система спасти себя для главного злодея

Scum Villain’s System | «Спаси-Себя-Сам»

Паблик посвящён новелле Мосян Тунсю «Система «Спаси-Себя-Сам» для Главного Злодея» и её адаптациям. А ещё у нас тут немного храм поклонения МоШану, да.

Китайский: 人渣反派自救系统
Пиньинь: Renzha Fanpai Zijiu Xitong
Английский: Scum Villain’s Self Saving System
Показать полностью.
Маньхуа/дунхуа: 穿书自救指南 / Scumbag System / Руководство «Спаси-Себя-Сам» при перемещении в книгу

В наличии 81 глава и 20 экстр. В 2019 вышла маньхуа, но выход глав в данный момент приостановлен. 10 сентября 2020 года вышел 1 сезон дунхуа. 2 сезон запланирован на 2021 год, точная дата выхода неизвестна.

Здесь вы увидите арты/переводы комиксов/что-то другое по чудесной китайской новелле, и мы надеемся, что вам у нас понравится. Но будьте осторожны, периодически в паблике встречается контент 18+! Вы были предупреждены.

Также предупреждаем, что мы относимся к команде Psoj_i_Sysoj, так что не освещаем все переводы произведения/адаптаций.

Источник

Система «спаси-себя-сам» для главного злодея / Chuan Shu Zijiu Zhinan

Скомканное и странное повествование, нелогичные поступки, странные сцены, перескоки с одной темы на другую – это если кратко. Ну а ниже, пожалуй, распишу подлиннее.

Эту новеллу всякие визуальные вкусняхи постоянно обходили стороной. Казалось, что она вообще проклята. Маньхуа сначала заморозили, а потом вообще сказали, что кина не будет, расходитесь. С производством дунхуа были большие проблемы. Слухи ходили давно, но подтверждения никак не было. А после выхода сезона тоже вскрылись некоторые неприятные моменты, произошедшие во время производства. (Подробностей уже не помню, но компания обпукалась знатно.)

Бюджет: полтора ящика пива и две пачки кириешек по акции из пятеры 1+1.
Источник: BL-новелла с кучей юморесиков.
Препятствие: коммунистическая китайская цензура и проперженный менеджмент.

Я оригинал читала два раза, люблю ее всем сердцем и многие моменты помню наизусть. Скомканность и странность повествования, абсурдные поступки героев, какие-то всратые события возникли тут не на пустом месте.
Новелла «Система «Спаси-Себя-Сам» для главного злодея» это BL, слэш, яой, данмэй, как кому удобнее называть. Такое к экранизации китайская целомудренная система цензурирования не пропускает в исходном виде, как мать (ну или отец) родила.

Это раз. Два… фиговая адаптация истории.
Как и любая китайская новелла, «Система» полнится всякими связками в виде размышлений персонажей, описаниями их чувств и размышлений, а так же разжевыванием событий. Именно поэтому в самой новелле переходы от одного временного периода к другому не так бросались в глаза. События истории были перенесены без адаптации этих связок, от чего кажется, что смотришь салат, а не целостное произведение.
Вот и получается, что часть урезали из-за цензуры, еще часть из-за «а как адаптироватб?». Мазика нет, остался только горошек и дешевая колбаса.

Если говорить о героях, то тут тоже все странно. Шэнь Цинцю адаптировали, на мой взгляд, хорошо. Актер озвучки просто отлично постарался, на всех уровнях почувствовала весь душевный афиг персонажа.
А вот Ло Бинхэ несчастно загубили. Вот тут не понятно, почему это произошло то. Возможно из-за нехватки экранного времени, а может по велению пятки сценаристов, но он вообще никак не раскрывается, никак не проявляет себя, а он вообще то второй главный герой.
Про остальных персонажей и говорить нечего, просто как картон на фоне. Но вот актеры озвучки реально хорошо постарались, прям НРАИЦА.
Пожалуюсь еще на то, что нас ОБОКРАЛИ.

ВОТ ЭТО ГРАФЕН! Я смеялась минут пять, сравнивая модельки Ло Бинхэ и Мин Фаня (второстепенного персонажа). Они как будто из двух разных миров вылезли. Впрочем, со всеми второстепенными персонажами так – чисто мыло. Модельки героев первого плана на голову выше, НО ЭТА АНИМАЦИЯ. Лучше к коленям не присматриваться.

Я, блин, просто в восторге от этой дунхуа. Все так плохо, что аж хорошо. Да, скомкано, да, криво, да, до смешного всрато. Но черт, я за сцены взаимодействия Шэнь Цинцю и Системы душу продать готова. ЗОЛОТО.

Это вот тот самый случай, когда смотришь на что-то неловкое, но испытываешь радость, а не испанский стыд. С таким бюджетом, в такие сроки и в таких условиях, команда дунхуа сделала то, что можно смотреть.

4/10 объективно, мое сердечко субъективно,

8 из 10 Меня искренне позабавило данное донхуа При просмотре улыбка не покидала мое лицо Поэтому я даже и 9 могла бы поставить, но объективности ради какой-то особенной новизны сюжета тут нетута, оригинальности персонажей, лютого качества чего-либо, например, шуток тоже нет. Но и придирок к сюжету у меня нет, потому что половину повествования я воспринимаю как пародию и стеб. Это большая часть сцен с Бинхэ, где он выступает картонным персонажем говорящий какие-то пафосные скучные вещи девушкам, а они так же картонно засматриваются на него или подчеркнуто ужасные, но опять же штампованные истории для сененов из его детства или несуразные битвы, где он проигрывает, но в конечном итоге выигрывает тоже абсолютно в жанре сенен) Комментарий внизу о несуразности, типа главзлодей мог бы остановить героя в городе снов ниочем, т.к. это стандартный штамп сенена, главгерой должен непременно нарушить запрет, непременно оказаться на грани гибели, но вылезти и все это размазано на арку. Возьмем к примеру геройскую академию, во 2м сезоне ГГ сказали что нельзя ничего говорить на арене сопернику, т.к. тот владеет гипнозом. Что делает ГГ 1м делом? Правильно он тут же отвечает сопернику и попадает под гипноз, но справляется с ним. Все повествование сененов строится на подобных ситуациях. Это кстати и лишний способ показать нереальную силушку, типа будучи сильным не надо быть умным и какие-то запреты не сработают именно на ГГ ) И поэтому по логике главзлодей не должен переписывать каноны, он просто выполняет роль статиста в той арке, т.е. ходит вместо девушки, которая должна была быть там изначально, и выкрикивает какие-то реплики главному герои, и все на этом. И начало про 6 тысяч с лишним глав и гарем и реакция читателя на это уморительна и реалистична

Новеллу я не читала, и чета как-то жанр яой меня не вдохновляет, будь это пародия с элементами сенен-ая было бы лучше, а яой еще и этого автора, это прям реально будет яой на половину книжки, не знаю насколько это забавно ))

Источник

Система спасти себя для главного злодея

Приветствую вас, читатели Аниме Амино, а также любителей Системы. Пост основан на хаотичном желании рассказать об этом произведении, и имеет в себе НЕБОЛЬШОЕ КОЛИЧЕСТВО СПОЙЛЕРОВ, будьте аккуратны. Я рассчитываю предоставить вам наилучшие впечатления. Выражаем искреннюю надежду на достижение вами желанных целей по мере прочтения. Приятного чтения.

Шэнь Юань, а отныне Шэнь Цинцю. Этот Огурец вырос в теплице в виде большой, дружной и богатой семьи. Он не стремился достичь чего-то большего в этой жизни, у него и так было всё, что ему нужно. Однако теперь Юань стал горным лордом пика Цинцзинь и учителем. Старушка Шэнь поддерживает возвышений образ бессмертного мастера. Прикрытый извечным веером и лёгкой улыбкой, он плачет (матерится) про себя, проклиная весь мир и Систему, но он всё равно цензурит тот самый процесс, и я последую его примеру. Он обладает добрым сердцем, переживая не только за свою жизнь, но и за судьбы простого «пушечного мяса». Стоит горой за своих учеников (и/или конкретного ученика) и братьев с сестрой, хотя за кого там стоит переживать больше нужно ещё разобраться. До конца верит, что делает всё это ради спасения своей жизни.

Второй главный герой. Прекрасный белый лотос и недолюбленый ребёнок, чью душу в последствие должна захватить тьма. С самого детства на него сваливались несчастья. Он был покинут своими родителями, скитался по улицам, пока его не подобрала прачка из дома с жестокими господами. Даже обучение на пике Цинцзинь не было великой удачей, скорее наоборот. Тем не менее этот ребёнок красив и одарён, горд и непреклонен, буквально непобедим (аура протагониста). Бинхэ фанатично предан своему учителю. Несмотря на всё он продолжает уважать (любить) Шэнь Цинцю. Может выкинуть что-то совершенно неожиданное. Ло Бинхэ действительно обладает несгибаемым характером, идёт к своей цели не сворачивая с пути, пусть эта цель и не всегда правильна.

Горный лорд пика Байчжань, Бог войны и просто шиди Лю. Вероятно, самый прекрасный и сильный мужчина сразу после Бинхэ. Их отношения с Шэнь Цинцю весьма запутаны, но он как и все любит своего старшего брата на стезе самосовершенствования, впрочем, как и все остальные горные лорды. Все братья и сестра очень любят и оберегают друг друга, Цингэ не стал исключением из этого правила. Касательно характера, лорд пика Байчжань очень вспыльчивый и порывистый, целеустремлённый и в некоторой степени твердолобый. Собственно, именно этого и ждут от непобедимого бога войны.

Лично я люблю Систему всей душой. Это моя вторая китайская новелла, которая словно бальзам на сердце после Модао. Всё-таки это больше комедия, нежели драма. Именно этот факт и стал решающим для меня, когда я выбирала, что же мне прочитать. Кстати, хочется отметить, что это также сянься. То есть совершенствующиеся, бессмертные, школы и кланы, их полёты на мечах и прочее прилагается.

Сюжет в Системе вызывает смешанные чувства. Он тягучий и стремительный одновременно. Тебе вроде кажется, что уже третью главу ничего не происходит, особенно когда читаешь их за раз, но ты опомниться не успеешь, как ситуация перевернется с ног на голову и всё пойдёт вообще не туда, куда должно было пойти. Окончания глав вообще отдельная тема. Тебе остаётся только орать, бегая и матерясь, и молить о том, чтобы дожить до выхода следующей главы. Хотя под конец я просто хотела выпилиться из этого фэндома, потому что мы этого не заслуживаем. Никто этого не заслуживает.

Новеллы Тунсю стоит любить как минимум за реалистичных героев. Эта история не стала исключением. Я действительно люблю каждого персонажа, ведь здесь почти нет противоречивых героев, как в том же Магистре, где ты постоянно думаешь «любить или ненавидеть?». Я просто люблю их за их истории, эмоции, и отношения, они меняются и развиваются, их действия оправданы, и вполне логичны.

*плачет из-за Цю Хайтан и Тяньлан Цзюня*

Моё супер экспертное мнение: «Система «Спаси-себя-сам» для Главного Злодея» — шикарная новелла, которую я советую к прочтению всем, кто любит длинноволосых китайцев, мир заклинательства и отношения между учеником и учителем.

А ещё это единственная новелла Тунсю сразу с двумя яойными пейрингами.

На этом нам приходится прощаться. Надеюсь, я смогла заинтересовать вас данным произведением, и вы проявите желание ознакомится с ним. Всего вам хорошего и спасибо за внимание

Источник

Каждый читатель волен иметь об истории своё мнение. Но, если она не понравится, не стоит выражать негодование слишком бурно. Во-первых, нервные клетки восстанавливаются слишком долго. Во-вторых. кто знает? Может, именно эта книга окажется волшебной и захочет отомстить, предоставив право изменить историю, хотя вы в редакторы точно не нанимались.

Название: «Система «спаси-себя-сам» для главного злодея», «Chuan Shu Zijiu Zhinan», «Scumbag System», «Ren Zha Fanpai Zijiu Xitong», «The Scum Villain’s Self-Saving System»

Студия: Djinn Power

Количество серий: 10 (1 сезон)

🍀🍀🍀 ПЛЮСЫ ТАЙТЛА:

🍀 1) Великолепная самоирония. В самой основе сюжета лежит противоречие, которое должно быть разрешено нетривиальным умом, способным к самоанализу и трезвой оценке ситуации. Главный герой понимает, что оказался внутри книги, которую сам же обозвал бездарностью, и ему выпал шанс это исправить (хоть он того и не желал). Осознанное принижение художественного достоинства происходящего в итоге выводит повествование на новый уровень, делая из тривиальности нечто совсем не тривиальное и жизненное в условиях. когда возможная степень гуманного поведения намерено ограничена тем, что понятия не имеет о самом явлении человечности.

🍀 2) Сюжет развивается в достаточной степени стремительно, при этом не проглатывая важные для становления героев перипетии. Система отношений персонажей не выглядит натянутой и не отдаёт фальшью. Несмотря на внешний вид тайтла, внутри него кипят бурные страсти, наблюдать за которыми действительно занятно. Акцент на схематичности предоставленной сюжетной канвы делается в самом начале намеренно и нарочито. И постепенно эта схематичность разрушается «насильственным» помещением в её центр «живого» героя, который пытается изменить одеревенелый канон в лучшую сторону. За этим в самом деле интересно наблюдать.

🍀 3) Персонажи скроены добротно, что звучит с рамках художественной задумки весьма иронично. Перед нами (исключая главного героя) набор клише-персонажей, который с грехом пополам заставляет вести себя «не как подобает» тот, кто прибыл в этот мир из другой вселенной и знает это произведение наизусть. В обычных обстоятельствах на таких типов невозможно смотреть без слёз, но в данном случае это выглядит как досадное недоразумение в какой-то степени даже выгодное сериалу и которое в любом случае должно быть исправлено всеми правдами и неправдами. Получится ли? Узнаем по ходу.

🍀 5) Юмор. Здесь им пропитано буквально всё. И за это большое спасибо характеру нашего «злодея», потому что без смеховой составляющей смотреть это было бы совсем невыносимо. Казалось бы, что ситуация совершенно не располагает к смеху. Однако суть местного веселья с том, что герой умеет посмеяться над собой, осознать свои ошибки, правильно истрактовать свое положение и в итоге повернуть все в благоприятное русло. Неизменно тёплое ощущение от просмотра будет сопровождать вас все 10 серий. Ниже примеры, чтобы не быть голословной)).

Ничего себе, в этом мире такие классные злодеи. Всё тебе объясняют. Ещё и пример приводят.

— Вот чёрт. Задание обновилось. Надеюсь, со мной ничего не случится?

— «Ничего не случается только с главными героями».

Помни, всё равно помни: если станешь злым, не надо мне мстить!

🍀 6) Заставка и титры меня в этот раз внезапно очень даже порадовали, чего я уж совсем не ожидала от китайского продукта (в моей практике с китайщиной такое впервые, не считая «Магистра. «).

Источник