array. Основными участниками проекта London Array являются немецкий концерн E.ON и его датский партнёр DONG. Проект курирует Британская ассоциация ветроэнергетики (BWEA). [7]
С 2001 года ведётся планирование парка ветряных установок. 341 турбина будет производить ежегодно 1 ГВт электроэнергии — это потребности примерно четверти домов Лондона. Существуют амбициозные планы правительства страны: увеличить к 2020 году производственные мощности офшорных ветряных установок до 33 ГВт. [7]
Темза
Река Темза (Thames)
Темза — река в южной части Великобритании. Длина реки — 334 км, свое начало берёт на возвышенности Котсуолд, протекает в черте Лондона и впадает в Северное море.
Хотя Темза не самая длинная река в стране, она наиболее известна, так как ассоциируется с Лондоном. Если плыть по реке или идти по набережной, то открывается удивительная панорама столицы. В 1996 г., после открытия Национальной тропы вдоль Темзы, появилась возможность осматривать Темзу и ее окрестности идя пешком, а прогулки на речных трамвайчиках, с остановками у основных достоприме-чательностей, всегда были любимым развлечением и лондонцев и туристов.
Сэкономь на путешествии!
Путешествия по реке
Маршруты речных трамвайчиков начинаются у причала Вестминстер и идут на запад в Кью или Хэмптон-Корт, или на восток к Тауэру, Гринвичу или к Темзинскому барьеру. Речные суда, совершающие рейсы по центральной части Лондона от причалов Вестминстера и Чаринг-Кросс, принадлежат разным компаниям.
Вниз по течению от Хэмптон-Корт
Пройдя через центральную часть Лондона, река резко поворачивает от шлюза Санбери на юг, а потом на север, образуя петлю. В этом месте на левом берегу стоит самый прославленный в Британии дворец тюдоровской эпохи — Хэмптон-Корт. Этот прекрасный особняк на берегу реки принадлежал кардиналу Уолси, который подарил его Генриху VIII в 1528 г. в тщетной надежде откупиться от смертного приговора.
Генрих перестроил дворец, украсив его своими инициалами, переплетенными с инициалами Анны Болейн, своей второй жены. После ее казни здесь же жили и следующие четыре жены. Призраки нежной Джейн Сеймур и распутной Екатерины Говард все еще наведываются сюда.
С 1690 г., когда на английском троне оказались Вильгельм III Оранский и его супруга Мария II Стюарт, Хэмптон-Корт стал перестраиваться и расширяться, Работы продолжались и при королеве Анне. Благодаря Кристоферу Рену, возглавившему эти работы, в архитектуру эпохи Тюдоров мастерски вплелись элементы барокко.
Далее Темза течет на восток мимо разросшегося по правому берегу Кингстон-он-Темз, мимо острова Ил-Пай («Пирог с угрем») (излюбленного места для пикников в Викторианскую эпоху и рок-концертов в 60-е гг. XX в.), мимо зеленых полей, окружающих Хэм-хаус. Здание, построенное в 1610 г., было превосходно отреставрировано и сдано в аренду лорду Лодердейлу вместе с титулом первого графа Дайсарта как компенсация за перенесенные унижения в детстве, когда он был мальчиком для битья у принца, ставшего впоследствии Карлом I.
Парки и сады
Затем справа откроется вид на Королевский ботанический сад в Кью.
Это образец, на который равняются все ботанические коллекции. Сад был заложен в 1759 г. на 3,5 га. Оранжерея и пагода относятся к тому периоду, когда великий ботаник и эрудит Джозеф Бэнкс был назначен директором. Он распорядился расширить коллекцию за счет огромного количества экзотических растений со всего света.
И сегодня сотрудники ботанического сада продолжают вести исследовательскую работу, в то время как посетители гуляют по территории уже в 120 га, любуясь двумя замечательными сооружениями XIX в. (Пальмовая оранжерея, где выращивают тропические растения, и Темперет-хаус — для растений с «умеренных широт»). Недавно была построена теплица Принцессы Уэльской, где показано распределение растений по климатическим зонам. Далее по левому берегу вы видите Сайон-хаус, резиденцию герцогов Нортумберлендских, построенную в эпоху Тюдоров на месте, где раньше стоял монастырь. В 60-х гг. XVIII в. Роберт Адам переоборудовал интерьер в неоклассическом стиле.
На левом берегу стоит Чизик-хаус, знаменитый своим портиком с колоннами. Этот образец палладианского стиля был возведен в 20-е гг. XVII в. третьим графом Берлингтонским как загородная резиденция для произведении искусства.
К центру города
Находясь на этом участке реки, мы можем поблагодарить людей прошлого за то, что они использовали свое влияние для сохранения берегов в частной собственности, а парков и садов — в неприкосновенности. Но ниже по течению возникает все больше домов: сначала это симпатичные коттеджи Чизика, а затем, ближе к мосту Патни, — пристани, заводы, коллекторы. Именно там проходят ежегодно «Гребные гонки» между командами Оксфордского и Кембриджского университетов. Далее Темза протекает мимо Уонтсуорта, обширного Бэттерси-парка и громадных труб электростанции в Бэтгерси, затем поворачивает на север и течет по самому сердцу Лондона.
Проплывая мимо северного берега Темзы, вы увидите сначала Галерею Тейт-Бритн, затем здание Парламента и Биг Бен, обелиск из Гелиополя под названием «Игла Клеопатры», которому уже 3500 лет, и набережную Виктории, расположенную ниже Сомерсет-хаус по течению реки. В здании, где когда-то располагался президиум Королевской академии искусств, сейчас находится Галерея Курто. Здесь можно увидеть коллекцию живописи от итальянского Возрождения до XX в., в том числе картины знаменитых французских художников — Ренуара, Сезанна, Ван Гога, Мане и Дега.
Приближаясь к мосту Блэк-фрайрс, можно разглядеть на северной стороне хорошо узнаваемый купол собора Св. Павла.
Вниз по течению от Вестминстера
Как только вы минуете мост Вестминстер, на южном берегу откроется красочный Каунти-Холл, где сейчас размещается Лондонский аквариум, самая большая в Европе выставка подводного мира, а потом центр Южного берега, комплекс серых бетонных коробок, где размещаются учреждения, связанные с искусством: Королевский национальный театр, Галерея Хейворда, Королевский фестивальный зал.
После этого начинается Саутворк, который не так давно был районом красных фонарей. Так же было и во времена Шекспира, который был совладельцем театра «Глобус». Театр располагался в районе борделей, пивнушек и ям для травли медведей. Ныне театр восстановлен: с мая по сентябрь, прямо под открытым небом, в нем ставят пьесы елизаветинской эпохи. Здесь же выставка, рассказывающая о реконструкции театра.
Кроме того, стоит осмотреть бывшую электростанцию Бэнк-сайд, где теперь находится Тейт-Модерн — современное искусство, переведенное сюда из галереи Тейт-Бритн. Музей Бывшая тюрьма Клинк познакомит вас с ужасной атмосферой тюремного быта и сексуальных преступлений прошлого. Саутворкский собор с памятником Шекспиру имеет очень красивые старинные хоры.
К морю
На северном берегу Темзы, ниже Лондонского моста, рядом с мрачным мощным Тауэром высятся башни-близнецы Тауэрсного моста. Этот огромный мост в готическом стиле введен в строй в 1894 г., чтобы пропускать вверх и вниз по реке высокие суда. Сейчас мост разводят несколько раз в неделю.
Затем Темза огибает постмодернистскую архитектуру доков на Собачьем острове, а с юга минует Гринвич.
Неподалеку на Гранд-сквер стоят корпуса Старой королевской морской школы, основанной королем Вильгельмом и королевой Марией, За корпусами школы располагается Е-образное здание Национального морского музея, в котором показана национальная история мореплавания. Из него открывается прекрасный вид на зеленый склон Гринвич-парка, где располагается Старая королевская обсерватория, основанная в 1675 г., чтобы определить точную долготу для каждой точки на земном шаре. Во дворе отмечен нулевой меридиан. Если вы поставите одну ногу с одной стороны метки, а вторую — с другой, то окажетесь одновременно в обоих полушариях. Каждый день в 13 часов шар Гринвичского среднего времени скользит вниз по стержню, обозначая точное время.
Далее следует грандиозное колесо обозрения «Миллениум», неоднократно подвергавшееся нападкам во время строительства в конце 90-х гг. XX в. И наконец, перед вами — сверкающие серебристые колпаки Темзинского барьера, сооруженного в 1982 г. для защиты Лондона от наводнений. Их подъем, производимый раз в месяц, привлекает много зрителей.
Темза к западу от Лондона
На Оксфордширской низменности к югу от Оксфорда Темза протекает через Пэнбург и Мейпладурем. Минуя окрестности Рэдинга, она поворачивает на север, к Хенли-он-Темз, одному из наиболее процветающих городков на берегу Темзы. Интересы жителей Хенли сосредоточены на реке, так как именно здесь в первую неделю июля проводится знаменитая на весь мир регата. Традиция лодочных гонок восходит к 1829 г., когда возникло соперничество между университетами Оксфорда и Кембриджа. С 1839 г. гонки проводятся ежегодно. Когда в 1851 г. принц Альберт стал покровителем регаты, она получила статус королевской и считается таковой до настоящего времени.
От Марлоу до Кукхем
В деревне Хэмблден, расположенной прямо при съезде с шоссе А4155, достаточно прелестных, утопающих в розах коттеджей из песчаника и кирпича, чтобы удовлетворить любого туриста с фотокамерой. Здесь имеется большая церковь Св. Марии, с изящной резьбой по камню и удивительной красоты купелью, сделанной, по-видимому, задолго до нормандского нашествия. После Хэмблдена Темза сворачивает на восток и протекает мимо плотины, мельницы, шлюза и домика смотрителя шлюза близ Марлоу, которые так и просятся на фотографию. Недалеко от этого места в 1836 г. был сооружен красивый подвесной мост. В гостинице «Комплит энглер» («Умелый рыболов») постройки 1653 г. есть витраж со сценами рыбной ловли, установленный в память о лондонском торговце Айзеке Уол-тоне, который любил здесь рыбачить, а потом написал книгу рассказов «Умелый рыболов».
Темза течет мимо деревенских лугов Бурн-Энд и достигает Кукхема, где в июле Хранитель лебедей ее королевского величества производит подсчет птиц. На главной улице Кукхема, Хай-стрит, стоит старая гостиница «Ваал и дракон» и Галерея Стэнли Спенсера, где можно увидеть необычные полотна местного художника Стэнли Спенсера (1891—1959). Его своеобразная манера хорошо чувствуется в большой незаконченной картине «Проповедь Христа на регате в Кукхеме», где Христос в канотье обращается со страстной речью к толпе развлекающихся людей.
Вниз по реке к Винздору
После Кукхема Темза протекает по береговым лесам и мимо шикарного Кливден-хауса, где в 20—30 гг. XX в. собиралась кливденская группа. Кроме лорда и леди Астор, в нее входили крайне правые политические деятели, собиравшиеся переустроить мир.
Ниже по течению — шлюз Боултер и красивые мосты у Мейденхеда, потом Брэй и Обезьяний остров, где имеется гостиница, украшеннная изображениями обезьян. Затем Темза протекает мимо Итона и Винздора и достигает Раннимеда как раз перед шоссе М25 и собственно Лондоном.
В Раннимеде стоит Мемориал военно-вооруженных сил Содружества, воздвигнутый в 1953 г. в память о 20 тыс. летчиков, погибших во время Второй мировой войны, собор в неоклассическом стиле, подаренный в 1957 г. Американской ассоциацией адвокавтов в честь подписанной в Раннимеде Великой хартии вольностей. Это был первый в мире билль о гражданских правах, навязанный королю Иоанну его собственными дворянами в 1215 г.
Прогулка вдоль реки
Пройдите по восточному берегу Темзы вниз по течению. От Хенлейского моста на 9 км тянется прекрасная пешеходная тропа. Она проходит мимо Храмового острова на середине реки, где стоит храм XVIII в. Далее тропа ведет к шлюзу Хэмблден. Можно перейти через реку по узкому подвесному мостику к живописной мельнице. От шлюза тропа поворачивает на юг к Ас-коту и восхитительной гостинице «Флауэр-Пот» («Цветочный горшок») с барами в старинном стиле и тенистым садом, затем тропа идет обратно через лес на юго-запад в Хенли.