не в накладе что значит
В накладе
Есть такое старинное выражение «не остаться в накладе». Обычно его происхождение объясняют очень просто: «наклад» в древнерусском языке значило – «ущерб, убыток». Соответственно, «не остаться в накладе» – «не понести материальный ущерб». Всё так, но меня такое объяснение никак не может устроить, и вот почему.
Внутренняя форма слова совершенно чётко сообщает, что «наклад» – «то, что наложили, добавили, прибавили», а «добавка» и «убыток» – понятия противоположные. Если вам наложили каши в тарелку, в ней прибыло или убыло? Исходя из внутреннего содержания «быть в накладе» следовало бы понимать, как «быть в прибыли». Однако мы знаем, что это не так: «быть в прибыли (с барышом)» и «быть в накладе» – противоположные выражения. В чём же тут дело?
Уяснить происхождение этого выражения можно с привлечением другого используемого и поныне понятия – «накладные расходы». Представим себе такую ситуацию. Некий купец отправился в дальние страны и приобрёл там товар на 100 рублей (для простоты будем использовать понятные нам единицы). А дальше к этой стоимости был вынужден приплюсовать «накладные расходы». Во-первых, транспортные, чтобы доставить товар из места закупки в место продажи, во-вторых, таможенные, в-третьих, налоговые (ср. «наклад» и «налог», фактически являющиеся кальками) и т.д. Число добавочных, «накладных», расходов могло быть внушительным, потому что велико было число податей, сборов, мыта. И это только легальные платежи, но нужно ещё учесть и бандитские поборы, и риски совсем всё потерять, попавшись в руки разбойников. А такие ситуации были нередки, вспомним хотя бы «Хождение Афанасия Никитина».
В результате, стоимость товара для купца составляла уже не 100, а все 500 рублей. Возьмём поговорку «За морем телушка – полушка, да рубль – перевоз». Полушка – это четверть копейки, таким образом, если понять эту поговорку буквально, стоимость коровы с учётом доставки возрастала в 400 раз. Существовали и другие похожие выражения. Например, «В лесу дуб – рубль, в столице – по рублю спица». Или: «В Петербурге апельсины и лимоны дёшевы, а в тёплых странах и совсем нипочём».
Из существительного «наклад» происходит наречие «накладно», то есть стоимость «накладных расходов» – наклада – велика. Реализовать товар с выгодой будет весьма проблематично. Но вернёмся к нашему купцу.
Предположим, он благополучно добрался до нужного ему торжища и продал свой товар. Если вырученная сумма составила более 500 рублей, то он – в прибыли, а если между 100 и 500 рублями, то – в накладе. То есть, он не смог выйти за пределы своих «накладных расходов», остался в накладе. Купец не сумел предугадать, выгадать реальную цену: рассчитывал на одну, но спрос был ниже ожидаемого. Поэтому и говорят – «прогадал», продал товар без выгоды, невыгодно.
Непосредственно слово «наклад» в современной разговорной речи почти не употребляется, но выражение «не остаться в накладе», напротив, встречается довольно часто. Особенно в тех случаях, когда речь идёт о каких-либо торговых сделках.
Иногда, интернетные толкователи сближают слова «наклад» и «накладная». Думается, что выражение «быть не в накладе» и существительное «накладная» хоть и однокоренные, но происходят от омонимов. Дело в том, что накладом также назывался груз, поклажа, то, что наложили на транспортное средство. В этом случае накладная представляла собой опись отгруженного товара, являясь сопроводительным документом для предъявления различным налоговым и проверяющим инстанциям. С тех пор это значение мало изменилось (ср. «транспортная, товарная накладная», «получить груз по накладной», «накладная на груз, на товар»).
У слова «наклад» были и другие значения. Например, «плата с должника сверх суммы долга», по нашему понятию – проценты. «Не будь кощунникъ, не резоимецъ, накладъ не емли. Да не будеши мятежникъ, ни ротникъ, ни поругаяся», – писали в наставлении XVI века.
В любом случае, «наклад» изначально – «то, что добавлено, наложено». Значение «убыток» – вторично и происходит от «добавочные платежи, расходы».
Значение слова «внакладе»
ВНАКЛА́ДЕ, нареч. Прост. В убытке. Впрочем, водонос не остался внакладе, ибо для съемки Романыч то и дело просил окружавших зевак покупать и пить воду. Солоухин, За синь-морями.
Источник (печатная версия): Словарь русского языка: В 4-х т. / РАН, Ин-т лингвистич. исследований; Под ред. А. П. Евгеньевой. — 4-е изд., стер. — М.: Рус. яз.; Полиграфресурсы, 1999; (электронная версия): Фундаментальная электронная библиотека
ВНАКЛА’ДЕ, нареч. (простореч.). В убытке, в ущербе, потеряв что-н. Остаться в. Ты не будешь в.
Источник: «Толковый словарь русского языка» под редакцией Д. Н. Ушакова (1935-1940); (электронная версия): Фундаментальная электронная библиотека
внакладе
1. прост. в убытке ◆ «Торгуй по-моему, так будешь не внакладе», — так в лавке говорил племяннику Купец. Крылов
Делаем Карту слов лучше вместе
Привет! Меня зовут Лампобот, я компьютерная программа, которая помогает делать Карту слов. Я отлично умею считать, но пока плохо понимаю, как устроен ваш мир. Помоги мне разобраться!
Спасибо! Я обязательно научусь отличать широко распространённые слова от узкоспециальных.
Насколько понятно значение слова по-заячьи (наречие):
Синонимы к слову «внакладе»
Предложения со словом «внакладе»
Цитаты из русской классики со словом «внакладе»
Понятия, связанные со словом «внакладе»
Отправить комментарий
Дополнительно
Предложения со словом «внакладе»
Ведь ты всё-таки не останешься внакладе, благородный господин, я не требую с тебя процентов или платы за хранение в эти два часа, пока драгоценность находилась у меня в руках, – прибавил старый балагур.
Если ты сейчас откажешься от меня и повременишь, твоё терпение будет щедро вознаграждено и твой муравейник не окажется внакладе.
Впрочем, я не буду внакладе, если ты приобретёшь одну мамашу.
Как правильно пишется словосочетание «не внакладе»
Источник: Орфографический академический ресурс «Академос» Института русского языка им. В.В. Виноградова РАН (словарная база 2020)
Делаем Карту слов лучше вместе
Привет! Меня зовут Лампобот, я компьютерная программа, которая помогает делать Карту слов. Я отлично умею считать, но пока плохо понимаю, как устроен ваш мир. Помоги мне разобраться!
Спасибо! Я стал чуточку лучше понимать мир эмоций.
Вопрос: верноподданный — это что-то нейтральное, положительное или отрицательное?
Синонимы к слову «внакладе»
Предложения со словосочетанием «не внакладе»
Цитаты из русской классики со словосочетанием «не внакладе»
Значение слова «внакладе»
Отправить комментарий
Дополнительно
Значение слова «внакладе»
Предложения со словосочетанием «не внакладе»
– Если вам что-нибудь нужно, – скажите, не обеднеем, у нас и козы доход приносят, и с виноградом не внакладе.
– Но вы-то от этого не внакладе! – проговорил управляющий с недобрым смешком, которым обычно сопровождал свои, как он сам называл их, язвительные шпильки.
– Как? Если вы даже не знаете, куда идёте, то, если дельце выгорит, надеюсь, я останусь не внакладе и при барышах покруче бриллиантовой кирки.
быть в накладе
Мы с вами в накладе не останемся.
Смотреть что такое «быть в накладе» в других словарях:
быть в выигрыше — получать выгоду, оказываться в выигрыше, не оставаться в накладе, выигрывать, выгадывать Словарь русских синонимов … Словарь синонимов
наклада — ы, ж. Убыток. ◘ БЫТЬ В НАКЛАДЕ, ◘ ОСТАТЬСЯ В НАКЛАДЕ. ► Цеховой старшина находит мои ботфорты не по форме, обрезывает, портит товар: я в накладе. // Пушкин. Письма //* НАКЛАДНО … Словарь забытых и трудных слов из произведений русской литературы ХVIII-ХIХ веков
наклад — а; м.; устар. Убыток. * А и поколотит не велик наклад Милого побои недолго болят! (Некрасов) быть в накладе … Словарь многих выражений
выигрывать — одолевать, не оставаться в накладе, отыгрываться, обставлять, брать голыми руками, выгадывать, разбивать в пух и прах, осиливать, обыгрывать, обдувать, бить, нокаутировать, пересиливать, оказываться в выигрыше, быть в выигрыше, повергать, класть… … Словарь синонимов
Ростопчин, граф Феодор Васильевич — — обер камергер, Главнокомандующий Москвы в 1812—1814 гг., член Государственного Совета. Род Ростопчиных родоначальником своим считает прямого потомка великого монгольского завоевателя Чингисхана — Бориса Давидовича Ростопчу,… … Большая биографическая энциклопедия
Судебная практика по делам о выселении — Несмотря на принимаемые меры в области законодательства и правоохранительной деятельности, удельный вес совершения незаконных сделок с жильем по прежнему высок. Совершенствуются и стали более искусными приемы использования юридической… … Жилищная энциклопедия
Сура 6 АЛЬ-АН’АМ СКОТ, мекканская, 165 аятов — Во имя Аллаха, Милостивого, Милосердного 1. Хвала Аллаху, сотворившему небеса и Землю и создавшему мрак и свет. И после этого равняют Его с другими неверные! 2. Он тот, кто сотворил их из глины, потом назначил жизненный срок до Дня Воскресения, а … Коран. Перевод Б. Шидфар
БАНКОВСКАЯ ГАРАНТИЯ — письменное обязательство одного лица кредитной или страховой организации (гаранта), принятое им по просьбе другого лица (принципала), уплатить третьему лицу кредитору принципала (бенефициару) в соответствии с определенными условиями денежную… … Энциклопедия юриста
Значение слова «наклад»
Источник (печатная версия): Словарь русского языка: В 4-х т. / РАН, Ин-т лингвистич. исследований; Под ред. А. П. Евгеньевой. — 4-е изд., стер. — М.: Рус. яз.; Полиграфресурсы, 1999; (электронная версия): Фундаментальная электронная библиотека
НАКЛА’Д, а, м. (спец.). 1. только ед. Действие по глаг. наложить в 1 знач. — накладывать. 2. Место, на к-рое что-н. накладывают. Типографская машина с двумя накладами.
Источник: «Толковый словарь русского языка» под редакцией Д. Н. Ушакова (1935-1940); (электронная версия): Фундаментальная электронная библиотека
накла́д
Делаем Карту слов лучше вместе
Привет! Меня зовут Лампобот, я компьютерная программа, которая помогает делать Карту слов. Я отлично умею считать, но пока плохо понимаю, как устроен ваш мир. Помоги мне разобраться!
Спасибо! Я обязательно научусь отличать широко распространённые слова от узкоспециальных.
Насколько понятно значение слова онтогенетический (прилагательное):
Синонимы к слову «наклад»
Предложения со словом «наклад»
Цитаты из русской классики со словом «наклад»
Сочетаемость слова «наклад»
Отправить комментарий
Дополнительно
Предложения со словом «наклад»
Это было наиболее выгодно, поскольку за это взимались проценты в виде наклада.
Малый барыш лучше большого накладу.
Потерял он бдительность свою природную – и в серьёзном накладе остался.
Синонимы к слову «наклад»
Сочетаемость слова «наклад»
Морфология
Правописание
Карта слов и выражений русского языка
Онлайн-тезаурус с возможностью поиска ассоциаций, синонимов, контекстных связей и примеров предложений к словам и выражениям русского языка.
Справочная информация по склонению имён существительных и прилагательных, спряжению глаголов, а также морфемному строению слов.
Сайт оснащён мощной системой поиска с поддержкой русской морфологии.