на свое усмотрение что значит

08.09.202314.09.2023 admin 0 Comments

УСМОТРЕНИЕ

усмотрение ср. 1) Процесс действия по знач. глаг.: усмотреть (1а3). 2) Заключение, решение. 3) Действие, решение или склонность действовать, решать по собственному желанию, а не по закону; произвол.

усмотрение
с.
discretion, judg(e)ment
представлять, передавать на чьё-л. усмотрение (вн.) — leave* to smb.‘s discretion / judg(e)ment (d.), leave* to smb. (d.)
на усмотрение кого-л. — at smb.‘s discretion
действовать, поступать по собственному усмотрению — use one‘s own discretion / judg(e)ment; act as one thinks best

действовать по своему усмотрению — to use one’s own discretion

освобождать по усмотрению суда — (из заключения, от наказания) to release on discretion

оставлять на (чьё-л) усмотрение — to leave (smth) to (smb’s) discretion

на усмотрение судьи — at (within) the judge’s discretion

по усмотрению — at pleasure; at one’s own discretion; at will; (по выбору тж) for choice

злоупотребление усмотрением — abuse (misuse) of discretion

осуществление усмотрения — exercise of discretion

превышение пределов усмотрения — exceeding the limits of discretion

juicio m; parecer m, criterio m (мнение); conclusión f (заключение)

предоставить, передать на чьё-либо усмотрение — poner, someter a juicio de alguien

действовать (поступать) по собственному усмотрению — actuar según su (propio) parecer

на ваше усмотрение — lo que Ud. decida

zauważenie odczas. n

upatrzenie odczas. n

jugement m ; manière f de voir

предоставить на чьё-либо усмотрение — s’en remettre (или s’en rapporter) à qn

передать на чьё-либо усмотрение — soumettre à qn ; remettre à la discrétion de qn

действовать по собственному усмотрению — agir à sa guise (или à son gré)

предоста́вим э́то де́ло на усмотре́ние дире́ктора — bu işi müdürün takdirine bırakalım

УСМОТРЕНИЕ усмотрения, мн. нет, ср. (книжн.). 1. Действие по глаг. усмотреть в 3 знач. (книжн.). Нельзя Действовать всегда по трафарету, надо по усмотрению; когда так, когда иначе. || Заключение, мнение, решение (офиц.). Оставляю это на ваше у. Он действовал по своему усмотрению. 2. Действие, решение или склонность Действовать, решать по собственному желанию, а не по закону, произвол (неодобрит.). Действовать по усмотрению.

Источник

Значение слова усмотрение

усмотрение в словаре кроссвордиста

усмотрение

Толковый словарь русского языка. Д.Н. Ушаков

усмотрения, мн. нет, ср. (книжн.).

Действие по глаг. усмотреть в 3 знач. (книжн.). Нельзя Действовать всегда по трафарету, надо по усмотрению; когда так, когда иначе.

Заключение, мнение, решение (офиц.). Оставляю это на ваше у. Он действовал по своему усмотрению.

Действие, решение или склонность Действовать, решать по собственному желанию, а не по закону, произвол (неодобрит.). Действовать по усмотрению.

Толковый словарь русского языка. С.И.Ожегов, Н.Ю.Шведова.

-я, ср. Решение, заключение, мнение. Представить что-н. на чье-н. у. Действовать по своему усмотрению. На ваше у. (как решите вы).

Новый толково-словообразовательный словарь русского языка, Т. Ф. Ефремова.

Процесс действия по знач. глаг.: усмотреть (1а3).

Действие, решение или склонность действовать, решать по собственному желанию, а не по закону; произвол.

Примеры употребления слова усмотрение в литературе.

Затем Андроник стал по своему усмотрению распоряжаться общественными делами, а императору предоставил тешиться псовой охотой и проводить время в других забавах.

Лишь после смерти Марло, в 1594 году, антрепренер решился использовать опасную рукопись, находившуюся в его распоряжении, поскольку теперь он мог переделывать ее по своему усмотрению.

Так, например, Анна спросила, кого из дам он желал бы видеть в ее свите в течение четырех последующих дней, и Филипп с удовольствием назвал имя Бланки Кастильской, прочие же кандидатуры оставил на усмотрение самой королевы.

Тем временем Бэрд взялся руководить людьми, отдавал приказы по собственному усмотрению, но всегда от имени бургомистра.

Используя нагрев и охлаждение,, высокие и сверхвысокие давления, вакуумирование и облучение, ученые меняют порядок расположения атомов в кристалле железа почти по своему усмотрению, часто добиваясь при этом неожиданных результатов.

И если бы случилось, что, невзирая на все препятствия, царь вдруг пожелал настоять на решении какого-либо вопроса по своему усмотрению, всепокорнейшие исполнители его воли отнюдь не пришли бы в затруднение.

Вы видите, читатель, что я нахожусь на верном пути и что от меня зависит помучить вас и отсрочить на год, на два или на три рассказ о любовных похождениях Жака, разлучив его с Хозяином и подвергнув каждого из них всевозможным случайностям по моему усмотрению.

Причина в том, что, цитируя Жукова, я не имею права переделывать его текст на свой лад, по своему пониманию и усмотрению.

На государственный счет Земгор усиливал свое влияние в предпринимательской и рабочей среде, осуществляя выполнение военных заказов по своему усмотрению, совершал сделки и договоры на крупные суммы и продолжительные сроки, приобретая имущество и содержа многочисленные штаты служащих.

При таких исправниках и земских начальниках, считающих свои усмотрения выше манифестов, еще долго телесное наказание будет царить на Руси, и кулак искросыпительный будет делать свое грязное и неправое дело.

Но кадий заявил, что носильщик имеет полное право поступать с ними по своему усмотрению.

Представители Малоархангельска все же получили свою селедку, парень в кожаной куртке оказался завхозом губкомола Каплуновским, селедки выдал, но тоже произнес при этом речь о своем великодушии, селедка выдавалась утром, он мог бы распорядиться остатком по своему усмотрению.

Источник: библиотека Максима Мошкова

Транслитерация: usmotrenie
Задом наперед читается как: еинертомсу
Усмотрение состоит из 10 букв

Источник

УСМОТРЕНИЕ

Смотреть что такое УСМОТРЕНИЕ в других словарях:

УСМОТРЕНИЕ

усмотрение с.discretion, judg(e)ment представлять, передавать на чьё-л. усмотрение (вн.) — leave* to smb.‘s discretion / judg(e)ment (d.), leave* to sm. смотреть

УСМОТРЕНИЕ

сущ.discretionдействовать по своему усмотрению — to use one’s own discretionосвобождать по усмотрению суда — (из заключения, от наказания) to release o. смотреть

УСМОТРЕНИЕ

Стон Стимер Стерин Стер Стен Стем Сотр Сотерн Соте Сорт Сорм Сорит Сор Сонм Сонет Сон Сомнер Сомит Сом Смутно Смуро Смотрение Смотр Смит Смирно Сми Сиу Ситро Сито Сион Синур Синто Син Симон Сим Сет Серум Серо Серин Серием Серет Сентим Сент Сено Сени Семо Семит Семен Руте Руст Русин Руно Рунет Рот Рост Рон Ромен Ром Роение Ритон Ритм Рис Рио Рин Рим Реум Рет Реноме Рено Рение Ренет Ремонт Рем Оун Острие Остин Остер Ост Осетр Осетин Орун Орт Орс Орн Орест Оним Онер Омут Омет Нутро Нут Нус Нумер Нтр Нто Ноу Нотис Нос Норит Номер Ном Нитро Нит Нети Нестор Нести Нерест Нереис Нер Немо Мутон Мутно Муст Мусор Мусин Муси Мус Мурин Мур Мунит Мунист Мтс Мотин Мот Мост Морс Морис Морин Морение Мор Монтер Монт Монстр Монстер Монист Монер Моир Мистер Мис Мирт Мирон Миро Мирно Мир Миот Мио Минос Минор Стр Строение Суетно Сумо Суоми Сут Минер Метро Метр Метис Метеор Сутенер Сутор Место Мести Мес Мерс Теин Мерно Темно Меринос Ментор Мент Итр Ирон Терем Термос Терн Терние Ион Интер Инст Инсерт Иностр Енот Ение Тес Интерес Иомен Иомут Ирмос Термин Теор Тенор Мерин. смотреть

УСМОТРЕНИЕ

1) Орфографическая запись слова: усмотрение2) Ударение в слове: усмотр`ение3) Деление слова на слоги (перенос слова): усмотрение4) Фонетическая транскр. смотреть

УСМОТРЕНИЕ

с.jugement m; manière f de voirпредоставить на чье-либо усмотрение — s’en remettre (или s’en rapporter) à qnпередать на чье-либо усмотрение — soumettre. смотреть

УСМОТРЕНИЕ

-я, ср., чье. Заключение, мнение, решение.Выбор покроя одежды предоставляется личному усмотрению каждого. Салтыков-Щедрин, Помпадуры и помпадурши. Ерм. смотреть

УСМОТРЕНИЕ

Rzeczownik усмотрение n uznanie n swoboda f rozwaga f ostrożność f zauważenie odczas. n upatrzenie odczas. n

УСМОТРЕНИЕ

с. jugement m; manière f de voir предоставить на чьё-либо усмотрение — s’en remettre (или s’en rapporter) à qn передать на чьё-либо усмотрение — soume. смотреть

УСМОТРЕНИЕ

сErmessen nпередать на чье-либо усмотрение — j-s Entscheidung (D) überlassen (непр.) vtпо собственному усмотрению — nach eigenem ErmessenСинонимы: бла. смотреть

УСМОТРЕНИЕ

fikir* * * с, в соч. предоста́вим э́то де́ло на усмотре́ние дире́ктора — bu işi müdürün takdirine bırakalımСинонимы: благоразумие, благоусмотрение, за. смотреть

УСМОТРЕНИЕ

Меркаванне, погляд, вырашэнне, оставить (предоставить, передать) на чьё-либо усмотрение — пакінуць (перадаць) на чыё-небудзь меркаванне (вырашэнне) действовать по своему усмотрению — дзейнічаць паводле свайго меркавання действовать по усмотрению — а) (в зависимости от обстоятельств) дзейнічаць у залежнасці ад акалічнасцей (паводле акалічнасцей) б) (произвольно) дзейнічаць сваім одумам (адумам, як уздумаецца). смотреть

УСМОТРЕНИЕ

с. книжн. discrezione f; discrezionalità f юр. по усмотрению кого-л. — a piacere / volontà / giudizio discrezionale di qd; ad libitum лат. по его усмотрению — alla sua piena discrezione делать по своему усмотрению — fare di proprio arbitrio; fare di testa sua Итальяно-русский словарь.2003. Синонимы: благоразумие, благоусмотрение, заключение, мнение, рассудительность, решение, суждение, усматривание. смотреть

УСМОТРЕНИЕ

с кнжн juízo m, decisão f; (мнение) arbítrio mСинонимы: благоразумие, благоусмотрение, заключение, мнение, рассудительность, решение, суждение, усмат. смотреть

УСМОТРЕНИЕ

ср. меркаванне, ср. погляд, муж. вырашэнне, ср.оставить (предоставить, передать) на чьё-либо усмотрение — пакінуць (перадаць) на чыё-небудзь меркав. смотреть

УСМОТРЕНИЕ

усмотрениеשִיקוּל דַעַת ז’* * *זהירותשיקול דעתСинонимы: благоразумие, благоусмотрение, заключение, мнение, рассудительность, решение, суждение, усматр. смотреть

УСМОТРЕНИЕ

n.discretion, judgment; на усмотрение, to (one’s) judgment; по усмотрению, according to (one’s) judgmentСинонимы: благоразумие, благоусмотрение, заклю. смотреть

УСМОТРЕНИЕ

Действуйте по вашему усмотрению.Робіть (чиніть, дійте) за своїм (за вашим) розсудом; робіть, як вам здається краще; робіть як самі знаєте.Передавать, п. смотреть

УСМОТРЕНИЕ

усмотрение сущ.сред.неод. (1)ед.вин.но, впрочем полагаюсь вполне на усмотрение ваше, ибо вам, человеку ближнемуПс28.

УСМОТРЕНИЕ

усмотре́ние с.discretionпо усмотре́нию отве́тственного лица́ — at the discretion of the responsible person concernedСинонимы: благоразумие, благоусмо. смотреть

УСМОТРЕНИЕ

Ударение в слове: усмотр`ениеУдарение падает на букву: еБезударные гласные в слове: усмотр`ение

УСМОТРЕНИЕ

(2 с), Пр. об усмотре/нииСинонимы: благоразумие, благоусмотрение, заключение, мнение, рассудительность, решение, суждение, усматривание

УСМОТРЕНИЕ

1) discretion2) judgement3) judgment– на усмотрение заказчикаСинонимы: благоразумие, благоусмотрение, заключение, мнение, рассудительность, решение, с. смотреть

УСМОТРЕНИЕ

1. bevåg<²g'åt:fin:ande>2. gott|finnande efter eget gottfinnande—по собственному усмотрению

УСМОТРЕНИЕ

— по усмотрению кого-либо Синонимы: благоразумие, благоусмотрение, заключение, мнение, рассудительность, решение, суждение, усматривание

УСМОТРЕНИЕ

усмотре́ниеСинонимы: благоразумие, благоусмотрение, заключение, мнение, рассудительность, решение, суждение, усматривание

УСМОТРЕНИЕ

godtbefinnendeСинонимы: благоразумие, благоусмотрение, заключение, мнение, рассудительность, решение, суждение, усматривание

УСМОТРЕНИЕ

с кит.карамак, карау, хөкем, ихтыяр; я передаю это на ваше у. мин моны сезнең карамакка (карауга, хөкемгә) тапшырам; действовать по своему усмотрению үз ихтыярың буенча эш итү, үзеңә карау. смотреть

УСМОТРЕНИЕ

1. heaksarvamine2. märkamine3. suva4. äranägemine

УСМОТРЕНИЕ

усмотре’ние, усмотре’ния, усмотре’ния, усмотре’ний, усмотре’нию, усмотре’ниям, усмотре’ние, усмотре’ния, усмотре’нием, усмотре’ниями, усмотре’нии, усмотре’ниях. смотреть

УСМОТРЕНИЕ

усмотрение = с. : по усмотрению кого-л. at smb.`s discretion; действовать по своему усмотрению use one`s discretion, act as one thinks best.

УСМОТРЕНИЕ

қарау, қарап шешу, білгенінше;- оставить на чье-либо усмотрение біреудің қарап шешуіне қалдыру;- действовать по своему усмотрению өз білгенінше істеу

УСМОТРЕНИЕ

ср. ыктыяр; оставить на чьё-л. усмотрение бирөөнүн ыктыярына калтыруу; действовать по своему усмотрению өз ыктыяры боюнча аракет кылуу.

УСМОТРЕНИЕ

Ср мн. нет fikir, mülahizə, qərar, rə’y, ixtiyar, sərəncam; предоставить на усмотрение начальства müdiriyyətin mülahizəsinə təqdim etmək.

Источник

Значение слова «усмотрение»

УсмотрЕ́ние
Единственное число, именительный падеж, неодушевленное, средний род.

1. Процесс действия по значению глагол: усмотреть (1а3).
2. Заключение, решение.
3. Действие, решение или склонность действовать, решать по собственному желанию, а не по закону; произвол.
Словарь Ефремовой Т.Ф

Решение, заключение, мнение. Представить что-н. на чье-н. у. Действовать по своему усмотрению. На ваше у. (как решите вы).
Словарь Ожегова С.И

1. Усмотрения, (книжн.). 1. Действие по глаг. усмотреть в 3 знач. (книжн.). Нельзя Действовать всегда по трафарету, надо по усмотрению; когда так, когда иначе.
2. Заключение, мнение, решение (офиц.). Оставляю это на ваше у. Он действовал по своему усмотрению. 2. Действие, решение или склонность Действовать, решать по собственному желанию, а не по закону, произвол (неодобрит.). Действовать по усмотрению.
Словарь Ушакова Д.Н

5 синонимов к слову «усмотрение»

Употребления слова в предложениях

но что прикажете делать, мое усмотрение всякий раз проводит в их деятельности только новую колею;

Петербург, Андрей Белый

Железный канцлер Древнего Египта, Вера Ивановна Крыжановская-Рочестер, 1899г.

Наша общественная жизнь, Михаил Салтыков-Щедрин

Располагать плавание оставлялось по инструкции на усмотрение Чичагова.

Российский флот при Екатерине II. 1772-1783 гг., Аполлон Кротков, 1889г.

Усмотрение это весьма плачевное: «пчелы дохнут, коровы тоже дохнут».

«Три сестры». Драма мечтаний, Майя Волчкевич, 2013г.

Для быстрого поиска слов вы можете использовать Telegram бота. @dict_rus_bot

Источник