нигде нет неба ниже чем здесь

Псалом 151 – Аквариум

«Псалом 151» – песня группы «Аквариум» из альбома «Сестра Хаос». Автор текста и музыки – Борис Гребенщиков. Премьера композиции состоялась в 2002 году.

Аквариум – Псалом 151 – слушать

Интересные факты

Песню группы «Аквариум» «Псалом 151» Борис Гребенщиков написал в Москве. По словам автора, произведение было готово всего за час-полтора. Говоря о названии песни, БГ отмечал, что её текст оказался похожим на библейские псалмы, что и натолкнуло его на мысль присвоить этому «псалму» 151-й номер (у Царя Давида их 150).

Аквариум – Псалом 151 – текст

Я видел – Моисей зашел по грудь в Иордан
Теперь меня не остановить.
Время собирать мой черный чемодан
Теперь меня не остановить.
Мы баловались тем, чего нет у богов,
Теперь наше слово – сумма слогов.
Время отчаливать от этих берегов.
Теперь меня не остановить.

Я взошел в гору и был с духом горы
Теперь меня не остановить.
Ему милей запах его кобуры
Теперь меня не остановить.
Пускай я в темноте, но я вижу, где свет.
Моему сердцу четырнадцать лет
И я пришел сказать, что домой возврата нет.
Теперь меня не остановить

Мы так давно здесь, что мы забыли – кто мы.
Теперь меня не остановить.
Пришли танцевать, когда время петь псалмы –
Теперь меня не остановить.
Я сидел на крыше и видел, как оно есть:
Нигде нет неба ниже, чем здесь.
Нигде нет неба ближе, чем здесь.
Теперь меня не остановить.

Источник

Познавательный ресурс о культуре, науке и искусстве

Кур.С.Ив. ом

Сайт Курия Сергея Ивановича

АКВАРИУМ — «Псалом 151» (БГ)

Входит в альбом «Сестра Хаос» (2002)

КОММЕНТАРИИ к ПЕСНЕ:

Из книги «АКВАРИУМ. Сны о чем-то большем» (М.: ООО Издательский дом «София», 2004):

«Псалом» родился в Москве …за час-полтора.

***
Псалом 151 — см.:

Интервью с БГ, январь 2002:

— Откуда берутся названия?
— С частью песен понятно. А «Псалом»… По форме настолько очевидный псалом, что мне оставалось только посмотреть сколько всего псалмов у Царя Давида. Раз 150 — значит 151.

***
Моисей зашёл по грудь в Иордан… — см.:

Библия, Книга Иисуса Навина, 3:6-17 :

***
И я пришел сказать, что домой возврата нет… — ср. со строчкой из песни БГ «Поезд в Огне» (альбом «Чёрная Роза…», 1989):

Я сидел на крыше… — цитата из песни БГ «Аристократ» (альбом «Табу», 1982): «Я сижу на крыше и я очень рад…»

Нигде нет неба ближе, чем здесь… — ср. с песней БГ «Небо Становится Ближе» (альбом «День Серебра», 1984)

***
НЕМНОГО о ПЛАГИАТЕ:

Мелодия песни до боли напоминает знаменитый блюзовый стандарт (начиная с «Let My People Go» Луи Армстронга и заканчивая «Не стоит прогибаться под изменчивый мир» А. Макаревича). Вы можете убедиться в этом, прослушав мой самодельный микс.

_______________________________________________________________________

Я видел — Моисей зашел по грудь в Иордан
(теперь меня не остановить).
Время собирать мой черный чемодан
(теперь меня не остановить).
Мы баловались тем, чего нет у богов,
Теперь наше слово — сумма слогов.
Время отчаливать от этих берегов.
Теперь меня не остановить

Я взошел в гору и был с духом горы
(теперь меня не остановить).
Ему милей запах его кобуры
(теперь меня не остановить).
Пускай я в темноте, но я вижу, где свет.
Моему сердцу четырнадцать лет
И я пришел сказать, что домой возврата нет.
Теперь меня не остановить

Мы так давно здесь, что мы забыли — кто мы.
Теперь меня не остановить.
Пришли танцевать, когда время петь псалмы —
Теперь меня не остановить.
Я сидел на крыше и видел, как оно есть:
Нигде нет неба ниже, чем здесь.
Нигде нет неба ближе, чем здесь.
Теперь меня не остановить.

_______________________________________________________________________

Источник

Я взошел в гору и был с духом горы
(теперь меня не остановить).
Ему милей запах его кобуры
(теперь меня не остановить).
Пускай я в темноте, но я вижу, где свет.

Моему сердцу четырнадцать лет
И я пришел сказать, что домой возврата нет.
Теперь меня не остановить

Другие песни исполнителя

Слова и текст песни Аквариум Псалом 151 предоставлены сайтом Megalyrics.ru. Текст Аквариум Псалом 151 найден в открытых источниках или добавлен нашими пользователями.

Использование и размещение перевода возможно исключиетльно при указании ссылки на megalyrics.ru

Слушать онлайн Аквариум Псалом 151 на Megalyrics — легко и просто. Просто нажмите кнопку play вверху страницы. Чтобы добавить в плейлист, нажмите на плюс около кнопки плей. В правой части страницы расположен клип, а также код для вставки в блог.

Источник