Surface что это такое по английски
существительное ↓
глагол ↓
Мои примеры
Словосочетания
Примеры
The bowl has a shiny surface. 
У этой чаши блестящая поверхность.
He looks at the surface only.
Он обращает внимание только на внешнюю сторону вещей.
The stone broke the surface of the water.
Камень пронзил поверхность воды.
The track is surfaced with cement.
Дорога имеет цементное покрытие.
Work on a clean, flat surface.
Работайте на чистой, ровной поверхности.
Hang onto my arm on this icy surface.
Держись за мою руку, здесь скользко.
The dispute soon surfaced in the press.
Скоро об их полемике заговорили в прессе.
How many surfaces does a cube have?
Сколько граней у куба?
The whale surfaced and then dove back down.
Кит всплыл на поверхность, а затем нырнул обратно в глубину.
Keep kitchen surfaces clean and tidy.
Держите кухонные поверхности в чистоте и порядке.
71% of the earth’s surface is sea.
Поверхность земли на семьдесят один процент покрыта водой.
Dead leaves floated on the surface of the water.
Опавшие листья плавали на поверхности воды.
Age had dulled the surface.
От времени поверхность потускнела.
Green slime covers the surface of the pond.
Поверхность пруда покрыта зелёной тиной.
The bugs skated along the surface of the water.
Жуки скользили по поверхности воды.
Fish at the surface of the water are easy prey for eagles.
Рыба на поверхности воды является лёгкой добычей для орлов.
The road needs to be surfaced again.
На дорогу нужно нанести новое покрытие.
The surface is cool to the touch.
Эта поверхность наощупь холодная.
It’s brought to the surface a much wider controversy.
Это выявило гораздо более глубокие противоречия.
The surface of wood was rough.
Поверхность древесины была неровной.
The sun has no distinct surface.
Солнце не имеет отчётливо выраженной поверхности.
This surface will not take the dye.
На этой поверхности краситель не возьмётся.
Bubbles rose to the surface of water.
Пузырьки поднялись к поверхности воды.
Last year Toole surfaced again in Cuba.
В прошлом году Тул вновь появился на Кубе.
The surface had a greasy feeling.
Наощупь поверхность была скользкой.
Beneath the surface she was angry.
Несмотря на кажущееся спокойствие, в душе у неё всё бушевало.
Beads stud the surface of the gown.
Поверхность этого платья усыпана бисером.
Rub your hand against this surface.
Потри эту поверхность рукой.
Skim cream from the surface of milk.
Снимите сливки с поверхности молока.
He etched her image into the surface.
Он запечатлел на поверхности её образ.
Примеры, ожидающие перевода
The solar wind protons must sputter away the surface atoms of the dust
Prejudice is never far beneath the surface (=often appears) in the region.
. the spot where the spring bubbles up to the surface and forms a deep well.
surface
Полезное
Смотреть что такое «surface» в других словарях:
surface — [ syrfas ] n. f. • 1611; superface 1521; lat. superficies → superficie; de sur et face 1 ♦ Partie extérieure (d un corps), qui le limite en tous sens. ⇒ face. La surface de la Terre, la surface terrestre. À la surface du sol. « une surface pure… … Encyclopédie Universelle
surface — [sʉr′fis] n. [Fr < sur (see SUR 1) + face,FACE, based on L superficies] 1. a) the outer face, or exterior, of an object b) any of the faces of a solid c) the area or extent of such a face … English World dictionary
surface — 1610s, from Fr. surface outermost boundary of anything, outside part (16c.), from O.Fr. sur above + face (see FACE (Cf. face)). Patterned on L. superficies surface (see SUPERFICIAL (Cf. superficial)). The verb meaning come to the surface is first … Etymology dictionary
surface — ► NOUN 1) the outside part or uppermost layer of something. 2) the upper limit of a body of liquid. 3) outward appearance as distinct from less obvious aspects. ► ADJECTIVE 1) relating to or occurring on the surface. 2) (of transportation) by sea … English terms dictionary
Surface — Sur face, v. t. [imp. & p. p.
surface — [adj] external apparent, covering, depthless, exterior, facial, outer, outside, outward, shallow, shoal, superficial, top; concepts 485,583 Ant. central, core, inside, interior, middle surface [n] external part of something area, cover, covering … New thesaurus
surface — Surface. subst. f. L exterieur, le dehors d un corps. Surface platte, unie, raboteuse. la surface de la terre … Dictionnaire de l’Académie française
Surface — Sur face, v. i. 1. To rise from the depths of a liquid to the surface; as, the submarine surfaced to recharge its batteries. [PJC] 2. To become known or public; said of information. [PJC] 3. To show up, as a person who was in hiding; as, he… … The Collaborative International Dictionary of English
Surface — (fr., spr. Sürfahs), die Oberfläche … Pierer’s Universal-Lexikon
surface — index bare, cursory, dimension, emerge, issue (send forth), ostensible, side, superficial … Law dictionary
surface
21 surface
one never gets below the surface with him — по его виду никогда не узнаешь, что у него на уме
22 surface
23 surface
24 surface
ablative surface — 1) аблирующая поверхность 2) абляционное покрытие
corrosion-resistant surface — 1) коррозионно-стойкое покрытие 2) коррозионно-стойкая поверхность
heat-protective surface — 1) теплозащитное покрытие 2) теплозащитная поверхность
temperature control surface — 1) терморегулируемое покрытие 2) терморегулируемая поверхность
25 surface
вчт. поверхность отображения display
вчт. экран дисплея surface внешность;
he looks at the surface only он обращает внимание только на внешнюю сторону вещей;
on the surface внешне helical
поверхность безразличия surface внешность;
he looks at the surface only он обращает внимание только на внешнюю сторону вещей;
on the surface внешне road
сферическая поверхность surface внешность;
he looks at the surface only он обращает внимание только на внешнюю сторону вещей;
on the surface внешне
всплывать на поверхность (о подводной лодке)
отделывать поверхность;
стесывать
поверхность;
an uneven surface неровная поверхность
attr. внешний;
поверхностный;
surface politeness показная любезность tabulated
26 surface
27 surface
28 surface
29 surface
30 surface
31 surface
32 surface
33 surface
34 surface
true plane surface — ровная поверхность; гладкая поверхность
35 surface
36 surface
37 surface
38 surface
39 surface
40 surface
См. также в других словарях:
surface — [ syrfas ] n. f. • 1611; superface 1521; lat. superficies → superficie; de sur et face 1 ♦ Partie extérieure (d un corps), qui le limite en tous sens. ⇒ face. La surface de la Terre, la surface terrestre. À la surface du sol. « une surface pure… … Encyclopédie Universelle
surface — [sʉr′fis] n. [Fr < sur (see SUR 1) + face,FACE, based on L superficies] 1. a) the outer face, or exterior, of an object b) any of the faces of a solid c) the area or extent of such a face … English World dictionary
surface — 1610s, from Fr. surface outermost boundary of anything, outside part (16c.), from O.Fr. sur above + face (see FACE (Cf. face)). Patterned on L. superficies surface (see SUPERFICIAL (Cf. superficial)). The verb meaning come to the surface is first … Etymology dictionary
surface — ► NOUN 1) the outside part or uppermost layer of something. 2) the upper limit of a body of liquid. 3) outward appearance as distinct from less obvious aspects. ► ADJECTIVE 1) relating to or occurring on the surface. 2) (of transportation) by sea … English terms dictionary
Surface — Sur face, v. t. [imp. & p. p.
surface — [adj] external apparent, covering, depthless, exterior, facial, outer, outside, outward, shallow, shoal, superficial, top; concepts 485,583 Ant. central, core, inside, interior, middle surface [n] external part of something area, cover, covering … New thesaurus
surface — Surface. subst. f. L exterieur, le dehors d un corps. Surface platte, unie, raboteuse. la surface de la terre … Dictionnaire de l’Académie française
Surface — Sur face, v. i. 1. To rise from the depths of a liquid to the surface; as, the submarine surfaced to recharge its batteries. [PJC] 2. To become known or public; said of information. [PJC] 3. To show up, as a person who was in hiding; as, he… … The Collaborative International Dictionary of English
Surface — (fr., spr. Sürfahs), die Oberfläche … Pierer’s Universal-Lexikon
surface — index bare, cursory, dimension, emerge, issue (send forth), ostensible, side, superficial … Law dictionary
surface
Полезное
Смотреть что такое «surface» в других словарях:
surface — [ syrfas ] n. f. • 1611; superface 1521; lat. superficies → superficie; de sur et face 1 ♦ Partie extérieure (d un corps), qui le limite en tous sens. ⇒ face. La surface de la Terre, la surface terrestre. À la surface du sol. « une surface pure… … Encyclopédie Universelle
surface — [sʉr′fis] n. [Fr < sur (see SUR 1) + face,FACE, based on L superficies] 1. a) the outer face, or exterior, of an object b) any of the faces of a solid c) the area or extent of such a face … English World dictionary
surface — 1610s, from Fr. surface outermost boundary of anything, outside part (16c.), from O.Fr. sur above + face (see FACE (Cf. face)). Patterned on L. superficies surface (see SUPERFICIAL (Cf. superficial)). The verb meaning come to the surface is first … Etymology dictionary
surface — ► NOUN 1) the outside part or uppermost layer of something. 2) the upper limit of a body of liquid. 3) outward appearance as distinct from less obvious aspects. ► ADJECTIVE 1) relating to or occurring on the surface. 2) (of transportation) by sea … English terms dictionary
Surface — Sur face, v. t. [imp. & p. p.
surface — [adj] external apparent, covering, depthless, exterior, facial, outer, outside, outward, shallow, shoal, superficial, top; concepts 485,583 Ant. central, core, inside, interior, middle surface [n] external part of something area, cover, covering … New thesaurus
surface — Surface. subst. f. L exterieur, le dehors d un corps. Surface platte, unie, raboteuse. la surface de la terre … Dictionnaire de l’Académie française
Surface — Sur face, v. i. 1. To rise from the depths of a liquid to the surface; as, the submarine surfaced to recharge its batteries. [PJC] 2. To become known or public; said of information. [PJC] 3. To show up, as a person who was in hiding; as, he… … The Collaborative International Dictionary of English
Surface — (fr., spr. Sürfahs), die Oberfläche … Pierer’s Universal-Lexikon
surface — index bare, cursory, dimension, emerge, issue (send forth), ostensible, side, superficial … Law dictionary
surface
absolute property of a surface — <geom.> свойство поверхности внутреннее
aerodynamic control surface — руль управления аэродинамический
as cast datum surface — черновая база
assembly datum surface — сборочная база
be adsorbed onto surface — адсорбироваться на поверхности
bear against surface — прилегать к поверхности
coefficient of surface expansion — коэффициент поверхностного расширения
develop complex surface — развертывать сложную поверхность
fall of water surface — падение реки
firebed surface area — площадь зеркала горения
ground surface icing — гололед
heat exchange surface — теплообменная поверхность
heat transfer surface — поверхность нагрева
high-speed surface transportation — <railways> транспорт наземный высокоскоростной
land surface visibility — видимость в приземном слое
light is incident on surface — свет падает на поверхность
machining datum surface — база механической обработки
nappe of a conical surface — <geom.> полость конической поверхности
natural surface of ground — уровень стоянки
non-developable ruled surface — поверхность линейчатая косая, косая линейчатая поверхность
processing datum surface — технологическая база
rate of evaporation per surface — интенсивность парообразования
Riemann surface sheet — лист римановой поверхности
rough datum surface — литейная база
sectorial surface harmonic — секториальная сферическая функция
simply connected surface — односвязная поверхность
spline surface technique — метод аппроксимации отображаемых поверхностей сплайнами
spread over surface — растекаться по поверхности
sprinkle surface with — присыпать поверхность
surface contact rectifier — вентиль с поверхностным контактом
surface finish class — класс чистоты
surface floating trawl — поверхностный трал
surface moisture of coal — влага угля внешняя
surface of equal density — поверхность равной плотности
surface of second order — поверхность втоторого порядка
surface plastic deformation — деформирование пластическое поверхностное
surface radio wave — поверхностная радиоволна
surface wave line — <radio> линия поверхностной волны
surface zonal harmonic — поверхностная зональная функция
tesseral surface harmonic — тессеральная сферическая функция
universal covering surface — универсальная поверхность наложения
water surface duty — нагрузка зеркала испарения
Полезное
Смотреть что такое «surface» в других словарях:
surface — [ syrfas ] n. f. • 1611; superface 1521; lat. superficies → superficie; de sur et face 1 ♦ Partie extérieure (d un corps), qui le limite en tous sens. ⇒ face. La surface de la Terre, la surface terrestre. À la surface du sol. « une surface pure… … Encyclopédie Universelle
surface — [sʉr′fis] n. [Fr < sur (see SUR 1) + face,FACE, based on L superficies] 1. a) the outer face, or exterior, of an object b) any of the faces of a solid c) the area or extent of such a face … English World dictionary
surface — 1610s, from Fr. surface outermost boundary of anything, outside part (16c.), from O.Fr. sur above + face (see FACE (Cf. face)). Patterned on L. superficies surface (see SUPERFICIAL (Cf. superficial)). The verb meaning come to the surface is first … Etymology dictionary
surface — ► NOUN 1) the outside part or uppermost layer of something. 2) the upper limit of a body of liquid. 3) outward appearance as distinct from less obvious aspects. ► ADJECTIVE 1) relating to or occurring on the surface. 2) (of transportation) by sea … English terms dictionary
Surface — Sur face, v. t. [imp. & p. p.
surface — [adj] external apparent, covering, depthless, exterior, facial, outer, outside, outward, shallow, shoal, superficial, top; concepts 485,583 Ant. central, core, inside, interior, middle surface [n] external part of something area, cover, covering … New thesaurus
surface — Surface. subst. f. L exterieur, le dehors d un corps. Surface platte, unie, raboteuse. la surface de la terre … Dictionnaire de l’Académie française
Surface — Sur face, v. i. 1. To rise from the depths of a liquid to the surface; as, the submarine surfaced to recharge its batteries. [PJC] 2. To become known or public; said of information. [PJC] 3. To show up, as a person who was in hiding; as, he… … The Collaborative International Dictionary of English
Surface — (fr., spr. Sürfahs), die Oberfläche … Pierer’s Universal-Lexikon
surface — index bare, cursory, dimension, emerge, issue (send forth), ostensible, side, superficial … Law dictionary