рожденная в рождество имя
Имя Наталья и Рождество Христово. Что их связывает?
Приблизительное время чтения: 6 мин.
Значение имени Наталья
По своему происхождению имя Наталья позднелатинское. Оно является частью словосочетания «Рождество Господне» — «Natalis Domini». Само прилагательное «natalis» принято переводить как «рождественский» или «относящийся к рождению».
Кстати, в Италии Рождество так и называют Natale. Это имя весьма популярно в Европе, впрочем звучание его несколько отличается. Так у англичан, немцев и французов — это Натали. А уменьшительные формы имени звучат как Нэтти, Ната и Нана. А вот у испанцев, португальцев, итальянцев, венгров, румын и греков так и сохранилось знакомое нам Наталия. Именно такая церковная форма имени была популярна и в России вплоть до Октябрьской революции.
Святые мученики Адриан и Наталья почитаются всеми ветвями христианской церкви. Русская Православная Церковь вспоминает их 8 сентября и почитает как покровителей счастливого брака. Не исключено, что Лев Толстой использовал в своем романе имя Наталья, вспомнив именно этих святых мучеников. Во всяком случае, Наташа Ростова, несмотря на жизненные перипетии и переживания, показана писателем как заботливая жена и мать.
Людмила Савельева, сыгравшая роль Натальи Ростовой, kinopoisk.ru
И хотя фильм получил невероятную популярность все-таки благодаря своим грандиозным батальным сценам, использованию новых технологий в панорамной съемке и колоссальному бюджету, Людмила Савельева в роли Наташи Ростовой была незабываема. Кстати, именно Савельева получала «Оскар» за лучший фильм на иностранном языке от лица всей съемочной группы.
Вторая волна роста интереса к имени Наталья зафиксирована специалистами именно в семидесятые годы. Имя Наталья не только вошло в тройку самых популярных имен в стране, но обладательницами этого имени в 1975 году стало 15 процентов новорожденных девочек в стране. Надо отметить, что интерес к имени Наталья не ослабевал вплоть до конца XX века. Это имя стабильно входило в десятку самых популярных имен. И только в начале двухтысячных годов оно покинуло свое место в рейтинге, резко упав до 20-го пункта. В последние десять лет имя Наталья, по странному стечению обстоятельство не входит даже в тридцатку распространенных имен. Наталья сегодня — редкое имя.
Святые Адриан и Наталья
Адриан и Наталья были мужем и женой. Они жили на берегу Мраморного моря недалеко от Константинополя в городе Никомедия, столице римской провинции Вифиния. Их время жизни пришлось на правление императора Максимиана Галерия (305–311 годы). Адриан был молод, ему едва исполнилось двадцать восемь лет. Он служил чиновником, возглавлял судебную палату, где вел документацию. Именно Адриану пришлось переписывать имена двадцати трех христиан, которые были схвачены по доносу во время начавшихся гонений. Адриан был потрясен стойкостью христиан, отказывавшихся поклоняться идолам, их терпению и смирению перед пытками. Поэтому он не удержался и спросил: «Какой же вы ждете награды от своего Бога за эти чудовищные мучения?» «Такой, какую не можем описать, а ум твой не сможет постигнуть»,— услышал он в ответ. Еще многое услышал Адриан, потому что мученики начали проповедовать. Очень скоро Адриан объявил, что с радостью готов пострадать за Христа и потребовал, чтобы его вписали в списки христиан. Немедленно он был закован в цепи и отправлен императором в темницу.
Наталья была очень знатна и богата. Опасаясь, что император потребует ее вновь выйти замуж за язычника, Наталья бежала в Византию, в город Аргирополь. Именно туда благочестивый Евсевий тайно перевез тела мучеников, в том числе Адриана. Тогда же в ее пути случилось чудо. Корабль с христианами, на котором была Наталья, попал в страшный шторм. В это время его преследовало другое судно, на котором находился военачальник, намеревавшийся жениться на Наталье. В страшной буре корабль с язычниками пострадал, многие корабельщики утонули. Судно же Натальи уцелело. Как говорит житие, в сиянии явился Адриан и спас их. Достигнув Аргирополя, Наталья пришла в храм с телами мучеников и соединила руку Адриана с его телом. На следующий день бескровная мученица предала Богу душу и была удостоена мученического венца.
Тропарь мучеников Адриана и Наталии
Мученицы Твои, Господи,/ во страданиих своих венцы прияша нетленныя от Тебе, Бога нашего,/ имуще бо крепость Твою,/ мучителей низложиша,/ сокрушиша и демонов немощныя дерзости./ Тех молитвами// спаси души наша.
Кондак мучеников Адриана и Наталии
Мученик возсия/ Божественная память/ и земныя озари вся концы светло,/ с веселием зовущих:// Ты еси мучеников, Христе, радование.
Именины имени 7 января: у мужчин, женщин, мальчиков и девочек по православному календарю
Кристина Илья Михаил
Кого поздравляют с именинами 7 января?
Рождество Христово отмечается в день 7 января 2020. По старому стилю – 25 января, и день знаменателен тем, что сегодня родился Господь наш, Иисус Христос. Именинники 7 января имеют особое значение – детей, родившихся сегодня будет повсюду сопровождать удача. Считается, что у кого день ангела, тот находится под особой, божественной защитой.
Главным святым покровителем выступает Иисус Христос, родившийся однажды под Вифлеемской звездой. Немного найдется людей, верующих и неверующих, которые не знают его жизненный путь.
Легенды гласят, что при жизни Сын Божий проповедовал последователям своим, а после смерти – взял на себя грехи людские.
Рождество Христа, Бога нашего
В день 7 января по православному церковному календарю верующие отмечают День Рождения Христа. Во времена, когда люди жили не по григорианскому календарю, этот праздник предшествовал Новому году. Сначала отмечали Рождество, а потом Новый год. Теперь все – наоборот, но про старый стиль тоже не забыли и отмечают Старый Новый год.
Среди православных верующих рождество считается главным праздником после Пасхи. Согласно церковным источникам, рассказывают следующую историю: давным–давно, до нашей Эри в городе Назарете где Иудее, жила молодая пара Иосиф и Мария. Иосиф работал плотником и таким образом зарабатывал на хлеб, жили они не богато.
Незадолго до рождения ребенка в стране проходила перепись населения, каждому человеку необходимо было отмечаться в своем родном городе. Для Марии и Иосифа таким являлся Вифлеем, куда они и отправились. Прийдя в свой город поздно ночью, остановиться им удалось только в пещере для пастухов от непогоды. Этой ночью и родился Иисус, для которого вместо люльки пришлось использовать старое корыто для корма овец. Во время рождения Сына божьего на небе засияла новая звезда – Вифлеемская. С этого прекрасного дня началась наша Эра, а сам праздник – Рождество Христово – главный праздник всего человечества.
Есть много народных примет связанных с этим праздником:
— нельзя чтобы первым гостем в доме была женщина;
— нельзя на завтрак пить воду;
— запрещается шить и убирать;
— необходимо быть одетым в новую рубашку;
— если 7 января съешь воробья, будешь порхать как эта птичка!
В этот день 7 января, именины мальчиков с именами их ангела, когда–то имели особое значение. Люди верили, что человек, носящий имя святого, навсегда получает его покровительство. Много имен святых, для новорожденных девочек и мальчиков, популярны до сих пор.
Именины января, православные праздники в январе
Имена в январе (православный календарь имен на январь)
Женские и мужские имена (как назвать мальчиков и девочек в декабре)
Именины в январе:
1 — Вонифатий, Григорий, Илья, Тимофей.
2 — Антон, Даниил, Иван, Игнатий.
3 — Леонтий, Михаил, Никита, Петр, Прокопий, Сергей, Феофан.
4 — Анастасия, Дмитрий, Федор, Федосья.
5 — Василий, Давид, Иван, Макар, Наум, Нифонт, Павел, Феоктист.
6 — Евгения, Иннокентий, Клавдия, Николай, Сергей.
8 — Августа, Агриппина, Александр, Анфиса, Василий, Григорий, Дмитрий, Ефим, Исаак, Константин, Леонид, Мария, Михаил, Никодим, Николай.
9 — Антонина, Лука, Степан, Тихон, Федор, Ферапонт.
10 — Агафья, Александр, Аркадий, Вавила, Давид, Ефим, Игнатий, Иосиф, Леонид, Никанор, Никодим, Николай, Петр, Симон, Феоктист, Яков.
11 — Агриппина, Анна, Варвара, Вениамин, Георгий, Евдокия, Евфросиния, Иван, Лаврентий, Марк, Маркел, Матрона, Наталия, Феодосий.
12 — Анисья, Антон, Даниил, Ирина, Лев, Макар, Мария, Федора, Федосья.
13 — Мартина, Мелания, Михаил, Петр.
14 — Александр, Василий, Вячеслав, Григорий, Иван, Михаил, Николай, Петр, Платон, Трофим, Федот, Эмилия, Яков.
15 — Василий, Герасим, Кузьма, Марк, Модест, Петр, Серафим, Сергей, Сильвестр.
17 — Александр, Андроник, Архипп, Афанасий, Анисим, Аристарх, Артемий, Афанасий, Денис, Ефим, Карп, Климент, Кондратий, Лука, Марк, Никанор, Николай, Павел, Прохор, Родион, Семен, Силуан, Степан, Тимофей, Трофим, Фаддей, Феоктист, Филимон, Филипп, Яков.
18 — Аполлинария, Григорий, Евгения, Иосиф, Лукьян, Матвей, Михей, Роман, Семен, Сергей, Татьяна, Фома.
20 — Афанасий, Василий, Иван, Пафнутий.
21 — Антон, Василиса, Виктор, Владимир, Дмитрий, Георгий, Григорий, Евгений, Емельян, Илья, Михаил, Сидор, Феоктист, Юлиан.
22 — Антонина, Захар, Никандр, Павел, Петр, Филипп.
23 — Анатолий, Григорий, Зиновий, Макар, Павел, Петр, Феофан.
24 — Владимир, Михаил, Николай, Степан, Терентий, Федор, Феодосий.
25 — Евпраксия, Макар, Петр, Савва, Татьяна.
26 — Афанасий, Максим, Никифор, Никодим, Пахом, Петр, Яков.
27 — Агния, Адам, Андрей, Аристарх, Вениамин, Давид, Еремей, Иван, Илья, Иосиф, Исаак, Макар, Марк, Моисей, Нина, Павел, Пафнутий, Савва, Сергей, Степан.
28 – Варлам, Гавриил, Герасим, Елена, Иван, Максим, Михаил, Павел, Прохор.
29 — Иван, Максим, Петр.
30 — Антон, Антонина, Виктор, Георгий, Иван, Павел, Феодосий.
31 — Александр, Афанасий, Владимир, Дмитрий, Евгений, Емельян, Ефрем, Иларион, Кирилл, Ксения, Максим, Мария, Михаил, Николай, Сергей, Феодосия.
Церковные православные праздники в январе
Преподобный Илия Печерский
В первый день года церковь празднует память преподобного Илии Печерского по прозванию Чоботок. Илия был уроженцем города Мурома, народные и народное предание отождествило его со знаменитым богатырем Ильей Муромцем, о котором рассказывали русские былины.
Святой мученик Вонифатий
В этот же день вспоминают святого мученика Вонифатия, который пострадал за Христа в III в. Будучи рабом, он со своей хозяйкой Аглаидой вел распутную жизнь, но угрызения совести заставили его обратиться к Господу и публично исповедать свою веру. Ему молятся об освобождении от пагубной страсти пьянства – что 1 января, к сожалению, очень актуально.
2 января – день преставления святого праведного Иоанна Кронштадтского, отошедшего ко Господу в 1908 г.
Св. прав. Иоанн Кронштадтский
Отец Иоанн с детства отличался большой набожностью и тягой к знаниям. С отличием окончив семинарию и Духовную Академию, он получил назначение в Андреевский собор г. Кронштадта, где служил всю жизнь, никому не отказывая в молитве. Отец Иоанн пользовался большой любовью и известностью по всей России, по его молитве совершались многочисленные чудеса.
Святая великомученица Анастасия Узорешительница
День памяти великомученицы Анастасии Узорешительницы отмечается 4 января. Святая пострадала за Христа в начале IV в. Овдовев, святая раздала свое имущество нищим и страждущим, она посещала тюрьмы, где кормила, лечила и ободряла узников, заключенных за исповедание христианской веры, многих ей удалось выкупить. В Иллирии Анастасия была схвачена, ее пытались уморить голодом, утопить, но Господь чудесным образом избавлял ее от смерти. После долгих истязаний мученицу привязали над пламенем костра.
7 января Православная церковь празднует один из важнейших двунадесятых праздников – Рождество Господа Бога и Спаса нашего Иисуса Христа.
Спаситель родился в царствование императора Августа в городе Вифлееме. Во время переписи населения каждый должен был находиться в том месте, откуда происходил его род. Прибыв в Вифлеем, Дева Мария и праведный Иосиф не нашли свободных мест в гостиницах и остановились за городом в пещере, предназначенной для содержания скота. В полночь весть о рождении Спасителя от ликующих Ангелов пришла к пастухам, которые пришли поклониться Богочеловеку. Праздник в честь этого события был установлен еще в апостольские времена, однако до IV в. он соединялся с празднованием Богоявления.
11 января вспоминают 14 тысяч младенцев, погубленных царем Иродом в Вифлееме.
Великий праздник Обрезания Господня приходится на восьмой день от Рождества Христова – 14 января.
В этот день по ветхозаветному закону Господь принял обрезание, установленное для всех младенцев мужского пола в знамение Завета Бога с праотцом Авраамом и его потомками.
В этот же день совершается память святителя Василия Великого, архиепископа Кесарии Каппадокийской.
Василий жил в IV в., в Константинополе и Афинах он получил блестящее образование. Вернувшись в Кесарию, он преподавал риторику, затем принял крещение и встал на путь аскетической жизни. Вместе со своим другом Григорием Богословом он удалился в пустыню, чтобы посвятить жизнь Богу. В дальнейшем святой был рукоположен в пресвитера, во время правления императора Валента, сторонника ариан, он стал архиепископом и приложил большие усилия, чтобы уберечь свою паству от ереси. Им был составлен чин Литургии, написаны Беседы на Шестоднев, на псалмы, а также собрание монашеских правил.
Обрезание Господне и память свт. Василия Великого
Преподобный Серафим Саровский
15 января — день преставления (1883 г.) и второго обретения мощей (1991 г.) одного из любимейших в народе русских святых – преподобного Серафима Саровского. Приняв монашеский постриг в 27 лет, преподобный до конца жизни подвизался в Саровской обители, либо в лесной пустыни. За свой молитвенный подвиг он сподобился неоднократного посещения Царицы Небесной. Ко Господу преподобный Серафим отошел во время молитвы перед иконой Божьей Матери. Преподобный был прославлен в лике святых в 1903 г. После Октябрьской революции мощи святого исчезли и были обнаружены только в 1991 г., в запасниках Музея истории религии и атеизма, который располагался в здании Казанского собора в Ленинграде.
Собор 70 апостолов
17 января – Собор 70 апостолов Христовых, избранных Господом, чтобы благовествовать Евангелие всей вселенной.
Память этих апостолов совершается и по отдельности в течение года, а праздник этот был установлен для того, чтобы показать равночестие каждого из семидесяти и тем самым предотвратить разногласия в их почитании.
19 января празднуется Богоявление – двунадесятый праздник, установленный в честь Крещения Господа нашего Иисуса Христа в водах реки Иордан и в честь явления во время этого события Пресвятой Троицы. Отец глаголал с небес о Сыне, Сын крестился от святого Предтечи Господня Иоанна, а Дух Святой сошел на Сына в виде голубя. На следующий день отмечается Собор Предтечи и Крестителя Господня Иоанна — того, кто послужил делу Крещения Христова, возложив свою руку на главу Спасителя.
Святой Феодосий Великий
24 января мы вспоминаем преподобного Феодосия Великого, ставшего основоположником общежительных монастырей. Он родился в конце V в. в Каппадокии. Около 30 лет святой прожил в палестинской пустыне, пребывая в посте и молитве. К нему постоянно приходили желавшие жить под его руководством, в результате возник общежительный монастырь, или Лавра, существовавшая по уставу Василия Великого.
Святая мученица Татиана
Святая равноапостольная Нина
27 января церковь вспоминает равноапостольную Нину, просветительницу Грузии. Она родилась около 280 г. в Каппадокии в знатной благочестивой семье. Однажды Нина увидела во сне Пресвятую Богородицу, Которая вручила ей крест из виноградной лозы и направила с апостольским служением в Иверию (Грузию). Нина пришла в Грузию в 319 г. и приложила много усилий для просвещения этой страны – через пять лет в Грузии утвердилось христианство.
Преподобный Антоний Великий
30 января – день памяти преподобного Антония Великого, знаменитого подвижника, основателя пустынножительства, именуемого отцом монашества. Антоний родился в Египте в 251 г. После смерти родителей, внушивших ему любовь к Богу и благочестие, он начал подвижническую жизнь. Ему пришлось сражаться с тяжелейшими искушениями и нападками нечистых сил, но с Божьей помощью он преодолел ухищрения дьявола и ушел в глубь Фиваидской пустыни, чтобы в полном одиночестве служить Господу. 85 лет святой провел в пустынном уединении, его примеру последовали многие из тех, кто желал провести жизнь в аскетическом подвиге ради Господа.
19 женских имен, которые наделяют самой мощной энергетикой
Женщины с этими именами особенно привлекательны, обладают мощным характером и достойно проходят через любые жизненные трудности.
Женщины с этими именами особенно привлекательны, обладают мощным характером и достойно проходят через любые жизненные трудности.
Варвара
Обычно девушки с именем Варвара скромны, трудолюбивы и даже наивны. Зачастую у них детские, миловидные черты лица. Варвары терпеливые, хорошие хозяйки и очень привлекательные женщины.
Александра
Женский вариант имени Александр трактуется как «защитница». Это женщина с крепким, мужским характером. Мужчин в Александре привлекает противоречивый и строптивый нрав. Девушка с именем Александра не боится приключений и экстрима, всегда оказывается хорошей, доброй матерью и верной женой.
Галина
Женщины с именем Галина – мягкие, сосредоточенные. Они умеют найти правильный подход к людям и успешно избегают конфликтов. Именно поэтому носительницы имени Галина нередко занимают ответственные и руководящие должности в профессиональном плане.
Виктория
Значение имени Виктория восходит к имени богини Победы. Возможно, именно поэтому женщины с этим именем напористые, упрямые и уверенные в себе. Они стремятся к успеху и, несмотря на трудности, всегда их добиваются.
Владислава
Имя Владислава трактуется как владеющая славой. Носительницы этого имени обладают незаурядными лидерскими качествами, стремятся во всем быть первыми. Они целеустремленные и независимые от мнения окружающих.
Дарья
Имя Дарья является производным от мужского Дарий – владетель блага, победитель. Дарьи обладают незаурядным интеллектом, оригинальностью, эмоциональностью, которая порой доходит до вспыльчивости.
Ирина
Имя Ирина произошло от имени древнегреческой богини Эйрена – покровительницы мира и покоя. Носительницы этого имени не выносят конфликтов и ссор. Они очень миролюбивы, легки в общении и добродушны. Женщины с именем Ирина нередко выбирают профессии, связанные с общением с людьми.
Наталья
Имя Наталья означает «рожденная в Рождество», родная. Носительницы этого имени вспыльчивы и эмоциональны, однако умеют с серьезностью взяться даже за самую сложную работу. Натальи обладают высоким интеллектом, умеют грамотно анализировать ситуацию, и вместе с тем несут яркую женскую энергетику.
Маргарита
Имя Маргарита с греческого переводится как жемчужина. Маргарита – это символ греческой Афродиты и римской Венеры. Маргариты притягательны для мужчин, женственны и заботливы.
Татьяна
В переводе с греческого языка это имя означает «устроительница». Женщины с именем Татьяна нередко оказываются сильнее своих мужчин. Татьяны обладают очень мощной энергетикой: они умеют постоять за себя, властны и упрямы – и вместе с тем добры и заботливы.
Елена
Носительницы этого имени – яркие и светлые женщины. Они интеллектуальны, интересуются новыми знаниями, являются хорошими учителями и превосходными начальниками. Елена – это человек долга и любви, она практически не способна на зло и предательство.
Марина
Ольга
Древнескандинавское имя Хельга означает «святая». Обычно Ольги – это твердые и целеустремленные женщины с аналитическим складом ума. Вместе с этим Ольги обладают незаурядной интуицией. Они дружелюбны и очень ценятся близкими людьми. На первом месте для Ольги – забота о муже и детях.
Оксана
В переводе с греческого это имя означает «чужестранка». Оксаны активны, решительны, прямолинейны, коммуникабельны и изобретательны. Женщины с этим именем обладают сильной волей и устойчивой психикой. Оксаны не дают себя в обиду и продумывают каждый свой шаг. Они горды и настойчивы.
В переводе с древнееврейского это имя означает «благодать». Женщины с именем Анна – добрые, скромные, обаятельные и женственные. Анны умеют хранить секреты, они склонны к гиперответсвенности и самопожертвованию. Анны легко находят общий язык с детьми и не стремятся изменить людей вокруг себя.
Женщины с именем Юлия обычно экономные и запасливые хозяйки, хорошие кулинары. Юлии гостеприимные и хлебосольные женщины, они умеют выслушать и дать дельный совет. К сожалению, личная жизнь у женщин с именем Юлия не всегда складывается гладко, однако Юлии – самодостаточны, они всегда заинтересованы в благополучии своего дома и семьи.
Анастасия
В переводе с древнегреческого это имя означает «воскресающая». Анастасии уравновешены, осмотрительны. Они хорошо адаптируются к новым обстоятельствам, обладают пробивным и трудолюбивым характером. При этом Анастасии очень чувственны и их легко растрогать.
Светлана
Светланы никогда не теряют свой жизненный ориентир, они сами наделены внутренним светом и женской притягательностью. Светланы обладают твердым характером и при этом очень нежно относятся к близким.
Екатерина
В этом имени заложена непорочность. У Екатерин нередко обнаруживается дар прорицания и предвидения.
Рождественское дитя. Как назвать девочку, родившуюся в Рождество?
Как принимали роды в тазовом предлежании 60 лет назад
Дженнифер Уорф британская медсестра, музыкант и писательница
Так случилось, что дежурить в Рождество выпало начинающей акушерке Дженни. На роды в тазовом предлежании она отправилась не одна, а со старшей акушеркой монахиней сестрой Бернадетт и местным доктором Тернером. Пройдут ли роды в рождественскую ночь благополучно? Окончание рождественской истории из книги «Вызовите акушерку».
Время медленно утекало. Снизу раздался крик: «Да, да, да, паровозиком!». Сначала они всё нарезали круги по гостиной, потом шум стал громче — вереница людей двинулась вверх по лестнице. Они кричали во всё горло и одновременно топали. Сестра Бернадетт подумала, что шум может потревожить Бетти, но та сказала:
— Нет, нет, сестра. Мне нравится это слышать. Не хочу, чтобы в доме было тихо — только не на Рождество.
Схватки стали сильней и, казалось, чаще. Сестра Бернадетт встала и, осмотрев Бетти, повернулась ко мне:
— Думаю, лучше бы сходить позвонить доктору Тёрнеру, если это вас не затруднит, сестра.
Было четыре, когда я позвонила доктору, и через пятнадцать минут он уже приехал. Я ужасно волновалась. Это были мои первые роды при тазовом предлежании.
Роды при тазовом предлежании
Бетти начала чувствовать желание тужиться. Сестра Бернадетт сказала ей:
— Вы должны изо всех сил стараться пока не тужиться, дорогая. Дышите глубже, постарайтесь расслабиться, но не тужьтесь.
Посмотрев на сестру Бернадетт, доктор проговорил:
— Принимайте роды, сестра. Я буду здесь, если понадоблюсь.
Очевидно, он был полностью в ней уверен.
Я видела, как по мере расширения родового канала что-то выходит, но это не было похоже на попку младенца. Это было что-то пурпурное.
Сестра заметила моё недоумение и пояснила:
— Выпадение пуповины. Во время родов при тазовом предлежании такое часто происходит, потому что ягодицы, в отличие от головы, — не сфера, и пуповина может легко проскочить между ножками ребёнка. Пока она пульсирует, как обычно, волноваться не о чем.
Родовой канал продолжал расширяться, и теперь я вполне ясно видела ягодицы ребёнка. Сестра встала на колени между ногами Бетти и продолжила объяснять всё негромким голосом:
— Левая крестцово-передняя позиция, то есть первой из-под лобковой кости появится левая ягодица. Не тужьтесь, Бетти, — попросила она. — Ребёнок должен появиться медленно. Чем медленнее, тем лучше. — И снова прокомментировала для меня: — Ножки будут свёрнуты. Я хочу повернуть ребёнка, чтобы обеспечить наилучшее положение для родов.
Появились ягодицы, и сестра с бесконечной осторожностью вставила руку и зацепилась пальцами за согнутые ножки.
— Делайте что угодно, Бетти, только не тужьтесь, — велела сестра Бернадетт.
Ножки выскользнули легко. Это была девочка. Также выскользнул длинный отрезок пуповины, пульсирующей столь энергично, что это было заметно глазу.
— Ребёнок ещё полностью прикреплён к плаценте, — сказала сестра, — и через пуповину идёт питательная жидкость. Даже при том, что тело наполовину родилось, пока не выйдет голова или, во всяком случае, пока нос и рот не будут прочищены, чтобы можно было дышать через них, жизнь ребёнка зависит от плаценты и пуповины.
Ещё одна схватка — и тело ребёнка вышло до плечиков.
Полотенца повесили на каминный экран, чтобы согрелись. Сестра попросила одно и плотно обернула его вокруг ребёнка, объясняя, что она делает:
— От этого двойная польза. Во-первых, ребёнку нельзя охлаждаться. Большая часть её тела теперь открыта, и если она начнёт задыхаться от шока, вызванного холодным воздухом, то будет вдыхать амниотическую жидкость, что может оказаться фатальным. Во-вторых, полотенце позволяет мне получше ухватиться. Ребёнок скользкий, а я должна повернуть его на четверть окружности так, чтобы затылок оказался под лобковой костью. Я сделаю это, когда буду доставать плечики.
Теперь обе ручки ребёнка находились снаружи. Внутри матери осталась только голова.
— У вас девочка, — сообщила сестра Бетти, — но, судя по размеру её конечностей, я не думаю, что она родилась на шесть недель раньше срока. Полагаю, произошла путаница с датами. А теперь, Бетти, тужьтесь изо всех сил, используя каждую схватку, чтобы вытолкнуть головку ребёнка.
Схваток не было целых три минуты, и я напряглась и забеспокоилась, но сестра казалась расслабленной. Она поддерживала ребёнка руками, а потом полностью отпустила, и он остался висеть совсем без поддержки. Я чуть не задохнулась от ужаса.
— Так и надо, — успокоила сестра. — Масса тела ребёнка мягко потянет голову немного вниз и увеличит наклон головы, а это как раз то, чего я добиваюсь. Тридцати секунд будет достаточно. Это не навредит ребёнку.
Потом она снова подхватила ребёнка. Должна признаться, я почувствовала облегчение.
— Теперь тужьтесь, Бетти, так сильно, как только можете.
Бетти тужилась, но головка больше не опускалась. Сестра с доктором Тёрнером согласились, что во время следующей схватки он приложит надлобковое давление.
Сестра объяснила мне:
— Иначе пуповина зажмётся между головкой и крестцовой костью. Сейчас с ребёнком всё хорошо, но если так будет продолжаться слишком долго, то есть дольше, чем несколько минут, возникнет определённый риск асфиксии.
Я, шокированная и встревоженная, сцепила пальцы, но сестра оставалась совершенно спокойной. Пришла схватка, и доктор положил руки Бетти на живот, чуть выше лобковой кости, и с усилием надавил. Бетти застонала от боли, но головка явно сдвинулась.
— Со следующей схваткой, если всё будет по плану, дыхательные пути откроются, и ребёнок сможет дышать. Мне понадобится влагалищное зеркало Симса, будьте готовы передать его, когда я попрошу.
Я взглянула на её лоток — посмотреть, где зеркало. Руки так дрожали, что на одну ужасную секунду я представила, как переворачиваю весь лоток или, взяв зеркало, роняю его на пол.
Началась ещё одна схватка, и доктор снова надавил Бетти на живот.
— Сестра, зеркало, пожалуйста.
Чтобы унять дрожь, пришлось придерживать одну руку другой. «Только бы не уронить, только бы не уронить», — вот и всё, о чём я тогда могла думать. Передав зеркало, я испытала такое облегчение, что чуть не рассмеялась.
Но было кое-что ещё, что стоило увидеть. Теперь в промежности виднелся подбородок малыша, а вскоре показались нос и рот. Сестра попросила тампон, который я ей тут же протянула, и вытерла нос и рот ребёнка, освобождая их от слизи.
— Теперь она может дышать и больше не зависит от плацентарного кровоснабжения.
Это удивительно — слышать вздох, сопровождаемый тихим криком. Лица младенца не было видно, а его голос уже можно было услышать.
— Как мне нравится этот звук, — сказала сестра. — Вы слышите, Бетти?
— Ещё как! Она в порядке, маленькая бедняжечка? Я чую, ей так же тяжело, как и мне.
— Да. Ваша малышка теперь в порядке и, уверяю вас, со следующей схваткой она родится.
Рождение ребенка и первый крик
Ещё одна схватка. «Вот оно», — подумала я с некоторым облегчением. Появление головки заняло всего двенадцать минут, но мне они показались вечностью. Сестра потянула ребёнка вниз, пока нос не оказался на уровне промежности, а потом — быстро вверх, над животом матери. Движение заняло не более двадцати секунд, и головка вышла на свет. Я чуть не рыдала от облегчения.
Младенец был синим. Сестра держала её за лодыжки ножками вверх.
— Ничего страшного, что она синенькая, — пояснила сестра. — Этого и следовало ожидать. Надо убедиться, что лёгкие прочистились. Когда она задышит уверенней и размеренней, цвет улучшится. Будьте любезны, передайте мне катетер для слизи.
Меня больше не трясло, и я смогла выполнить просьбу, не боясь ничего уронить.
Сестра очистила рот и каждую ноздрю. Малышка два-три раза глубоко вздохнула, закашлялась и заплакала. Или, лучше сказать, громко закричала. И быстро порозовела.
— Что за чудесный крик, — заметила сестра. — Ещё несколько таких воплей сделают меня счастливой.
Младенец не остался в долгу и охотно заревел. Пуповину зажали и обрезали, младенца, завёрнутого в тёплые полотенца, вручили Бетти.
— О, какая красавица, — воскликнула Бетти, — благослови её маленькое сердечко.
Сегодня Рождество. Мы должны назвать её Кэрол. (Carol (англ.) — рождественское песнопение.)
— Чудесное имя, — похвалила сестра. — Теперь мы должны удалить плаценту, и, думаю, вам лучше остаться, где вы есть: у вас действительно разрыв, и, полагаю, доктору будет легче зашить вас в этом положении.
В течение нескольких минут пришла схватка, и плацента шлёпнулась в подставленный сестрой почкообразный лоток.
— Хорошо, уступаю место вам, доктор, — сказала сестра Бернадетт.
Легче сказать, чем сделать. Сестра попыталась встать, но не смогла, задохнувшись от боли.
— Мои ноги! Я их не чувствую — так затекли.
Не удивительно! Бедняжка, она стояла на коленях на полу более получаса, не меняя позы, полностью сосредоточившись на своей работе.
— Не могу пошевелиться. Вам придётся мне помочь — ноги словно бы заснули.
Галантный доктор обхватил её руками и потянул. Должно быть, она оказалась мёртвым грузом, потому что у него ничего не получилось. Мы с Айви присоединились, и принялись все вместе толкать и тянуть сестру, умирая от хохота. Наконец мы подняли её и заставили потопать и пошевелить ногами. Постепенно кровообращение и чувствительность восстановились, и она смогла стоять без посторонней помощи.
Доктор снова вымыл руки и приготовился накладывать швы. Он попросил меня подержать его фонарик, освещая разрыв.
Тем временем сестра осматривала младенца:
— Она весит пять с половиной фунтов, Бетти. (Примерно 2,5 килограмма. — Прим. ред). Ваша маленькая Кэрол, разумеется, не родилась на шесть недель раньше положенного срока. От силы недели на две — вы, должно быть, накинули месяц на вашу дату. В следующий раз внимательней ведите записи.
— В следующий раз! — воскликнула Бетти. — Вот вы загнули! Следующего раза не будет: хватит с меня и одного тазового предлежания.
Купание новорожденной
Ребёнок был вне опасности, мать — удобно устроена, так что сестра Бернадетт с доктором собрались уезжать. Я осталась прибраться, выкупать младенца и сделать записи. По пути вниз сестре пришлось перекрикивать толпу, чтобы дозваться Дэйва и сообщить ему о рождении дочери.
Дэйв пришёл сразу. Раскрасневшийся и слегка потрёпанный, но гордый и счастливый. Войдя сразу обнял Бетти. Многие мужчины в Ист-Энде едва могли связать пару слов, но не Дэйв — не зря его назначили управляющим на верфи.
— Бетти, ты удивительная, и я тобой горжусь, — сказал он. — Рождественская малышка — это чудо, и бьюсь об заклад, мы никогда не позабудем этого рождения. Считаю, что мы должны назвать её Кэрол.
Я поняла, что звуки снизу изменились. Праздничный шум стих, с лестничной площадки доносились шарканье, шёпот и хихиканье. Дэйв сказал мне:
— Они все там, хотят посмотреть младенца. Как думаете, когда им можно будет войти?
Я не видела причин, почему бы им не зайти; в конце концов, здесь не больница.
— Мы с Айви закончим уборку, и, когда я буду купать новорожденную, дети смогут войти. Уверена, им это понравится. А пока нужно натаскать побольше горячей воды.
Кувшины с горячей водой были доставлены, и мы с Айви быстро привели в порядок Бетти, подготовив к визиту посетителей. Потом я поставила жестяную ванночку на стул у камина и приготовила малышке воду нужной температуры.
Айви открыла дверь:
— Можете войти, только чтоб вели себя тихо и хорошо. Кто расшалится, тут же отправится вон.
Бабушкино слово явно было законом для всех. Я не считала, но, наверное, в комнату гуськом вошли малышей двадцать, все с большими, круглыми, полными благоговения глазами.
Удачно, что спальня была большой. Они становились вокруг меня, садились на кровать, забирались на стулья, подоконники, куда угодно, чтобы увидеть. Я с восторгом глядела по сторонам, потому что любила детей, и это был удивительный опыт.
Айви объявила, что младенца зовут Кэрол.
Крошка лежала на полотенце у меня на колене, по-прежнему завёрнутая во фланелевую простыню. Взяв влажный тампон, я протёрла ей лицо, уши, глаза. Она заворочалась и облизнулась. Тоненький голосок сказал:
— О-о, смотрите, какой у неё маленький язычок.
На голове ребёнка осталась кровь и слизь, поэтому я объявила:
— Сейчас я помою ей волосы.
Мальчик на подоконнике выпалил:
— Я не люблю, когда мне моют волосы.
— Эй, ты, замолчи! — властно сказала маленькая девочка.
— Вот уж нет уж. Сама замолчи, командирка.
— Я не командирка. Подожди у меня.
— Так, — строго начала Айви, — ещё одно слово, и вы оба вылетите отсюдова.
— Я не стану использовать мыло, которое так противно лезет в глаза.
Держа малышку личиком вверх и пристроив её затылок на краешке ванны, я аккуратно плеснула водой на крошечную головку и протёрла тампоном. Основной целью было смыть кровь, чтобы ребёнок выглядел поприличней. Большую часть слизи лучше оставлять на коже в качестве защитного слоя.
Я развернула простыню. Теперь у меня на колене лежал голенький младенец. Раздался дружный вздох, и несколько голосов прокричали:
— Часть пуповины, — объяснила я. — Когда Кэрол сидела у мамы в животике, они были связаны пуповиной. Когда она родилась, мы перерезали пуповину, потому что больше она не нужна. У вас у всех была пуповина — там, где сейчас пупки.
Несколько детей задрали юбки или спустили штаны, с гордостью демонстрируя мне пупок.
Я взяла младенца в левую руку, положив головку на предплечье, и погрузила маленькое тельце в тёплую воду. Она задёргала крошечными ручками и ножками, поднимая брызги. Все дети смеялись, явно не прочь присоединиться.
Айви твёрдо заявила:
— Теперь слушьте, что я скажу. Никакого шуму. Вы ж не хотите напугать ребёнка.
Тишина воцарилась мгновенно.
Обтерев ребёнка полотенцем, я сказала:
— Теперь нужно её одеть.
Конечно же, все маленькие любительницы наряжать кукол захотели мне помочь. Но Айви остановила их, сказав, что они смогут наряжать Кэрол потом, когда она немного подрастёт.
Побыть одной
Было около семи вечера, когда я собралась уезжать. Но Дэйв меня не отпустил.
— Пойдёмте, сестра. Сегодня Рождество. Да и рождение ребёнка надо бы обмыть.
Он потянул меня к задней комнате, где обнаружился бар.
— Чем будете травиться?
Соображать пришлось быстро. После прерванного на середине рождественского обеда я ничего не ела. Крепкий алкоголь свалил бы меня с ног, так что я выбрала «Гиннесс» с мясным пирогом.
Мне и правда не хотелось болтаться тут без дела. Роды казались прекрасным рождественским опытом, вечеринка же была не по мне. Хотелось просто побыть одной.
После тёплой комнаты уличный холод резал, словно ножом. Ночь стояла безоблачная и звёздная. В те времена улицы едва освещались — звёздный свет был настоящим подспорьем. Морозные узоры украсили всё вокруг: чёрные камни мостовых, стены, здания, даже мой велосипед. Вздрогнув, я решила крутить педали как можно активнее, чтобы согреться.
За милю или две от Ноннатус-Хауса внезапный порыв заставил меня повернуть направо, на Вест-Ферри-роуд — к Собачьему острову. Я объехала весь Остров — а это семь или даже восемь миль, — прежде чем вырулить на Ист-Индия-роуд, и не могу вам сказать, что побудило меня сделать это.
Вокруг не было ни души. Доки закрыты, корабли замерли в порту. Единственным, что я слышала, проезжая по Вест-Ферри-бридж, был плеск воды. Никакого света, кроме мерцания звёзд и огней рождественских ёлок в окнах многих домов, на Острове не было. Широкая, величественная Темза, раскинувшаяся справа от меня, ревниво хранила свои секреты. Я поехала медленнее, словно боясь развеять волшебство.
Когда я повернула на запад, показалась низкая луна, и серебристая дорожка заискрилась через реку от Гринвича к моим ногам. Я притормозила велосипед. Казалось, по этим серебряным следам можно было перейти с северного берега на южный. Мысли сделались такими же мимолётными и мерцающими, как лунные блики на воде.
Что со мной происходит? Почему работа так меня захватила? И главное — почему сёстры так глубоко на меня повлияли? Я вспомнила свою презрительную реакцию, всего двадцать четыре часа назад, на ясли в часовне, а потом безмятежную красоту лица сестры Бернадетт, когда она читала молитву в мягких отблесках огня. Я не могла сложить одно и другое. Не могла понять. Всё, что я знала, так это то, что не могу сбросить это со счетов.
Статья предоставлена издательством Livebook