Что такое инферно перевод
Что такое инферно перевод
Наверняка вы не раз слышали слово «инферно», оно звучит в названиях книг и фильмов. Но мало кто знает его значение. И не удивительно, ведь оно пришло к нам из латыни. Что означает инферно и как правильно его использовать?
Инферно: что это значит?
Мало кто знает, что означает это необычное слово. Многие употребляют его не к месту. Инферно — это вовсе не название книги или фильма, оно появилось несколько тысячелетий тому.
Что это — инферно? Существует несколько значений этого слова, о них мы расскажем ниже:
Зачастую слово используют для описания жизненной ситуации, которая очень напоминает ад.
Те, кто увлекаются картами таро, наверняка слышали об Инферно. Это колода, которая состоит из 78 карт, но ею пользуются далеко не все. Такая колода в почете у тех, кто увлекается черной магией.
Но все же в большинстве случае слово «инферно» используется в трактовке «ад, пекло, место сатаны и грешников». Оно ассоциируется с потусторонними силами, катастрофой, ужасными событиями.
Инферно в музыке, кино и литературе
Благодаря красивому звучанию слова, его часто используют в кинематографе и литературе. Им называют группы и книги (Дэн Браун), альбомы, фильмы (боевики и ужасы). Таких произведений очень много и их можно перечислять долго.
Инферно в военной сфере
Инферно — что это значит? Издавна это слово использовалась для обозначения ада, то есть места, где живет Сатана и где находятся грешники. Также под инферно подразумевается адское пламя, большое огонь.
Что такое инферно перевод
Откройте возможности нейронного машинного перевода PROMT
PROMT.One (www.translate.ru) – бесплатный онлайн-переводчик на основе нейронных сетей (NMT) для азербайджанского, английского, арабского, греческого, иврита, испанского, итальянского, казахского, китайского, корейского, немецкого, португальского, русского, татарского, турецкого, туркменского, узбекского, украинского, финского, французского, эстонского и японского языков.
Изучайте времена и формы глаголов в английском, немецком, испанском, французском и русском языках в разделе Спряжение и склонение. Учите употребление слов и выражений в разных Контекстах. Мы собрали для вас миллионы примеров перевода на разные языки, которые помогут вам в изучении иностранных языков и подготовке домашних заданий.
Переводите в любом месте и в любое время с помощью мобильного переводчика PROMT.One для iOS и Android. Попробуйте голосовой и фотоперевод, скачайте языковые пакеты для офлайн-перевода.
Поделиться переводом
Но сейчас вы можете переводить только 999 символов за один раз.
Пожалуйста, войдите или зарегистрируйтесь, чтобы переводить до 5 000 символов единовременно. войти / зарегистрироваться
Добавить в избранное
Для добавления в Избранное необходимо авторизоваться
Что такое инферно?
Содержание статьи
Слово «инферно» происходит от латинского infernalis – «подземный», однако речь не просто о подземельях. В древнем Риме слово «мертвый» было табуировано, и обитателей загробного мира называли inferi, «нижний». Когда распространилось христианство, словом infernum стали называть ад, а позднее в итальянском языке inferno уже и не имело других значений.
Сейчас прямое толкование термина осталось только в религии. В литературе и играх оно тоже имеет отношение к демонам и загробному царству, но контексты все равно смещаются. А в области технологий «инферно» совсем не связано с мистикой.
В религии
Для верующих людей «инферно» означает два разных понятия: ад и энергетический процесс. Ад, согласно библейской концепции, место статичное. Он не развивается, не меняется, наказания за грехи всегда одинаковы и вечны. Энергетический процесс – это адское пламя, которое может ставить себе цели и делать что-то, чтобы их достигнуть.
В эзотерическом смысле инферно – энергетическая сущность, которую создают люди, когда поддаются грехам. Такая сущность отделяется от человека, действует сама по себе, вынуждая других людей к агрессивному поведению и направляя их на дорогу к аду.
Как эзотерическая сущность, инферно – это вихрь, энергетическая воронка, которая может втянуть человека и заставить поддаться низменным страстям, чтобы его душа потеряла божественную искру.
Инферно – это еще и имя демона в некоторых теософских трактовках. Это огненный демон, который предвещает конец света, готовит Землю к приходу Сатаны огненным дождем и разрушает все подряд.
Среди эзотериков «пути левой руки» инферно – это название дополнительного набора к колоде карт Таро. Такой набор еще называют «Архетипами Ада», а состоит он из 78 карт.
В книгах
В литературе термин «инферно» наиболее широко раскрыт:
В книге «Час Быка» описано далекое будущее: люди с коммунистической Земли летят на планету Торманс, которая имеет инфернальное устройство. Инферно здесь – это природа, которая проявляет себя как чистое зло для всех, кто может чувствовать и думать. Значение, близкое к религиозному.
Роман Дэна Брауна тесно связан с концепцией Ада Данте Алигьери и сюжетом его «Божественной комедии». Инферно тут – прямое обозначение преисподней, в которую превращается жизнь главного героя.
Есть книга по игре Battlefront II, которая называется «Отряд Инферно». Ее сюжет связан не только с игрой, но и со вселенной «Звездных войн». В центре событий элитный отряд «Инферно», который уничтожает партизан, тайно внедряясь к ним. В этом случае слово «инферно» используют и как близкое по значению к разрушениям, которые чинит адское пламя (члены отряда – профессиональные убийцы), и как что-то таинственное, поскольку действует отряд инкогнито.
В играх
Термин «инферно» используют в компьютерных и в текстовых ролевых играх. В первом случае яркий пример – игра «Герои меча и магии V». Здесь инферно – это фракция демонов. Они живут в пылающих тюрьмах, где полно шипов, цепей и решеток. Тюрьмы стоят на огненном озере, от которого плывут ядовитые испарения, и все это очень близко к традиционной концепции Ада.
Еще хороший пример – игра Dante’s Inferno. Ее сюжет основан на «Божественной комедии» Данте Алигьери, хотя трактовка и вольная. Игрок ведет персонажа Данте, который должен пройти все девять кругов Ада, найти Беатриче и спасти ее из плена Люцифера. И чем глубже он спускается в Преисподнюю, тем чаще встречает демонов, сталкивается с собственными грехами и преступлениями.
Среди текстовых ролевых игр термин «инферно» широко использует портал Misterium. У них инферно – это вид магии, темной и опасной, которая, однако, участвовала в создании мира. Это сложная магия, и персонажам игры трудно контролировать ее, а те, кому это удается, либо очень сильные колдуны, либо стали демонами, потому что энергия «инферно» изменила их. Такая трактовка ближе к «разумному адскому пламени».
В мире «Мистериума» есть и заклинания, которые основаны на магии «Инферно»:
Конечно, матчасть текстовой ролевой игры не имеет отношения к реальным практикам эзотерики или к религиозным ритуалам. Это всего лишь руководство для игроков, но термин «инферно» оно раскрывает достаточно полно в близком соответствии с его каноничным, этимологическим значением.
Среди настольных игр термин «инферно» тоже в ходу. Есть игра с таким названием, сюжет которой основан на истории наемных убийц – они мстят друг другу, убивают друг друга и устраивают ад на земле.
В музыке
Термин «инферно» очень распространен в среде рок-музыкантов:
Направление музыки, ее настроение, располагает использовать именно такой термин с его «адским», религиозно-мрачным контекстом.
В технике
А вот в мире техники прямое значение «инферно» игнорируют. Так японская компания Kyosho выпустила серию радиоуправляемых моделей электрических багги, которые могут разгоняться до высоких скоростей и выдерживать сильную жару. Связи с Адом тут нет никакой.
Нет ее и в случае операционной системы Inferno компании Vita Nuova. Операционка эта создана, чтобы строить распределенные и сетевые системы на широком диапазоне платформ и устройств. Ее можно использовать и как полноценную среду разработки, чтобы создавать, отлаживать и тестировать приложения.
Термин «инферно» использовала компания Autodesk, производитель широко известной программы AutoCAD. Autodesk Inferno – это масштабируемая система, полезная при работе с графикой в телепрограммах и фильмах. Такая система создает визуальные 3D-эффекты, используется при заключительной обработке дизайна и графики.
Таким образом, значение слова «инферно» разделилось на два совершенно разных – одно связано с этимологией, и так или иначе напоминает об Аде, демонах и темных энергиях, а другое имеет отношение к новшествам мира информационных технологий.
inferno
1 inferno
2 inferno
3 inferno it.
4 inferno
5 inferno
6 inferno
7 inferno
8 inferno
9 inferno
10 Inferno
11 inferno
12 inferno
13 inferno
См. также в других словарях:
Inferno — may refer to:In computers* Inferno (operating system) * Inferno (Autodesk), an online visual effects systemIn literature* Inferno (novel), a 1976 science fiction novel by Larry Niven and Jerry Pournelle * Inferno (Star Wars novel), 2007 novel by… … Wikipedia
Inferno — (italienisch für: „Hölle“) bezeichnet: eine Feuersbrunst Inferno ist der Name folgender literarischer Werke und Publikationen: erster Teil der Göttlichen Komödie von Dante Alighieri Inferno (Fotobuch), von James Nachtwey Inferno (Strindberg),… … Deutsch Wikipedia
Infernö — is a Norwegian thrash metal band. They formed in 1995, and are currently releasing on Duplicate records. The next Infernö studio album is called On Earth As It Is In Hell and will be released in 2006.The band s most known member is Carl Michael… … Wikipedia
Inferno — In*fer no, n. [It. See
inferno — 1834, from It. inferno, from L. infernus (see INFERNAL (Cf. infernal)) … Etymology dictionary
inferno — ìnferno (infȅrno) m DEFINICIJA 1. rel. boravište duša mrtvih, gdje duše grešnika trpe vječne muke; pakao 2. pren. a. teško, nepodnošljivo stanje, velika patnja b. mjesto gdje sve nalikuje paklu ETIMOLOGIJA tal. ← lat. infernus … Hrvatski jezični portal
inferno — ► NOUN (pl. infernos) 1) a large uncontrollable fire. 2) (Inferno) hell. ORIGIN Italian, from Latin infernus below, underground ; sense 2 is with reference to The Divine Comedy (c.1309 20) by the Italian poet Dante … English terms dictionary
inferno — inferno, na adjetivo infernal*, estigio … Diccionario de sinónimos y antónimos
inferno — |é| s. m. 1. Habitação das almas dos mortos (nas crenças antigas). 2. [Religião] Lugar destinado ao castigo eterno da alma dos pecadores. (Mais usado no plural.) 3. Lugar dos demônios. 4. Os demônios. 5. [Figurado] Vida atribulada. 6. Coisa… … Dicionário da Língua Portuguesa
Инферно
Инферно, Inferno (буквально: «ад» или «грязь»):
 | Список значений слова или словосочетания со ссылками на соответствующие статьи. Если вы попали сюда из другой статьи Википедии, пожалуйста, вернитесь и уточните ссылку так, чтобы она указывала на статью. |
Полезное
Смотреть что такое «Инферно» в других словарях:
Инферно — о. см. Тенерифе Географические названия мира: Топонимический словарь. М: АСТ. Поспелов Е.М. 2001 … Географическая энциклопедия
ИНФЕРНО — (итал. inferno) дневной долинный ветер в долине оз. Лаго Маджоре (Италия). Его называют ветром из преисподней … Словарь ветров
инферно — (итал. inferno) подземен свет, пекол … Macedonian dictionary
Инферно — о. см. Тенерифе … Топонимический словарь
Инферно (фильм — Инферно (фильм, 1980) У этого термина существуют и другие значения, см. Инферно. Инферно Inferno … Википедия
Инферно (фильм) — Инферно Inferno Жанр Фильм ужасов Режиссёр Дарио Ардженто Продюсер Клаудио Ардженто Сальваторе Ардженто Гуглиельмо … Википедия
Инферно (трансформер) — Эта статья предлагается к удалению. Пояснение причин и соответствующее обсуждение вы можете найти на странице Википедия:К удалению/13 июля 2012. Пока процесс обсуждения … Википедия
Инферно (фильм, 1980) — У этого термина существуют и другие значения, см. Инферно. Инферно Inferno … Википедия
Инферно (фильм, 1999) — У этого термина существуют и другие значения, см. Инферно. Инферно Inferno … Википедия