рождество в америке на английском языке
Тема «Рождество в Великобритании и Америке» (Christmas in Britain and America)
Christmas is a favourite time of the year for many Christian people. It is celebrated by many cultures and religions. This is the holiday when families come together and celebrate the birth of Jesus, love, peace and kindness. Catholic Christmas is celebrated in Europe, Australia and America on the 25 th of December. However all preparations for this day start long before the date.
Christmas is rich in traditions which make this holiday very special for everyone. One of the most favourite traditions among children is decorating their houses, gardens and Christmas trees with colourful garlands, mistletoe wreaths, ornaments, gingerbread men, dazzling stars and artificial snow. Evergreen trees are symbols of eternal life, and mistletoe traditionally symbolizes love. The next tradition is writing a letter to Santa Claus and waiting for him and his reindeer with a bag full of presents in a sleigh. Children hang up stockings near their beds or by the fire-place hoping that Santa Claus will come at night and fill them with sweets, fruits and nuts.
On Christmas Eve people send holiday cards and visit their friends in order to exchange presents and good wishes. In the centre of London, in Trafalgar Square British people gather around the huge Christmas tree. Many of them attend church services on Christmas Eve. Singing Christmas carols to commemorate Christ’s birth is also one of the oldest Catholic traditions. In America the biggest Christmas tree is usually lit up in New York, at Rockefeller Centre.
A big festive dinner is the most delicious meal of a year. People enjoy traditional plum puddings, stuffed turkey, mashed potatoes and pumpkin pies.
The warmth and joy of Christmas makes people much better. A lot of people help the poor, they organize festive dinners for the homeless.
Перевод
Рождество – любимое время года для многих христиан. Оно празднуется многими культурами и религиями. Это праздник, когда семьи собираются вместе для того, чтобы отметить рождение Христа, любовь, мир и доброту. Католическое Рождество празднуется в Европе, Австралии и Америке 25 декабря. Однако все приготовления к этому дню начинаются задолго до этой даты.
Рождество богато традициями, которые делают этот праздник особенным для каждого. Одной из самых любимых традиций среди детей считается украшение домов, садов и рождественских елок красочными гирляндами, венками из омелы, елочными украшениями, имбирными человечками, блестящими звездами и искусственным снегом. Вечнозеленые деревья являются символами вечной жизни, а омела традиционно символизирует любовь. Еще одной традицией стали письма Санта Клаусу и ожидание его приезда на оленях с большим мешком подарков в санях. Дети подвешивают возле кровати или у камина длинные носки в надежде, что ночью Санта Клаус наполнит их сладостями, фруктами и орешками.
В канун Рождества люди посылают поздравительные открытки и навещают своих друзей для того, чтобы обменяться подарками и добрыми пожеланиями. В центре Лондона, на Трафальгарской площади британцы собираются вокруг огромной рождественской елки. Многие из них на Рождество посещают соборные службы. Пение рождественских гимнов в честь рождения Христа – этот также одна из старейших католических традиций. В Америке самая высокая рождественская елка обычно зажигается в Нью-Йорке, в центре Рокфеллера.
Большой праздничный ужин является самым вкусным угощением за весь год. Народ наслаждается традиционными сливовыми пудингами, фаршированной индейкой, картофельным пюре и тыквенными пирожками.
Тепло и радость Рождества делает людей намного лучше. Немало людей помогает бедным и организуют праздничные ужины для бездомных.
Реферат по английскому языку на тему Рождество в США/ Christmas in the USA с переводом читать
Представлен реферат по английскому языку на тему Рождество в США/ Christmas in the USA с переводом читать бесплатно.
В каждой стране свои традиции и обычаи празднования Рождества. В англо-говорящих странах Рождество празднуется 25 декабря. Этому дню предшествуют длительные приготовления: каждое здание на улице оформляется в сказочном стиле, покупаются открытки и подарки для членов семьи и друзей, на центральных площадях городов возводят вечнозеленые ели, повсюду слышны рождественские песнопения, и т.д. Эти приготовления могут начинаться задолго до фактического праздника. Например, уже за месяц до этого в воздухе витает атмосфера Рождества. Современные магазины и торговые центры предоставляют бесчисленные распродажи, которые являются довольно выгодными. Американцы любят ходить по магазинам перед Рождеством. Они запасаются красивыми платьями и костюмами для предстоящих празднеств.
США является одной из тех стран, где Рождество – главное событие года. Люди всех возрастов любят этот праздник, не только потому что это выходной день, но и потому что это прекрасная возможность весело провести время в кругу семьи. Он также обозначает начало нового года и новой жизни. На следующий день после Рождества наступает День подарков. Это когда все распаковывают свои подарки, найденные под елкой. Считается, что их принес Санта-Клаус. Дети верят, что он входит в дома через дымоход и оставляет подарки для них либо под елкой, либо в красочных носках, висящих над камином.
Некоторые американцы в ночь на Рождество посещают мессу в церкви. Традиционное блюдо на ужин – это жареная индейка с овощами, розмарином и клюквенным соусом. На десерт подается либо фруктовый пирог, либо пудинг с коньячным соусом, либо тыквенные пироги. Перед сном люди загадывают желания на предстоящий год. Традиция отмечать Рождество в Соединенных Штатах восходит к началу 19 века. В 1800 Чешские протестанты начали праздновать этот праздник, который быстро набрал популярность. Уже в 1840-х годах люди ставили в своих домах елки, а в 1860-х годах появился волшебный человек в красном костюме и с белой бородой. Это был Санта-Клаус – прототип Святого Николая. Традиция отправлять рождественские открытки появилась в 1842 году. Именно тогда, человек по имени Уильям Эгли, отправил первые сто открыток своим друзьям. С тех пор, в Соединенных Штатах ежегодно отправляются миллиарды открыток.
Every country has its own traditions and customs for celebrating Christmas. The English-speaking countries celebrate Christmas on December 25th. This day is preceded by numerous preparations: every building on the street is decorated in a fairytale style, postcards and presents for family members and friends are bought, evergreen Christmas trees are erected on central squares of each city, Christmas carols are heard everywhere, etc. These preparations can start long before the actual holiday. For example, a month before the air is already filled by the atmosphere of Christmas. Modern stores and malls provide countless sales, which are rather beneficial. American people love to shop before Christmas. They can buy nice dresses and costumes for the coming holiday.
The USA is one of those countries where Christmas is the main event of the year. People of all ages love this holiday, not only because it’s a day-off, but also because it gives the opportunity to have lots of fun and to spend time in a family circle. It also denotes the beginning of New Year and new life. The day after Christmas is known as the Boxing Day. It’s when everybody opens the presents, which are found under the Christmas tree. Santa Claus is thought to be the one who brings these presents. Children believe that he enters the houses through chimney and leaves the gifts for them either under the tree or in colorful stockings, hanging above the fireplace.
Some Americans on the night of Christmas attend the mass at church. The traditional dish for dinner is a roast turkey with vegetables, rosemary and cranberry sauce. For dessert they serve either a fruit pie, a pudding with brandy sauce or pumpkin pies. Before going to bed people make wishes for the coming year. The tradition to celebrate Christmas in the United States dates back to the beginning of the 19th century. In 1800 Czech Protestants have started celebrating this holiday, which soon became rather popular. Already in 1840s people were putting up Christmas trees in their houses and in 1860s a magic red-costumed man with white beard appeared. It was Santa Claus, which got its name from St Nicholas. The tradition of Christmas card sending appeared in 1842. It was the year when a man, named William Egley, sent first one hundred cards to his friends. Since then, billions of cards are sent annually in the United States.
Сочинение Christmas time на английском с переводом
Нет времени? Сохрани в
Говорят, каждый день должен быть как Рождество. Ну разве не круто бы было? Постоянное приподнятое настроение и предвкушение чуда, всем нам иногда так необходимо в него верить. Наверное самый волшебный и теплый праздник для многих, ведь на него мы открываем не только подарки, но и свои сердца. So, folks, let’s talk about miracles and candies!
Essay on Christmas Time
Christmas is a Christian holiday that celebrates the birth of Jesus Christ. For millions of Christians around the world, it is the greatest, the happiest and the busiest time of the year. We don’t know the date of Christ’s birth, but Christians celebrate this event on December 25 or January 7. The word Christmas comes from «Christes masse”, an early English phrase that means «Mass of Christ».
There are a lot of different traditions on how to celebrate Christmas. People in the United Kingdom decorate their homes with wreaths, ornaments and Christmas trees. City streets are filled with coloured lights; the sound of bells and tuneful Christmas carols can be heard everywhere.
Children usually write letters to Santa Claus and tell him what kind of gifts they would like to get. A lot of malls hire people to wear a Santa costume and listen to children’s requests. Also, children believe that he arrives on Christmas Eve in a sleigh pulled by a reindeer and brings presents. Some kids hang up stockings for Santa to fill them with candies, fruit and other small gifts.
Adults like to celebrate this holiday as well. Many companies throw corporate parties and give presents to their employees.
My family attends church services on Christmas Eve or Christmas morning. We listen to readings from Bible. In the evening we sit down to festive table, light the candles and enjoy the delicious supper. My favourite dishes are a fruit salad and a roast goose.
I like this feast very much because it inspires people with belief in the realness of miracles. I suppose we will celebrate this feast for centuries in future.
О фильме «Моя прекрасная леди»
Сочинение на тему Рождество
Рождество — это христианский праздник, который ознаменовывает рождение Иисуса Христа. Для миллионов христиан во всем мире это самое большое, самое счастливое и оживленное время года. Мы не знаем точной даты рождения Христа, но христиане празднуют это событие 25 декабря или 7 января. Слово «Christmas» происходит от «Christes masse», древнеанглийского выражения, которое означает «месса Христа».
Существует много разнообразных традиций, как праздновать Рождество. Люди в Соединенном Королевстве украшают свои дома венками, украшениями и елкой. Улицы города заполнены цветными огнями, звоном колоколов, и можно услышать повсюду мелодичные рождественские гимны.
Дети обычно пишут письма Санта-Клаусу и рассказывают ему, какие подарки они хотели бы получить. Многие торговые центры нанимают людей, чтобы те носили костюм Санты и слушали детские просьбы. Также, дети верят, что он приезжает в канун Рождества на санях, в которые запряжены северные олени, и приносит подарки. Некоторая детвора вешает чулки, чтобы Санта мог наполнить их конфетами, фруктами и другими маленькими подарками.
Взрослые также отмечают этот праздник. Многие компании устраивают корпоративные вечеринки и дарят подарки своим сотрудникам.
Моя семья посещает церковные службы в канун Рождества или в рождественское утро. Мы слушаем писания из Библии. Вечером садимся за праздничный стол, зажигаем свечи и наслаждаемся вкусным ужином. Мои любимые блюда — это фруктовый салат и жареный гусь.
Мне очень нравится этот праздник, потому что он вдохновляет людей на веру в реальность чудес. Я полагаю, мы будем отмечать этот праздник на протяжении веков в будущем.
Рождественские традиции. Christmas traditions
Christmas is Christian holiday that celebrates the birth of Jesus Christ. For millions of Christians throughout the world it is the happiest and the busiest time of the year. No one knows the exact date of Christ’s birth but most Christians celebrate Christmas on December 25. The word Christmas comes from Christes masse, an early English phrase that means Mass of Christ.
People of different countries celebrate Christmas in various ways. People in the United States and Canada decorate their homes with Christmas trees, wreaths and ornaments. City streets are filled with coloured lights; the sound of bells and Christmas carols can be heard everywhere.
Children write letters to Santa Claus and tell him what presents they would like to get. Many department stores hire people to wear a Santa Claus costume and listen to children’s requests. People send Christmas cards to relatives and friends. Many companies give presents to their employees.
A Christmas tree is one of the main symbols of Christmas in most homes. Relatives and friends may join in trimming the tree with lights, tinsel, and colourful ornaments. Presents are placed under the tree. On Christmas Eve or Christmas morning, families open their presents.
Many children believe that Santa Claus arrives on Christmas Eve in a sleigh pulled by a reindeer and brings presents. Some children hang up stockings so Santa Claus can fill them with candy, fruit and other small gifts.
In many parts of the United States and Canada groups of people walk from house to house and sing Christmas carols. Some people give singers money or small gifts or invite them for a warm drink.
Many people attend church services on Christmas Eve or Christmas morning. They listen to readings from Bible and singing Christmas carols.
A traditional Christmas dinner consists of stuffed turkey, ь mashed potatoes, cranberry sauce and a variety of other dishes. Some families have ham or roast goose instead of turkey. Pumpkin pie, plum pudding, and fruitcake are favourite desserts.
Перевод:
Рождество — это христианский праздник, в который отмечают рождение Иисуса Христа. Для миллионов христиан во всем мире это самое счастливое и хлопотное время в году. Никто не знает точной даты рождения Христа, но большинство христиан празднуют Рождество 25 декабря. Слово «Christmas» происходит от «Christes masse», древнеанглийского выражения, которое означает «месса Христа».
Люди в разных странах празднуют Рождество по-разному. Люди в Соединенных Штатах и Канаде украшают свои дома рождественскими елками, венками и различными украшениями. Городские улицы полны разноцветных огоньков, повсюду слышны колокольчики и рождественские гимны.
Дети пишут письма Санта-Клаусу и рассказывают ему, какие подарки они хотели бы получить. Многие универмаги нанимают людей, чтобы они носили костюмы Санта-Клауса и слушали детские просьбы. Люди посылают рождественские открытки родственникам и друзьям. Многие компании дарят подарки своим служащим.
Рождественская елка является одним из главных символов Рождества в большинстве домов. Родственники и друзья могут собираться, чтобы украсить елку огоньками, мишурой, разноцветными украшениями. Подарки кладут под елку. В сочельник или утром на Рождество в семьях открывают подарки.
Многие дети верят, что Санта-Клаус приезжает в сочельник на санях, запряженных северным оленем. Некоторые дети вывешивают для Санта-Клауса чулки, чтобы он наполнил их конфетами, фруктами и другими маленькими подарками.
Во многих регионах Соединенных Штатов и Канады группы людей ходят от дома к дому и поют рождественские гимны. Некоторые дают поющим деньги или небольшие подарки или приглашают их внутрь, чтобы угостить горячими напитками.
Многие люди посещают церковные службы в сочельник или рождественское утро. Они слушают отрывки из Библии и поют рождественские гимны.
Традиционный рождественский ужин состоит из фаршированной индейки, картофельного пюре, клюквенного соуса и множества других блюд. В некоторых семьях едят ветчину или жареного гуся вместо индейки. Любимые десерты — тыквенный пирог, сливовый пудинг и фруктовый торт.
Презентация по английскому языку «Рождество в Америке»
Ищем педагогов в команду «Инфоурок»
Описание презентации по отдельным слайдам:
Christmas in America
Christmas in the United States is celebrated on December 25. Americans celebrate it with family and close relatives. Representatives of all nationalities and faiths are looking forward to this holiday. At the rockefeller center square in early winter (december 3-7), the grand lighting of the main christmas tree takes place. About a million people are going to watch this show.
Traditions and rituals A common tradition for residents of all corners of America is the celebration of Christmas with the family in the parental home. Housewives bake pies, cookies and distribute them to friends and neighbors. In small towns, there is a tradition to arrange theatrical performances on biblical subjects on the main squares on the holiday. Children’s choirs sing Christmas carols.
Christmas decorations The Christmas atmosphere reigns in the United States since the end of autumn. Residents of private houses start a competition: whose house is most brightly and luxuriously decorated. They hang facades, trees and shrubs with bright electric garlands. In the courtyards, glowing figures of Santa Claus, reindeer, snowmen are installed. On the front door hang a Christmas wreath, which is often made independently from coniferous branches and decorated with ribbons, cones, berries. In the living room, a Christmas tree is set up, which is decorated with balloons, figures of angels, sweets and fruits. Children hang stockings by the fireplace for gifts. Cities flash with festive illumination. Shop windows, cafes, restaurants are decorated with Christmas decorations. In shopping centers, you can see the residences of Santa Claus, in which children communicate with their favorite characters and receive gifts from them.
Gifts Americans usually choose expensive and practical gifts, which must be accompanied by a purchase receipt so that the owner of the item can return it to the store. In the last decade, cash certificates have come into fashion. Children gifts for Christmas brings Santa Claus. This character rides on a sled with deer, enters houses through chimneys and leaves surprises with crafts, in socks or shoes.
Holiday table The main traditional dish on the Christmas table of Americans is stuffed baked turkey. The festive menu includes stewed cabbage with beans, baked fish, homemade sausages, potato pie with peas and prunes. For dessert, apple and cherry strudels, chocolate puddings and mousses, ginger cookies are served. The favorite alcoholic drink at Christmas dinner is wine.