не утрируй что это означает
Значение слова «утрировать»
Источник (печатная версия): Словарь русского языка: В 4-х т. / РАН, Ин-т лингвистич. исследований; Под ред. А. П. Евгеньевой. — 4-е изд., стер. — М.: Рус. яз.; Полиграфресурсы, 1999; (электронная версия): Фундаментальная электронная библиотека
УТРИ’РОВАТЬ, рую, руешь, сов. и несов., без доп. и (реже) что [нем. utrieren, фр. outrer от латин. ultra — сверх] (книжн.). Преувеличить (преувеличивать), слишком подчеркнуть (подчеркивать), исказить (искажать) излишним подчеркиванием каких-н. сторон в чем-н. Актер слишком утрирует, играя Хлестакова. У. роль. У. слова. У. приемы.
Источник: «Толковый словарь русского языка» под редакцией Д. Н. Ушакова (1935-1940); (электронная версия): Фундаментальная электронная библиотека
утри́ровать
1. умышленно впадать в крайность, преувеличивать с целью подчеркнуть некую мысль, обратить внимание на что-либо ◆ Не желая утрировать аналогию, мы все-таки сравним бурлаков с отдельными музыкальными нотами, из которых здесь слагается живая мелодия бесконечной борьбы человека с слепыми силами мертвой природы. Мамин-Сибиряк, «Бойцы», 1883 г.
Делаем Карту слов лучше вместе
Привет! Меня зовут Лампобот, я компьютерная программа, которая помогает делать Карту слов. Я отлично умею считать, но пока плохо понимаю, как устроен ваш мир. Помоги мне разобраться!
Спасибо! Я стал чуточку лучше понимать мир эмоций.
Вопрос: наморщиться — это что-то нейтральное, положительное или отрицательное?
Что значит утрировать
Примеры:
«Ты утрируешь. Все не так плохо»;
«Актер чересчур утрировал роль, получалось глупо»;
«Я специально утрирую, чтобы лучше донести свою мысль»;
«Карикатура всегда показывает черты человека в утрированном виде».
Синонимы к словам «утрировать» и «утрированный»
Синонимы глагола «утрировать»: гиперболизировать, преувеличивать, приукрашивать, прибавлять, раздувать, вдаваться в крайности, аггравировать.
Близкие по смыслу идиомы : делать из мухи слона, сгущать краски, делать трагедию, делать много шума из ничего, раздуть кадило.
Примеры употребления
Оно приводит только к тому, что потребность получает утрированный размер.
Н.Г. Чернышевский. Что делать? (1863)
Моего братца, который с детства страдал самою утрированною деликатностью, он. оставил на бобах.
Н.С. Лесков. «Обойденные» (1865)
Единственный во всем уезде портной. одевал нас в костюмы, которые даже карикатурист назвал бы утрировкой и шаржем.
А.П. Чехов. «Тайный советник» (1886)
Не желая утрировать аналогию, мы все-таки сравним бурлаков с отдельными музыкальными нотами, из которых здесь слагается живая мелодия.
Д.Н. Мамин-Сибиряк. «Бойцы» (1883)
Многие авторы сонетов ломались, жеманничали и постоянно впадали в утрированный стиль.
М. М. Морозов. «Сонеты Шекспира в переводах С. Маршака» (1948)
Замечали, что у всех российских блатных шансонье утрированно «мужицкие» голоса? Страна комплексует.
Борис Гордон. «Ресторан WTO» // « Огонек » (2001)
УТРИРОВАТЬ
Смотреть что такое «УТРИРОВАТЬ» в других словарях:
УТРИРОВАТЬ — (нем. outriren, от лат. ultra чрез, по ту сторону). Преувеличивать, не знать меры в чем либо, вдаваться в крайности. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н., 1910. УТРИРОВАТЬ карикатурно преувеличивать в речи, в… … Словарь иностранных слов русского языка
УТРИРОВАТЬ — УТРИРОВАТЬ, утрирую, утрируешь, совер. и несовер., без доп. и (редк.) что (нем. utrieren, франц. outrer от лат. ultra сверх) (книжн.). Преувеличить (преувеличивать), слишком подчеркнуть (подчеркивать), исказить (искажать) излишним подчеркиванием… … Толковый словарь Ушакова
утрировать — делать трагедию, преувеличить, делать много шума из ничего, аггравировать, раздувать кадило, делать из мухи слона, сгустить краски, раздуть кадило, раздувать, раздуть, сгущать краски, гиперболизировать, прибавлять, преувеличивать. Ant.… … Словарь синонимов
утрировать — outrer. Представлять в сильно преувеличенном виде, преувеличивать. БАС 1. Преувеличивать, вдаваться в крайности, превзойти меру, чересчур. Хвастать, прикрашать, раздувать. Даль. Подчиняться моде или этикету она никогда не могла: всегда утрировала … Исторический словарь галлицизмов русского языка
Утрировать — преувеличивать, вдаваться въ крайности. Утрировка. Ср. Моего братца, который съ дѣтства страдалъ самою утрированною деликатностью, онъ. оставилъ на бобахъ. Лѣсковъ. Обойденные. 1, 2. Ср. Единственный во всемъ уѣздѣ портной. одѣвалъ насъ въ… … Большой толково-фразеологический словарь Михельсона (оригинальная орфография)
УТРИРОВАТЬ — УТРИРОВАТЬ, рую, руешь; анный; совер. и несовер., что (книжн.). Представить ( влять) в преувеличенном виде, исказить ( ажать) односторонним подчёркиванием чего н. У. чьи н. слова. Актёр утрирует в игре. | сущ. утрирование, я, ср. и утрировка, и,… … Толковый словарь Ожегова
утрировать — Заимств. во второй половине XIX в. из франц. яз., где outrer «утрировать» < «преувеличивать» производное от outre < ст. фр. ultre, восходящего к лат. ultra «более, далее, сверх». См. ультрамарин. Ср. преувеличивать (с исходным великий) … Этимологический словарь русского языка
Утрировать — (от франц. outrer) преувеличивать, искажать подчёркиванием какой либо стороны явления … Большая советская энциклопедия
утрировать — преувеличивать, вдаваться в крайности Утрировка. Ср. Моего братца, который с детства страдал самою утрированною деликатностью, он. оставил на бобах. Лесков. Обойденные. 1, 2. Ср. Единственный во всем уезде портной. одевал нас в костюмы,… … Большой толково-фразеологический словарь Михельсона
Утрировать — несов. и сов. перех. и неперех. Представлять в преувеличенном виде, искажать подчеркиванием чего либо одного. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
УТРИРОВАТЬ
Полезное
Смотреть что такое «УТРИРОВАТЬ» в других словарях:
УТРИРОВАТЬ — УТРИРОВАТЬ, утрирую, утрируешь, совер. и несовер., без доп. и (редк.) что (нем. utrieren, франц. outrer от лат. ultra сверх) (книжн.). Преувеличить (преувеличивать), слишком подчеркнуть (подчеркивать), исказить (искажать) излишним подчеркиванием… … Толковый словарь Ушакова
утрировать — делать трагедию, преувеличить, делать много шума из ничего, аггравировать, раздувать кадило, делать из мухи слона, сгустить краски, раздуть кадило, раздувать, раздуть, сгущать краски, гиперболизировать, прибавлять, преувеличивать. Ant.… … Словарь синонимов
утрировать — outrer. Представлять в сильно преувеличенном виде, преувеличивать. БАС 1. Преувеличивать, вдаваться в крайности, превзойти меру, чересчур. Хвастать, прикрашать, раздувать. Даль. Подчиняться моде или этикету она никогда не могла: всегда утрировала … Исторический словарь галлицизмов русского языка
Утрировать — преувеличивать, вдаваться въ крайности. Утрировка. Ср. Моего братца, который съ дѣтства страдалъ самою утрированною деликатностью, онъ. оставилъ на бобахъ. Лѣсковъ. Обойденные. 1, 2. Ср. Единственный во всемъ уѣздѣ портной. одѣвалъ насъ въ… … Большой толково-фразеологический словарь Михельсона (оригинальная орфография)
УТРИРОВАТЬ — УТРИРОВАТЬ, рую, руешь; анный; совер. и несовер., что (книжн.). Представить ( влять) в преувеличенном виде, исказить ( ажать) односторонним подчёркиванием чего н. У. чьи н. слова. Актёр утрирует в игре. | сущ. утрирование, я, ср. и утрировка, и,… … Толковый словарь Ожегова
УТРИРОВАТЬ — франц. преувеличивать, вдаваться вкрайности, превзойти меру, черезчур; | хвастать, прикрашать, раздувать. Толковый словарь Даля. В.И. Даль. 1863 1866 … Толковый словарь Даля
утрировать — Заимств. во второй половине XIX в. из франц. яз., где outrer «утрировать» < «преувеличивать» производное от outre < ст. фр. ultre, восходящего к лат. ultra «более, далее, сверх». См. ультрамарин. Ср. преувеличивать (с исходным великий) … Этимологический словарь русского языка
Утрировать — (от франц. outrer) преувеличивать, искажать подчёркиванием какой либо стороны явления … Большая советская энциклопедия
утрировать — преувеличивать, вдаваться в крайности Утрировка. Ср. Моего братца, который с детства страдал самою утрированною деликатностью, он. оставил на бобах. Лесков. Обойденные. 1, 2. Ср. Единственный во всем уезде портной. одевал нас в костюмы,… … Большой толково-фразеологический словарь Михельсона
Утрировать — несов. и сов. перех. и неперех. Представлять в преувеличенном виде, искажать подчеркиванием чего либо одного. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
Что значит утрировать и зачем это делают?
Хвастовство не нравится никому и это правда. Оно усиливает комплексы, дискомфорт и зависимость от чужого мнения. Тем не менее, многие превозносят свои победы и достоинства, иногда в ущерб истине. Откуда берется желание утрировать и почему оно незаметно для нас самих? Почему не любят хвастунов? Можно ли научиться хвастаться правильно? Можно и нужно. Ведь исследования показали, что хвастовство приносит большее удовольствия, чем деньги.
Что значит утрировать?
Утрировать — это значит намеренно преувеличивать, излишне подчеркивать одну из сторон чего-либо или кого-либо для того, чтобы исказить общее представление в целом. Термин происходит от французского слова «Outrer» – «бросаться в крайности» с латинскими корнями «Ultra» – «более», «сверх». В русском языке слово имеет несколько негативный оттенок, а понятие дополняют фразеологизмы «сгущать краски», «делать из мухи слона», «устроить много шума из ничего».
Утрирование как качество личности – стремление довести мысль оппонента до абсурда, исказить с пользой для себя. Проделывается это с помощью преувеличения своих заслуг и преуменьшения значимости оппонента. Как правило, утрирование создает субъективную характеристику происходящего и не позволяет собеседнику понять общую картину. При этом используются стандартные приемы утрирования: гротескное высмеивание, игнорирование, нелепости, нагнетание напряжения, гиперболизация, акцентирование внимания.
В словарях утрирование и преувеличение – это слова-синонимы. Но в быту эти понятия различаются. Утрирование – это крайняя степень преувеличения, доведенная до абсурда. То есть когда человек преувеличивает, то делает это непреднамеренно. Так он привлекает внимание слушателей, делает свою речь образной, яркой. Утрирование всегда процесс умышленный. Тот, кто намеренно искажает факты утрированием, непременно преследует какую-то цель и ожидает выгоды.
История и современное использование приема утрирования.
Приемом гротескного преувеличения также пользуются СМИ, желтая пресса и реклама. В рекламе, например, это достаточно стандартный прием. Он эффективен, потому что не обманывает потребителя, но преувеличивает эффект от товара или услуги. Особенно часто этот прием используется в роликах, где неаккуратная хозяйка отчищает заляпанную грязью плиту суперсредством для чистки. Или посетитель закусочной изображает экстаз при виде бургера.
Техника утрирования – часть актерского мастерства. Особенно много утрированных поз, жестов и мимики было в немом кино, где актеры не могли усилить свою игру словами. Утрировать приходится и театральным актерам, чтобы зрители могли обратить внимание на детали сцены или костюма. Кроме того утрирование используется в сатирических и юмористических произведениях. Карикатурное изображение чего-либо всегда привлекает внимание читателя.
Если в повседневной лексике человек неосознанно использует приемы утрирования, его называют хвастуном. И неудивительно, ведь эти слова дальние родственники. В переводе с древнерусского «хвастать» значит «добавлять в беседе то, чего не было на самом деле». Отцы Православной церкви считали, что хвастовство сродни обману, тщеславию и гордыне. Хотя в языческой Руси существовал целый ритуал хвастовства, который некоторые практикуют и сегодня.
Почему люди хвастаются?
Желание хвастаться формируется с детства и маскируется так тонко, что даже скромные люди не замечают тонкую грань между желанием понравиться и бахвальством. У такого человека свои причины такого поведения. Семь основных можно назвать прямо сейчас:
Хвастовство – это всегда обман, который убивает доверие. Особенно, если оно проявляется в пустяках. Хвастовство – это манипуляция, которая провоцирует зависть, раздражение, неприязнь. Взрослый человек и хвастовство – вещи несовместимые. К тому же лишнее бахвальство делает репутацию все более сомнительной. Хвастунов не любят, воспринимают как высокомерных и стараются избежать общения с ними.
Если вы чувствуете отчуждение и хотите это исправить, научитесь хвастаться правильно.
Как научиться правильно хвастаться?
Правильное хвастовство – потребность человека получать обратную связь и оценку его достижений. Это так же необходимо, как витамины. Без хвастовства невозможно поделиться с миром своими талантами. Вот 4 простых, но работающих правила хвастовства:
Выводы: